Юши Найшинно-ке но Кии - Yūshi Naishinnō-ke no Kii

Юши Найшинно-кэ-но Кии в Огура Хякунин ишу.

Леди Кии из дома принцессы Юши (祐 子 内 親王 家 紀 伊, Юши Найшинно-ке но Кии, даты неизвестны), также известный как Ичиномия но Кии (一 宮 紀 伊), был Waka поэт и японская дворянка, действовавшая в Период Хэйан Она традиционно входит в число тридцати шести бессмертных женщин-поэтов. (女 房 三 十六 歌仙, Ньёбо Сандзюроккасен). Ее произведения вошли в несколько императорских поэтических антологий, в том числе Шингошуи Вакашу, Сэндзай Вакасю, Сёкугосэн Вакасю, Гёкуё Вакашу, Синсензай Вакашу, Синтёкусэн Вакасю, и другие.

Поэзия

Одно из ее стихотворений включено в Огура Хякунин Ишшу:

音 に 聞 く 高 師 の 浦 の あ だ 波 は
か け じ や 袖 の 濡 れ も こ そ す れ
ото ни кику Такаши-но-хама но аданами ва
kakeji ya sode no nure mo koso уверен
(Кинъё Вакашу 8:469)

внешняя ссылка