Ян Шоу - Yang Shou

В этом китайское имя, то фамилия является Ян.

Ян Шоу (Китайский : 楊 收; умер 11 апреля 868 г.[1][2]), любезное имя Cangzhi (藏 之), формально Барон Цзиньян (晉陽 男), был чиновником Китайский династия династия Тан, служащий канцлер во время правления Император Ицзун. В молодости он был известен своим литературным талантом, но впоследствии, будучи канцлером, был обвинен в коррупции. После этого он был сослан и вынужден покончить жизнь самоубийством в изгнании.

Предпосылки и начало карьеры

Точно неизвестно, когда родился Ян Шоу, но сказали, что ему было 25 лет, когда он прошел имперские экзамены в конце Император Вэньцзун с Кайчэн эпохи (836-840), и поэтому есть некоторая ссылка на дату его рождения. Его семья была родом из префектуры Тонг (同 州, в современном Weinan, Шэньси ), и заявленное происхождение от Династия Суй Общее Ян Су. Говорят, что его непосредственные предки по мужской линии были Конфуцианский ученые, и его отец Ян Ичжи (楊 遺 直) служил кадровым офицером в префектуре Хао (濠州, в современном Чучжоу, Аньхой ). В какой-то момент Ян Ичжи стал преподавателем в префектуре Су (蘇州, в современном Сучжоу, Цзянсу ), и поэтому поселился там, сделав его домом детства Ян Шоу. Ян Шоу родился от второй жены Ян Ичжи, леди Чжансун, которая, помимо Ян Шоу, родила по крайней мере еще одного сына, младшего брата Ян Шоу Ян Янь (楊 嚴), а первая жена Ян Ичжи, леди Юань, родила двух сыновей, Ян Фа (楊 發) и Ян Цзя (楊 假), оба старше Ян Шоу. (Все четыре брата в конечном итоге станут членами имперского правительства.)[2]

Ян Ичжи умер, когда Ян Шоу было шесть лет, и его семья была бедной. Поскольку госпожа Чжансунь была грамотна, она сама учила Ян Шоу. К 12 годам Ян Шоу понял Конфуцианская классика ну и хорошо писал стихи. Таким образом, он стал известен как «Божественное дитя» среди людей в его родном регионе. Поскольку леди Чжансунь была набожной Буддист Ян Шоу последовал за ней в отказе от мяса, хотя госпожа Чжансунь заявила: «У вас может быть мясо, когда вы в конечном итоге станете Jinshi [(т.е. тот, кто сдал имперские экзамены)]. "Однако, поскольку его старший брат Ян Цзя некоторое время не сдавал имперские экзамены, Ян Шоу не хотел сдавать раньше, чем Ян Цзя, и поэтому задержал сдачу себя. только после того, как Ян Цзя сделал это, Ян Шоу сдал себя на имперские экзамены в столице. Чанъань, в конце Кайчэн эпохи, и он прошел в Jinshi класс с первой попытки, в 25 лет.[2]

В то время Ян Фа служил помощником префекта префектуры Рун (潤州, в современном Чжэньцзян, Цзянсу ), и поэтому переехал в Jinling; поэтому, сдав императорские экзамены, Ян Шоу решил отправиться домой в Цзиньлин. Однако по пути, когда он проезжал автодром Хуайнань (淮南, штаб-квартира в современном Янчжоу, Цзянсу ), тогдашний военный губернатор (Jiedushi ) Хуайнаня, бывшего канцлер Du Cong, пригласил Ян Шоу работать в своем штате. Позже, когда Ду был отозван в Чанъань, чтобы он стал канцлером и финансовым директором, он пригласил Яна в качестве разъездного рецензента под его началом.[2][3] Впоследствии, после того, как Ду был отправлен из столицы, чтобы служить военным губернатором округа Дунчуань (東川, штаб-квартира которого находится в современном Мяньян, Сычуань ), он пригласил Яна служить под его началом в качестве главного секретаря, а позже, когда Ду был переведен в округ Сычуань (西川, штаб-квартира в современном Чэнду, Сычуань ), Ян продолжал служить под его началом в том же качестве.[2]

Во время правления императора Сюаньцзуна

Во времена правления дяди императора Вэньцзуна Император Сюаньцзун, канцлер Ма Чжи хотел отозвать Ян Шоу в Чанъань, чтобы он служил шерифом соседнего округа Вэйнань (渭南, в современном Вэйнане), а также служить императорским цензором и помощником ученого в Институте Цзисянь (集賢 院). Однако Ян отказался, мотивируя это тем, что, учитывая, что его старший брат Ян Цзя не получил почти столь престижную должность, он не хотел принимать ее первым. Ма одобрил его поведение и позволил ему продолжать служить в штате Ду Конга, а вместо этого передал эти должности младшему брату Ян Шоу Ян Яну.[2][4] Впоследствии Ян Янь занимал пост главного секретаря при бывшем канцлере. Чжоу Чи на трассе Дунчуань, но после того, как Чжоу умер вскоре после этого, Ду пригласил Ян Яня также служить в своем штате в качестве своего помощника в его роли губернатора (觀察 使, Гуанчаши), поэтому братья служили вместе. Вскоре после этого Ян Цзя, который тогда служил помощником губернатора округа Чжэси (浙西, штаб-квартира в современном Чжэньцзяне), был отозван в Чанъань, чтобы служить императорским цензором с титулом Цзянча Юши (監察 御史); Ян Шоу также был отозван в Чанъань в качестве Цзянча Юши; в то время было беспрецедентно, что два брата одновременно служили Цзянча Юши.[2]

Когда Пей Сю служил канцлером, так как он знал, что Ян Шоу хорошо разбирался в конфуцианской классике, он сделал Ян Тайчанг Боши (太常 博士), ученый у служителя поклонения (太常 寺, Тайчан Си).[5] Впоследствии, когда госпожа Чжансунь умерла, Ян Шоу оставил государственную службу и вернулся в префектуру Су, чтобы отметить траур по ней. По окончании траура бывший канцлер Цуй Сюань, который тогда служил военным губернатором Хуайнаня, пригласил Яна служить под его началом в качестве помощника губернатора (觀察 支使, Гуанча Чжиши).[6][7] Позже Ян был отозван в Чанъань в качестве императорского цензора с титулом Ши Юши (侍御 史), но позже был отправлен в восточную столицу. Лоян служить как Чжифанг Юаньвайлан (職 方 員外郎), чиновник низшего звена в министерстве обороны (兵部, Бинбу). Но позже, когда канцлер Сяхоу Цзы также служил финансовым директором, Ян был его помощником в этом качестве.[2][8] Ян позже служил Sixun Yuanwailang (司 勛 員外郎), чиновник низкого уровня в министерстве по делам государственной службы (吏部, Libu), а также магистрат округа Чанъань, одного из двух округов, составляющих столицу. Впоследствии он подал прошение о разрешении ему и его братьям похоронить своих родителей, чьи гробы не были похоронены, недалеко от Лояна, и ему было дано разрешение на это. На захоронение присутствовало около 1000 человек. В то время Ду Конг и Сяхоу находились в Лояне, и Ду и Сяхоу совместно представили канцлерам рекомендацию Ян Шоу. Тогдашний ведущий канцлер Линху Тао таким образом, Ян как Кубу Лангжонг (庫 部 郎中), надзирателя министерства переписи, а также имперского ученого (翰林 學士, Ханьлинь Сюеши), ведающий составлением указов. Ян был впоследствии сделан Чжуншу Шерен (中 書 舍人), чиновник среднего звена в законодательном бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн), а позже - заместитель министра обороны (兵部 侍郎, Бинбу Шиланг) и главный имперский ученый (翰林 學士 承旨, Ханьлинь Сюеши Чэнчжи).[2]

Во время правления императора Ицзуна

В начале правления сына императора Сюаньцзуна Император Ицзун, то евнух Ян Сюаньцзе (楊 玄 价) стал могущественным командующим Армией Левого Шанса (左 神策軍). Поскольку Ян Шоу носил ту же фамилию, Ян Сюаньцзе связался с ним и рекомендовал его императору Ицзуну.[2] Поэтому в 863 году Ян Шоу получил название Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事), сделав его канцлером де-факто.[9]

Говорят, что после того, как Ян Шоу стал канцлером, он стал жить в роскоши, и члены его семьи, включая охранников и слуг, открыто требовали взяток. Поэтому его репутация пострадала.[2] Когда он отдал свою дочь замуж за сына чиновника Пей Тан (裴 坦) предметы домашнего обихода, которые Ян дал ей как часть ее приданое включены украшения из нефрита и носорог рога, вызвав гнев Пея за свою чрезмерно роскошную натуру, и Пей уничтожил их.[10]

В 865 году Тан был вовлечен в частые военные столкновения с Дали на юго-западе, но из-за того, что военные припасы часто не могут добраться до юго-западной границы, Ян предложил создать сильное военное присутствие и базу снабжения на кольцевой дороге Цзянси (江西, штаб-квартира в современном Наньчан, Цзянси ), и чтобы он был преобразован из округа, управляемого губернатором, в округ, управляемый военным губернатором (который будет переименован в округ Чжэннань (鎮南)). Император Ицзун одобрил.[9] Впоследствии император Ицзун, поскольку он очень одобрял это предложение, наградил Яна титулами Ты пуше (右僕射), директор Taiqing (太清宮) и Тайвэй (太微 宮) Дворцы и императорский ученый в павильоне Хунвэнь (弘文 院) и сделал его бароном Цзиньяна.[2]

Поскольку Ян Сюаньцзе был назначен канцлером по рекомендации Ян Сюаньцзе, Ян Сюаньцзе, который брал взятки от региональных губернаторов, часто ходатайствовал перед Ян Шоу за этих губернаторов. Ян Шоу не смог выполнить все просьбы Ян Сюаньцзе, что вызвало гнев Ян Сюаньцзе. Из-за этого в 866 году Ян Шоу был снят с поста канцлера и назначен губернатором округа Сюаньшэ (宣, в современном языке). Xuancheng, Аньхой ). Когда Ян Шоу докладывал Сюаньше, он сделал пожертвование в храме Хуаюэ (華 嶽廟, в современном Вэйнане), попросив тамошних священников стать священниками для него. Магистрат округа Хуаинь, в котором находился храм Хуаюэ, впоследствии представил ложное сообщение о том, что Ян Шоу использовал колдовство. Далее, тогдашний ведущий канцлер Вэй Баохэн выступил с обвинением в том, что Ян Чжуань (Yan Zhuan)嚴 譔) в качестве военного губернатора Чжэннани произошло после того, как Ян дал крупную взятку, а также то, что Ян присвоил средства, предназначенные для использования в судостроении. В 867 году император Ицзун, таким образом, еще больше разжаловал Яна до военного советника префекта префектуры Дуань (端州, в современном языке). Чжаоцин, Гуандун ).[9] Однако, видимо, прежде чем Ян успел доложить префектуре Дуань, когда он проходил через Jianling,[11] Император Ицзун послал евнуха Го Цюаньму (郭 全 穆), чтобы выследить его и приказать покончить жизнь самоубийством. Прежде чем Ян сделал это, он попросил у Го разрешения подать последнюю петицию императору Ицзуну. Го согласился, и Ян написал прошение, в котором поблагодарил императора Ицзуна, обвинял себя и умолял о пощаде от имени своего брата Ян Яня. Император Ицзун, получив прошение, был тронут:[2] и впоследствии, когда около 11 ключевых последователей Яна были изгнаны,[10] Ян Янь был пощажен.[2] Три года спустя он восстановил титулы Янга. Сыновья Яна Ян Цзюй (楊 鉅) и Ян Линь (楊 鏻) позже служил в императорском правительстве, а его племянник Ян Ше (Сын Ян Яня) позже служил канцлером в самом конце династии Тан, во время правления Император Ай, а также следующих Позже Лян.[6]

Примечания и ссылки

  1. ^ Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Старая книга Тан, т. 177.
  3. ^ Поскольку этот конкретный срок Ду в качестве финансового директора увеличился с 844 до 845, Ян служил ему в качестве финансового директора, должно быть, в этот период. Видеть Старая книга Тан, т. 147.
  4. ^ Поскольку Ма был канцлером с 848 по 850 год, этот инцидент должен был произойти в тот период. Видеть Старая книга Тан, т. 176.
  5. ^ Пей служил канцлером с 852 по 856 годы. Следовательно, эта служба Яна должна была быть в тот период. Видеть Старая книга Тан, т. 177.
  6. ^ а б Новая книга Тан, т. 184.
  7. ^ То, что Ян Шоу служил помощником губернатора при Цуй Сюане, согласно его биографии в Новая книга Тан; его биография в Старая книга Тан указал, что служба была при другом бывшем канцлере, Цуй Гун, но Цуй Гун никогда не служил военным губернатором Хуайнань. Видеть Старая книга Тан, т. 177.
  8. ^ Поскольку Сяхоу был канцлером с 858 по 860 год, Ян служил под его началом, должно быть, в этот период. Видеть Старая книга Тан, т. 177.
  9. ^ а б c Цзыжи Тунцзянь, т. 250.
  10. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 251.
  11. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 252.