Сеть Янки - Yankee Network

Для радиосети New York Yankees см. Радиосеть Нью-Йорка Янкиз.
Сеть Янки
ТипРадиосеть
Зона трансляции
Новая Англия
Штаб-квартираБостон, Массачусетс
Владение
РодительМагазины Shepard (1925–1942)
General Tire (1942–1967)
Ключевые люди
Джон Шепард III
Роберт Шепард
История
Дата запускаРазнообразные даты; тестовые передачи начались в середине 1920-х годов, создание сети произошло между 1929 и 1930 годами.
Закрыто26 февраля 1967 г.; 53 года назад (1967-02-26)
Покрытие
Доступностьрегиональный
Станции27 (пик)

В Сеть Янки был американцем радиосеть, основанный в Бостон, Массачусетс, с партнерскими радиостанциями повсюду Новая Англия.[1] На пике своего влияния Yankee Network имела целых двадцать четыре дочерних радиостанции.[2] Сеть была соучредителем Джон Шепард III и его брат Роберт в 1929–1930 гг.[3] Начало тому, что стало Yankee Network, произошло в середине 1920-х годов, когда бостонская станция Джона Шепарда WNAC связалась телефон наземные линии с Робертом Шепардом Провиденс, Род-Айленд станции WEAN, чтобы две станции могли совместно использовать или обмениваться программами.[4] Эти две станции стали первыми двумя станциями Yankee Network. В 1930 году к ним присоединились первые дочерние радиостанции, в том числе WLBZ в г. Бангор, Мэн; РАБОТА в Вустер, Массачусетс; WNBH в Нью-Бедфорд, Массачусетс; и WICC в Бриджпорт, Коннектикут. В течение 1930-х годов сеть стала известна созданием собственного местного и регионального информационного бюро Yankee News Service.[5] Сеть Янки и Служба новостей Янки работали до февраля 1967 года.[6]

История

Ранние годы

Основным преимуществом присоединения к сети Yankee Network было то, что она предлагала своим партнерам до 17 часов ежедневных программ.[7] Членам янки был предоставлен доступ к некоторым из самых известных бостонских вокалистов и оркестров, а также к национально известным артистам, которые выступали в Бостоне или Провиденсе. Например, транслировался концерт оперной звезды Мэри Гарден,[8] как и концерт Симфонического оркестра Провиденс.[9] Танцевальную музыку часто исполнял руководитель оркестра Джо Райнс и его оркестр.[10] или другими популярными руководителями групп, такими как Док Эйзенбург.[11] У Yankee Network также был свой оркестр из 22 человек, которым руководил Чарльз Р. Гектор.[12] Среди других популярных артистов, которых слышали в сети Yankee Network в начале 1930-х, были пианист, автор песен и руководитель группы Гас Арнхейм,[13] и местные фавориты "Hum and Strum". [14] The Yankee Network транслировала радиоспектакли с участием собственной драматической труппы, состоящей из сотрудников WNAC во главе с диктором Беном Хэдфилдом.[15] Помимо религиозных служб и образовательных бесед, были также культурные программы, в том числе отрывки из «Зеленых пастбищ», пьесы с участием чернокожего актера Ричарда Б. Харрисона;[16] и переговоры мэров, губернаторов и других политических лидеров региона.[17] Любители спорта могли услышать бейсбольные матчи Boston Braves и Boston Red Sox, объявленные Фредом Хоуи.[18] Студенческий футбол, который транслировался в прямом эфире из различных школ региона, также был популярным.[19] Помимо предоставления местных и региональных программ, Yankee Network также была связана с Columbia Broadcasting System (позже известной как CBS),[20] который предоставил национальные программы, чтобы дополнить фокус Янки в Новой Англии.

К 1931 году сеть также предлагала регулярные получасовые передачи новостей, используя репортажи некоторых бостонских газет.[21] Но к 1933 году отношения между печатью и радио стали противоречивыми, газеты больше не желали сообщать новости радиостанциям. Так называемое «Соглашение о прессе и радио» ограничивало количество выпусков новостей, которые радиостанции могли транслировать, до двух в день, и слушатели были очень расстроены тем, что они больше не могли слышать регулярные новости в эфире.[22] В начале марта 1934 года Джон Шепард III организовал собственное новостное бюро Yankee News Service, чтобы обеспечивать свои филиалы регулярными местными и региональными новостями.[23] Он заменил выпуски новостей, ранее представленные репортерами из Boston Herald-Traveler, Бостон американец, и Бостон Дейли Рекорд. Шепард наняла Ричарда Д. Гранта, бывшего печатного журналиста из Бостонская вечерняя стенограмма, чтобы отвечать за выпуск новостей.[24] Главным редактором был Лиланд Бикфорд,[25] который в 1935 году стал соавтором книги о первом году существования Yankee News Service. Служба новостей Yankee News Service использовала слоган «Новости, пока это новости», предназначенный как удар газетам, которые распространяли новости медленнее, чем радио. Так называлась книга о создании службы новостей.[26] Кроме того, 20 февраля 1938 года Yankee Network представила собственную радиометеорологическую службу, чтобы предоставлять филиалам самую свежую информацию о погоде.[27] Первым главным метеорологом метеорологической службы Yankee Network был Сальваторе Паглюка, который ранее работал в обсерватории Блю-Хиллз и обсерватории Маунт-Вашингтон.[28]

Расширение

В период с начала до середины 1930-х годов сеть Yankee Network продолжала расширяться, собирая филиалы в таких городах, как Спрингфилд, Массачусетс; Хартфорд, Коннектикут; и Манчестер, Нью-Гэмпшир.[29] Сеть также получила поддержку от рекламодателей, которые увидели в ней эффективный способ охватить аудиторию, которая распространилась по всей Новой Англии.[30] В 1935 году Yankee Network централизовала свои административные офисы и студии в новой штаб-квартире, 21 Brookline Avenue в Бостоне. Этот шаг последовал за ремонтом помещений за 25 000 долларов. Также в здании были студии и офисы WNAC и WAAB, Бостонские станции сети.[31]

Одна из областей, где расширение было заметным, - это отдел новостей, который получил высокую оценку национальных журналов, таких как Разнообразие за освещение законодательных собраний штатов, а также за освещение репортеров новостей по всей Новой Англии.[32] Вначале были некоторые разногласия по поводу политики Джона Шепарда по включению кратких «пробок» (упоминания спонсоров) в выпуски новостей, но Шепард защищал эту практику по мере необходимости, чтобы поддерживать трансляции.[33] Постепенно по мере того, как сеть нанимала больше сотрудников и могла более широко освещать истории, количество жалоб уменьшалось. К 1939 году сеть Yankee Network стала первой региональной сетью, направившей штатного репортера Пита Талли в Вашингтон, округ Колумбия. для освещения Конгресса.[34] Сеть Yankee Network также заслужила похвалу за освещение стихийных бедствий в Новой Англии, например, в апреле 1936 года, когда сильные ливни вызвали наводнения в западном Массачусетсе.[35] или в сентябре 1938 года, когда ураган опустошил большую часть юга Новой Англии. WMAS, членская организация Yankee, в Спрингфилде способствовала информированию общественности, круглосуточно транслируя сводки погоды и новости, пока не закончился шторм;[36] а позже WMAS собрал средства для помощи при стихийных бедствиях в регионе.[37]

Несмотря на то, что Джон Шепард связал свои станции сети Yankee Network с CBS, он все же стал участвовать в создании новой сети, которая стала известна как Система взаимного вещания, и он входил в его совет директоров.[38] Начиная примерно с 1936 года, сеть Yankee Network также начала нести некоторые совместные программы.[39] Между тем в Бостонском радио произошли некоторые изменения, которые затронули сеть Yankee Network. CBS начала закупку станций в дополнение к предоставлению сетевого программирования. В начале 1936 года CBS приобрела WEEI Бостона, в результате чего WNAC Шепарда пришлось присоединиться к другой сети, Red Network NBC.[40] Официально смена произошла в конце сентября того же года.[41]

В конце 1930-х годов Шепард заинтересовался Модуляция частоты (позже известный как FM). С помощью изобретателя FM Майора Эдвин Х. Армстронг, сеть Yankee Network открыла первую в стране сеть FM-радио, начав с демонстрации в начале января 1940 г. междугородного FM-ретранслятора, связавшего экспериментальную FM-станцию ​​Шепарда W1XOJ в Пакстон, Массачусетс, на FM-передатчик на станции W1XPW в Мериден, Коннектикут, к Армстронгу W2XMN в Альпайн, штат Нью-Джерси, в родительскую систему вещания, базирующуюся в студиях WEAF в Нью-Йорке.[42] FM-сеть Шепарда официально дебютировала в декабре 1940 года, когда W1XOJ в Пакстоне, штат Массачусетс, был постоянно связан с W1XER, станцией на горе. Вашингтон в Нью-Гэмпшире.[43] Благодаря превосходному качеству звука FM-станции стали известны тем, что транслировали живые концерты классической музыки.[44]

Бастер Китон и WAAB Радиоведущая Рут Мосс на рекламной фотографии алюминиевого диска для Yankee Network, 1942 год.

Но пока Джон Шепард III строил планы по дальнейшему расширению FM-свойств Yankee Network,[45] было серьезное препятствие. Сеть Янки столкнулась с мощным противником - Радиокорпорация Америки (RCA - по иронии судьбы, мажоритарный владелец NBC), который рассматривал FM как угрозу своему устоявшемуся ЯВЛЯЮСЬ радиобизнес.[46] RCA также были обеспокоены тем, что метод Янки по "объединению в сеть" их услуг по Новой Англии через недорогие эфирные FM-ретрансляторы вместо телефонных линий AT&T откроет двери для многих менее финансируемых групп, создающих конкуренцию установленной сети RCA, NBC. RCA, под руководством генерального директора Дэвид Сарнофф, успешно оказали давление на Федеральная комиссия связи (FCC), чтобы переместить спектр FM-радио с 42–50 МГц на 88–108 МГц в 1945 году. Это потребовало масштабного переоснащения оборудования на всех радиовещательных компаниях FM. Некоторые филиалы отказались от участия, что вынудило Yankee Network арендовать телефонные линии у AT&T, чтобы заполнить пробелы между станциями. Дополнительные расходы для вещателей и устаревание всех FM-радиостанций в то время отбросили FM-вещание на десятилетие или более.

Несмотря на неудачу с FM, казалось, что у Yankee Network все хорошо. Был ряд популярных программ, в том числе «Интервью Рут Мосс», в которых рассказывалось о беседах с местными и национальными знаменитостями;[47] развлекательное шоу "Yankee House Party" с участием органиста Фрэнка Кронина и оркестра Бобби Норриса, которое также было выбрано Mutual Network;[48] а также различные спортивные мероприятия, в том числе Red Sox и Braves play-by-play, часто объявляемые Джим Бритт, который был нанят в качестве спортивного комментатора Yankee Network в 1939 году.[49] В середине 1941 года было объявлено, что сеть скоро изменится с NBC на постоянную связь с Mutual.[50] В марте 1942 года сеть представила шесть новых студий, в том числе одну специально оборудованную для FM, а также несколько с лучшей акустикой и новыми музыкальными инструментами для оркестров Yankee Network; в одной студии был изготовлен по индивидуальному заказу орган, который считается самым большим из используемых на любой радиостанции.[51]

Споры и проблемы

В 1938 году бывший сотрудник Yankee Network по имени Лоуренс Дж. Флинн оспорил лицензию WAAB Шепарда в Бостоне, а также подал жалобу на WNAC. Флинн утверждал, что эти станции использовались для передачи односторонних политических взглядов и трансляции атак (включая редакционные статьи) на местных политиков, против которых выступал Шепард.[52] FCC попросила Шепарда предоставить подробную информацию об этих программах, и, чтобы успокоить комиссию, Yankee Network согласилась отказаться от передовых статей. Но Флинн создал компанию под названием Mayflower Broadcasting и попытался добиться от FCC предоставления ему лицензии WAAB; однако FCC отказалась. Вместо этого в 1941 г. комиссия вынесла постановление, известное как Решение Mayflower которые заявили, что радиостанции в силу своих обязательств по обеспечению общественных интересов должны оставаться нейтральными в вопросах новостей и политики, и им не разрешалось оказывать редакционную поддержку какой-либо конкретной политической позиции или кандидату.[53] Решение было очень непопулярно среди вещателей, которые увидели в нем форму цензура. Но, несмотря на широко распространенное недовольство, FCC официально не отменяла Решение Мэйфлауэра до 1949 года.[54]

В 1941 году FCC постановила, что владельцы не могут владеть более чем одной станцией в одном городе. Шепард владел двумя станциями в Бостоне: WNAC и дочерней станцией WAAB. Чтобы выполнить постановление FCC, Шепарду нужно было переместить WAAB. Он решил перенести его в Вустер, рынок, который Янки в то время не обслуживал.[55] WAAB, которая впервые транслировалась из Вустера 13 декабря 1942 года, теперь была филиалом компании Mutual and Yankee в центральном Массачусетсе.[56]

В середине декабря 1942 года внезапно было объявлено, что сеть Yankee Network продается; эта новость застала врасплох большинство людей в радиовещательном сообществе Бостона, так как никто не знал, что сеть продается. Покупателем была компания General Tire and Rubber из Акрона, штат Огайо, во главе с ее президентом Уильямом О'Нилом. Новый владелец согласился, что Джон Шепард III останется во главе Yankee Network в течение следующих пяти лет.[57]

В 1947 году флагманская станция сети Yankee Network, WNAC, отпраздновала свое 25-летие, но эта веха была отмечена очень сдержанно.[58] И хотя Шепард продолжал возглавлять сеть, его здоровье было слабым; повседневной работой сети занимался исполнительный вице-президент и генеральный директор Линус Трэверс, ветеран сети, работавший в компании Shepard с 1927 года, когда ее наняли диктором и коммерческим менеджером.[59] Когда Трэверс был назначен на руководящую должность в Mutual в сентябре 1948 года,[60] его заменил другой давний сотрудник Yankee Network Джордж Стеффи.[61] В декабре 1948 года Джон Шепард-младший, который руководил универмагами Shepard и оказывал финансовую поддержку радиопредприятиям своего сына Джона III, умер в возрасте 91 года.[62] Джон Шепард III умер от болезни сердца в середине июня 1950 года в возрасте 64 лет.[63]

Между тем телевидение пришло в Бостон в начале июня 1948 года, когда дебютировал WBZ-TV; телеканал Yankee Network, WNAC-TV, дебютировал несколько недель спустя, 21 июня.[64] Но когда сеть Yankee Network расширилась до телевидения, у нее возникли некоторые проблемы с рабочей силой. В начале мая 1949 года все восемьдесят инженеров сети, как с радио, так и с телевидения, ушли на работу. забастовка в знак протеста против резкого снижения заработной платы, которое их просили принять владельцы.[65] Менеджеры и другие руководители сохранили радиостанции в эфире, но некоторые удаленные трансляции пришлось отменить, в том числе запланированные телетрансляции домашних игр Boston Braves.[66] Кроме того, некоторые комментаторы отказались пересекать линии пикета, потребовав от руководства сделать часть объявления во время забастовки. Спор о заработной плате, который попал в национальные новости, разрешился за шестнадцать дней и потребовал помощи арбитра.[67]Забастовка наконец закончилась после того, как предложенные сокращения заработной платы были отменены и было достигнуто новое соглашение о заработной плате, после чего инженеры и дикторы вернулись к работе.[68]

Последние годы The Yankee Network

В начале и середине 1950-х годов сеть Yankee Network продолжала делать то, чем она стала известна: предоставлять местные новости, дневные программы, предназначенные для домохозяек, музыку местных оркестров и прямые спортивные трансляции. Среди самых популярных личностей в сети Yankee Network в то время были Билл Хан и Рут Магглби, которые вели ежедневное шоу по ведению домашнего хозяйства и кулинарии (в 1955 году у Билла Хана была другая соведущая женщина, Дункан Макдональд;[69] комментатор новостей и (печатный репортер) Билл Каннингем; и Луиза Морган, которая начала свою карьеру на радио в WNAC в 1943 году, а теперь ее также видели на WNAC-TV, ведущей программу интервью о моде и знаменитостях. Летом 1953 года WNAC в Бостоне смог переключиться на лучшую частоту набора после того, как радиостанция WLAW Лоуренса, штат Массачусетс (принадлежащая Лоуренс Игл и Трибьюн газета) решила прекратить вещание, а ее владелец Ирвинг Роджерс продал станцию. WLAW занимал 680 кГц при мощности 50 000 Вт, в то время как WNAC работал на частоте 1260 кГц при мощности 5 000 Вт. Благодаря продаже WLAW стала доступна более мощная частота 680, и WNAC переехал туда; Частота 1260 AM была куплена Виктором К. Димом, владельцем станции из Хейзелтона, штат Пенсильвания, и названа WVDA.[70] После открытия станции WVDA в Бостоне Дим позже стал президентом Mutual network.[71]

Когда в конце 1950-х годов радио из топ-40 стало доминирующим в AM, сеть Yankee Network продолжала вести программы для стареющей аудитории. Фактически, на многих станциях программный контент претерпевал ряд изменений: во-первых, на нескольких станциях больше не было живых оркестров. А когда телевидение стало популярным, многие программы, которые раньше звучали только по радио, перешли на телевидение. Даже мыльные оперы, долгое время являвшиеся основой сетевых программ на радио, прекратили свое существование в 1960 году.[72] Также в этот период многие станции перестали полагаться на синдицированные программы от NBC, CBS, ABC или Mutual и начали заниматься собственными программами: например, в Бостоне WBZ прекратил свое долгое сотрудничество с NBC, чтобы программировать собственную музыку, используя живые и местные дикторы.[73] Как и в случае с WBZ, на многих радиостанциях акцент сместился на проигрывание пластинок. И как топ-40 распространялся формат хитов, стремясь привлечь растущую молодежную аудиторию, WNAC и Yankee Network остановились на более старой музыке; это принесло им похвалу от ряда газетных обозревателей, многие из которых тоже стареют и находят топ-40 неприятными. Для них акцент WNAC и Yankee Network на «высоких стандартах» и песнях с «красивыми мелодиями» был очень утешительным.[74] Станции Yankee, особенно флагманский WNAC, проигрывали музыку, которая нравилась пожилой аудитории, избегая песен, которые были популярны среди молодежи, и уделяя особое внимание музыке, которую легко слушать.[75] Одним из популярных дикторов в то время был Гас Сондерс, который также был хорошо известен как ведущий другой кулинарной программы Yankee Network; Кроме того, Сондерс объявил о некоторых спортивных мероприятиях сети, таких как Бостонский марафон BAA.[76] Еще одним популярным диктором был Вин Мэлони, который, как и Сондерс, выполнял широкий спектр функций для WNAC и Yankee Network, включая анонсирование, чтение новостей и освещение спортивных событий. Служба новостей Янки оставалась популярной на протяжении 1950-х годов, и слушатели полагались на нее в местных новостях и спортивных состязаниях; это было особенно верно летом 1957 года, когда бостонские газеты объявили забастовку. WNAC, WNAC-TV и вся сеть Yankee Network увеличили количество ежечасных выпусков новостей, добавили больше информационных бюллетеней и отправили своих сотрудников в Бостон размещать заголовки новостей на рекламных щитах по всему городу.[77]

В августе 1959 года Yankee Network деаффилировалась с Mutual Broadcasting System (MBS), что позволило 27 янки-станциям присоединиться непосредственно к MBS.[78]

Но, несмотря на свою репутацию в области новостей, легко слушать Музыка и шоу, которые нравились домохозяйкам, сеть Yankee Network больше не имела такого влияния, как раньше. После экспериментов с различными форматами (в том числе говорить по радио, большая группа, и краткая попытка сыграть некоторые из более мягких хитов из топ-40), Yankee боролся за свою нишу. Число филиалов сократилось: большинство станций теперь предпочитали иметь собственный местный персонал, а не полагаться на региональную сеть.[79] Далее флагманская станция WNAC готовилась перейти на формат топ-40 хитов (под позывными WRKO).[80] Материнская компания Yankee Network, RKO General, объявила о роспуске сети. Официально он прекратил работу 26 февраля 1967 года.

Список аффилированных лиц

Город лицензии /рынокСтанцияГруппаЧастотаВладелец
(Управляющая компания)
1932[81]1939[нужна цитата ]Примечания

Коннектикут

Бриджпорт-Нью-ХейвенWICCЯВЛЯЮСЬ600дада
ХартфордWTICЯВЛЯЮСЬ1080да
Нью-ЛондонWNLCЯВЛЯЮСЬ1510да

Мэн

БангорWLBZЯВЛЯЮСЬ620Телекомпания Мэнадада
АвгустаWRDOда
ПортлендWCSHЯВЛЯЮСЬ940даЧастота перенесена на 970 утра.НАРБА
Льюистон / ОбернWCOUда

Массачусетс

БостонWLEX / WAABЯВЛЯЮСЬ1440Магазины ShepardдаГород лицензии передан Вустеру в 1942 году.
WNACЯВЛЯЮСЬ1260Магазины ShepardдадаПрограммирование /позывной перемещенный в WNAC 680 в 1953 г.
New BedfordWNBHЯВЛЯЮСЬ1310дадаЧастота перенесена на 13.40 после НАРБА.
WorcesterРАБОТАЯВЛЯЮСЬ1310да
WTAGЯВЛЯЮСЬ580Вустерская телеграмма и газетада
Fall RiverWSARЯВЛЯЮСЬ1450Компания Doughty & Welch ElectricЧастота перенесена на 1480 утра после НАРБА.
Гринфилд (Долина Пионеров )ВАЙЯВЛЯЮСЬ1210даЧастота перенесена на 1240 после НАРБА.
Лоуэлл-ЛоуренсWLLHЯВЛЯЮСЬ1370Альфред МоффатдаЧастота перенесена на 14:00 после НАРБА.
ПиттсфилдWBRKЯВЛЯЮСЬ1310даЧастота перенесена на 13.40 после НАРБА.

Нью-Гемпшир

ЛаконияWLNHЯВЛЯЮСЬ1310даЧастота перенесена на 13.40 после НАРБА.
МанчестерWFEAЯВЛЯЮСЬ1340Телекомпания Нью-ГэмпширададаЧастота перенесена на 1370 утра после НАРБА.

Род-Айленд

ПровиденсWEANЯВЛЯЮСЬ780Магазины ShepardдадаЧастота перенесена на 790 утра после НАРБА.


Рекомендации

  1. ^ Фрэнсис Дж. Дженкинс. "Новая сеть радиостанций в пути. Вашингтон Пост, 2 февраля 1930 г., стр. F5.
  2. ^ «Возмездие Янки Вэб через 24 выхода». Variety, 23 октября 1946 г., стр. 31.
  3. ^ «Сеть Янки Формируется». New York Times, 9 февраля 1930 г., стр. X20.
  4. ^ «Спортивные мероприятия, представленные на WNAC». Boston Herald, 5 июля 1925 г., стр. D5.
  5. ^ «Слушатели новостей кричат ​​против ограниченных программ». Christian Science Monitor, 5 марта 1934 г., стр. 4.
  6. ^ Джозеф Т. Салливан. «Золотая музыка на замену WNAC Talk». Boston Herald, 15 февраля 1967 г., стр. 31.
  7. ^ «Сеть Янки становится реальностью». Boston Globe, 13 июля 1930 г., стр. 51.
  8. ^ «Две оперы будут транслироваться». Boston Herald, 1 февраля 1931 г., стр. B8.
  9. ^ «Симфония в прямом эфире из провидения». Boston Herald, 1 мая 1932 г., стр. 10А.
  10. ^ «Оркестр Джо Райнса для Скотта Фурриерса». Boston Herald, 25 сентября 1932 г., стр. 30.
  11. ^ «Эйзенбург начинает новую серию в сети». Boston Herald, 5 июня 1932 г., стр. 5А
  12. ^ Фрэнсис Дж. Дженкинс. "Новая сеть радиостанций в пути. Вашингтон Пост, 2 февраля 1930 г., стр. F5.
  13. ^ «Гас Арнхейм в сети Yankee». Boston Herald, 22 ноября 1931 г., стр. А5.
  14. ^ «Годовщина WNAC на сорока станциях». Boston Herald, 27 июля 1930 г., стр. 27.
  15. ^ "В эфире." Boston Herald, 29 апреля 1932 г., стр. 40.
  16. ^ «Члены компании Green Pastures в получасовой трансляции». Springfield (MA) Republican, 2 октября 1932 г., стр. 6С.
  17. ^ «Секретарь Дерн на ирландском ужине». Springfield MA) Republican, 17 марта 1933 г., стр. 21.
  18. ^ «Фред Хоуи сообщит о бейсболе для WNAC». Boston Herald, 21 апреля 1931 г., стр. C7.
  19. ^ «Первый футбольный матч в сети Yankee». Спрингфилд (Массачусетс), республиканец, 24 сентября 1932 г., стр. 8.
  20. ^ «Годовщина WNAC на сорока станциях». Boston Herald, 27 июля 1930 г., стр. 27.
  21. ^ Марк Дж. Стейплз. «Yankee Network имеет совместные новостные договоренности с New England Press». Радиовещание, 1 декабря 1931 г., стр. 10.
  22. ^ «Слушатели новостей кричат ​​против ограниченных программ». Christian Science Monitor, 5 марта 1934 г., стр. 4.
  23. ^ «Джон Шепард организует собственное новостное бюро, чтобы кормить сеть Yankee». Variety, 27 февраля 1934 г., стр. 39.
  24. ^ «Радиовости с 1 марта сокращены до размеров таблоидов». Christian Science Monitor, 28 февраля 1934 г., стр. 1, 4.
  25. ^ «Сегодня на телевидении Yankee News отмечают 25-летие». Boston Globe, 1 марта 1959 г., стр. 55.
  26. ^ Лиланд Бикфорд с Уолтером Фоггом. Новости, пока это новости: настоящая история радионовостей. Бостон: Manthorne & Co., 1935.
  27. ^ «Радиометеорологическая служба Новой Англии». Christian Science Monitor, 15 февраля 1938 г., стр. 10.
  28. ^ «Военные права майора Паглюки». Boston Herald, 4 мая 1944 г., стр. 21.
  29. ^ «Мы отдаем дань уважения». Радиовещание, 15 августа 1932 г., стр. 17.
  30. ^ «Знаки WDRC для трансляций Янки». Хартфорд Курант, 21 декабря 1930 г., стр. 16A.
  31. ^ "Офисы и студии Yankee Network, централизованные в реконструированных кварталах" (PDF). Вещание. 15 апреля 1935 г.. Получено 24 октября 2014.
  32. ^ «Вспышки новостей сети Yankee». Variety, 27 марта 1934 г., стр. 38.
  33. ^ «Yankee Web разносит замаскированные кляксы в новостную службу - общественность не любит». Variety, 3 апреля 1935 г., стр. 39.
  34. ^ "Вашингтонский ньюсман Янки". Радиовещание, 1 июня 1939 г., стр. 22.
  35. ^ Норман Корвин, "Эфир города вибрировал с феноменальным прецедентом, поскольку захватывающие передачи рассказали нации о потопе". Springfield (MA) Sunday Republican, 12 апреля 1936 г., стр. E1.
  36. ^ «Радио снова помогает пораженному региону». Радиовещание, 1 октября 1938 г., стр. 66
  37. ^ «Западная Массачусетс. Красный Крест сегодня вечером выступает с совместным призывом к WMAS». Springfield (MA) Republican, 13 ноября, 138, стр. 3.
  38. ^ Кристофер Стерлинг и Майкл Кейт. Звуки перемен: история FM-вещания в Америке. University of North Carolina Press, 2008, стр. 24.
  39. ^ «Сети теперь изменились». Boston Herald, 27 сентября 1936 г., стр. 4С.
  40. ^ «Передача WEEI в CBS утверждена». Радиовещание, 1 июля 1936 г., стр. 76.
  41. ^ «WEEI и WNAC меняют сети». Boston Herald, 27 сентября 1936 г., стр. C3.
  42. ^ «Короткая волна заменяет провода для соединения радиоканала при тестировании». Christian Science Monitor, 6 января 1940 г., стр. 1.
  43. ^ «Цепочка статических станций, организованная Shepard Group». Christian Science Monitor, 6 мая 1941 г., стр. 18.
  44. ^ «Бостонский струнный оркестр - дебют над FM». Boston Herald, 11 января 1942 г., стр. 4Б.
  45. ^ «Он видит, что радиовещание FM заменяет современный тип на Востоке». Christian Science Monitor, 31 июля 1942 г., стр. 4.
  46. ^ Джайлз Слейд. Сделано для прорыва: технологии и устаревание в Америке. Издательство Гарвардского университета, 2007, стр. 89-90.
  47. ^ «Три основных Бостонских станции завтра изменят сети». Boston Herald, 14 июня 1942 г., стр. 25.
  48. ^ «Yankee House Party присоединяется к взаимной сети». Boston Herald, 2 августа 1942 г., стр. 26.
  49. ^ «Джим Бритт в дебюте на радио WNAC». Boston Herald, 16 декабря 1939 г., стр. 17.
  50. ^ «WNAC, WEAN скоро присоединятся к взаимной сети». Christian Science Monitor, 23 апреля, 141, стр. 13.
  51. ^ «Большое открытие для новых студий Янки». Boston Traveler, 20 марта 1942 г., стр. 5.
  52. ^ «Радио-правление призывает станции избегать предвзятости». Christian Science Monitor, 17 января 1941 г., стр. 9.
  53. ^ Виктор Пикард. Битва Америки за демократию СМИ. Cambridge University Press, 2014, стр. 104.
  54. ^ Эрик Барноу. История радиовещания в США: Золотая паутина. Oxford University Press, 1968, стр. 292.
  55. ^ «Шепард подает заявление на смену WAAB». Радиопередача, 9 июня 1941 г., стр. 9.
  56. ^ "WAAB в прямом эфире из Вустера". Радиовещание, 14 декабря 1942 г., стр. 10.
  57. ^ «Yankee Network продана компании General Tyre». Christian Science Monitor, 16 декабря 1942 г., стр. 3.
  58. ^ «WNAC отмечает свое 25-летие в эфире Северо-Востока» Christian Science Monitor, 31 июля 1947 г., стр. 4.
  59. ^ «Новый коммерческий директор WNAC». Boston Globe, 23 июня 1928 г., стр. 6.
  60. ^ «Траверс назначен исполнительным персоналом взаимной системы». Boston Herald, 30 сентября 1948 г., стр. 15.
  61. ^ «Стеффи назначен директором сети Янки». Boston Herald, 1 октября 1948 г., стр. 9.
  62. ^ «Ритуалы Шепарда во Флориде». Boston Herald, 22 декабря 1948 г., стр. 25.
  63. ^ «В Бруклине проводятся обряды для Джона Шепарда». Boston Traveler, 13 июня 1950 г., стр. 41.
  64. ^ «И WNAC, и WBZ на телевидении». Boston Globe, 19 июня 1948 г., стр. 11.
  65. ^ «Забастовка останавливает Yankee Network Air, телешоу». Boston Globe, 4 мая 1949 г., стр. 1.
  66. ^ «Не удалось положить конец сетевой забастовке, Game Off Video». Boston Globe, 7 мая 1949 г., стр. 2.
  67. ^ «Арбитражное решение должно быть принято сегодня в попытке положить конец забастовке на радио». Boston Globe, 11 мая 1949 г., стр. 17.
  68. ^ «Забастовка сети янки заканчивается без резкого снижения заработной платы». Boston Herald, 18 мая 1949 г., стр. 1.
  69. ^ "Сетевые люди". Радиовещание, 7 ноября 1955 г., стр. 80.
  70. ^ «Получите разрешение FCC на продажу WLAW». Радиовещание, 11 мая 1953 г., стр. 60.
  71. ^ «Виктор Дим, руководитель телерадиовещания, умер на 77-м году жизни». Greensboro (NC) Record, 18 августа 1980 г., стр. 12.
  72. ^ Джордж Б. Мерри. «Мыльные оперы идут; счастливый конец». Christian Science Monitor, 26 ноября 1960 г., стр. 1.
  73. ^ «WBZ откажется от шоу NBC; WBZ-TV по-прежнему в сети». Boston Globe, 16 июля 1956 г., стр. 8.
  74. ^ Энтони ЛаКамера. «Редактор нашел вершины WNAC для популярной музыки». Boston Evening American, 23 августа 1955 г., стр. 22.
  75. ^ Энтони ЛаКамера. "Нравится участвовать в викторине на 64000 долларов?" Boston Evening American, 8 июля 1955 г., стр. 38.
  76. ^ Энтони ЛаКамера, «Бейсбол завтра». Boston Evening American, 18 апреля 1958 г., стр. 5.
  77. ^ "Радио-телевидение несите мяч в Бостоне, Детройте". Радиовещание, 26 августа 1957 г., стр. 81.
  78. ^ «Взаимный и Янки планируют развод в августе» (PDF). Вещание. 11 мая 1959 г. с. 58. Получено 25 февраля, 2020.
  79. ^ Джозеф Т. Салливан. «Сеть Янки скоро будет распущена». Boston Herald, 31 января 1967 г., стр. 35.
  80. ^ Энтони ЛаКамера. "Большая встряска в WNAC". Boston Record-American, 6 февраля 1967 г., стр. 26.
  81. ^ «WFEA присоединяется к сети» (PDF). Вещание. 15 марта 1932 г. с. 6. Получено 1 октября 2014.

внешняя ссылка