Округ Беркшир, Массачусетс - Berkshire County, Massachusetts

«Округ Беркшир» перенаправляется сюда. О Королевском графстве Беркшир в Англии см. Беркшир.

Графство Беркшир
округ
Графство Беркшир
Здание суда округа Беркшир
Здание суда округа Беркшир
Официальная печать округа Беркшир
Тюлень
Девиз (ы):
Firmus et Paratus
(латинский «Твердый и готовый»)
Карта штата Массачусетс с указанием округа Беркшир
Расположение в штате США Массачусетс
Карта США с выделением Массачусетса
Расположение Массачусетса в НАС.
Координаты: 42 ° 23′46 ″ с.ш. 73 ° 12′36 ″ з.д. / 42.39613 ° с.ш. 73.209892 ° з.д. / 42.39613; -73.209892
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
Основан24 апреля 1761 г.
СиденьеПиттсфилд
Крупнейший городПиттсфилд
Площадь
• Общий946 квадратных миль (2450 км2)
• Земельные участки927 квадратных миль (2400 км2)
• Вода20 квадратных миль (50 км2)  2.1%%
численность населения
• Оценивать
(2019)
124,944
• Плотность136 / кв. Миль (53 / км2)
Демоним (ы)Беркширит[1]
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
избирательный округ для выборов в конгресс1-й
Баш-Биш-Фолс, в Berkshire Hills, Аппалачи
В Berkshire Hills, часть Аппалачи, зимой

Графство Беркшир (произносится /ˈбɜːrkʃər/) это округ на западный край Штат США из Массачусетс. По состоянию на Перепись 2010 г., население было 131 219 человек.[2][3] Самый большой город и традиционный округ является Питтсфилд.[4] Уезд основан в 1761 году.[5]

В Berkshire Hills сосредоточены в округе Беркшир. Жители известны как беркширисты. Сегодня он существует только как исторический географический регион, и у него нет правительства графства, за исключением совета по пенсиям для бывших рабочих графства и некоторых офисов, таких как шериф и реестр документов.

Закон и правительство

Из четырнадцати Округа Массачусетса Округ Беркшир - один из восьми, существующих сегодня только как исторический географический регион; у него есть ограниченное уездное правительство. Правительство округа Беркшир было упразднено с 1 июля 2000 г., большинство прежних функций округа было взято на себя государственными агентствами, а совета или комиссии округа не было.[6] В шериф стал сотрудником Содружества, но остается избранным на местном уровне для выполнения обязанностей в пределах округа и сохраняет административный и оперативный контроль над Управлением шерифа Беркшира, независимым государственным агентством, созданным после упразднения правительства округа. Офис шерифа Беркшира управляет окружная тюрьма и исправительный дом.[6]

Местным общинам было предоставлено право формировать свои собственные региональные соглашения о совместном использовании услуг, а города графства Беркшир сформировали такой региональный договор, известный как Комиссия по региональному планированию Беркшира.

В округе Беркшир есть три регистрационных округа, по одному на каждый округ.

Правительство графства: Графство Беркшир
Секретарь судов:Дебора С. Кейплесс
Окружной прокурор:Андреа Харрингтон
Реестр сделок:Мария Т. Зиемба[7] (Северный округ в Адамсе)
Пэтси Харрис (Средний район в Питтсфилде)
Мишель Ларами-Дженни (Южный округ в Грейт-Баррингтоне)
Реестр наследства:Фрэнсис Б. Маринаро
Шериф округа:Томас Боулер
Правительство штата
Государственный представитель (ы):4 представителя: [1]
Джон Барретт III (D), Первый Беркшир
Пол Марк (D), Второй Беркшир
Триша Фарли-Бувье (D), Третий Беркшир
Уильям Смитти Пигнателли (D), Четвертый Беркшир
Сенатор (ы) штата:1 сенатор: [2]
Адам Хайндс (D)
Советник (ы) губернатора:Кэрол А. Фиола - Район 1
Келли А. Тимилти - Район 2
Мэрилин М. Петитто Девани - Район 3
Кристофер А. Ианнелла - Район 4
Мэри-Эллен Мэннинг - Район 5
Майкл Дж. Каллахан - Район 6
Томас Дж. Фоли - Район 7
Томас Т. Мерриган - 8-й округ
Федеральное правительство
Представитель (ы) США:Ричард Нил (D-1-й район )
Сенаторы США:Элизабет Уоррен (D), Эд Марки (D)
Регистрация избирателей и набор партий по состоянию на 22 августа 2020 г.[8]
ПартияКоличество ИзбирателейПроцент
Демократичный31,61434.82%
Республиканец7,7598.55%
Либертарианец4460.49%
Зеленый-Радуга1460.16%
Незарегистрированный50,25655.35%
Общий90,801100%

Округ Беркшир находится в 1-й избирательный округ Массачусетса, преимущественно сельский округ, составляющий большую часть Западный Массачусетс.

Округ Беркшир состоит из четырех (4) округов и избранных представителей в Палата представителей Массачусетса.

  • Первый Беркшир. - Состоит из городов Адамс, Кларксбург, Флорида, Северный Адамс, Савой и Уильямстаун, все в графстве Беркшир; и города Шарлемонт, Хоули, Хит, Монро и Роу, все в графстве Франклин. Джон Барретт III (D) - нынешний Представитель.
  • Второй Беркшир. - Состоит из городов Беккет, Чешир, Далтон, Хэнкок, Хинсдейл, Лейнсборо, Нью-Эшфорд, Перу, Ричмонд, Вашингтон и Виндзор, а также участка B отделения 1 города Питтсфилд, все в графстве Беркшир; города Эшфилд, Бернардстон, Бакленд, Колрейн, Лейден, Нортфилд и Шелберн, все в графстве Франклин; и города Каммингтон, Мидлфилд и Плейнфилд, все в графстве Хэмпшир. Пол Марк (D) - нынешний Представитель.
  • Третий Беркшир. - Состоит из участка A отделения 1, всех участков отделения 2, 3, 4, участка A отделения 5 и всех участков отделений 6 и 7 города Питтсфилд в графстве Беркшир. Кристофер Н. Сперанцо (D) был представителем, но перешел на другую должность. Внеочередные выборы, чтобы заполнить его неистекший срок, имеет Тришу Фарли-Бувье (D) в качестве нынешнего представителя.
  • Четвертый Беркшир. - Состоит из городов Алфорд, Эгремонт, Грейт-Баррингтон, Ли, Ленокс, Монтерей, Маунт Вашингтон, Нью-Мальборо, Отис, участок 5B города Питтсфилд, города Сэндсфилд, Шеффилд, Стокбридж, Тайрингем и Западный Стокбридж, все в графстве Беркшир; и города Блэндфорд, Честер и Толланд, все в графстве Хэмпден. Уильям Смитти Пигнателли (D), нынешний Представитель.

Округ Беркшир включает только часть одного (1) округа Сената Массачусетса из-за его низкой численности населения. В состав округа входят все округа Беркшир и следующие города: Честерфилд, Каммингтон, Гошен, Хантингтон, Мидлфилд, Плейнфилд, Вестгемптон, Вильямсбург и Уортингтон в графстве Хэмпшир; и Эшфилд, Чарлемонт, Конвей, Хоули, Хит, Монро и Роу в графстве Франклин. Адам Хайндс (D) - нынешний сенатор.

Совет губернатора Массачусетса, также известный как Исполнительный совет, состоит из восьми человек, избираемых от округов, и губернатора-лейтенанта, который служит по должности. Восемь советников избираются от своих округов каждые два года. Округ Беркшир является частью 8-го округа.

Совет обычно собирается в полдень по средам в своей Палате Государственной Палаты, рядом с Офисом Губернатора, чтобы принимать решения по таким вопросам, как платежи из государственной казны, помилование по уголовным делам и смягчение наказания, а также утверждение губернаторских назначений; такие как судьи, нотариусы и мировые судьи.

См. Также Лига женщин-избирательниц Массачусетса бывшая страница на округах (более подробно и с картой) и его текущая страница по округам (тоже полезно).

География

Согласно Бюро переписи населения США, графство имеет общую площадь 946 квадратных миль (2450 км2), из которых 927 квадратных миль (2400 км2) - это земля и 20 квадратных миль (52 км2) (2,1%) - вода.[9] Это второй по величине графство Массачусетса по площади. Самая высокая природная точка Массачусетса, Гора Грейлок на высоте 3492 футов (1064 м) находится в округе Беркшир.

Округ Беркшир - один из двух округов Массачусетса, граничащих с тремя соседними штатами (Вермонт, Нью-Йорк и Коннектикут); другое существо Worcester County. Эти два округа также являются единственными, кто касается как северной, так и южной границ штата.

Через графство с севера на юг проходит хребет Хусак Berkshire Hills в восточной части уезда и Таконические горы в западной части уезда. Благодаря своей высоте, Беркшир привлекает туристов и дачников, желающих спастись от жары низменностей.

Соседние округа

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
179030,263—
180033,88512.0%
181035,9076.0%
182035,720−0.5%
183037,8355.9%
184041,74510.3%
185049,59118.8%
186055,12011.1%
187064,82717.6%
188069,0326.5%
189081,10817.5%
190095,66718.0%
1910105,25910.0%
1920113,0337.4%
1930120,7006.8%
1940122,2731.3%
1950132,9668.7%
1960142,1356.9%
1970149,4025.1%
1980145,110−2.9%
1990139,352−4.0%
2000134,953−3.2%
2010131,219−2.8%
2019 (оценка)124,944[10]−4.8%
Десятилетняя перепись населения США[11]
1790–1960[12] 1900–1990[13]
1990–2000[14] 2010–2018[2]

Перепись 2000 года

На Перепись 2000 года в уезде было 134 953 человека, 56 006 домашних хозяйств и 35 115 семей. Плотность населения составляла 145 человек на квадратную милю (56 человек на 1 км²). Было 66 301 единица жилья со средней плотностью 71 за квадратную милю (27 построек на квадратный километр). Расовый состав округа был 95,02% белый, 1.99% Чернить или же афроамериканец, 0.15% Коренной американец, 0.99% Азиатский, 0.04% Островитянин Тихого океана, 0,59% от других гонок и 1,23% от двух или более гонок. 1,69%.[15] мы Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы. 16,5% были Итальянский, 16.4% Ирландский, 10.8% Французский, 10.3% английский, 8.0% Польский, 7.1% Немецкий, 5.8% Американец и 5,1% французский канадец родословная, 94,1% говорили английский, 1.6% испанский и 1,1% Французский как их первый язык.

Из 56 006 домохозяйств 27,50% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,00% были супружескими парами, 11,00% семей женщины проживали без мужей, а 37,30% не имели семьи. 31,60% домохозяйств состояли из одного человека, а 13,90% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,30, а средний размер семьи 2,89.

Распределение по возрасту составляло 22,40% в возрасте до 18 лет, 8,40% от 18 до 24 лет, 26,40% от 25 до 44 лет, 24,90% от 45 до 64 лет и 17,90% от 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,70 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 88,10 мужчин.

Средний доход семьи в округе составлял 39 047 долларов, а средний доход семьи - 50 162 доллара. У мужчин средний доход составлял 36 692 доллара по сравнению с 26 504 долларами у женщин. Доход округа на душу населения составлял 21 807 долларов. Около 6,50% семей и 9,50% населения были ниже черта бедности, в том числе 12,30% лиц в возрасте до 18 лет и 7,20% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Перепись 2010 г.

На Перепись 2010 г., было 131 219 человек, 56 091 домашнее хозяйство и 33 618 семей в графстве.[16] Плотность населения была 141,6 человек на квадратную милю (54,7 / км.2). Было 68 508 единиц жилья в средней плотности 73,9 за квадратную милю (28,5 / км2).[17] В расовый макияж в округе было 92,5% белых, 2,7% черных или афроамериканцев, 1,2% азиатов, 0,2% американских индейцев, 1,2% представителей других рас и 2,1% представителей двух или более рас. Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения составляли 3,5% населения.[16] Самые большие группы предков были:[18]

Из 56 091 домашнего хозяйства 25,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,9% были супружескими парами, живущими вместе, 11,5% семей женщины проживали без мужей, 40,1% не имели семьи, а 33,0% семей составляли состоит из людей. Средний размер домохозяйства 2,23, а средний размер семьи 2,82. Средний возраст составлял 44,7 года.[16]

Средний доход семьи составлял 48 907 долларов, а средний доход семьи - 64 783 доллара. Средний доход мужчин составлял 47 401 долл. США по сравнению с 35 964 долл. США для женщин. Доход на душу населения в округе составлял 28 300 долларов. Около 7,9% семей и 11,6% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 15,5% лиц моложе 18 лет и 7,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.[19]

Демографическая разбивка по городам

Доход

Смотрите также: Список населенных пунктов Массачусетса по доходу на душу населения

Ранжирование некорпоративных сообществ, включенных в список, является отражающим, если обозначенные переписью населенные пункты и деревни были включены в качестве городов или поселков. Данные взяты из 5-летнего исследования американского сообщества 2007–2011 гг.[20][21][22]

КлассифицироватьГородокНа душу населения
доход		Медиана
семья
доход		Медиана
семья
доход		численность населенияКоличество
домохозяйства
1TyringhamГородок$55,836$94,375$126,875358149
2РичмондГородок$51,808$88,125$94,4231,671702
3AlfordГородок$49,272$85,833$102,750501232
4ОтисГородок$44,085$63,672$70,5471,248571
5Гора ВашингтонГородок$40,073$68,750$69,68815064
6WilliamstownГородок$39,451$72,743$97,0607,8282,859
7ЭгремонтГородок$39,236$50,848$66,5001,043529
8BecketГородок$37,233$41,852$62,8231,775790
LenoxCDP$37,192$48,158$62,5691,349782
9ШеффилдГородок$36,640$52,181$75,0003,2551,464
10Нью-ЭшфордГородок$35,676$63,854$75,750225109
11West StockbridgeГородок$35,092$75,543$97,7841,573640
12Great BarringtonГородок$34,585$48,561$73,3697,1312,792
13ЧеширГородок$34,413$56,597$74,2503,2451,408
14LenoxГородок$33,405$54,622$74,8445,0132,084
ХаусатоникCDP$33,281$28,837$27,4481,024556
15ВиндзорГородок$33,234$74,866$99,091902321
16LanesboroughГородок$33,058$66,071$82,4003,0741,240
17ВашингтонГородок$32,501$69,286$71,250583240
18New MarlboroughГородок$32,451$67,528$68,7501,499591
19МонтерейГородок$32,404$42,083$47,625793302
20StockbridgeГородок$31,821$53,698$69,0381,755765
WilliamstownCDP$31,808$46,622$100,8333,6521,312
21SandisfieldГородок$31,746$60,104$69,706985381
22HinsdaleГородок$30,753$62,596$71,4422,136860
23ХэнкокГородок$29,851$78,571$79,911713254
Графство Беркширокруг$29,387$48,705$64,393131,22155,793
Great BarringtonCDP$28,282$40,393$66,5002,4641,021
24ЛиГородок$28,270$51,835$67,4075,9322,486
25ПеруГородок$28,080$68,523$72,344863337
26СавойГородок$27,725$58,068$58,452706293
ЛиCDP$27,549$43,750$70,4171,843874
27ДалтонГородок$26,854$52,285$61,7396,7532,663
28ПиттсфилдГород$26,767$44,513$57,67344,69119,966
29ФлоридаГородок$25,666$46,458$58,281719337
АдамсCDP$25,096$38,256$46,5545,3672,508
30ClarksburgГородок$25,013$54,095$61,8361,702727
31АдамсГородок$24,423$39,080$46,0218,4943,770
32North AdamsГород$20,330$36,424$51,02813,7635,867
ЧеширCDP$14,088$47,361$56,125610209

Политика

На последних двух президентских выборах в США графство Беркшир было вторым по величине округом Массачусетса после Графство Саффолк, который состоит в основном из Бостон. В 2004, Джон Керри по сравнению с действующим президентом Berkshire на 47,4% Джордж Буш, при этом Керри выиграл Массачусетс на 25,2% над Бушем. В 2008, округ проголосовал за Барак Обама на 52,4% больше Джон Маккейн, при этом Обама выиграл на 25,8% над Маккейном в масштабе штата. Обама выиграл округ с еще большим отрывом - 53,6%. Выборы 2012 года.[23]

Результаты президентских выборов
Результаты президентских выборов[24]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
202025.3% 18,06472.4% 51,7052.3% 1,606
201625.7% 16,83966.6% 43,7147.7% 5,064
201222.1% 14,25275.7% 48,8432.2% 1,391
200822.5% 14,87674.9% 49,5582.6% 1,696
200425.7% 16,80673.1% 47,7431.1% 742
200026.6% 15,80563.9% 37,9349.6% 5,672
199621.5% 13,05564.7% 39,33813.8% 8,381
199221.7% 14,72654.4% 36,85723.9% 16,163
198838.4% 24,12560.8% 38,2080.8% 526
198452.9% 33,71246.6% 29,7450.5% 328
198039.8% 27,06343.3% 29,45816.9% 11,510
197639.9% 27,46257.1% 39,3373.0% 2,072
197245.8% 30,38053.4% 35,3910.8% 513
196835.8% 23,07859.7% 38,4974.5% 2,890
196423.6% 15,16075.9% 48,8390.5% 332
196039.8% 27,33559.9% 41,1320.2% 162
195661.8% 41,35537.9% 25,3610.4% 257
195256.1% 38,41343.5% 29,7850.4% 243
194846.4% 27,48251.8% 30,6681.9% 1,117
194444.2% 24,83055.5% 31,2120.3% 185
194044.1% 25,97355.4% 32,6200.5% 287
193642.2% 22,60754.3% 29,0873.5% 1,874
193248.1% 23,18648.2% 23,2523.7% 1,782
192849.5% 23,85550.0% 24,0750.5% 244
192461.1% 21,10628.1% 9,71210.9% 3,753
192063.1% 20,13834.3% 10,9562.6% 816
191652.1% 9,78744.5% 8,3573.4% 645
191237.2% 6,39736.1% 6,21126.7% 4,595
190857.2% 9,13736.9% 5,9035.9% 941
190458.9% 9,31036.7% 5,8004.5% 711
190060.3% 8,98036.7% 5,4613.1% 455
189667.9% 9,71027.4% 3,9134.7% 676
189250.6% 7,33646.2% 6,6973.2% 465
188851.3% 6,82645.6% 6,0703.0% 403
188449.7% 5,90146.5% 5,5193.8% 445
188055.7% 6,38643.9% 5,0340.4% 44
187652.3% 6,01547.7% 5,4780.0% 4

История

В Махикан (Muh-he-ka-neew) Индейское племя проживало на территории, которая сейчас составляет графство Беркшир, до начала 18 века, когда появились первые английские поселенцы и приграничные жители, которые начали создавать фермы и усадьбы. 25 апреля 1724 года «англичане наконец заплатили индейцам 460 фунтов стерлингов, 3 бочки сидра и 30 литров рома за то, что сегодня является графством Беркшир».[25] Эта сделка не включала современные Шеффилд, Stockbridge, Ричмонд, и Lenox, которые были добавлены позже. Графство Беркшир оставалось частью Графство Хэмпшир до 1760 г.

В 19 веке графство Беркшир стало популярным среди американской элиты, которая построила так называемые «коттеджи» по всей сельской местности. В Позолоченный век закончилась в начале 20 века налогом на прибыль, Первой мировой войной и Великая депрессия. В 20 веке некоторые из этих коттеджей были снесены или сожжены, а другие превратились в подготовительные школы, исторические места или кровать и завтрак гостиницы.

Сегодня Беркшир известен на всем Восточном побережье и в стране как летний дом Бостонского симфонического оркестра. Он включает в себя такие достопримечательности, как Tanglewood, Беркширский музей, то Музей Нормана Роквелла, Масса MOCA, и Деревня Хэнкок Шейкер.

Сообщества

Карта графства Беркшир

Города

Города

Отмеченные переписью места

Транспорт

Автобусное сообщение в масштабах округа обеспечивается Беркширское региональное управление транзита. Железнодорожное сообщение Amtrak и междугородние автобусы Питера Пэна предоставляются в Питтсфилд.[26][27]

Аэропорты

Основные автомагистрали

Известные жители

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Кумулятивная перепись населения Перу, Массачусетс 1790-1920 гг.». Беркширский генеалог. Vol. XXII. Беркширское генеалогическое общество. 2001. с. 45. Некоторые беркшириты с детьми «неизвестной части» оставили наследство отсутствующим наследникам ...
  2. ^ а б "Краткие факты о штатах и ​​округах". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 26 августа, 2013.
  3. ^ "Краткие сведения о Бюро переписи населения США: округ Беркшир, штат Массачусетс". www.census.gov. Получено 9 ноября, 2020.
  4. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 7 июня, 2011.
  5. ^ "История графства Беркшир". Архивировано из оригинал 24 сентября 2014 г.. Получено 18 сентября, 2014.
  6. ^ а б Официальный аудиторский отчет - выпущен 16 декабря 2011 г. В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine - Офис шерифа Беркшира по состоянию на 5 января 2011 г.
  7. ^ Реестр сделок округа Северный Беркшир В архиве 28 января 2011 г. Wayback Machine. Sec.state.ma.us. Проверено 15 июля, 2013.
  8. ^ «Зарегистрированные избиратели и набор в партии по состоянию на 22 августа 2020 г.» (PDF). Секретарь Содружества Массачусетса. 22 августа 2020 г.. Получено 23 сентября, 2020.
  9. ^ "Файлы справочника переписи 2010 г.". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября, 2014.
  10. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». В архиве с оригинала 21 апреля 2019 г.. Получено 30 марта, 2020.
  11. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Бюро переписи населения США. Получено 15 сентября, 2014.
  12. ^ "Исторический браузер переписи". Библиотека Университета Вирджинии. В архиве с оригинала от 11 августа 2012 г.. Получено 15 сентября, 2014.
  13. ^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990». Бюро переписи населения США. В архиве с оригинала 28 апреля 2015 г.. Получено 15 сентября, 2014.
  14. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF). Бюро переписи населения США. В архиве (PDF) с оригинала 18 декабря 2014 г.. Получено 15 сентября, 2014.
  15. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  16. ^ а б c «Профиль DP-1 общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 12 января, 2016.
  17. ^ «Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - округ». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 12 января, 2016.
  18. ^ "DP02 ИЗБРАННЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Пятилетние оценки опроса американского сообщества 2006–2010 гг.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 12 января, 2016.
  19. ^ "ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ DP03 - Пятилетние оценки исследования американского сообщества 2006–2010 гг.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 13 февраля 2020 г.. Получено 12 января, 2016.
  20. ^ «ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, опрос американского сообщества за 5 лет, 2007–2011 гг.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 26 января, 2013.
  21. ^ "ACS ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛИЩНЫЕ ОЦЕНКИ, 2007–2011 гг., Опрос американского сообщества, 5-летние оценки". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 26 января, 2013.
  22. ^ "ДОМОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СЕМЬИ И СЕМЬИ, 2007–2011 гг., Результаты пятилетнего исследования американского сообщества". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 26 января, 2013.
  23. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа". www.uselectionatlas.org. В архиве из оригинала 22 июля 2010 г.. Получено 9 мая, 2018.
  24. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа". uselectionatlas.org. В архиве с оригинала 23 марта 2018 г.. Получено 9 мая, 2018.
  25. ^ Дэвид Х. Вуд, «Lenox Massachusetts Shire Town», (Для города: Lenox, 1969), стр. 5.
  26. ^ Питтсфилд, железнодорожный вокзал Массачусетса В архиве 23 февраля 2017 г. Wayback Machine, Amtrak. Проверено 17 июля 2017 года.
  27. ^ Питтсфилд В архиве 13 августа 2017 г. Wayback Machine, Автобусные линии Питера Пэна. Проверено 17 июля 2017 года.
  28. ^ «Законодательное руководство штата Висконсин 1878 г.», биографический очерк Джозиа Д. Арнольда, стр. 466

внешняя ссылка

Координаты: 42 ° 22′N 73 ° 13'з.д. / 42,37 ° с. Ш. 73,21 ° з. / 42.37; -73.21