Нью-Бедфорд, Массачусетс - New Bedford, Massachusetts

"Нью-Бедфорд" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Нью-Бедфорд (значения).
Не путать с Бедфорд, Массачусетс.

Нью-Бедфорд, Массачусетс
город
Нью-Бедфорд-Харбор
Нью-Бедфорд-Харбор
Официальная печать Нью-Бедфорда, Массачусетс
Печать
Официальный логотип Нью-Бедфорда, Массачусетс
Псевдоним (ы):
Китобойный город, "New Beige"
Девиз (ы):
Люсем Диффундо (латинский )
"Я рассеиваю свет"[1]
Расположение в округе Бристоль, штат Массачусетс
Расположение в округе Бристоль, штат Массачусетс
New Bedford находится в Массачусетсе.
New Bedford
New Bedford
Расположение в Массачусетсе
Нью-Бедфорд находится в США.
New Bedford
New Bedford
Расположение в США
Координаты: 41 ° 38′10 ″ с.ш. 70 ° 56′05 ″ з.д. / 41,63611 ° с.ш. 70,93472 ° з.д. / 41.63611; -70.93472Координаты: 41 ° 38′10 ″ с.ш. 70 ° 56′05 ″ з.д. / 41,63611 ° с.ш. 70,93472 ° з.д. / 41.63611; -70.93472
Страна Соединенные Штаты
государство Массачусетс
округБристоль
Поселился1652
Зарегистрировано1787
Правительство
• ТипМэр – совет
 • МэрДжонатан Ф. Митчелл
 • Городской советСоветники по особым поручениям:
  • Ян Абреу
  • Наоми Р.А. Карни
  • Брайан К. Гомес
  • Линда М. Морад
Советники прихода от прихода:
  1. Уильям Марки
  2. Мария Э. Гиеста
  3. Хью Данн
  4. Дерек Батист
  5. Скотт Дж. Лима
  6. Джозеф П. Лопес
 • Школьный комитет
  • Джонатан Ф. Митчелл
  • Брюс Дж. Оливейра
  • Джошуа Амарал
  • Кристофер А. Коттер
  • Коллин Давики
  • Хоаким Ливраменто
  • Джон А. Оливейра
Площадь
• Всего24,1 кв. Миль (62,5 км2)
• Земля20,0 квадратных миль (51,8 км2)
• Вода4,1 кв. Мили (10,7 км2)
Высота
50 футов (15 м)
Население
 (2010 )
• Всего95,072
• Оценить
(2019)[2]
95,363
• Плотность3,900 / кв. Миль (1,500 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (Восточная )
индекс
02740, 02744, 02745, 02746
Код (а) города508 / 774
Код FIPS25-45000
GNIS идентификатор функции0613714
Интернет сайтwww.newbedford-ma.gov

New Bedford это город в Бристоль Каунти, Массачусетс, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись 2010 г., в городе проживало 95 072 человека, что делает его шестым по величине городом Массачусетса. Нью-Бедфорд называют "Китобойным городом", потому что он был одним из самых важных в мире китобойный промысел портов в девятнадцатом веке, а также Нантакет, Массачусетс, и Нью-Лондон, Коннектикут.[3] Нью-Бедфорд, Fall River и Taunton три крупнейших города в Южное побережье регион Массачусетса. Город известен своим рыболовным флотом и сопутствующей рыбной промышленностью, а также высокой концентрацией Португальские американцы.

История

Смотрите также: Хронология Нью-Бедфорда, Массачусетс
Изображение Уильяма Аллена Уолла Вампаноаг встреча людей Варфоломей Госнольд и его команда по прибытии в Нью-Бедфорд в 1602 г.

До 17 века Вампаноаг Коренные американцы, у которых были поселения на юго-востоке Массачусетса и Род-Айленда, в том числе Виноградник Марты и Нантакет, были единственными жителями земель вдоль Река Акушнет. Считается, что их население составляло около 12 000 человек. Во время изучения Новая Англия, Варфоломей Госнольд приземлился на Остров Каттиханк 15 мая 1602 года. Оттуда он исследовал Кейп-Код и соседние области, включая участок современного Нью-Бедфорда. Однако вместо того, чтобы заселиться в этом районе, он вернулся в Англию по просьбе своей команды.[нужна цитата ]

Старый Дартмут

Группа англичан Квакеры от Плимутская колония - которые как пацифисты придерживались идеологических разногласий с Пуритане по вопросу о налогах на финансирование военных - отделился и основал первое европейское поселение на Южное побережье в 1652 г.[4] Они купили Старый Дартмут - регион, который сейчас Дартмут, Акушнет, Нью-Бедфорд, Fairhaven, и Westport —От начальника Massasoit родного Вампаноаг чтобы начать новое общество. Вопрос о том, была ли передача земли осуществлен на законных основаниях, является предметом интенсивных споров. Как и другие местные племена, вампаноаги не разделяли представлений поселенцев о частной собственности. Племя могло понять, что они предоставляют права пользования землей, а не отказываются от нее навсегда.

Сначала 115 000 акров территории Старого Дартмута были лишены крупных городских центров, а вместо этого были изолированные фермы и небольшие деревни.[5] В то время экономика в основном шла на сельское хозяйство и рыболовство. Доступность земли привлекала многих квакеров и Баптисты от Ньюпорт и Портсмут в Род-Айленд, а также пуритане, мигрирующие из Британия.

Война короля Филиппа

Рост европейского населения и растущий спрос на землю привели к ухудшению отношений колонистов с коренными народами Новой Англии. Посягательство Европы и игнорирование условий покупки Старого Дартмута привело к Война короля Филиппа в 1675 г.[6] В этом конфликте Вампаноаг соплеменников, объединившихся с Наррагансетт и Нипмук, совершил набег на Старый Дартмут и другие европейские поселения в этом районе.[6] Европейцы в Старом Дартмуте располагались в более крепких домах - дом Джона Рассела в Рассел Миллс, Дом Джона Кука в Fairhaven, и третий гарнизон на Остров Палмера.[6][7]

Дальнейшая информация: New Bedford Meeting House

New Bedford

Часть Старого Дартмута недалеко от западного берега реки Акушнет, первоначально называвшаяся Бедфорд-Виллидж, была официально зарегистрирована как городок Нью-Бедфорда 23 февраля 1787 г. Американская революционная война. Название было предложено семьей Рассел, которые были видными гражданами общины. В Герцоги Бедфорд, ведущий английский аристократический дом, также носил фамилию Рассел. (Бедфорд, Массачусетс был включен в 1729 г .; отсюда и «Новый» Бедфорд.)

Конец 18 века был периодом роста города. Развит небольшой китовый промысел, а также небольшая международная торговля. В 1760-х годах между Семилетняя война и Американская революция кораблестроители, плотники, механики и кузнецы поселились вокруг гавани Нью-Бедфорда, создав квалифицированное и всестороннее морское сообщество.

Первая газета Нью-Бедфорда, Попурри (также известный как New Bedford Marine Journal), основан в 1792 году.[8] 12 июня 1792 года в городе открылось первое почтовое отделение. Уильям Тоби был его первым почтмейстером. Строительство моста (первоначально платного) между Нью-Бедфордом и нынешним Фэрхейвеном в 1796 году также стимулировало рост. (Фэрхейвен отделился от Нью-Бедфорда в 1812 году, образовав независимый город, в который входили как современный Фэрхейвен, так и современный Акушнет.)

Китобойный город

Нантакет был доминирующим китобойным портом, хотя отрасль контролировалась картелем торговцев в Бостоне, Ньюпорте и Провиденсе. В 1760-х годах самые известные китобойные семьи Нантакета переехали в Нью-Бедфорд, где перерабатывали собственное масло и производили свои собственные свечи премиум-класса.

В Американская революционная война полностью парализовало китобойную промышленность. Британские силы заблокированные американские порты и захваченные или уничтоженные американские торговые суда; они даже прошел по Королевской улице в Нью-Бедфорде (демонстративно переименованная в Юнион-стрит после революции) и поджигала предприятия.

Спуск лодок от Клиффорд Уоррен Эшли, проходивший в Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде

Нантакет был еще более уязвим, а физические разрушения, замороженная экономика и налоги на импорт, введенные после войны, уничтожили предыдущие состояния. Нью-Бедфорд также имел более глубокую гавань и располагался на материке. В результате Нью-Бедфорд вытеснил Нантакет как выдающийся китобойный промысел порт, и так начался Золотой век китобойного промысла.

Набережная Нью-Бедфорда в 1867 году

После Война 1812 года было снято эмбарго, Нью-Бедфорд начал собирать колоссальные, прочные китобойные суда с квадратным вооружением, многие из которых были построены на верфи Mattapoisett. Изобретение бортового пробные работы Система массивных чугунных котлов над кирпичной печью позволяла китобоям извлекать из ворвани нефть высокого качества.[9] Это позволяло китобойным судам выходить в море на срок до четырех лет, перерабатывая улов в море.[9] Суда из Нью-Бедфорда вернулись в порт с баррели нефти, спермацет, а иногда амбра.[10]

Железнодорожная станция Old Colony в Нью-Бедфорде, как это выглядело c. 1907–1915 гг. Еще 1840 Нью-Бедфорд был интегрирован в северо-восточную экономику по железной дороге.[11]

Китобойный промысел доминировал в экономике Нью-Бедфорда на протяжении большей части века, и многие семьи города были вовлечены в него в качестве экипажа и офицеров судов. Квакеры оставались видными и влиятельными в Нью-Бедфорде на протяжении всего китобойного промысла. Они привнесли религиозные ценности в свои бизнес-модели, способствуя стабильности и процветанию, инвестируя в инфраструктурные проекты, такие как железные дороги, и нанимая на работу. без дискриминации.[12] Они установили прочные социальные и экономические отношения с Бостон, Нью-Йорк, и Филадельфия, интегрируя Нью-Бедфорд в городское северо-восточное хозяйство.

Десять тысяч человек работали в китобойном промысле. В течение этого периода население Нью-Бедфорда увеличилось с примерно 4000 в 1820 году до примерно 24000 в 1860 году.[13] На пике китобойного промысла в 1857 году гавань принимала 329 судов на сумму более 12 миллионов долларов, и Нью-Бедфорд стал самый богатый город на душу населения в мире.[14]

18 марта 1847 года город Нью-Бедфорд официально стал городом; Авраам Хэтэуэй Хауленд был избран его первым мэром.

Земля возможностей

Основная статья: Аболиционизм в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс
В New Bedford Meeting House, построенный в 1822 году, заменил более раннюю дом встреч на Спринг-стрит.

В Квакеры Нью-Бедфорда применили свои принципы эгалитаризм и общественное строительство в своем бизнесе.[15] На лодках, в доках, на фабриках или в магазинах - британские, Вампаноаг, Кабо-Верде, Азорский, Ирландский, и Западноафриканский руки нашли работу в Нью-Бедфорде.[13]

Нью-Бедфорд также стал одним из первых центров ферментации аболиционизм в Северной Америке, и важная остановка на Подземная железная дорога. Многих привлекала относительно открытая атмосфера Нью-Бедфорда. Например, Пол Кафф —Ан Ашанти -Вампаноаг Квакер и самодельный магнат[16]- среди нескольких других замечательных достижений чернокожие владельцы недвижимости в Нью-Бедфорде получили право голоса за десятилетия до этого. Авраам Линкольн даже подписал Прокламация об освобождении.[16] Льюис Темпл, афроамериканец кузнец, изобрел рычаг Temple, который был наиболее успешной конструкцией гарпуна.[17] Фредерик Дуглас, известный социальный реформатор и оратор, также был амнистирован в Нью-Бедфорде и три года работал на пристани.[18]

Упадок китобойного промысла

Китобойный промысел пришел в упадок после 1859 г. открытие нефти в Пенсильвании. С тех пор каждое десятилетие наблюдалось постепенное снижение китобойной работы, активности и доходов. Во время гражданской войны Конфедерация занимается коммерческий набег с такими кораблями, как Алабама, то Флорида, а Шенандоа, пытаясь атаковать Китобойная промышленность янки и саботируют экономику США.[19] Кроме того, федеральное правительство США купило несколько бездействующих китобои, засыпали их камнями, песком и землей и буксировали в Чарльстон, Южная Каролина, где Союз ВМС затонул то, что стало известно как Каменный флот в безуспешной попытке блокировать залив Конфедерации.[19] Наряду с плохим бизнесом и малой численностью китов это нанесло серьезный удар по развалившейся отрасли.

Текстильная промышленность

Нью-Бедфорд в 1876 году

В разгар этого спада большая экономика Нью-Бедфорда стала более зависимой от текстильная промышленность, который начал затмевать китобойный промысел в конце 19 века. Заводы постоянно росли и расширялись, в конечном итоге включив несколько площадок вдоль Река Акушнет. Только в 1875 г. Wamsutta Mills переработали 19000 тюков хлопка в 20 миллионов ярдов ткани, которые имели оптовую стоимость, сопоставимую со стоимостью всего китобойного улова, и продолжали производить более 20 миллионов ярдов ткани ежегодно после 1883 года.[20] До 1892 года фабрика Вамсутта оставалась крупнейшей ткацкой фабрикой в ​​мире.[21]

Текстильные фабрики изменили определение богатства в Нью-Бедфорде и породили более высокий уровень процветания, чем китобойный промысел.[22] Нью-Бедфорд, финансируемый промышленными состояниями, развил процветающую арт-сцену. В Mount Washington Glass Company (который позже стал Pairpoint ) создавали изделия из стекла и серебра для недавно зажиточного класса, и образцы этих работ можно увидеть сегодня на втором этаже здания. Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде.[нужна цитата ]

Иммиграция

До 1800 года Нью-Бедфорд и окружающие его общины в основном были населены протестантами английского, шотландского, валлийского и голландского происхождения. В первой половине 19 века в Массачусетс приезжало много ирландцев. В 1818 году ирландские иммигранты основали католическую миссию, построившую церковь Святой Марии. Позже в том же веке иммигранты из Португалия и его колониальные владения в Атлантике -Кабо-Верде, то Азорские острова, и Мадейра - начал прибывать в Нью-Бедфорд и его окрестности, привлеченный работой в китобойной индустрии; у многих были члены семей, которые работали на китобойных судах. Поскольку Португальское сообщество начал расти население, он основал первый португальский приход в городе, Святой Иоанн Креститель (1871). Примерно в то же время французские канадцы закрепились в Нью-Бедфорде и построили Церковь Святого Сердца в 1877 году.

Северная конгрегационалистская церковь, Покупка-стрит, 1906 г.

Так же, Польские иммигранты начал прибывать в конце 19 века и основал приход Богоматери Постоянной Помощи в 1903 году. Еврейский семьи, прибывшие в конце 19 века, активно занимались китобойным промыслом, продавая продукты и снаряжая суда. За годы до Первая мировая война к ним присоединилась значительная восточноевропейская еврейская община в Нью-Бедфорде. Некоторые из них стали известными купцами и бизнесменами, в основном в текстильной и обрабатывающей промышленности.

Современная история

Памятник Португальско-американский Ветераны
Вид на корабли, пришвартованные в Нью-Бедфорде

Рыболовство и производство продолжают оставаться двумя крупнейшими предприятиями в этом районе, а здравоохранение стало одним из основных работодателей. Три крупнейших работодателя в Нью-Бедфорде: Группа больниц Южного побережья, один из десяти ведущих работодателей Массачусетса (здравоохранение), Титулист (клюшки для гольфа, мячи, одежда, производство) и Риверсайд Производство (производство одежды).[нужна цитата ]

Согласно исследованию 2001 г. Массачусетский университет в Дартмуте Центр анализа политики, три крупнейших сектора занятости в районе Большого Нью-Бедфорда (в этот район входят Нью-Бедфорд и Акушнет, Дартмут, Фэрхейвен, Фритаун, Лейквилл, Марион, Мэттапойзетт, Рочестер и Уэрхэм) были следующими: услуги (26% от общей занятости); оптовая торговля (22%); производство (19%). Самыми крупными отраслями по занятости в области были следующие: услуги здравоохранения, места питания и питья, оптовая торговля, продовольственные магазины и социальные услуги.[нужна цитата ]

В 2002 году город получил 61 194 358 долларов в виде налоговых поступлений, 44 536 201 доллар США в виде местных доходов и 12 044 152 доллара США, классифицированных как другие доступные.

В 2005 году уровень безработицы составлял 7,3%, снизившись на протяжении 1990-х годов с 12,5% до 5,3% в 2000 году, а затем увеличившись до 10,4% в 2003 году. К 2009 году, в разгар экономического кризиса той эпохи, уровень безработицы достигла 12,4%.

В 2005 году город получил 104 925 772 долларов на образование и 22 755 439 долларов на государственный сектор от правительства. Штат Массачусетс.

В 2016 году город надеется, что его близость к южному побережью Массачусетса позволит ему стать центром растущего энергия ветра рынок. Три компании, OffshoreMW, Глубоководный ветер, и DONG Energy, арендовали части морского торгового терминала в Нью-Бедфорде для установки турбин и платформ.[23]

Учреждения

В 1847 году Джеймс Арнольд основал Садоводческое общество Нью-Бедфорда.[24]

В Тюрьма на Эш-стрит, в котором проживают заключенные из округа Бристоль, находится в Нью-Бедфорде. Она открылась в 1829 году и является старейшей постоянно действующей тюрьмой в Соединенных Штатах.[25]

Форт Табер и Форт Родман (также называемый «Форт в Кларкс-Пойнт») были построены во время Гражданской войны в США и сейчас находятся в парке Форт-Табер. Оба форта часто называют фортом Табер, в том числе в некоторых ссылках.[26]

География

Нью-Бедфорд расположен по адресу: 41 ° 39′06 ″ с.ш. 70 ° 56′01 ″ з.д. / 41.651803 ° с.ш. 70.933705 ° з.д. / 41.651803; -70.933705 (41.651803, −70.933705).[27] Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 24,1 квадратных миль (62,5 км2).2). Из общей площади 20,0 квадратных миль (51,8 км2) является сушей и 4,1 квадратных мили (10,7 км2), или 17,13%, приходится на воду.[28] Нью-Бедфорд - прибрежный город, морской порт, ограниченный с запада Дартмутом, с севера - Фритаун, на востоке мимо Акушнет и Фэрхейвен, а на юге - Buzzards Bay. Расстояние от северной границы Нью-Бедфорда с Фритауном до побережья Баззардс-Бэй в районе Кларк-Пойнт составляет примерно 14 миль (23 км). Через Нью-Бедфорд с востока на запад расстояние составляет около 2 миль (3,2 км). Самая высокая точка города - безымянный холм, пересекаемый Межгосударственный 195 и Hathaway Road к западу от центра города, на высоте более 180 футов (55 м) над уровнем моря.[29]

Гавань Нью-Бедфорд, водоем, разделяющий с Фэрхейвеном, на самом деле является устьем реки Река Акушнет где он впадает в Баззардс-Бей. Река впадает в залив за Кларк-Пойнт, самой южной точкой города. К западу от Clark's Point находится Clark's Cove, которая простирается на сушу примерно на полторы мили от залива. К югу от острова Палмера, недалеко от форта Феникс в Фейрхейвене, находится двухмильный барьер урагана, построенный в 1960-х годах для защиты внутренней гавани, где стоит на якоре рыболовный флот. Наряду с островом Палмера, город также претендует на Рыбный остров и Папский остров. Между этими двумя островами находится одна из трех частей, центральная часть моста Нью-Бедфорд-Фэрхейвен. Центральный пролет, поворотный мост, соединяет два острова, а также позволяет лодкам и кораблям проходить в верхнюю гавань. Два обычных моста соединяют каждый из островов с ближайшим материком, Фиш-Айленд с Нью-Бедфордом и Папский остров с Фэрхейвеном. Помимо гавани, в черте города есть несколько небольших ручьев и прудов.

Парки

Памятник солдатам и матросам стоит в центре Clasky Common Park.

По всему городу разбросано несколько парков и игровых площадок, некоторые с брызговиками, причем первые четыре являются основными парками:[30]

  • Abolition Row Park
  • Государственный заповедник Акушнет-Кедровое болото
  • Общественные сады Аллена К. Хаскелла
  • Эшли Парк
  • Малыш Кенни Тот Лот
  • Brooklawn Park
  • Buttonwood Park
  • Собачий парк капитана Джека Петерсона
  • Clasky Common Park
  • Площадь таможни
  • Природная тропа Флоры Б. Пирс
  • Форт Родман / Табер Парк
  • Hazelwood Park
  • Морской парк на Папском острове
  • New Bedford Covewalk
  • Национальный исторический парк Нью-Бедфорд-Уэйлинг
  • Природная тропа Рикетсона
  • Риверс Энд Парк
  • Риверсайд Парк
  • Парк Роберто Клементе
  • Природная тропа Росс С. Матьё
  • Общественные сады Парка Победы

Климат

New Bedford имеет более прохладную, чем обычно, версию влажный субтропический климат[31] что во многом напоминает влажный континентальный один, но с чуть более мягкой зимой. Несмотря на влияние континентальных ветров с большой разницей между сезонами, температуры несколько более умеренные по сравнению с районами, находящимися дальше от суши. Круглый год выпадает большое количество осадков, а зима делится на осадки и снегопады.[32]

Климатические данные для Нью-Бедфорда
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)67
(19)		69
(21)		80
(27)		96
(36)		98
(37)		102
(39)		103
(39)		107
(42)		94
(34)		90
(32)		79
(26)		74
(23)		107
(42)
Средняя высокая ° F (° C)37.5
(3.1)		37.8
(3.2)		45.1
(7.3)		54.6
(12.6)		65.4
(18.6)		74.4
(23.6)		80.0
(26.7)		78.6
(25.9)		72.2
(22.3)		62.5
(16.9)		51.8
(11.0)		41.1
(5.1)		58.4
(14.7)
Среднесуточное значение ° F (° C)30.5
(−0.8)		30.7
(−0.7)		38.1
(3.4)		47.1
(8.4)		57.4
(14.1)		66.4
(19.1)		72.3
(22.4)		71.2
(21.8)		64.6
(18.1)		54.9
(12.7)		44.9
(7.2)		34.9
(1.6)		51.0
(10.6)
Средняя низкая ° F (° C)23.5
(−4.7)		23.5
(−4.7)		31.1
(−0.5)		39.5
(4.2)		49.3
(9.6)		58.3
(14.6)		64.7
(18.2)		63.8
(17.7)		57.1
(13.9)		47.3
(8.5)		38.1
(3.4)		27.5
(−2.5)		43.6
(6.4)
Рекордно низкая ° F (° C)−10
(−23)		−12
(−24)		4
(−16)		16
(−9)		31
(−1)		39
(4)		47
(8)		39
(4)		30
(−1)		20
(−7)		8
(−13)		−11
(−24)		−12
(−24)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)4.0
(100)		3.5
(89)		4.2
(110)		3.8
(97)		3.2
(81)		3.3
(84)		2.9
(74)		4.2
(110)		3.3
(84)		3.3
(84)		4.0
(100)		4.1
(100)		43.8
(1,110)
Средний снегопад в дюймах (см)9.5
(24)		9.7
(25)		5.9
(15)		1.2
(3.0)		——————0.9
(2.3)		7.5
(19)		32.7
(83)
Среднее количество дней с осадками11101111111099881011119
Источник: [32]

Преступность

С 2000 года в Нью-Бедфорде было 30 нераскрытых убийств. Большинство из них связано с продолжающейся враждой между бандами Объединенного фронта и окрестностей Монте-Парк (проекты ). Банды расположены в южном и западном концах города.

6 марта 1983 г. Шерил Энн Араужо 21-летний мужчина был изнасилован четырьмя мужчинами на бильярдном столе в таверне Большого Дэна в Нью-Бедфорде, в то время как другие посетители наблюдали, но не вмешивались. В ходе судебного преследования адвокаты обвиняемых подвергли Араухо перекрестному допросу до такой степени, что дело стало широко рассматриваться как образец для "обвиняя жертву "в делах об изнасилованиях. Это дело также усилило напряженность между португальско-американским сообществом и другими этническими группами в Нью-Бедфорде, поскольку обвиняемыми были португальские иммигранты. Фильм 1988 года Обвиняемый было в общих чертах основано на инциденте, и преступление упоминается в Деннис Лехан книга Ушла малышка ушла а также его Киноадаптация 2007 года.

В 2000 г. преступление упала до 20-летнего минимума. Подразделение по расследованию преступлений полиции штата Массачусетс отслеживает в общей сложности около 3166 преступлений, из которых 789 относятся к насильственным преступлениям (самый низкий уровень насильственных преступлений с 1975 года), а 2377 - к преступлениям против собственности.[33] Город был местом нескольких громких преступлений.

8 декабря 2001 года Нью-Бедфорд стал местом крупнейшего в истории штата Массачусетс задержания, связанного с употреблением кокаина, в общей сложности было обнаружено 260 килограммов. Дилером был Рафаэль Йеже Кабрера.[34][35][36][37][38]

По словам свидетелей и полиции, 1 февраля 2006 г. Джейкоб Д. Робида атаковал и серьезно ранил трех посетителей Puzzles Lounge, Нью-Бедфорд гей-бар.[39] Он сбежал в Арканзас где он убил напарницу и полицейского, а затем скончался от ран (по-видимому, нанесенных им самому), полученных в перестрелке.[40][41][42][43]

Нью-Бедфорд был показан на Самые разыскиваемые в Америке 11 февраля 2006 года за три нераскрытых убийства: Маркуса Круза в 2001 году, Сесила Лопеса III в 2004 году и Даны Хейвуд в 2005 году, как часть отчета о Остановить феномен снитча это препятствовало полицейским расследованиям по всей стране.[44] Самые разыскиваемые в Америке старший корреспондент Том Моррис, который беседовал с источниками в Нью-Бедфорде для этой статьи, сказал, что обычно не может обсуждать количество или содержание звонков в ответ на конкретный сегмент. Но он сказал, что сделает в этом случае исключение. «Я был поражен тем, насколько минимальным был отклик. Мне все еще интересно, транслировали ли мы шоу в прямом эфире или нет», - сказал он. «Мы ожидали, что люди позвонят и, возможно, скажут:« Привет, я был там 4 июля, когда была убита Дана Хейвуд »... но мы не получили никакой полезной информации». По словам г-на Морриса, шоу получило всего несколько звонков и одно электронное письмо с благодарностью продюсерам за его запуск, что стало самым низким показателем за всю историю шоу. «Я занимаюсь этим 13 лет», - сказал он. «Я был очень удивлен этим». Он сказал, что шоу, которое транслировалось 11 февраля, получило хорошие оценки.[45]

12 декабря 2006 года боевик Скотт Медейрос застрелил швейцара и менеджера стрип-клуба Foxy Lady, застрелил патрона и двух полицейских, а затем покончил с собой.[46][47][48][49][50][51][52][53]

7 марта 2007 г. на завод по производству кожаных изделий Michael Bianco, Inc. Иммиграционный и таможенный контроль агенты. 361 иммигрант без документов был арестован примерно 300 сотрудниками правоохранительных органов федерального, государственного и местного уровней. Около 90 человек были доставлены в Техас для подготовки к депортации, с некоторыми из них Департамент социальных служб не связывался по поводу младенцев и детей ясельного возраста, оставшихся без присмотра. Около 20 социальных работников DSS были отправлены в Техас для оказания помощи семьям.[54]

За последние годы более 80 членов банд из UFP, Monte Park и Латинские короли были задержаны, обвинены и заключены в тюрьму, пресекая насилие в 2007 и 2008 годах. В мае 2010 года сообщалось, что «ни один человек, арестованный в ходе облав с 2007 года, еще не был оправдан в верховных или федеральных судах штата» и количество связанных с ними расстрелов и убийств снизилось по сравнению с уровнем насилия, наблюдавшимся до 2007 года "[55]

В сентябре 2017 года рыболовный магнат из Нью-Бедфорда Карлос Рафаэль был приговорен к 46 месяцам тюремного заключения за то, что признал себя виновным во лжи федеральным регулирующим органам о своих уловах.[56] Рафаэль, прозванный местными СМИ «Отцом трески», владел 40 рыбацкими лодками и контролировал около четверти выгрузки донной рыбы в Новой Англии.

Убийства на шоссе в Нью-Бедфорде. Всего 11 женщин, 9 трупов найдено, 2 пропали без вести до сих пор.

Транспорт

вода

Порт Нью-Бедфорд - крупный порт для грузовых и пассажирских перевозок, ежегодно приносящий более 9,8 млрд долларов экономической стоимости.[57] Порт служит для перевалки скоропортящихся продуктов, в том числе фруктов, рыбы,[58] и множество других грузов. Порт также является частой остановкой круизных судов, ожидающих захода более тридцати круизных судов в 2006 году.[59] Одна общественная и несколько частных марин предлагают ограниченный переходный причал для прогулочных лодок.

Горстка частных паром услуги также происходят из Нью-Бедфорда. Одна такая компания, SeaStreak, предложения катамаран быстрое паромное сообщение с Oak Bluffs и Vineyard Haven, оба в Martha's Vineyard,[60] а также Нантакет.[61] Отдельная пассажирская линия, Cuttyhunk Ferry Company, обслуживает регулярные паромы из Нью-Бедфорда в Остров Каттиханк.[62] Соседний город Фолл-Ривер обслуживается сезонными рейсами в Ньюпорт и Блок-Айленд, оба в штате Род-Айленд. История паромного сообщения из Нью-Бедфорда восходит к 15 мая 1818 года, когда пароход получил название Орел перевез шестьсот пассажиров через Нантакет Саунд.

Нью-Бедфорд исторически был крупным городом китобойного промысла и коммерческого рыболовства и по сей день остается важным местом для последнего. По состоянию на 2020 год порт Нью-Бедфорд является рыболовным портом номер один в Соединенных Штатах с точки зрения долларовой стоимости улова. В 2015 году рыбак из Нью-Бедфорда выловил 124 миллиона фунтов рыбы на сумму 322 миллиона долларов, и на рыбную промышленность приходится подавляющая часть годовой экономической стоимости порта.[57][63]

Воздуха

Региональный аэропорт Нью-Бедфорд (EWB), высокий аэропорт класса D с двумя взлетно-посадочными полосами высотой 5400 футов (1600 м) и высокоточной Инструментальная система посадки, расположен в центральной части города, недалеко от основных автомагистралей.

Частые регулярные пассажирские перевозки предоставляются Нантакет и Виноградник Марты от Cape Air и Южные авиалинии Экспресс. С 2020 года региональный аэропорт Нью-Бедфорд служит базой флота Новой Англии для Южные авиалинии Экспресс, обеспечивающих обслуживание, складские помещения и офисы для авиакомпании.[64]

Кроме того, аэропорт предоставляет широкий спектр услуг авиации общего назначения и корпоративных реактивных самолетов, включая техническое обслуживание самолетов, топливо и инструкции по полету согласно Части 61.

Дороги

Межгосударственный 195 это главная автострада через центр Нью-Бедфорда, едущая из Провиденс, Род-Айленд, чтобы Wareham. Дополнительно, Маршрут 6 США также проходит через город с востока на запад. US 6 выезжает из города в сторону Кейп-Код по Мост Нью-Бедфорд-Фэрхейвен, мост с поворотной фермой и мост на острове Пап. Нью-Бедфорд также служит южной конечной точкой Маршрут MA 140, который является автомагистралью, ведущей к Маршрут MA 24 в Тонтоне по дороге на север в Бостон. Маршрут MA 18, продолжение Джон Ф. Кеннеди Мемориальное шоссе (которое проходит через центр города) - это автострада для короткого отрезка пути, соединяющего I-195 с шоссе US 6 и районом порта.

Автобус

Городской автовокзал предлагает местное и междугороднее автобусное сообщение. Бесплатный автобус курсирует между автовокзалом и паромами. В Юго-Восточная региональная транзитная администрация (SRTA) обеспечивает автобусное сообщение между городом, Fall River, и окружающие регионы.[65]

Автобусные маршруты Питера Пэна делает остановку в Нью-Бедфорде Нью-Йорк к Hyannis (Кейп-Код) маршрут. С октября 2006 года частный перевозчик DATTCO предоставляет ежедневные пригородные автобусы в Бостон через Taunton.[66]

Железнодорожный

В MBTA предложил продлить пригородная электричка обслуживание городу.[67] По состоянию на 14 мая 2006 г. общие капитальные затраты на пригородную железную дорогу до Нью-Бедфорда прогнозировались на уровне 800 миллионов долларов, и проект еще не финансировался государством; который все еще испытывает финансовые затруднения из-за финансовых эксцессов Big Dig проект в Бостоне.[68] CSX Транспорт (ранее Conrail) обеспечивает грузовые железнодорожные перевозки в Нью-Бедфорд, заканчиваясь у New Bedford Rail Yard в порту.[58] До 1959 г. Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфордская железная дорога обеспечил железнодорожное сообщение в Нью-Бедфорд из Бостона и Провиденса через Тонтон.

15 марта 2017 года MassDOT подала уведомление об изменении проекта с целью продвижения Южнобережная железная дорога обслуживает как Нью-Бедфорд, так и Фолл-Ривер, используя существующую линию пригородных поездов Мидлборо / Лейквилл.[69]

Правительство

город

Мэрия Нью-Бедфорда

Нью-Бедфорд управляется формой правления Совета мэров. Члены городского совета избираются на двухлетний срок, а мэр - на четырехлетний срок, причем обе должности не имеют ограничений по срокам полномочий. Нынешний мэр, бывший помощник прокурора США Джонатан Ф. Митчелл, победил представителя штата Антонио Ф.Д. Кабрала на выборах мэра 2011 года.[70]

Полицейское управление Нью-Бедфорда патрулирует город с четырех станций. Главный вокзал находится на Рокдейл-авеню в переоборудованной площади супермаркета и заменяет бывшую штаб-квартиру (расположенную в центре города). Есть также филиалы в Норт-Энде (на пересечении Таркилн-Хилл-Роуд и Эшли-Бульвар), в Саут-Энде (вдоль Коув-стрит в конце шоссе 18) и в центре города (на Плезант-стрит рядом с мэрией). Начальник полиции - Джозеф Кордейро.

Есть четыре почтовых отделения: Центральное (созданное по образцу Нью-Йоркского почтового отделения Джеймса А. Фарли), расположенное в центре города, одно в Саут-Энде и два в Норт-Энде.

Город предоставляет еженедельный вывоз мусора и вторсырья. В городе также раньше находилась свалка в районе Маунт-Плезант, между региональным аэропортом и полем для гольфа Whaling City. Однако из-за опасений по поводу загрязнения он был закрыт в 1990-х годах.

округ

Офис шерифа округа Бристоль управляет Тюрьма на Эш-стрит и региональный изолятор и Программа безопасного альтернативного содержания несовершеннолетних в тюрьме (JALP) в Нью-Бедфорде. В тюрьме на Эш-стрит содержится более 200 человек, находящихся в предварительном заключении, и несколько заключенных, приговоренных к уголовной ответственности за систему. В JALP содержится до 12 несовершеннолетних заключенных до вынесения приговора.[71]

Штат и федеральный

Нью-Бедфорд представлен в законодательный орган штата должностными лицами, избранными от следующих округов:

Третья казарма отряда D Полиция штата Массачусетс, расположенный неподалеку в Дартмуте, патрулируют Нью-Бедфорд.

Город является частью 9-й избирательный округ Массачусетса, представлена Представитель США Уильям Р. Китинг. Юниор штата (I класс) Сенатор США является Эд Марки, избранный на внеочередных выборах в 2013 г. Старшим сенатором штата является Элизабет Уоррен, переизбран в 2018 году.

Регистрация избирателей и набор партий по состоянию на 17 октября 2018 г.[74]
ПартияКоличество избирателейПроцент
Незарегистрированный28,23548.52%
Демократ25,04343.03%
Республиканец3,8746.66%
Незначительные политические партии / обозначения8151.40%
Либертарианец2310.40%
Всего58,198100%

Пожарная часть

Двигатель 8, на пр. Акушнет.

Город Нью-Бедфорд в настоящее время охраняется круглосуточно и без выходных, 365 дней в году городской пожарной службой Нью-Бедфорда (NBFD).[75] Основанная в 1834 году, пожарная часть Нью-Бедфорда в настоящее время состоит из семи пожарных частей, расположенных по всему городу в двух округах, под командованием двух начальников округов в смену. Пожарная служба Нью-Бедфорда в настоящее время обслуживает и управляет парком пожарных машин, состоящим из семи двигателей, трех лестниц, одного пожарного катера, одного воздушного каскада, одного пенного прицепа и одного аварийно-спасательного подразделения ARFF (укомплектованного двигателем 7), базирующегося в региональном отделении Нью-Бедфорда. Аэропорт и 4 запасных аппарата (3 двигателя, 1 трап). NBFD состоит из 203 штатных профессиональных пожарных в форме, включая начальника управления, заместителя начальника, 10 начальников округов, 12 капитанов, 29 лейтенантов, 152 пожарных, 4 следователя по пожарной безопасности и 5 гражданских сотрудников. Пожарная служба Нью-Бедфорда ежегодно отвечает примерно на 15 000 вызовов службы экстренной помощи.

В 2015 году пожарная служба Нью-Бедфорда получила награду «Класс 1» ISO (Управление страховой службы), став всего лишь 3-м городом в штате, Бостон и Кембридж - двумя другими, получившими такой рейтинг. Нью-Бедфорд был известен как очень агрессивный отдел внутренних атак при реагировании на чрезвычайные ситуации пожара и считался одним из лучших в штате.

Ниже приведен полный список мест расположения всех пожарных депо и пожарных устройств.[76] В дополнение к семи пожарным постам, NBFD также управляет центром обслуживания / ремонта пожарной техники на 311 Liberty St., центром управления чрезвычайными ситуациями на 834 Kempton St. и Музеем пожаров на 51 Bedford St.

Пожарное управление расположено по адресу: 868 Pleasant St., а пожарное управление - по адресу 1204 Purchase St.

Двигательная компанияЛестничная компанияСпециальное подразделениеКомандный блокАдрес
Двигатель 1Лестница 1Воздушный каскадБлок 2 (начальник района)868 Приятная ул.
Двигатель 53665 Acushnet Ave.
Двигатель 6Лестница 3151 Закупка ул.
Двигатель 7Пена трейлер700 Коттедж ул.
Двигатель 8Лестница 4Блок 1 (начальник района)1599 проспект Акушнет
Двигатель 9799 Ashley Blvd.
Двигатель 11Пожарная лодка 11754 Brock Ave.

Образование

Государственные школы

Государственные школы Нью-Бедфорда это школьный округ. Средняя школа Нью-Бедфорда единственная государственная средняя школа в городе.

Нью-Бедфорд также является домом для Региональная профессионально-техническая школа Greater New Bedford, крупная профессионально-техническая школа, обслуживающая город Нью-Бедфорд, а также города Дартмут и Fairhaven.

В городе действуют две альтернативные средние школы для младших и старших классов: альтернативная школа Уэйлинг-Сити, расположенная в здании первоначальной профессиональной средней школы Большого Нью-Бедфорда, и Академия Тринити-Дэй. Также есть два чартерные школы, Государственная школа Global Learning Charter, также известная как GLCPS,[77] который обслуживает 5-12 классы и два кампуса Чартерной школы Альма-дель-Мар,[78] который растет, чтобы обслуживать классы К-8.

Другие школы

Есть три Католические школы в городе, управляемый Римско-католическая епархия Фолл-Ривер.

  • Католическая школа Всех Святых - это было слияние школ Святой Марии и Святой Иосифа-Терезы при использовании кампуса Святой Марии и образовано в 2010 году.[79]
  • Святое Семейство - Школа Святого Имени
  • Школа Сент-Джеймс Сент-Джон

Некоторые из учащихся этих школ продолжают посещать Средняя школа епископа Станга в соседнем Дартмуте. Есть также два католических дошкольных учреждения.[нужна цитата ]

Существует также Назарянинская христианская академия, школа, управляемая Церковь Назарянина. К независимым школам относятся "Рождество Христово" для мальчиков 5-8 классов и "Школа наших сестер" для девочек 5-8 классов.

Бывшие католические школы:

  • Богоматерь Mt. Школа Кармель - открылась с 1 по 3 классы в 1941 году, после чего были добавлены дополнительные уровни. В 1990-х годах здесь был создан дошкольный детский сад; это было PreK-8 школа в конце своей жизни. Он закрылся в 2007 году. Джозеф Салливан заявил, что это произошло из-за сокращения набора и увеличения расходов. В последнем выпускном классе было шесть человек.[80]
  • Школа Св. Антония - Он открылся в 1896 году и закрылся в 2007 году.[81]
  • St. Joseph-St. Школа Терезы - в 2000 году в ней училось 225 учеников. В 2005 году их было 138, а в 2010 году - 152. В 2010 году она объединилась во всех Святых.[79]
  • Школа Святой Марии - в 2005 году в ней учились 214 учеников, а в 2010 году их число сократилось до 180. В 2010 году она объединилась во всех Святых.[79]

Есть один член совета директоров Летная школа Расположен в Региональный аэропорт Нью-Бедфорд

  • Колониальный воздух

Высшее образование

Нью-Бедфорд является домом для одного из Фишер колледж соседние кампусы. Расположенный на Черч-стрит в северной части города, он обслуживает взрослых учащихся из большого района Нью-Бедфорд и близлежащих общин. Taunton, Wareham, и Fall River. Бристольский общественный колледж имеет дополнительный кампус в центре города Нью-Бедфорд в здании Star Store и 800 Purchase Street. Близлежащий Дартмут является домом для Массачусетский университет в Дартмуте кампус, а также Школа права Массачусетского университета в Дартмуте, первая государственная юридическая школа в штате. Однако город также является местом морского кампуса Массачусетский университет в Дартмуте (расположенный в форте Родман), а также его спутниковый кампус визуального искусства, расположенный в бывшем здании Star Store в центре города.

Бриджуотерский государственный университет Авиация базируется на Региональный аэропорт Нью-Бедфорд. Программа является одним из немногих университетов, аккредитованных по программе Part 141 Collegiate Aviation University в Новой Англии. Бакалавр Степени предлагаются в области летной подготовки и авиационного менеджмента.

Демография

Крупнейшие группы предков по самооценке в Новая Англия (Перепись населения США 2000 года ). Множественность американцев португальского происхождения показана серым цветом.
Историческое население
ПереписьПоп.%±
17903,313—
18004,36131.6%
18105,65129.6%
18203,947−30.2%
18307,59292.3%
184012,08759.2%
185016,44336.0%
186022,30035.6%
187021,320−4.4%
188026,84525.9%
189040,78351.9%
190062,44253.1%
191096,65254.8%
1920121,21725.4%
1930112,597−7.1%
1940110,341−2.0%
1950109,189−1.0%
1960102,477−6.1%
1970101,777−0.7%
198098,478−3.2%
199099,9221.5%
200093,768−6.2%
201095,0721.4%
2019 (оценка)95,3630.3%
Десятилетняя перепись населения США[82]

Нью-Бедфорд и окружающие его сообщества являются частью Провиденс столичный округ. Район Грейтер-Провиденс-Фолл-Ривер-Нью-Бедфорд является домом для крупнейших Португальско-американский сообщество в Соединенных Штатах.

В 2010 году перепись,[83] в городе проживало 95 072 человека, 39 204 домашних хозяйства и 24 990 семей. В плотность населения было 4760 за квадратную милю (1799 / км2). Было 42781 жилищная единица со средней плотностью 2063 / кв. Мили (797 / км).2). Расовый состав города был 72,17% (66,1% неиспаноязычных) Белый, 9.69% афроамериканец, 0.1% Коренной американец, 1.00% Азиатский, 0.05% Островитянин Тихого океана, 13,51% от другие расы, и 3,92% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец люди любой расы составляли 16,11% населения. Город очень многокультурен и разнообразен. Этнический состав города оценивается в 33,8%. португальский, 10.1% пуэрториканец, 9.1% Французский, 8.8% Кабо-Верде, 6.9% Ирландский, 5.3% английский.

Было 39 208 семей, из которых 31,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,5% были женатые пары живущие вместе, 20,9% женщин проживали без мужей, а 36,9% не имели семьи. 31,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,40, а средний размер семьи 3,01.

Распределение по возрасту составило 24,9% в возрасте до 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 20,2% от 45 до 64 лет и 16,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,4 мужчин.

В средний доход домохозяйства составлял 37 569 долларов, а средний доход семьи составлял 45 708 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 388 долларов по сравнению с 27 278 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 15 602 доллара. Около 17,3% семей и 20,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 29,1% лиц моложе 18 лет и 15,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

История ранних веков

Вид на историческую гавань Нью-Бедфорд

Экономика поселения пилигримов в районе Нью-Бедфорд изначально была основана на нескольких фермерских и рыбацких деревнях. Ранняя деревня Бедфорд быстро превратилась в коммерческую зону, а оттуда превратилась в крупную китобойный промысел и порт внешней торговли. В начале 18 века семья Рассела приобрела этот район и превратила его в большую деревню (наиболее значительный вклад внес Джозеф Рассел III). Корабли Age of Sail, построенные в Нью-Бедфорде, включают шхуну Кэролайн и китобойный промысел Чарльз В. Морган. К 18 веку деревня привлекла местных предпринимателей, таких как китобойные торговцы из Нантакета, которые помогли ей стать одним из лучших китобойных городов страны. Самым значительным из этих купцов был Джозеф Ротч, который купил 10 акров (четыре гектара) земли в 1765 году у Джозефа Рассела III, на котором он и его сыновья вели семейный бизнес. Ротч перевел свой бизнес в Нью-Бедфорд, так как он лучше подходил для очистки китового жира и производства китовых свечей. Поскольку эти части китобойного промысла были монополизированы торговым картелем в Бостоне, Ньюпорт, Род-Айленд, и Провиденс, Род-Айленд, Ротч считал, что для бизнеса было бы лучше решить эти проблемы самостоятельно, переехав на материк.

Отношения между Нью-Бедфордом и Нантакетом позволили этим двум городам доминировать в китобойной индустрии. В 1848 году житель Нью-Бедфорда Льюис Темпл изобрел переключающийся гарпун, изобретение, которое произвело революцию в китобойной индустрии. Это помогло сделать Нью-Бедфорд выдающимся городом в китобойной индустрии США. Другим фактором была увеличенная осадка китобойных судов, отчасти в результате более широкого использования стали в их конструкции, что сделало их слишком глубокими для гавани Нантакета. Syren, самый долгоживущий из клиперов, потратил более десяти лет на транспортировку китовый жир и китобойных промыслов в Нью-Бедфорд, в основном из Гонолулу, и в течение нескольких лет принадлежал Уильяму Х. Бесси из Нью-Бедфорда. В результате контроля над продуктами китобойного промысла, которые широко использовались во всем мире (в первую очередь, китовым жиром), Нью-Бедфорд стал одним из самых богатых городов в мире на душу населения.

Однако многие китобои бросили свою работу в 1849 году, поскольку Золотая лихорадка привлекла многих из них, чтобы уехать из Нью-Бедфорда в Калифорнию. В течение этого времени Герман Мелвилл, который работал в Нью-Бедфорде китобоями, написал роман Моби-Дик и опубликовал его в 1851 г .; город будет начальным местом действия книги, включая сцену, происходящую в Морской Вефиль, который все еще стоит сегодня. Несмотря на мощь Нью-Бедфорда, китобойная промышленность начала приходить в упадок, начиная с 1859 г., когда нефть, который стал бы альтернативой китовый жир, был открыт. Еще один удар пришелся Китобойная катастрофа 1871 года, в котором двадцать два китобоя Нью-Бедфорд потерялись во льдах у побережья Аляски.[84] Фирма Нью Бедфорд Компания J. & W. R. Wing, крупнейшая китобойная компания США, последний раз отправила китобойный промысел в 1914 году.[85] китобойный промысел в Нью-Бедфорде подошел к концу в 1925 году, когда шхуна совершила последнюю китобойную экспедицию. Джон Р. Манта.

Hathaway Mills

В середине 1840-х годов Нью-Бедфорд был местом первого нефтеперерабатывающего завода в Соединенных Штатах, так как недавно обнаруженная сырая нефть из Пенсильвании была отправлена ​​в Нью-Бедфорд для переработки в ламповое масло и другое масло. Standard Oil в конечном итоге купит этот нефтеперерабатывающий завод, расположенный на Фиш-Айленде.[86] Фиш-Айленд также был местом проведения раннего эксперимента по газификации угля, который привел к взрыву здания.

Нью-Бедфорд смог оставаться богатым благодаря своей текстильная промышленность. Начиная с 1881 года, текстильная промышленность стала достаточно большой, чтобы поддерживать экономику города. На его пике более 30 000 человек были наняты 32 хлопкопроизводящими компаниями, которые владели текстильными фабриками в Нью-Бедфорде (общая стоимость которых составляла 100 миллионов долларов). Создание Текстильная школа Нью-Бедфорд В 1895–1899 гг. наступила эра процветания текстиля, которая начала приходить в упадок во время Великой депрессии и закончилась с окончанием текстильного периода в 1940-х годах. В 1928 году эта отрасль попала в заголовки газет, когда ее забастовка 30 000 рабочих.[87] Забастовка, в основном, рабочих-иммигрантов, получила критическую поддержку со стороны Рабочая (коммунистическая) партия и был предвестником более бурного текстильная забастовка в Северной Каролине в следующем году.

Начиная с 1970-х годов, производство инструментов и штампов также неуклонно покидало эту территорию.

Туризм

Фольклорный фестиваль в Нью-Бедфорде 2019

Хотя точные цифры найти сложно, туризм похоже, это растущая отрасль. В центре туризма Нью-Бедфорда проходят ярмарки и фестивали, в том числе Народный фестиваль, Фестиваль китобойного города, Четвертое июля, Джазфест, Фестиваль Рабочей набережной, Польский фестиваль, День Нью-Бедфорда в Португалии, праздник Сеньор да Педра, праздник Святого Духа Пико и португальский Праздник Святого Причастия[88] (крупнейший португальский культурный праздник в стране). Туризм также сосредоточен на исторической китобойной индустрии, и Национальный исторический парк Нью-Бедфорд-Уэйлинг является единственным национальным парком, который фокусируется на влиянии китобойной индустрии на историю Соединенных Штатов. В Зоопарк Баттонвуд Парк представлены различные виды, в том числе два Азиатские слоны, Эмили и Рут, единственные в Новой Англии.

Частично из-за роста туризма, Fairfield Inn and Suites Отель открылся в Нью-Бедфорде в конце мая 2010 года, на окраине городской гавани. Он стал первым отелем в городе, открывшимся за более чем 40 лет, хотя в нем есть все необходимое для проживания с завтраком.[89] Второй отель New Bedford Harbour Hotel открылся летом 2018 года.

Рыбная ловля

Несмотря на исторический упадок рыболовства и китобойного промысла в Новой Англии, Нью-Бедфорд продолжает оставаться ведущим рыболовным портом. С 1999 по 2018 год Нью-Бедфорд был самым дорогим портом в стране, в 2018 году было доставлено 114 миллионов фунтов морепродуктов на сумму 431 миллион долларов.[90] Хотя объемы продаж ниже, чем в других крупных портах, Нью-Бедфорд сохраняет лидирующие позиции в основном благодаря своему гребешок рыболовство.[91][92] Датч-Харбор, Аляска имеет самый высокий объем - 763 миллиона фунтов стерлингов и стоит 182 миллиона долларов.[90]

Публичная библиотека Нью-Бедфорда, 1899 г.

Доход

Смотрите также: Список населенных пунктов Массачусетса по доходу на душу населения

Данные взяты из 5-летнего обзора американского сообщества в 2009–2013 гг.[93][94][95]

РангПочтовый индекс (ZCTA)На душу населения
доход		Медиана
домашнее хозяйство
доход		Медиана
семья
доход		НаселениеКоличество
домохозяйства
Массачусетс$35,763$66,866$84,9006,605,0582,530,147
Бристоль Каунти$28,837$55,298$72,018549,870210,037
Соединенные Штаты$28,155$53,046$64,719311,536,594115,610,216
102745$26,093$47,536$57,28724,83010,303
New Bedford$21,056$35,999$44,60794,92739,068
202740$20,649$34,259$40,50843,30818,028
302744$18,190$31,216$40,63511,7224,685
402746$15,948$25,623$32,31414,8355,954

Библиотека

Публичная библиотека Нью-Бедфорда была основана в 1852 году.[96][97] В 2016 финансовом году город Нью-Бедфорд потратил 0,78% (2 012 820 долларов США) своего бюджета на систему публичных библиотек - около 21,20 доллара на человека.[98]

  • Главная библиотека[99]
  • Casa da Saudade (португальский филиал)[100]
  • Библиотека Хауленд-Грин[101]
  • Библиотека Лоулера[102]
  • Библиотека Уилкса[103]
  • Букмобиль[104]

Средства массовой информации

Основная статья: СМИ в Провиденсе и Нью-Бедфорде

Нью-Бедфорд является частью телевизионного рынка Провиденса, но имеет лицензию для двух телеканалов; WLNE-TV Канал 6 - это ABC филиал для рынка, и WLWC Канал 28 - это CW аффилированный. У португальского канала есть свои корпоративные офисы и студии в городе на 638 Маунт-Плезант-стрит в здании Comcast.

В городе работают три радиостанции: FM-станции. WJFD-FM /97.3 (на португальском языке) и WNBH-FM /101.3, и WNBH-AM / 1340. Все трое много десятилетий служат жителям Нью-Бедфорда.

Город также обслуживается New Bedford Standard-Times и The Portuguese Times газеты.

Культура

Литература

Герман Мелвилл связан с Нью-Бедфордом, с его романом 1851 г. Моби-Дик установлен в городе. В Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде проводится ежегодный марафон чтения классической книги по китобойному промыслу.[105]

Искусство

Клемент Най Свифт и Клиффорд Уоррен Эшли - известные художники из Нью-Бедфорда.

В 2018 году панорамная картина длиной 1275 футов Большая панорама китобойного плавания вокруг света от Калеб Пуррингтон и Бенджамин Рассел, изображающий китобойный рейс 19-го века, отправляющийся из Нью-Бедфорда, был выставлен на Килберн Милл.[106]

Музыка

У Нью-Бедфорда была спорадическая история успешных музыкантов. В 1970-е годы Таварес, а музыка в стиле соул Группа, состоящая из пяти братьев из Нью-Бедфорда, стала успешной в чарте с такими песнями, как «Heaven Must Be Missing an Angel» и «More Than a Woman». В 1999 году поп-группа LFO (Lyte Funky Ones ), чей член группы Гарольд «Девин» Лима из Нью-Бедфорда, выпустил сингл с песней «Summer Girls». Есть сердце, а Прямой край хардкор группы, были сформированы в Нью-Бедфорде в 2002 году, а затем распались в 2009 году. Совсем недавно хардкор-панк-группа Крик Вильгельма добился определенных успехов, попав в 2005 г. Искаженный тур расстановка. Уроженцы Нью-Бедфорда Гектор Баррос и Скотт Росс были членами хип-хоп группа Марки Марк и фанки-группа под руководством актера Марк Уолберг. Они добились успеха со своим синглом 1991 года, Хорошие колебания, который занял первое место в США, Швеции и Швейцарии. Джош Ньютон из группы Каждый раз, когда я умираю родился в Нью-Бедфорде.

Куинн Салливан (родился 26 марта 1999 г.) блюз гитарист из Нью-Бедфорда. Куинн выступал на сцене с Бадди Гай и Би Би Кинг и играл на таких площадках, как Beacon Theater в Нью-Йорке, Театр Орфей в Бостоне, Легенды Бадди Гая в Чикаго и на Шоу Опры Уинфри, NBC с Сегодняшнее шоу, Lollapalooza и Джимми Киммел Live!. В апреле 2013 года он играл в Madison Square Garden со своим наставником Бадди Гаем в первую ночь 2013 года Фестиваль гитары Crossroads.[107]

Аккордеонист и аккордеон инструктор Альдо ДеРосси (1917–2010) составил Концерт Whaling City в 1992 году в честь Нью-Бедфорда.[108]

Город - дом Центр исполнительских искусств Zeiterion, домашнее место проведения Симфонический оркестр Нью-Бедфорд.[109]

Виды спорта

С 1895 по 1915 год в Нью-Бедфорде была профессиональная бейсбольная команда класса B под названием The Whalers.[110] Они были членами Лиги Новой Англии с 1895 по 1913 год и Колониальной лиги с 1914 по 1915 год. Команда свернулась после сезона 1915 года. Вторая команда под названием Millmen играла в течение одного сезона в 1929 году. Вторая команда Whalers играла в Лиге Новой Англии в 1933–34.[111]С 2009 года в городе проживают Нью-Бедфорд Бэй Сокс бейсбол франшиза Университетская бейсбольная лига Новой Англии, а университетская летняя бейсбольная лига работает в Новая Англия. Команда, вышедшая в плей-офф лиги в своем первый сезон, играет в домашние игры в Пол Уолш Филд в Нью-Бедфорде. В 2020 году команда объявила, что закрывается на сезон 2020 года и надеется вернуться в 2021 году.[112]. С 2005 по 2018 год Футбольная лига Новой Англии полупрофессиональная команда The Whaling City Clippers,[113] играли на Уолш Филд.

События

Нью-Бедфорд принимает Праздник Святого Причастия, то Фольклорный фестиваль в Нью-Бедфорде, фестиваль Whaling City, Jazzfest, фестиваль Working Waterfront. Кроме того, AHA! (Искусство, история и архитектура) Ночи - это бесплатные культурные мероприятия, которые ежемесячно проводятся в центре Нью-Бедфорда.[114]

Точки интереса

Музеи

Нью-Бедфорд - это дом Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде, центральный элемент Национальный исторический парк Нью-Бедфорд-Уэйлинг. Это крупнейший в стране музей, посвященный китобойному промыслу и истории взаимодействия людей и китов. В музее хранятся скелеты детенышей синего кита длиной 66 футов (20 м) (получены в 2000 г.), взрослого горбатого кита длиной 35 футов (11 м) (получены в 1900 г.) и 45-футового ( 14 м) - длинный кашалот (получен в 2004 г.) на выставке. Все киты погибли в водах Новой Англии и были очищены и собраны для демонстрации.[нужна цитата ]

В Дом и сад-музей Ротч-Джонса-Даффа представляет собой особняк в стиле греческого возрождения с 28 комнатами, который был построен для китобойного торговца Уильяма Ротча-младшего в 1834 году. В период с 1834 по 1981 год дом принадлежал трем известным семьям. Он был восстановлен Исторический район набережной LeaguE (WHALE) в начале 1980-х и преобразованный в дом-музей, которым он является сегодня, рассказывающий о 150-летней экономической, социальной и домашней жизни Нью-Бедфорда.[115]

В Музей огня Нью-Бедфорда разместился в здании из красного кирпича, бывшем Пожарная часть № 4, который открылся в 1867 году. Пожарное депо было одним из старейших постоянно действующих пожарных депо в штате, когда оно было закрыто в 1979 году. В музее есть коллекция старого пожарного оборудования и несколько старых пожарных машин. Записи пожаров в старом городе, датируемые 1890 годом, доступны для изучения и изучения. В качестве доцентов выступают пенсионеры и действующие городские пожарные.

В Музей стекла Нью-Бедфорд отражает историю города как дома горы Вашингтон и Стекло Pairpoint компании.Коллекция музея варьируется от старинного до современного стекла с большим акцентом на стекло Новой Англии. Научная библиотека насчитывает более восьми тысяч томов на стекле. Музей расположен в одном из исторических зданий текстильной фабрики Wamsutta Mills.

Исторические районы

Уильям-стрит зимой, глядя на запад

В Нью-Бедфорде девять исторические районы на Национальный реестр исторических мест. Они есть:


Смотрите также: Ряд отмены

Известные люди

Пол Каффи в 1812 г.

Пол Каффи, купец и капитан корабля коренных народов и африканцев (Ашанти из Гана ) происхождения, родился в соседнем Каттиханк и поселился в Вестпорт, Массачусетс. Многие из его кораблей вышли из Нью-Бедфорда.

Льюис Темпл был афроамериканцем кузнец кто изобрел тумблер, тип переключающийся гарпун, который произвел революцию в китобойной индустрии и позволил отловить больше китов. В центре Нью-Бедфорда есть памятник Храму.

В 1838 г. Фредерик Дуглас, то беглый раб кто стал известным аболиционист, поселился в Нью-Бедфорде. Он подробно пишет о жизни и временах Нью-Бедфорда в конце 1840-х годов в своей знаменитой автобиографии.[116][117][118] Историческое здание и памятник, посвященный Дугласу, можно найти сегодня на Натан и Полли Джонсон недвижимость Фредерик Дуглас был не единственным беглым рабом или вольноотпущенником, который видел в Нью-Бедфорде гостеприимное место для поселения. В Нью-Бедфорде было небольшое, но процветающее афроамериканское сообщество во время довоенный период. Это был дом для многих членов 54-й Массачусетский полк, американская гражданская война полк, который боролся, с большим отличием, чтобы сохранить Союз. 54-й Массачусетский полк был первым в истории страны полком, полностью сформированным из афро-американских войск (которые служили с белыми офицерами). Самым известным из этих солдат был Уильям Харви Карни, который следил за тем, чтобы американский флаг никогда не касался земли во время нападения Союза на Форт Вагнер, Южная Каролина, рядом Чарльстон. В его честь названа начальная школа в Нью-Бедфорде.

Патрик Каннингем был ирландским иммигрантом, жившим в Нью-Бедфорде. Он был изобретателем, известным созданием торпеда который позже он обстрелял на одной из улиц города.[119]

Епископ "Сладкий папочка" Грейс, уроженец Брава, Кабо-Верде, был жителем Нью-Бедфорда, который основал Объединенный Дом молитвы за всех людей, одна из крупнейших афроамериканских сект в Америке. Он похоронен в Нью-Бедфорде.

В популярной культуре

В 2002 году фильм Passionada был снят в Нью-Бедфорде, что сделало его первым фильмом, снятым в городе за 45 лет.[121] Ранее режиссер Джон Хьюстон снял сцену для экранизации Моби-Дик Впереди Вефиль моряков в 1956 году. Однако все остальные внешние кадры Нью-Бедфорда в фильме были сняты в Youghal вместо.

Фильм 2011 года Китобойный город, о борьбе независимого рыбака за свою лодку и свой образ жизни, действие происходит в Нью-Бедфорде и снималось там.

Нью-Бедфорд был городом, где 100 невест в сериале 1968–70 гг. А вот и невесты пришли из до их прибытия в 1860-х Сиэтл, Вашингтон.

Персонаж по имени Нью Бедфорд появился на Семьянин эпизод (в 2006 году) как друг другой девушки по имени Дакота. Вымышленный город Куахог, штат Род-Айленд, «расположен» недалеко от Нью-Бедфорда. В эпизоде ​​«Лотерея» Питер упоминает Нью-Бедфорд, глядя на картину с изображением кита.

Побратимы

Порт Нью-Бедфорд

Нью-Бедфорд - это город-побратим этих муниципалитетов:

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Dept. Home - Туризм и маркетинг". Туризм и маркетинг.
  2. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  3. ^ Том Хантингтон[постоянная мертвая ссылка ] "Сокровищница документов, обнаруженных в Китобойном городке", Американское наследие, Зима 2009 г.
  4. ^ Виттенберг, Ариэль. «История первых поселенцев Дартмута: квакеры». southcoasttoday.com. Получено 3 февраля, 2020.
  5. ^ "Покупка в старом Дартмуте". Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 3 февраля, 2020.
  6. ^ а б c Арато, Кристина А .; Эли, Патрик Л. (1998). Безопасность наконец пришвартована: история, существующие условия, анализ, вопросы предварительной консервации. Служба национальных парков. ISBN  978-0-912627-66-3.
  7. ^ «Конфликт - непримиримые разногласия». Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 3 февраля, 2020.
  8. ^ "Медли, или Ньюбедфордский морской журнал" - на сайте chroniclingamerica.loc.gov.
  9. ^ а б Бедфорд, почтовый адрес: 33 William Street New; Us, MA 02740 Телефон: 508-996-4095 Обращаться. «Whale Hunt - Национальный исторический парк Нью-Бедфорд-Уэйлинг (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 3 февраля, 2020.
  10. ^ Бедфорд, почтовый адрес: 33 William Street New; Us, MA 02740 Телефон: 508-996-4095 Обращаться. "Whale Products | Whaling - New Bedford Whaling National Historical Park (Служба национальных парков США)". www.nps.gov. Получено 3 февраля, 2020.
  11. ^ "oldrailhistory.com". oldrailhistory.com. Получено 17 февраля, 2020.
  12. ^ «Культурные сообщества и идентичности». Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 3 февраля, 2020.
  13. ^ а б ДеВитт, Джон (2002). Ранняя глобализация и экономическое развитие США и Бразилии. Издательская группа «Гринвуд». ISBN  978-0-275-97199-1.
  14. ^ Макичран, Майк. «Город, озаривший мир». www.bbc.com. Получено 3 февраля, 2020.
  15. ^ Бедфорд, почтовый адрес: 33 William Street New; Us, MA 02740 Телефон: 508-996-4095 Обращаться. «Квакеры - Национальный исторический парк Нью-Бедфорд Уэйлинг (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 14 февраля, 2020.
  16. ^ а б Аппиа, Энтони; Гейтс, Генри Луи (2005). Африкана: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-517055-9.
  17. ^ «Темпл Льюиса - Историческое общество Нью-Бедфорда». Получено 15 февраля, 2020.
  18. ^ «Фредерик Дуглас (около 1818-1895) - От рабства к свободе». Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 15 февраля, 2020.
  19. ^ а б "Янки Уэйлинг". Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 15 февраля, 2020.
  20. ^ Хью, Генри Жук (1946). Вамсутта из Нью-Бедфорда, 1846-1946: история предприятий Новой Англии. Вамсутта Миллс.
  21. ^ "Мельница Вамсутта, Нью-Бедфорд, Массачусетс". Исторические сооружения. Получено 15 февраля, 2020.
  22. ^ «Миграция и фабричные работы». Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 15 февраля, 2020.
  23. ^ Associated Press (6 сентября 2016 г.). «Офшорные ветроэнергетические компании соглашаются использовать терминал Нью-Бедфорд». Boston Herald. Получено 7 сентября, 2016.
  24. ^ "История Нью-Бедфорда". www.newbedford.com.
  25. ^ "Тюрьма на Эш-стрит в Нью-Бедфорде", Южное побережье сегодня блог, 5 октября 2011 г.
  26. ^ Уивер II, Джон Р. (2001). Наследие из кирпича и камня: американские форты береговой обороны третьей системы, 1816-1867 гг.. Маклин, Вирджиния: Redoubt Press. С. 92–94, 103. ISBN  1-57510-069-X.
  27. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  28. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Нью-Бедфорд, Массачусетс». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 5 февраля, 2013.
  29. ^ Геологическая служба США Нью-Бедфорд-Норт, Массачусетс 7,5-минутный четырехугольник, 1979 г.
  30. ^ «Парки в Нью-Бедфорде» (PDF).
  31. ^ «Обзор климата Нью-Бедфорда, Массачусетс». База погоды. Получено 6 февраля, 2015.
  32. ^ а б «Средние температуры в Нью-Бедфорде, Массачусетс». База погоды. Получено 6 февраля, 2015.
  33. ^ "Государственные и национальные данные о преступности В архиве 2005-07-06 на Wayback Machine Полиция штата Массачусетс. Проверено 24 июля 2005 г.
  34. ^ «Четверо обвиняемых осуждены по обвинению в наркотиках в связи с крупнейшим изъятием кокаина в истории Массачусетса» В архиве 30 августа 2010 г. Wayback Machine, Управление по борьбе с наркотиками США. Проверено 17 марта 2009 г.
  35. ^ "Южное побережье сегодня".
  36. ^ в архиве В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine
  37. ^ Адвокат, США «Двадцать одному предъявлено обвинение в связи с наркотиками; крупнейшая конфискация кокаина в истории штата Массачусетс, сообщает прокурор США». www.prnewswire.com.
  38. ^ "ДИЛЕРА КОКАИНА ПРИГОВОР ЖИЗНИ". 27 февраля 2003 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2013 г.
  39. ^ Арсе, Роза; Байрон, Кэти; Фейерик, Дебора; И Гилберт, Элисон. "Мужчина 18 лет, разыскиваемый пистолет, нападение топором в гей-баре ". CNN.com. 2 февраля 2006 г.
  40. ^ "Злоумышленник из массового гей-бара оставил записку, - говорит чиновник". 7 февраля 2006 г.
  41. ^ "Джейкоб Д. Робида".
  42. ^ "Убийца полицейских Джейкоб Д. Робида умер". www.shortnews.com.
  43. ^ «Полиция опознала подозреваемого в нападении на бар в Нью-Бедфорд», Boston.com, 2 февраля 2006 г.
  44. ^ ""Прекратите доносить ": сохранение культуры насилия". Хотел. 1 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 27 августа 2006 г.. Получено 27 июля, 2006.
  45. ^ писатель, РОБ МАРГЕТТА, сотрудник Standard-Times. "'Самые разыскиваемые "розыгрыши" почти без звонков'".
  46. ^ «Foxy Lady - Ваша ссылка на Южное побережье Массачусетса и за его пределами». SouthCoastToday.com. Получено 19 ноября, 2011.
  47. ^ «Стрелок открывает огонь, трое убитых, в стриптиз-клубе Foxy Lady».
  48. ^ ГЕНРИ, РЭЙ (14 декабря 2006 г.). "Массачусетс. Стрелок оставил записку перед самоубийством" - через Washingtonpost.com.
  49. ^ http://www.boston.com/news/globe/city_region/breaking_news/2006/12/authorities_try.html
  50. ^ «Вход - sunjournal.com». www.sunjournal.com.
  51. ^ "Незаконная любовь вызвала неистовство убийцы в стриптиз-клубе". 13 декабря 2006 г.
  52. ^ Генри, Рэй. «Полиция звонит в службу экстренной помощи с боевиком во время стрельбы в стрип-клубе». Ассошиэйтед Пресс.
  53. ^ "Spectrum News - Столичный регион - Олбани, Саратога, Трой, Гленс-Фолс, Северная страна". capitalregion.ynn.com.
  54. ^ «Иммиграционный рейд - Ваша ссылка на Южное побережье Массачусетса и за его пределами». SouthCoastToday.com. Получено 19 ноября, 2011.
  55. ^ Фрага, Брайан (17 мая 2010 г.). «Высокий уровень обвинительных приговоров имеет должностные лица, рекламирующие облавы на банды Нью-Бедфорда». ЮгПобережьеСегодня.
  56. ^ "'Codfather 'сообщает в федеральную тюрьму в Массачусетсе ". ЮгПобережьеСегодня. 7 ноября 2017 года.
  57. ^ а б "О нас". Нью-Бедфорд Морепродукты. Получено 27 июля, 2020.
  58. ^ а б «Дом - Порт Нью-Бедфорд». Официальный сайт порта Нью-Бедфорд.
  59. ^ Обновление круизного сезона 2006 г.[постоянная мертвая ссылка ] Порт Нью-Бедфорд / Комиссия по развитию гавани. Проверено 28 октября 2006 года.
  60. ^ «Паром из Нью-Бедфорда в Мартас-Виньярд». SeaStreak.
  61. ^ «Паром из Нью-Бедфорда в Нантакет». SeaStreak.
  62. ^ "Каттиханк Ферри Компани". Паромная компания Каттиханк.
  63. ^ "Рейтинг лучших рыболовных портов США за 2004 год " В архиве 2 октября 2006 г. Wayback Machine. Пресс-релиз Национального управления океанографии и атмосферы США, 14 ноября 2005 г.
  64. ^ «Southern Airways расширяет полеты в Нью-Бедфорде, планирует разместить флот Новой Англии в аэропорту». southcoasttoday.com. Получено 4 ноября, 2020.
  65. ^ "Юго-Восточная региональная транзитная администрация В архиве 2008-08-08 на Wayback Machine " Официальный веб-сайт.
  66. ^ Расписание пригородных поездов Бостона В архиве 3 апреля 2007 г. Wayback Machine, DATTCO, проверено 13 мая 2007 г.
  67. ^ «Расширение пригородной железной дороги Нью-Бедфорд / Фолл-Ривер». www.mbta.com. Архивировано из оригинал 15 октября 2006 г.
  68. ^ Лайдлер "Хотя Нью-Бедфорд и соседний Фолл-Ривер остаются двумя крупнейшими городами в Массачусетсе, которые не имеют железнодорожного сообщения с Бостоном, не все находятся на борту: некоторые города не согласны с планом штата по продлению железнодорожной линии в Стаутоне ». Boston Globe, 14 мая 2006 г.
  69. ^ Железная дорога, ЮБК. «Южнобережная железная дорога». www.massdot.state.ma.us. Получено 27 марта, 2017.
  70. ^ Дэн Макдональд (9 ноября 2011 г.). «Митчелл возглавил Кабрала и стал 38-м мэром Нью-Бедфорда». SouthCoastToday.com. Получено 19 ноября, 2011.
  71. ^ "Услуги. »Офис шерифа округа Бристоль. Проверено 30 января 2012 г.« Программа безопасного альтернативного содержания несовершеннолетних, 323 Милл-стрит, Нью-Бедфорд, Массачусетс, Массачусетс, США »и« Тюрьма на Эш-стрит и региональный изолятор, 226, Эш-стрит, Нью-Бедфорд, Массачусетс, 02740 »
  72. ^ Общий суд Массачусетса, "Закон об учреждении исполнительных советников и сенаторских округов", Сессионные законы: законы (2011), получено 23 августа, 2020
  73. ^ "Представительские районы Массачусетса". Sec.state.ma.us. Получено 23 августа, 2020.
  74. ^ «Зарегистрированные избиратели и набор в партии по состоянию на 17 октября 2018 г.» (PDF). Избирательный отдел Массачусетса.
  75. ^ "Dept. Home - Fire Department - Официальный сайт города Нью-Бедфорд". www.newbedford-ma.gov.
  76. ^ «Расположение пожарных депо - Пожарная часть - Официальный сайт города Нью-Бедфорд». www.newbedford-ma.gov.
  77. ^ «Чартерная школа глобального обучения». www.glcps.org.
  78. ^ «Дом - Альма дель Мар». Альма-дель-Мар.
  79. ^ а б c Фрага, Брайан (27 марта 2020 г.). "Две католические школы Нью-Бедфорда объединятся". Южное побережье сегодня. Получено 26 июня, 2020.
  80. ^ Родригес, Линда Андраде (26 мая 2007 г.). «Католическая школа закрывается празднованием 66-летия истории». Южное побережье сегодня. Получено 26 июня, 2020.
  81. ^ Родригес, Линда Андраде (2 июня 2007 г.). «Закрытие вековой школы - печальная потеря для общества». Южное побережье сегодня. Получено 26 июня, 2020.
  82. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  83. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  84. ^ «Обзор американского китобойного промысла: арктический китобойный промысел». Архивировано из оригинал 10 ноября 2011 г.
  85. ^ Дэвис, Лэнс Эдвин; и другие. (1997). В погоне за Левиафаном: технологии, институты, производительность и прибыль. Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226137902.
  86. ^ "Издание для Конгресса". Типография правительства США. 17 июня 2017 г. - через Google Книги.
  87. ^ См., Например: Даниэль Джорджианна с Робертой Хазен Ааронсон, Забастовка 28 года. Нью-Бедфорд, Массачусетс: Публикации Spinner, 1993.
  88. ^ «ПРАЗДНИК БЛАГОСЛОВНОГО ТАИНСТВА». portugESCOfeast.com. Получено 27 марта, 2017.
  89. ^ «Fairfield Inn удостоен награды« Малый бизнес года »».
  90. ^ а б «Рыболовство Соединенных Штатов». Получено 20 октября, 2020.
  91. ^ «Улов морепродуктов в США достиг 17-летнего максимума». Ассошиэйтед Пресс. Получено 19 сентября, 2012 - через www.seattlepi.com.
  92. ^ «Нью-Бедфорд 17-й год подряд сохраняет титул самого дорогого порта», Южное побережье сегодня Доступ 3 марта 2017 г.
  93. ^ «ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, оценка за 5-летний период, проведенные в ходе опроса американского сообщества в 2009-2013 гг.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 17 января 2015 г.. Получено 12 января, 2015.
  94. ^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛИЩНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, опрос американского сообщества на 2009-2013 гг., 5-летние оценки». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 5 января 2015 г.. Получено 12 января, 2015.
  95. ^ "ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ, опрос американского сообщества, 2009-2013 гг., Пятилетние оценки". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 12 января, 2015.
  96. ^ C.B. Tillinghast. Бесплатные публичные библиотеки Массачусетса. 1-й отчет Комиссии по свободным публичным библиотекам штата Массачусетс. Бостон: Райт и Поттер, 1891.
  97. ^ Бесплатная публичная библиотека Нью-Бедфорда. Проверено 11 ноября 2010 г.
  98. ^ Муниципальный пирог 2016 финансового года ... Какова доля вашей библиотеки? Муниципальные отчеты о пирогах
  99. ^ «Главная библиотека - Библиотека - Официальный сайт города Нью-Бедфорд». www.newbedford-ma.gov.
  100. ^ «Библиотека Каса да Саудаде - Библиотека - Официальный сайт города Нью-Бедфорд». www.newbedford-ma.gov.
  101. ^ «Хауленд - Зеленая библиотека - Библиотека - Официальный сайт города Нью-Бедфорд». www.newbedford-ma.gov.
  102. ^ «Библиотека Лоулера - Библиотека - Официальный сайт города Нью-Бедфорд». www.newbedford-ma.gov.
  103. ^ "Библиотека Уилкса - Библиотека - Официальный сайт города Нью-Бедфорд". www.newbedford-ma.gov.
  104. ^ «Букмобиль - Библиотека - Официальный сайт города Нью-Бедфорд». www.newbedford-ma.gov.
  105. ^ «Джаред Боуэн из WGBH станет почетным Измаилом в марафоне« Моби Дик »в Нью-Бедфорде, 4 января - The Boston Globe». BostonGlobe.com. Получено 18 февраля, 2020.
  106. ^ Музей, Нью-Бедфорд Уэйлинг. "Зрелище в движении: большая панорама китобойного плавания вокруг света - оригинал". Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде. Получено 18 февраля, 2020.
  107. ^ "Эрик Клэптон - Гитарный фестиваль Crossroads 2013 - Фотографии - Гитарный фестиваль Crossroads 2013".
  108. ^ "Мемориал". Американская ассоциация аккордеонистов. Аккордеоны по всему миру. 2010 г.. Получено 6 апреля, 2017.
  109. ^ "Центр исполнительских искусств Zeiterion - официальный сайт". 21 октября 2013 г.
  110. ^ https://www.baseball-reference.com/register/team.cgi?city=New%20Bedford&state=MA&country=US
  111. ^ https://www.baseball-reference.com/register/team.cgi?id=4ea72d95
  112. ^ https://www.southcoasttoday.com/sports/20191112/new-bedford-bay-sox-will-not-field-team-in-2020-but-hope-to-return-in-2021
  113. ^ "Индекс /". whalingcityclippers.com.
  114. ^ Кьявароли, Эйми. "Искусство и культура Нью-Бедфорда снова в бизнесе'". southcoasttoday.com. Получено 1 августа, 2020.
  115. ^ «Waterfront Historic Area LeaguE (WHALE) - Восстановление Нью-Бедфорда посредством сохранения исторического наследия». www.waterfrontleague.org.
  116. ^ Конери, Бен. Чтение Дугласа пробуждает корни аболиционистов ". Стандартные времена. 17 февраля 2003 г. Проверено 29 мая 2006 г.
  117. ^ "Фредерик Дуглас ". pbs.org. Доступ 29 мая 2006 г.
  118. ^ Дуглас, Фредерик. "Рассказ о жизни Фредерика Дугласа, американского раба, Глава XI, Электронная библиотека Беркли SunSITE, Доступ 13 августа 2006 г.
  119. ^ Эдвин Грей (2004). Торпеды девятнадцатого века и их изобретатели. Издательство Военно-морского института. ISBN  1591143411. Получено 18 мая, 2014.
  120. ^ ТЕД. "Лори Р. Сантос".
  121. ^ «Passionada - ваша связь с Южным побережьем Массачусетса и не только». SouthCoastToday.com. Получено 19 ноября, 2011.
  122. ^ Лири, Ричард. "Города-побратимы Нью-Бедфорда ". NewBedford.com. Проверено 24 июня 2005 года.

дальнейшее чтение

Смотрите также: Библиография по истории Нью-Бедфорда, Массачусетс

Старые первоисточники

внешние ссылки