Ревир, Массачусетс - Revere, Massachusetts

Ревир, Массачусетс
город
Официальная печать Ревира, Массачусетс
Печать
Расположение в округе Саффолк и штате Массачусетс
Расположение в Графство Саффолк и состояние Массачусетс
Ревир, штат Массачусетс, находится в США.
Ревир, Массачусетс
Ревир, Массачусетс
Расположение в США
Координаты: 42 ° 24′30 ″ с.ш. 71 ° 00′45 ″ з.д. / 42,40833 ° с.ш. 71,01250 ° з.д. / 42.40833; -71.01250Координаты: 42 ° 24′30 ″ с.ш. 71 ° 00′45 ″ з.д. / 42,40833 ° с.ш. 71,01250 ° з.д. / 42.40833; -71.01250
СтранаСоединенные Штаты
государствоМассачусетс
округСаффолк
Поселился1630
Зарегистрировано19 марта 1846 г.
Изменение имени24 марта 1871 г.
город3 ноября 1914 г.
Правительство
• ТипМэр – Совет
• МэрБрайан М. Арриго
• Городской советРевир городской совет
Площадь
• Всего10,13 квадратных миль (26,24 км2)
• Земля5,70 квадратных миль (14,77 км2)
• Вода4,43 квадратных миль (11,47 км2)
Высота
20 футов (6 м)
Население
 (2010 )[2]
• Всего51,755
• Оценить
(2019)[3]
53,073
• Плотность9304,52 / кв. Миль (3,592,58 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (Восточная )
индекс
02151
Код (а) города339 / 781
Код FIPS25-56585
GNIS идентификатор функции0612810
Интернет сайтwww.revere.org
Почитание мэрии в честь страны через несколько дней после 11 сентября

Revere это город в Округ Саффолк, Массачусетс, США, расположенный примерно в 5 милях (8,0 км) от центр города Бостон. Основанный в 1846 году под названием North Chelsea, в 1871 году он был переименован в Американская революционная война патриот Пол Ревер.[4] В 1914 г.[5] Город Ревир был включен как город. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в городе проживает 51 755 человек.[2]

География

Ревир граничит с городами Winthrop и Челси, и Бостонский район Восточный Бостон к югу, Эверетт и Malden на запад, Saugus и Линн на север и Атлантический океан на восток. Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 10 квадратных миль (26 км2), из которых 5,9 квадратных миль (15 км2) это земля и 4,1 квадратных мили (11 км2) (40,98%) - вода.

История

Первые жители Ревира были Коренные американцы кто принадлежал к Pawtucket племени и были известны колонистам как индейцы Рамни Марш.[нужна цитата ]

Рамни Марш был назван англичанами в честь Ромни Марш в Кент, Англия. Нанепашемет, известный колонистам как «Сагамор Джордж», был лидером, или Великим Сахем из Конфедерация Потакет из Народ абенаки из Линн (который в то время относился к нынешнему Реверу). Считается, что Нанепашемет иногда жил недалеко от Рамни-Болота. Одна ветвь его семьи взяла фамилию «Рамни Марш».[6]

В 1616 году эпидемия, вероятно, оспа, прокатилась по региону, убив тысячи людей. Нанепашемет удалился в Мистическую Реку, в то, что сейчас Медфорд, но был найден убитым в 1619 году в своем форте на краю Рок-Хилла с видом на реку. В его правление унаследовали три сына. Один из них, Wonohaquaham, также называемый «Сагамор Джон», имел юрисдикцию над коренными американцами в Виннисеммите (позже Челси ) и Рамни Марш.[нужна цитата ]

В 1624 г. Сэмюэл Маверик стал первым колонистом, поселившимся в этом районе. Он построил свой дом на месте бывшего военно-морского госпиталя Челси (или Адмиралс-Хилл). 17 июня 1630 г. Джон Уинтроп, первый губернатор компании Массачусетского залива в Новой Англии присоединился к нему за ужином.[7]

25 сентября 1634 года Рамни Марш был присоединенный к Бостон, получивший свое название всего четыре года назад. Виннисеммет (текущий Челси ) и Pullen Point (текущая Winthrop ) также были присоединены к Бостону.

Изначально Рамни Марш был разделен и передан двадцати одному из самых известных горожан Бостона. К 1639 году первоначальные наделы были объединены в семь больших ферм. Земледелие было основной отраслью Виннисеммета и в частности Рамни Марша.

Первый уездная дорога в Северной Америке протянулся через Рамни Марш от переправы Виннисеммет до Олде Салема в 1641 году.

Коренные американцы, с их глубоким знанием местности, часто помогали поселенцам в их борьбе за выживание.[нужна цитата ] В течение Война короля Филиппа (также известен как Метакомет русской войны), которая длилась с 1675 по 1678 год, местные коренные американцы были насильно переселены на территорию, которая сейчас Deer Island, где половина заключенных умерла от голода или от холода.[8] Некоторые были зачислены, чтобы помочь колонистам победить другие местные племена.

В 1739 году Рамни Марш, Виннисеммет и Пуллен-Пойнт были отправлены из Бостона и основаны как город Челси. В качестве центра города было выбрано самое крупное из трех поселений Рамни Марш (позже ставшее Северным Челси).

В 1775 году этот район играл роль в Американская революция поскольку Рамни Марш был местом первого морского сражения.

В 1846 году был основан город Северный Челси. В 1852 году Пуллен-Пойнт отделился от Северного Челси и был основан как город Winthrop. В том же году Челси стал отдельным городом.[9] 24 марта 1871 г.[10] петиция вступила в силу, изменив название Северного Челси на Город Ревир в честь Пол Ревер (1735–1818), сын иммигранта, принимавший участие в Американская революционная война. Ревир приобрел популярность после публикации Генри Уодсворт Лонгфелло стихотворение "Поездка Пола Ревира, "десятью годами ранее.

В 1914 году город Ревир стал Городом Ревера.

21-го века

Утром 28 июля 2014 года торнадо EF2 приземлился в соседнем Челси и усилился, когда он вошел в город Ревир, причинив серьезный ущерб многим зданиям, в том числе мэрии Ревира.[11] Это был первый торнадо, обрушившийся на графство Саффолк после Национальная служба погоды начал вести учет в 1950 году.[12]

К 2020 г. джентрификация увеличилось в Ревере.[13]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1850935—    
1860921−1.5%
18701,197+30.0%
18802,263+89.1%
18905,668+150.5%
190010,395+83.4%
191018,219+75.3%
192028,823+58.2%
193035,680+23.8%
194034,405−3.6%
195036,763+6.9%
196040,080+9.0%
197043,159+7.7%
198042,423−1.7%
199042,786+0.9%
200047,283+10.5%
201051,755+9.5%
201953,073+2.5%
* = оценка населения.
Источник: Перепись США записи и Программа оценки населения данные.[14][15][16][17][18][19][20][21][22][23]
Источник:
Десятилетняя перепись населения США[24]

По состоянию на Перепись населения США 2010 года,[25] В городе проживало 51 755 человек. Расовый состав города был 62,4%. Белый, 4.9% Черный, 5.6% Азиатский, 0.4% Коренной американец, 0.025% Островитянин Тихого океана, 11,7% от другие расы, а 3,3% были многорасовый. Латиноамериканец или Латиноамериканец человек составляли 24,4% населения (5,8% Сальвадорский, 4.9% Колумбийский, 3.7% пуэрториканец, 1.9% Мексиканский, 1.5% Гватемальский, 1.3% Доминиканский ).

По данным той же переписи насчитывалось 47 283 человека, 19 463 домашних хозяйства и 11 872 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 7994,2 человек на квадратную милю (3089,0 / км.2). В стране насчитывалось 20 181 жилищная единица со средней плотностью 3 412,0 / кв. Мили (1318,4 / км).2).

Существовали 19 463 домашних хозяйства, из которых 25,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,8% были супружескими парами, живущими вместе, 13,9% семей женщины проживали без мужей, а 39% не имели семьи. 32,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,41, а средний размер семьи 3,09.

Население было рассредоточено: 21% в возрасте до 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 32,6% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 64 лет и 16,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 89,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 37 067 долларов, а средний доход семьи - 45 865 долларов. У мужчин средний доход составлял 36 881 доллар против 31 300 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 19 698 долларов. Около 11,9% семей и 14,6% населения были ниже черты бедности, в том числе 20,4% из них моложе 18 лет и 10,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Иммигрантское население

Английские поселенцы

«В 1637 году Общий суд Массачусетса принял постановление, согласно которому ни один человек или город не должны принимать или развлекать новоприбывших более трех недель без разрешения. Помимо желания сохранить пуританскую колонию, они также были обеспокоены иммиграцией нищих. В последующие годы был принят закон, ограничивавший иммиграцию «хромых, импотентов или немощных людей». Во второй половине 17 века в Массачусетс почти не приезжали иммигранты ».[7]

Английская иммиграция почти полностью прекратилась в 1642 году в результате гражданской войны в Англии, но была заменена иммиграцией из других европейских стран.

В 1687 году в поселениях Виннисиммит, Рамни Марш и Пуллен-Пойнт жил всего 31 человек. В 1739 году, когда эти поселения были отделены от Бостона и образовали город Челси, было 10 домов в Виннисиммите (Челси), 26 в Рамни Марш (Ревер) и 4 дома в Пуллен-Пойнт (Уинтроп), всего с 267 жителями. . Это число увеличилось в четыре раза к 1837 году, когда на земле проживал 1201 человек.[7]

Вторая волна

Между 1837 и 1840 годами население почти удвоилось из-за второй крупной волны иммиграции в этот район.

«За этот период в Америку прибыло более 750 000 ирландских, британских и немецких иммигрантов; и еще 4,3 миллиона иммигрантов прибыли из этих стран в течение следующих 20 лет. Из общего числа иммигрантов в Америку во время второй волны 40 процентов были из Ирландии, спасаясь от бедности и голода в своей родной стране ».[7]

Третья волна

«К 1905 году итальянское население в Ревере выросло настолько, что первый итальянский католический приход Святого Антония Падуанского был основан в трехсемейном доме на Ревер-стрит. В 1905 году стало ясно, что итальянское население Ревера быстро становится самая быстрорастущая этническая группа в городе ».[7]

В то время «только 19 процентов иммигрантов, въехавших в США, были из Северной Европы, в то время как 81 процент - из Южной, Восточной и Центральной Европы», и «почти 60 процентов рождений в городе Ревир были рождены за границей. родители."[7]

Еврейская иммиграция

Первыми евреями, проживавшими в Ревере, были русские и польские иммигранты, которых было 137 в 1885 году и 1646 к 1915 году.[26]

Первая еврейская община Ревира была основана в 1906 году, когда был основан храм Б’Най Исраэль. Второй был основан десятью годами позже, когда «Конгрегация Тифферет Исраэль приобрела церковь методистского епископального общества на углу Ширли и Нахант-авеню».[7]

В 1940 году еврейские жители составляли около 25% населения города Ревир.

«Большинство евреев в Ревере были сосредоточены вокруг Ширли-авеню, которая была центром активности в то время. Еврейские предприятия, синагоги и кошерные рынки олицетворяли динамику еврейской жизни, веры и культуры в Ревере. В субботу вечером все принадлежащие евреям предприятия на Ширли-авеню снова открылись бы после Шаббата, и улицы снова наполнились бы яркостью еврейской жизни того времени ».[26]

21-го века

По состоянию на 2000 год в городе был 19-й по величине процент бразильцев в США (вместе с Си Ранч Лейкс, Флорида и Малден, штат Массачусетс) 1,7% населения.[27]

По состоянию на 2010 год 27% жителей Ревира родились за пределами Соединенных Штатов. Многие из них происходят из Северной Африки, Азии, Европы и Латинской Америки. Процент жителей, родившихся за границей, в 2010 году вдвое больше, чем в 1990 году.[28]

В мае 2017 года в городе состоялось первое празднование Дня культуры Марокко, которое прошло на Ширли-авеню.[29] По оценкам, по состоянию на май 2019 года марокканская община города составляла не менее 10% населения.[30] После вспышки коронавирус пандемия, общественная организация «Марокканские американские связи в Ревере» (MACIR) предоставила городу защитные маски ручной работы.[31]

Правительство

Интересные сайты

Revere Beach

Вид Revere Beach в 2006 г.

Revere Beach это старейший общественный пляж в США. Он имеет довольно активный прибрежный район. С самого начала Ревир-Бич был «народным пляжем», которым пользовался в основном рабочий класс и многие иммигранты, поселившиеся в этом районе. Исторический район резервации Ревер-Бич был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 1998 году, включая полную резервацию Ревер-Бич в 2003 году.

Пляж начал приходить в упадок в 1950-х годах и к началу 1970-х годов превратился в полосу хонки-тонк бары и заброшенные здания. В Великая метель 1978 года оказался последним похоронным звоном для "старого" пляжа Ревир, как и многие из оставшихся предприятий, развлечений, павильонов, тротуаров и большей части дамба были разрушены.

Когда-то в этом районе было множество аттракционов и аттракционов. Кнут, колесо обозрения, Дворец Синей Бороды, Забавный дом, Доджемы Херли, Яма, Гималаи, Ипподром, Сэнди, Дикая мышь, Вирджиния Рил и многие другие предоставили часы удовольствия жителям и гостям. Самой большой достопримечательностью был Циклон, среди самых больших американских горок в США. Построенный в 1925 году, его автомобили двигались со скоростью до 50 миль в час (80 км / ч), а его высота достигала 100 футов (30 м).[32] Также примечателен Дерби Гонщик гоночные американские горки, в котором произошел ряд аварий, в результате которых погибли или серьезно пострадали гонщики в период с 1911 по 1936 год. Молнии был еще одним американскими горками в Ревир-Бич и был членом Гарри Травер печально известные "Ужасающие тройни". Кроме того, здесь было два роликовых катка, две дорожки для боулинга и многочисленные продуктовые стойки. Были также бальные залы, в том числе самые известные, Oceanview и Beachview, каждый из которых был местом проведения многих танцевальных марафонов, которые были популярны в 1930-х годах.

Пляж был центром крупных усилий по восстановлению Департамент охраны природы и отдыха Массачусетса и Сити в 1980-х годах и был официально открыт в мае 1992 года. Сейчас он может похвастаться многоэтажными домами, отсыпанным песком пляжем, отреставрированными павильонами и отремонтированным бульваром. Revere отметила столетие со дня открытия Revere Beach в выходные 19 июля 1996 года.

Резервация Рамни Марш

В Рамни Марш это Государственный парк Массачусетса занимая 600 акров в Ревере и город Саугус.[33]

Исторические места

Ревер восемь мест на Национальный реестр исторических мест.

Ростбиф Келли

Вид на Ростбиф Келли расположение на бульваре Ревере-Бич, 410

Ростбиф Келли - это закусочная быстрого питания, основанная в Ревере в 1951 году. Его основное расположение - вдоль береговой линии Ревере-Бич. Келли утверждает, что изобрел современный сэндвич с ростбифом, говоря, что он был неизвестен как таковой до того, как они представили его в 1951 году.[34][35]

Святой Антоний Падуанский

Святой Антоний был первым итальянским национальным приходом города. Церковь была впервые построена через дорогу от ее нынешнего места, на месте сегодняшнего Дружественного сада, в 1906 году. На месте более крупной церкви была построена в 1924 году, первая месса новой церкви была предложена в 1926 году. Ее нынешняя структура была завершен в 1943 году.[36]

Некко

На момент закрытия в 2018 году компания считалась старейшей непрерывно работающей кондитерской компанией в США. Некко был известен своими однофамильскими конфетами, Вафли Necco, его сезонный Влюбленные Разговор Сердца, и такие бренды, как Кларк Бар и Тонкие мятные конфеты Haviland. Штаб-квартира компании находилась на шоссе Американского легиона, 135 в Ревере, где она предлагала экскурсии по объектам.

Парк Грейхаунд в стране чудес

Парк Грейхаунд в стране чудес был собачьи бега Трасса находится в городе, принадлежащем Westwood Group. Он был построен на месте бывшего Парк развлечений "Страна чудес". Страна чудес открылась 12 июня 1935 года и ранее предлагала 361 представление в течение 100-дневного периода скачек с апреля по сентябрь. Parimutuel пари был легализован Законодательным собранием Массачусетса в 1934 году. Парк открылся в следующем году и предлагал борзая гонки с июня 1935 года по сентябрь 2009 года. Последняя программа была проведена 18 сентября 2009 года в результате общегосударственного референдума, запретившего скачки борзых. Будущее земли неопределенно.

Почтовое отделение Revere

С 1934 по 1943 год фрески производились в США через Секция живописи и скульптуры, позже названный Секция изящных искусств, из Казначейство. Предполагаемая цель фресок состояла в том, чтобы поднять моральный дух американского народа от последствий депрессия. Конкурсы, определявшие заказанные работы, были открыты для всех художников США.[37] деление. Художник-монументалист Росс Моффетт нарисовал фреску Первый магазин и таверна в 1939 году в почтовом отделении США в Ревере.[38]

Транспорт

Завершение в 1838 г. Восточная железная дорога (позже Бостон и Мэн ), а в 1875 г. Бостон, Ревир-Бич и Линн-Рейлроуд, сигнализирует о начале быстрого роста населения города и развития пляжа как летнего курорта. К 1885 году, десятью годами позже, город увеличился до 3637 жителей, что более чем втрое больше, чем за 15 лет. К 1890 году население выросло до 5668 человек.

В 1871 году Ревир был местом Крушение поезда Великого Благочестия 1871 года, самый смертоносный железнодорожный инцидент в истории Массачусетса до того момента, когда «Портлендский экспресс» Восточной железной дороги врезался в заднюю часть остановившегося пригородного поезда на станции Ревер.

В MBTA Синяя линия заканчивается в Ревере, с остановками в страна чудес, Revere Beach, и Beachmont.

Маршрут США 1 и государственные дороги,16,60,107, и145 пробежать через Ревира.

Образование

Государственные школы Revere управляет государственными школами города. Средняя школа студенты посещают либо Revere High School, дневная, Северо-восточная столичная региональная профессиональная средняя школа или Морская школа. Некоторые учащиеся посещают местные чартерные школы в других городах, например, Научную школу Pioneer Charter. Есть три государственных средних школы: школа Гарфилда, средняя школа Сьюзен Б. Энтони и Академия Рамни Марша. Частные школы PK-8 включают Eagle Heights Academy и Immaculate Conception.[39]

Известные люди

Смотрите также Категория: Люди из Ревира, Массачусетс

Город-побратим

Мэр Брайан Арриго подписал во вторник, 2 августа 2016 г., соглашение о городе-побратиме с бывшим мэром Сёдзи Нисида из Дата Сити, Фукусима.[40]

использованная литература

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 25 июля, 2020.
  2. ^ а б «Население города и статус занятости в 2010 году». Бюро переписи населения США. Получено 6 июня, 2011.[мертвая ссылка ]
  3. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  4. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ Город Ревир Хартия города Массачусетсhttps://www.revere.org/docs/City-Charter.pdf В архиве 12 декабря 2016 г. Wayback Machine
  6. ^ Салем: место, миф и память. Издательство Северо-Восточного университета. 2015 г.
  7. ^ а б c d е ж г «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 5 января, 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  8. ^ "Остров Дир: воспоминания о человеческой трагедии". IndianCountryToday.com. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 5 января, 2019.
  9. ^ "Челси, графство Саффолк, генеалогия Массачусетса". Семейный поиск. Получено 1 февраля, 2018.
  10. ^ "Revere MA History, 1873". Celebrateboston.com. В архиве с оригинала 5 января 2019 г.. Получено 5 января, 2019.
  11. ^ Райт, Брюс (28 июля 2014 г.). "Торнадо пронзает преподобного". Бостон Глобус. Boston Globe Media Partners, LLC. В архиве из оригинала 5 июля 2015 г.. Получено 29 июля, 2014.
  12. ^ Моррисон, Сара (28 июля 2014 г.). "Торнадо прошлого Массачусетса". Бостон Глобус. Boston Globe Media Partners, LLC. В архиве из оригинала 29 июля 2014 г.. Получено 29 июля, 2014.
  13. ^ Логан, Тим (19 августа 2020 г.). "Прибрежный город-бум, но для кого?". Бостонский глобус. Получено 29 августа, 2020.
  14. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1». American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс. Бюро переписи населения США. 2010 г.
  15. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения». Бюро переписи населения США. Получено 12 июля, 2011.
  16. ^ "Перепись населения 1990 г., общие характеристики населения: Массачусетс" (PDF). Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23. Получено 12 июля, 2011.
  17. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF). Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: 1960-1980 гг. PC80-1-A23. Получено 12 июля, 2011.
  18. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF). Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год. Получено 12 июля, 2011.
  19. ^ "Перепись населения 1920 г." (PDF). Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким гражданским подразделениям: 1920, 1910 и 1920 гг.. Получено 12 июля, 2011.
  20. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким гражданским подразделениям: 1880 и 1890 гг.. Получено 12 июля, 2011.
  21. ^ "Перепись населения 1870 г." (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс. Получено 12 июля, 2011.
  22. ^ "Перепись 1860 г." (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы 220–226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. Д.. Получено 12 июля, 2011.
  23. ^ "Перепись 1850 г." (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338 - 393. Население городов, поселков и т. Д.. Получено 12 июля, 2011.
  24. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  25. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  26. ^ а б "Revere - Иммиграционный центр Восточного Бостона". mysticriverjews.jcam.org. В архиве с оригинала 27 октября 2017 г.. Получено 5 января, 2019.
  27. ^ "Поиск предков - генеалогия по городам". epodunk.com. Получено 18 сентября, 2019.
  28. ^ Саккетти, Мария. «Плавильный котел простирается до окраин». Бостон Глобус. 15 сентября 2010 г. с. 1 (Архив ). Проверено 23 сентября 2014 года.
  29. ^ «День марокканской культуры». Reverejournal.com. Получено 16 апреля, 2020.
  30. ^ "'Маски для преподобного «Работа по поддержанию благочестия: марокканско-американские связи в благоговении, жертвуя 2000 масок в неделю». Reverejournal.com. Получено 16 апреля, 2020.
  31. ^ Оуэн-Джонс, Джульетта (17 мая 2019 г.). «В Ривере, штат Массачусетс, состоится третий ежегодный день марокканской культуры». Мировые новости Марокко. Получено 16 апреля, 2020.
  32. ^ Страница истории RevereBeach.com. Проверено 30 августа 2008 г. В архиве 1 августа 2008 г. Wayback Machine
  33. ^ "Резервация Рамни Марш". Mass.gov. Получено 8 ноября, 2019.
  34. ^ Кеннеди, Луиза, «В Kelly's правят сэндвичи с ростбифом» В архиве 10 августа 2014 г. Wayback Machine, Бостонский глобус, 18 мая 2011 г.
  35. ^ Ср. "История Келли" В архиве 25 сентября 2010 г. Wayback Machine, вебсайт компании
  36. ^ "Церковь Святого Антония | О нас". В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 20 марта, 2019.
  37. ^ Заново открывая для себя народное искусство: фрески New Deal в почтовых отделениях Пенсильвании В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine ". Комиссия по истории и музеям Пенсильвании: 2014.
  38. ^ "Почтовое отделение Преподобного". Реестр произведений искусства New Deal. В архиве с оригинала 31 мая 2016 г.. Получено 28 января, 2015.
  39. ^ "Средние школы Revere - Revere, MA | GreatSchools". В архиве из оригинала 2 августа 2014 г.. Получено 8 июня, 2012.
  40. ^ "Revere подписывает соглашение с городом-побратимом Date, Фукусима, Япония :: Город Revere". Revere.org. В архиве с оригинала 13 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября, 2018.

внешние ссылки