Гайд-парк, Бостон - Hyde Park, Boston

Гайд-парк
Окрестности Бостона
Первая конгрегационалистская церковь Гайд-парка
Первая конгрегационалистская церковь Гайд-парка
Официальная печать Гайд-парка
Тюлень
Псевдоним (ы):
Маленький городок в городе
Девиз (ы):
Si Tentas Perfice (латинский )
«Если вы начнете, то закончите»
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеМассачусетс
округСаффолк
ОкрестностиБостон
Зарегистрировано22 апреля 1868 г.
В приложении Бостон1 января 1912 г.
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
Почтовый индекс
02136
Код города617 /857
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Гайд-парк самый южный район из Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты.[1] Расположенный в 7,9 милях к югу от центра Бостона, он является домом для самых разных людей, типов жилья и социальных групп. Это городской район с загородным характером.

Гайд-парк покрыт Бостонское полицейское управление Район E-18, расположенный на Клири-сквер, и Бостонская пожарная служба Станция на Фэрмаунт-авеню - это кварталы Ladder Company 28 и Engine Company 48. Бостонская станция скорой помощи EMS 18 расположена на Дана-авеню. В Гайд-парке также есть филиал Бостонской публичной библиотеки.

В Поле для гольфа Джорджа Райта, названный в честь Зал славы бейсбола и Бостонские красные чулки остановка Джордж Райт, находится в Гайд-парке и Рослиндейле. Это Дональд Росс -проектированный конечно и считается одним из его лучших разработок.

Гайд-парк взял девиз «Маленький городок в городе» из-за его пригорода. Это был единственный город, присоединенный большинством голосов жителей к городу Бостон. Этот район был основан в 1660-х годах и в восемнадцатом веке превратился в центр производства бумаги и хлопка. Расширение железнодорожных линий из Бостона в 1850-х годах стимулировало развитие жилого района. В Readville часть Гайд-парка содержала большую производственную базу, в которой находились Компания Б. Ф. Стертевант и Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфордская железная дорога Локомотивный и вагонный магазины.

Гайд-парк и некоторые из его жителей сыграли важную роль в социальных изменениях в Соединенных Штатах. Когда-то здесь располагалось первое полностью афро-американское армейское подразделение. 54-й Массачусетский пехотный полк. Полк прославился в кино Слава. Гайд-парк был домом для известных аболиционистов Сестры Гримке, Сара и Анджелина, а также Теодор Дуайт Велд, в честь которого назван Weld Hall в Гайд-парке.

История

В 1845 году бизнесмен на пенсии Генри Грю взял свою семью в отпуск в район к югу от Бостона, в тогдашней западной части города. Дорчестер, и пришел к месту в Река Непонсет долина с неожиданно приятным видом на близлежащие Голубые холмы. Он купил там несколько сотен акров земли (которая позже стала известна как «Лес Грю», частично сохранившаяся сегодня как Резервация Стоуни-Брук и поле для гольфа Джорджа Райта) и переехал в этот район в 1847 году (позже Грю занимал пост председателя первого Совета избранных в новом городе Гайд-парк и был одним из его самых известных граждан).[2] В течение следующих нескольких лет группа под названием Hyde Park Land Company купила около 200 акров земли в этом районе и начала строить дома вокруг небольшой неофициальной пассажирской остановки на Бостон и железная дорога Провиденса который возник на мосту Кенни, расположенном на дороге от Dedham к Милтон Нижние Миллс (дорога была Ривер-стрит, а сегодня станция Станция Гайд-Парк ). На тот момент ближайший реальный станция находился в производственном районе г. Readville (ранее Low Plains) в Дедхэме.

Алфей Перли Блейк считается основателем Гайд-парка. Он был организатором в 1856 году Fairmount Land Company и Twenty Associates, которые разработали Fairmount Hill на западной стороне Brush Hill Road в Милтоне. Это привело к установке моста через реку Непонсет и новой станции на Железная дорога Нью-Йорка и Новой Англии, что сегодня Станция Fairmount. Помимо Блейка, в The Twenty Associates входили Уильям Эббот, Амос Энджелл, Ира Л. Бентон, Энох Блейк, Джон Ньютон Браун, Джордж У. Карриер, Гиполитус Фиск, Джон К. Френч, Дэвид Хиггинс, Джон С. Хоббс, Сэмюэл Сэлмон Муни, Уильям Найтингейл, Дж. Вентворт Пэйсон, Дуайт Б. Рич, Альфонсо Робинсон, Уильям Х. Сиви, Дэниел Уоррен и Джон Уильямс. В течение нескольких лет две земельные компании объединились, и рост в этой области ускорился. К 1867 году поселения выросли до 6 железнодорожных станций.[3] Официальная петиция была подана в Генеральный суд Содружества, и после урегулирования земельных и пограничных споров с Дедхэмом и Милтоном 22 апреля 1868 г. был включен город Гайд-парк. Графство Норфолк от оседлых земель в Дорчестере (развитие компании Grew's Woods и Hyde Park Land), Милтоне (Фэрмаунт) и Дедхэме (Ридвилл).[4] Он оставался частью графства Норфолк до 1912 года.[5] когда город проголосовал за присоединение к городу Бостону в Графство Саффолк.

В 54-й Массачусетский добровольческий пехотный полк, одно из первых официальных афроамериканских подразделений в Армия США и которым командовал Полковник Роберт Г. Шоу и служил во время гражданской войны, был собран и обучен в лагере Мейгс в Ридвилле.

В 1960-х Гайд-парк пригрозил отделиться от Бостона из-за планов построить Юго-западная автомагистраль (Межгосударственный 95 ) через город по маршруту Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфордской железной дороги, которая разделила бы район и вытеснила многих жителей, как это случилось в Роксбери и Ямайской равнине.[6] Гайд-парк также столкнулся с другими проблемами наряду с другими районами Бостона, такими как автобус кризис 1970-х.

Гайд-парк имеет активную промышленную историю. Более 100 лет он был главной базой Westinghouse Корпорация Стертевант.[7] Район Ридвилля был домом для Stop & Shop склад, пока он не был перемещен в Ассонет в начале 2000-х гг.

Гайд-парк является домом для многих церквей, в первую очередь, Самой Драгоценной Крови, Римско-католической церкви Святого Адальберта и Святой Анны, а также Епископального прихода Церкви Христа (старейший приход в Гайд-парке, ныне Иглесия-де-Сан-Хуан), последняя из которых был спроектирован по архитектурной форме Cram Wentworth & Goodhue и внесен в Национальный реестр исторических мест.[8]

Гайд-парк также является первоначальным домом для Бостонские крестоносцы, барабан и горн мирового класса, основанный в 1940 году в приходе Самой Драгоценной Крови.[9]

Общественная активность

Двумя важными жительницами Гайд-парка, приверженными социальным изменениям и активным действиям, были сестры Сара Мур Гримке и Анджелина Эмили Гримке. На протяжении всей своей жизни они играли важную общественную роль в прекращении рабства и поощрении избирательного права женщин.[10]

В 1970-е годы десегрегационный автобус из Бостонские государственные школы вызвали взрыв общественной активности. Публичные митинги и протесты обеспокоенных родителей пострадавших детей продолжались годами. Проблема объединила Гайд-парк с прилегающими территориями в попытке сформировать новый школьный округ с целью избежать десегрегации. Общественное напряжение по поводу автобуса длилось более десяти лет.

Гайд-парк является домом для большого Гаитянский сообщества, прибывшие с острова в 1980-х и в 1990-х годах. Выходцы из сельской местности Гаити имел ограниченное образование после первых лет начальной школы. В результате федерального иска родителей из Гайд-парка и других районов города Бостонским государственным школам было поручено провести комплексную программу обучения грамоте. Программа распространения грамотности в Гаити находится по адресу: Средняя школа Гайд-парка с 1989 года.[11]

Гайд-парк в настоящее время находится на реконструкции. Управление реконструкции Бостона. Стратегический план района Гайд-парк был принят BRA. Пока что план не встретил заметного общественного сопротивления. Его цель - изменить правила зонирования в Гайд-парке с упором на общественный транспорт и пешеходное движение. Однако в настоящее время не жители Гайд-парка предлагают создать городскую ферму, которая встречает сопротивление общественности.[12]

Городское развитие и политика

К тому времени, когда Гайд-парк был включен в состав города Бостон, у B.F. Sturtevant Co был промышленный парк площадью 20 акров в районе Ридвилля. Он стал одним из крупнейших заводов по производству вентиляторов в мире. На заводе в Гайд-парке работало 1500 человек.[13]

В начале 20 века в Гайд-парке проходили гонки на упряжных ремнях. Место трассы было реконструировано на месте бывшего лагеря Мигс. Ридвилл-Троттинг-Парк соседствовал с большим заводом Б.Ф. Стертеванта, что привело к строительству железнодорожной станции. Трасса перекочевала с лошадей на автогонки, которые были главной достопримечательностью трассы до ее закрытия в 1937 году.[14][самостоятельно опубликованный источник ]

В конце 1940-х - начале 1950-х годов Департамент общественных работ Массачусетса попытался реализовать два отдельных проекта расширения межгосударственных автомагистралей. Оба плана должны были создать шоссе, которое проходило бы через землю в Гайд-парке. Проекты были начаты, но из-за общественного сопротивления так и не были завершены. Межгосударственный 695 и Юго-Западный коридор пробежал бы прямо через Гайд-парк, фактически разрезав его пополам. Жителями Гайд-парка считались отделение из города Бостон. Жители Гайд-парка и других окружающих общин, затронутых предложенным проектом, объединились и провели крупную акцию протеста на Бостон-Коммон во время так называемого «Дня людей перед шоссе». Этот митинг оказался решающим в прекращении реализации плана.[15]

Из-за наличия Резервация Стоуни-Брук, большая часть интерьера Гайд-парка фактически закрыта для любых новых построек. Резервация Стоуни-Брук является частью Департамент охраны природы и отдыха Массачусетса.[16]

В апреле 2008 г. Управление реконструкции Бостона Правление вместе с мэром Менино проголосовало за изменение карты и зонирование Гайд-парка. Мэр Менино назначил консультативную группу из 13 жителей, чтобы помочь BRA в создании всеобъемлющего плана изменения зонирования. Через два года при участии городских агентств и общества в целом BRA приняла Стратегический план развития района Гайд-парк. Затем BRA наняла команду консультантов из фирмы Crosby Schlessinger Smallridge, занимающейся городской архитектурой и дизайном. Были подготовлены статьи и новая карта зонирования, которые были представлены Совету Управления по перепланировке Бостона, который принял их. В Бостонская комиссия по зонированию впоследствии согласился с планом в феврале 2012 года.

Демография

В течение первых 100 лет после его основания обитатели Гайд-парка состояли в основном из людей с европейским наследием, главным национальности существование Ирландский, Польский и Итальянский. В Гайд-парке проживает значительное количество лиц иностранного происхождения. Неграждане составляют примерно 10% населения, состоящего в основном из лиц карибского происхождения. 38% от общей численности населения говорит на другом языке, кроме английского. Согласно последней переписи, текущая демографическая разбивка выглядит следующим образом: афроамериканцы 49,49%, латиноамериканцы 19,7%, неиспаноязычные белые 33,39%, представители другой расы 11,34%, двое и более Расы 3,46, азиаты 1,7%, американские индейцы или коренные жители Аляски 0,5%, коренные жители Гавайев или других тихоокеанских островов 0,1%.[17]Эти две специфические демографические характеристики, раса и национальность, практически не изменились за последние 20 лет. Сравнение переписей 2000 и 2010 годов показывает разницу в 1%. Самая большая возрастная демографическая группа - это люди в возрасте от 39 до 54 лет, которые составляют 29% населения. Пожилое население Гайд-парка оставалось относительно неизменным за последние 20 лет, его количество колеблется около 4000, или 6,5% от общего числа. В Гайд-парке проживает около 7000 детей школьного возраста, и здесь наблюдается один из самых быстрых темпов роста количества детей в городе. 39% жителей Гайд-парка состоят в браке. Доход на душу населения в Гайд-парке составляет ок. 32 224 доллара - это примерно средний показатель для США (33 706 долларов). И наоборот, средний доход домохозяйства в размере приблизительно 89 815 долларов США выше, чем в среднем по США (48 150 долларов США). Уровень бедности в Гайд-парке, составляющий 10%, также ниже среднего национального показателя (14%). В эти цифры входят 586 семей.[18]

Историческая архитектура

В центральном деловом районе Гайд-парка, расположенном между площадями Клири и Логан, есть множество исторических зданий, в том числе районное муниципальное здание, построенное властями Бостона после аннексии 1912 года. Гайд-парк YMCA был построен в 1902 году; капитальный ремонт первоначального объекта был завершен в 2010 году.[19] Римско-католическая церковь Пречистой Крови, построенная в стиле английской готики, была завершена в 1885 году (ее шпиль снят в 1954 году). Приход церкви Христа, спроектированный фирмой Cram Wentworth & Goodhue в стиле позднего готического возрождения, был завершен в 1895 году. Районная библиотека, филиал Бостонской публичной библиотеки с 1912 года, была построена в 1899 году. Современное дополнение от Schwartz / Silver Architects вдвое увеличило размер библиотеки.[20] Оперный театр, построенный Лерой Дж. Френчем в 1897 году, стоит на Фэрмаунт-авеню и в настоящее время служит домом для театра Риверсайд в Гайд-парке.[21]

В Гайд-парке есть большое количество складов и фабричных зданий девятнадцатого и начала двадцатого веков в районе Ридвилл, вдоль реки Непонсет и Матерского ручья. В районе Фэрмаунт-Хилл много домов, построенных в различных архитектурных стилях конца 19-го и начала 20-го века, в том числе итальянского, готического возрождения и викторианской эпохи.[22]

Правительство и инфраструктура

В Почтовая служба Соединенных Штатов управляет почтовым отделением Гайд-парка на Клири-сквер, а также почтовым отделением Ридвилля на Уолкотт-сквер.[23]

Гайд-парк представлен в Бостонский городской совет Рикардо Арройо, избранный в 2019 году.[24]

в Общий суд штата Массачусетс, Гайд-парк представляет Представитель Анджело Скачча и сенатор Майк Раш.

На национальном уровне Аянна Прессли представляет Гайд-парк в Палата представителей США.[25]

Ресурсы сообщества

Бывшее муниципальное здание Гайд-парка, 1179 River Street

Основным ресурсом сообщества является Общественный центр BCYF в Гайд-парке. Центр обслуживает общину более 100 лет. Он расположен в бывшем муниципальном здании Гайд-парка. Здание было отремонтировано в 2007 году, чтобы вместить больше людей и услуг. Общественный центр предлагает разнообразные мероприятия, включая занятия для взрослых, компьютерное обучение пожилых людей и молодежный спорт.[26]

Гайд-парк также является домом для одного из двух муниципальных полей для гольфа Бостона. Поле для гольфа Джорджа Райта названо в честь бывшего жителя Гайд-парка и бейсболиста Зала славы Джорджа Райта.

11 парков и игровых площадок разбросаны по Гайд-парку, а также на многочисленных открытых площадках. Резервация Стоуни-Брук является крупнейшей, в ней есть более 400 акров управляемых земель и 10 миль пешеходных троп.[27] Другие общественные парки и игровые площадки включают Lacono Playground и Reservation Road Park.

Мемориальные доски Гайд-парка украшают территорию через дорогу от библиотеки Гайд-парка. Бронзовые доски посвящены особым людям и событиям Гайд-парка. Они были созданы Греггом Лефевром и установлены в 2000 году, чтобы дать представление об истории и культуре Гайд-парка.[28]

Riverside Theater Works был первоначально создан жительницей Гайд-парка и учителем музыки Мариеттой Финни. Живой театр расположен на территории площадью 14 000 квадратных футов и включает оперный театр на 156 мест. Riverside Theater Works предлагает уроки музыкального театра и служит обществу, проводя сольные концерты, собрания, сборы средств и общественные собрания.[29]

Корпус

Из примерно 12 000 единиц жилья в Гайд-парке 60% заняты собственниками. В период с 2000 по 2010 год количество сдаваемых в аренду единиц жилья выросло на 3%. 6% единиц жилья пустуют, подавляющее большинство из которых составляют квартиры. финансовый кризис 2007-08 гг. В Гайд-парке резко увеличилось количество объектов недвижимости, находящихся в затруднительном финансовом положении. Некоторые участки Гайд-парка испытали потеря права выкупа в два раза выше, чем в остальной части Бостона, и в три раза выше, чем в 2006 году. По сравнению с 2011 и 2012 годами потери права выкупа упали на 75% в годовом исчислении.

В Бостонское жилищное управление поддерживает один комплекс государственного жилья под названием Fairmont. Комплекс Fairmont, состоящий из 202 жилых единиц, был построен более 40 лет назад.[когда? ] Квартиры в стиле кондоминиумов предлагаются в первую очередь малообеспеченным и пожилым жителям.

Жизнеспособность

Гайд-парк содержит почти все удобства города, но в пригородной среде. Стоимость жизни очень разумная, особенно с учетом количества имеющихся ресурсов. Общий уровень преступности составляет 1896 человек на 100 тысяч, что на 1% ниже, чем в Бостоне, и на 31% ниже, чем в среднем по стране; насильственные преступления - 481 / 100к; процент окончивших среднюю школу составляет 83%; средний доход домохозяйства от занятости составляет 71 112 долларов, что на 7% выше, чем в Бостоне; а средняя стоимость жилья составляет 524 668 долларов, что на 3% ниже, чем в Бостоне в целом.

Образование

Начальные и средние школы

В Система Бостонской государственной школы управляет государственными школами в Гайд-парке. Государственные начальные и средние школы включают Генри С. Грю, Уильям Э. Ченнинг.[30] и школа Франклина Д. Рузвельта K-8.[31] Школа Элиху Гринвуда и средняя школа Уильяма Бартона Роджерса были закрыты в 2015 году. Еще один курс для средней школы колледжа теперь занимает бывшее здание Гринвуда.

Местная общественность чартерные школы включают Академию Азиатско-Тихоокеанского региона,[32] Бостонская подготовительная чартерная государственная школа,[33] и Чартерная школа Boston Renaissance.[34]

Средняя школа Гайд-парка

В Гайд-парке с первых дней своего существования в городе была общественная средняя школа, расположенная в разных местах, но это было первое подходящее здание для Средняя школа Гайд-парка был завершен в 1902 году на Гарвард-авеню и Эверетт-стрит; здание было расширено и в нем размещалась теперь закрытая средняя школа Роджерса. Средняя школа стала частью системы Бостонской государственной школы после аннексии города, а новое здание было построено в 1920-х годах на Центральном и Метрополитен-авеню. В 2005 году средняя школа была переименована в Образовательный комплекс Гайд-Парка, в котором размещались три небольшие средние школы: Общественная академия науки и здравоохранения (CASH),[35] Инженерная школа,[36] и Академия социальной справедливости.[37] Комплекс остановлен в 2011 году; Инженерная школа и Академия социальной справедливости закрылись, а CASH был переведен в Дорчестер. По состоянию на 2012-13 учебный год комплекс занимает Бостонская академия лидерства (BCLA) и Средняя школа Новой миссии (NMHS).

Частные школы

В Гайд-парке находится частная школа Бостонская Тринити-академия и New Beginnings Academy.

Высшее образование

Гайд-парк является домом для частных Бостонский баптистский колледж, расположенный на Фэрмаунт-Хилл.[38]

Бывшие школы

  • Инженерная школа
  • Начальная школа Элиху Гринвуда
  • Школа Fairmount (в здании сейчас находится Бостонская полицейская академия)
  • Lt. Джозеф П. Кеннеди-младший. Мемориальная школа (в здании сейчас находится Бостонская Тринити-академия)
  • Начальная школа Самой Драгоценной Крови (в здании сейчас находится Бостонская подготовительная чартерная государственная школа)
  • Академия социальной справедливости
  • Школа Святой Анны (закрыта)
  • Школа Св. Пия X (закрыта)
  • Средняя школа Уильяма Бартона Роджерса (закрыта)
  • Средняя школа Гайд-парка (здание, ныне известное как Образовательный комплекс Гайд-парка)
  • Академия Гайд-парка (закрыта)

Публичные библиотеки

Бостонская публичная библиотека управляет библиотекой отделения Гайд-парка, получившей архитектурную премию AIA. Закладка фундамента городской библиотеки Гайд-Парка произошла в декабре 1898 года; строительство было завершено, и здание открылось в сентябре 1899 года. В 1912 году библиотека стала частью Бостонской публичной библиотеки после того, как Гайд-парк был присоединен к Бостону. В 1997 году были заложены основы для пристройки и ремонта первоначальной части здания. Торжественная церемония открытия, на которой присутствовали Мэр Бостона Томас М. Менино, произошло в январе 2000 года. В мае того же года библиотека получила награду за лучший доступный дизайн 2006 года.[39]

Транспорт

В Пригородная железная дорога MBTA с Fairmount шаттл до Ридвилля - это самое прямое сообщение Гайд-парка с центром Бостона, Fairmount и Readville станции. В Провиденс / Стаутон филиал также останавливается в Гайд-парк станции на Клири-сквер и Франклин Branch запланировал остановки на всех трех станциях, обслуживая в основном одну в Ридвилле. Кроме того, несколько автобусных маршрутов MBTA (номера 24, 32, 33 и 50) через площади Клири и Логан обеспечивают соединение с оранжевой и красной линиями на Forest Hills станции на Ямайской равнине и Маттапан станции в Маттапане соответственно. В Гайд-парке нет метро станции.[40]

Частная Самнер-Хайтс и железная дорога Хейзелвуд-Вэлли эксплуатировалась экспериментально около 1875 г. с калибром только 10 дюйм (254 мм).

Известные жители

Смотрите также

  • Флаг США.svg Портал США

Рекомендации

  1. ^ "Районы Бостона: Гайд-парк". Управление реконструкции Бостона (BRA). 2010 г.. Получено 18 августа, 2010.
  2. ^ "Исторический рекорд Гайд-парка". Интернет-архив. Получено 2011-08-12.
  3. ^ Гайд-парк: изучение окрестностей Бостона (PDF), Город Бостон, получено 2011-08-19
  4. ^ «Мемориальный очерк Гайд-парка, штат Массачусетс, за первые двадцать лет его корпоративного существования». Интернет-архив. Получено 2011-08-19.
  5. ^ Льюис, Джефф; Аволт, Джон; Врабель, Джим (ноябрь 1999 г.), История экономики Бостона, роста и переходного периода 1970–1998 гг. (PDF), Бостон, Массачусетс: Управление реконструкции Бостона, стр. 31, заархивировано из оригинал (PDF) на 2007-06-16
  6. ^ Юго-западная скоростная автомагистраль (I-95, не построена), BostonRoads.com, получено 2011-08-19
  7. ^ «Гайд-парк, фабрика в Массачусетсе». Получено 2007-03-26.
  8. ^ «Приход Христа-Черч / Иглесия-де-Сан-Хуан». Приход Христа-Черч. Получено 2008-07-14.
  9. ^ "Бостонские крестоносцы". Бостонские крестоносцы. Получено 2009-12-02.
  10. ^ Исторический рекорд Гайд-парка, тома 5–9. Историческое общество Гайд-парка. п. 17.
  11. ^ Кэтрин Э. Уолш. «ИЗУЧЕНИЕ ПРОГРАММЫ ГРАМОТНОСТИ HAITIAN В СТАРШЕЙ ШКОЛЕ HYDE PARK В БОСТОНЕ» (PDF). Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  12. ^ «ПЛАНИРОВАНИЕ И ПЕРЕЗОНИРОВАНИЕ ПАРКА HYDE». Управление реконструкции Бостона.
  13. ^ "История Б.Ф. Стертеванта". Б.Ф. Стертевант Фан. Винсент Токко.
  14. ^ Темпл, Роберт (2010). История упряжных гонок в Новой Англии. С. 17–20 - через Xlibris.
  15. ^ Вольф, Джереми. "Хронология десегрегации в школах Бостона, 1961-1985 гг." (PDF).
  16. ^ http://www.mass.gov/eea/agencies/dcr/massparks/region-boston/stony-brook-reservation.html
  17. ^ Келли Дауд. «Перепись 2010 года в районе Гайд-Парк». data.cityofboston.gov. Бостон, Массачусетс: перепись США. Архивировано из оригинал ноябрь 2011. Получено 14 июн 2015.
  18. ^ «Данные переписи 2000-2010 гг.». Данные Бостон.
  19. ^ Гайд-парк YMCA
  20. ^ BPL - Библиотека филиала Гайд-парка
  21. ^ Театр Риверсайд Работает
  22. ^ Гайд-парк и викторианский Фэрмаунт, Trails.com, заархивировано с оригинал на 2012-10-17, получено 2011-08-19
  23. ^ "Расположение почтового отделения - HYDE PARK В архиве 2010-06-04 на Wayback Machine." Почтовая служба Соединенных Штатов. Проверено 23 мая, 2010.
  24. ^ «Городской совет Бостона». Город Бостон.
  25. ^ "Майкл Э. Капуано". Веб-сайт Конгресса. Архивировано из оригинал на 2015-05-04. Получено 2020-01-19.
  26. ^ "Общественный центр BCYF в Гайд-парке". Общественный центр BCYF в Гайд-парке.
  27. ^ "Город Бостон Гольф". Город Бостон.
  28. ^ "Мемориальные доски Гайд-парка". Паблик-арт в Бостоне.
  29. ^ "История театра Риверсайд". Театр Риверсайд Работает.
  30. ^ "Начальная школа Уильяма Э. Ченнинга В архиве 2010-06-12 на Wayback Machine." Бостонские государственные школы. Проверено 23 мая, 2010.
  31. ^ "Школа Франклина Д. Рузвельта K-8 В архиве 2010-06-12 на Wayback Machine." Бостонские государственные школы. Проверено 23 мая, 2010.
  32. ^ "Домашняя страница Чартерной государственной школы Академии Тихоокеанского региона".
  33. ^ "Домашняя страница Бостонской подготовительной чартерной государственной школы".
  34. ^ "Домашняя страница Чартерной школы Boston Renaissance".
  35. ^ "Общественная академия науки и здоровья В архиве 2010-06-12 на Wayback Machine." Бостонские государственные школы. Проверено 23 мая, 2010.
  36. ^ "Инженерная школа В архиве 2010-06-12 на Wayback Machine." Бостонские государственные школы. Проверено 23 мая, 2010.
  37. ^ "Академия социальной справедливости В архиве 2010-06-12 на Wayback Machine." Бостонские государственные школы. Проверено 23 мая, 2010.
  38. ^ Бостонский баптистский колледж
  39. ^ "Библиотека филиала Гайд-парка." Бостонская публичная библиотека. Проверено 23 мая, 2010.
  40. ^ http://www.mbta.com
  41. ^ "Биография Джона Джозефа Эннекинга". Архивировано из оригинал на 2007-09-27. Получено 2007-03-26.

внешняя ссылка

Координаты: 42 ° 15′20 ″ с.ш. 71 ° 07′28 ″ з.д. / 42,25556 ° с.ш. 71.12444 ° з.д. / 42.25556; -71.12444