Форест-Хиллз, Бостон - Forest Hills, Boston

Трехэтажные на Уэлд-Хилл-стрит рядом с Станция MBTA Forest Hills

Forest Hills является частью Ямайка Равнина окрестности Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты. Forest Hills характеризуется холмистый местность и лесистый территории в пределах и прилегающих к его границам. Как правило, территория идет вверх от Гайд-Парк-авеню и вниз от Уолк-Хилл-стрит.

Forest Hills в основном жилой, хотя есть несколько небольших предприятия расположены вдоль Гайд-Парк-авеню. Дома на одну семью преобладают к югу от Уолк-Хилл-стрит, но трехэтажные доминируют возле вокзала. Как и на остальной территории Ямайской равнины, многие многоквартирные дома были преобразованы в кондоминиумы. Представлены самые разные стили дома, в том числе Искусства и ремесла, Кейп-Код, Колониальное возрождение, Королева анна, Тюдоровское Возрождение и Викторианский.[1] К югу от Уолк-Хилл-стрит, Форест-Хиллз характеризуется изгибами, дерево улицы с неправильным рисунком, показывающие, как этот район был продуманно преобразован из загородных имений в трамвайный пригород.

История

Первый Европейский известно, что поселился в Форест-Хиллз. Капитан Джозеф Уэлд (предок бывшего Губернатор Массачусетса Уильям Уэлд ), младший из трех иммигрант братья из Англия и ветеран Pequot War 1637 г. За его усилия в этом конфликте и последующие переговоры лидеры Колония Массачусетского залива присвоил ему 278 акров (1,1 км2) необуздан в том, что сейчас является районом Форест-Хиллз на Ямайской равнине.

Его потомок Полковник Элеазер Велд, один из семи членов семьи Велд, которые сражались в Американская революционная война, завещал часть своей земли товарищу-патриоту Бенджамин Басси. Его объединенная площадь впоследствии была завещана Гарвардский университет и стать основой для Арнольд Дендрарий.

В 1845 году Сварщики продали большой участок земли, который позже стал районом Вудборн, Уильяму Майноту, товарищу. янки фермер. Поскольку Новая Англия экономика перешла от сельскохозяйственный база для меркантильный базы, сварщики разделили свою землю на более мелкие участки для элитный бостонский друзья и родственники. Некоторые жили здесь круглый год; для других это было сельское убежище от летней жары Бостона и сезонных холера вспышки.

В Семья Weld и семьи, с которыми они были связаны - особенно Гилд, Майнот, Перкинс, Олни, Питерс и Родман - были связаны с Ямайской равниной на протяжении поколений. Из этих семей было набрано несколько местных государственных деятелей, многие из которых стали богатыми или знаменитыми.

Ричард Олни построил то, что может быть первым теннисный корт в Бостоне на том, что сейчас называется Паттен-стрит. Джордж Майнот Выиграл Нобелевская премия. Уильям Флетчер Велд (чья мать была Майнот) оставила после себя состояние в 20 миллионов долларов. Стивен Майнот Велд-младший и Джордж Х. Перкинс мы гражданская война герои. Эндрю Джеймс Питерс (который женился на Майнот), стал Мэр Бостона. Предыдущее воплощение Школа Перкинса для слепых стоял на вершине Вачусетт-стрит.

В начале 20 века с появлением общественного транспорта все больше людей из рабочего класса и богатые семьи янки покидали Форест-Хиллз. Некоторые вернулись к своим предкам на Бикон Хилл или в Brookline. Остальные пошли дальше на юг в Dedham или же Westwood или даже полностью покинул государство.

Географическое положение

Границы

Форест-Хиллз не является официально обозначенным районом города, и его границы не определены. Как правило, «Форест-Хиллз» относится к области, непосредственно окружающей вокзал, а также к жилым районам на восточной стороне Гайд-Парк-авеню, простирающимся, возможно, до шоссе Камминс или, возможно, только до Уолк-Хилл-стрит.[2]

Чаще всего под Форест-Хиллз понимают примерно треугольную область, лежащую между Гайд-Парк-авеню, шоссе Американского легиона и Мортон-стрит, за исключением тех областей, которые отделены от остальных кладбищами.

Этот треугольник делит Уолк-Хилл-стрит пополам. Кварталы к югу от Уолк-Хилл-стрит когда-то считались районом Белого города на Ямайской равнине. Теперь они считаются районом Вудборн.

Подразделы

Белый Город

В 1914 году четыре многоквартирных дома залиты светом. лепнина были возведены на проспекте Гайд-парка далеко к югу от железнодорожного вокзала. Комплекс получил название «Белый город» в подражание Колумбийская выставка в мире десятилетием ранее.[1] Позже название было позаимствовано у продуктового магазина White City Food Store и White City Cleansers (sic) на углу Гайд-Парк-авеню и Элдридж-роуд, таким образом, название «Белый город» было помещено на двух больших знаках, видимых даже тем, кто проносится мимо на Гайд. Парк-авен.[3] Белый город стал рассматриваться как часть Форест-Хиллз, но не как отдельная часть Ямайской равнины. Его границы были замечены как Уолк-Хилл-стрит, Гайд-парк-авеню и кладбище Святого Михаила. Область, которую теперь считали "Вудборном", находилась внутри.

Белый город не был полностью белым районом Ямайской равнины. Равнина Ямайка всегда была разнообразной частью Бостона, о чем свидетельствует разнообразие Средняя школа Ямайки Плейн, самая интегрированная школа в Бостоне в конце 1950-х годов. White City Cleansers был переименован примерно в 2003 году; его знак был последним заметным напоминанием о названии, которое когда-то было дано этому участку Ямайской равнины. Расисты пытались связать название «Белый город», связанное с белыми лепными домами, с расой. Однако белый цвет был просто цветом штукатурки, нанесенной на два здания на Гайд-Парк-авеню.

Woodbourne

Исторический район Вудборна
Forest Hills, Boston находится в Массачусетсе.
Форест-Хиллз, Бостон
Форест-Хиллз, Бостон находится в США.
Форест-Хиллз, Бостон
Место расположенияПримерно ограничен улицами Уолк-Хилл, Гудвэй и Вачусетт-стритс, Бостон, Массачусетс
Координаты42 ° 17′30 ″ с.ш. 71 ° 6′58 ″ з.д. / 42.29167 ° с.ш. 71.11611 ° з.д. / 42.29167; -71.11611Координаты: 42 ° 17′30 ″ с.ш. 71 ° 6′58 ″ з.д. / 42.29167 ° с.ш. 71.11611 ° з.д. / 42.29167; -71.11611
Построен1911
Архитекторнесколько
Архитектурный стильКоролева Анна, Shingle Style и др.
Ссылка NRHPНет.99000593[4]
Добавлено в NRHP4 июня 1999 г.

В Исторический район Вудборна - исторический жилой квартал в Форест-Хиллз. Он состоит из участка земли площадью 30 акров (12 га) к юго-западу от кладбища Форест-Хиллз, примерно ограниченного Уолк-Хилл-стрит, Гудвей-роуд и Вачусет-стрит. В период с 1890 по 1933 год этот район был преобразован в частные дома финансистом. Роберт Винзор в попытке создать своего рода утопическое сообщество для семей среднего класса. Фредерик Лоу Олмстед-младший. отвечал за некоторые его макеты.[5]

Элемент "борн" на таких улицах, как Саутборн и Бурнедейл, взят с Борн-стрит, дороги, созданной около 1820 года. Борн-стрит начинается на Уолк-Хилл-стрит напротив кладбища Форест-Хиллз, извивается через живописный жилой район и кладбище Святого Михаила, затем заканчивается на Кентербери-стрит и Mt. Кладбище Надежды. Самые характерные дома в этом разделе спроектированы так, чтобы напоминать остроконечный английский коттеджи и расположены вокруг общего двор. Хотя средства для выравнивания этой местности были легко доступны, разработчики решили сохранить неровный характер ландшафта, чтобы сохранить ощущение загородного поместья.[5]

Поскольку Вудборн был определен как исторический район в 1999 году, домовладельцы и риэлторы начали рекламировать дома как принадлежащие «области Вудборн», а не заявлять, что они находятся в «Форест-Хиллз». Тем не менее, Woodbourne был разработан и рекламировался с учетом близости железнодорожного вокзала, был неотъемлемой частью Римский католик прихода святого апостола Андрея, который его жители считали частью Forest Hills на протяжении всего 20 века.

Парки, кладбища и зеленые насаждения

Вход в Кладбище Forest Hills

Форест-Хиллз окружен тремя последними «звеньями» Изумрудное Ожерелье парковая система, разработанная Фредерик Лоу Олмстед в 19 ​​веке: Арнольд Дендрарий, Беседка и Франклин Парк. Во время обучения на «Холме школьного учителя» в парке Франклина, Ральф Уолдо Эмерсон Поселились на Мортон-стрит возле современной станции Форест-Хиллз в том же доме, где жили феминистки. Маргарет Фуллер.[6]

Существует бейсбольное поле в верхней части Wachusett Street, которая граничит с деревьями и прилегает к ухоженной игровой площадке Parkman. Местные жители используют это место и как собачий парк. Есть также небольшие безымянные участки лесной массив, например, между Паттен-стрит и Элдридж-роуд.

Выходы Пудинг Роксбери усеять ландшафт, как в зеленых зонах, так и в неожиданных местах, таких как огромная глыба пудинг на Вачусет-стрит напротив школы Паркман.

Большая часть Forest Hills занята Кладбище Forest Hills действующее кладбище, также занимающее 275 акров (1,1 км2) парк и дендрарий, признанный одним из лучших сельские кладбища в стране и перечисленные на Национальный реестр исторических мест. Юджин О'Нил, e.e. Каммингс и Уильям Ллойд Гаррисон находятся среди похороненных здесь известных людей. Кладбище Святого Михаила и крематорий (напротив Уолк-Хилл-стрит от кладбища Форест-Хиллз) более современны по дизайну. Кладбище Голгофы, Mt. Кладбище Надежды и Кладбище Новой Голгофы также имеют большие размеры и являются более современными (например, ровными и редко засаженными деревьями) могильниками, которые расположены на противоположной стороне шоссе Американского легиона. Вместе эти кладбища образуют «мертвую зону», отделяющую Форест-Хиллз от ближайших участков Маттапан и Роксбери.[7][8]

Образование

Parkman School

В 1896 году город Бостон приобрел акр земли у Эндрю Джеймс Питерс для школы, спроектированной Чарльзом Б. Перкинсом, которая будет размещена на углу Вачусет-стрит и Уолк-Хилл-стрит. Школа была названа в честь Фрэнсис Паркман, местный ученый, чей летний дом выходил на Пруд Ямайка.

В школе Фрэнсиса Паркмана действуют две городские образовательные программы: Центр оценки Бартона и Школа молодых достижений, общегородской пилотная школа посвященный наука и математика. Более поздняя программа также занимает место в церкви Апхэм, и школьные чиновники рассматривают возможность расширения в одну или несколько частей, входящих в состав церкви Св. Андрея.[9] В сентябре 2009 года Школа молодых достижений переехала из здания в новый дом в Маттапане. [10] и новая пилотная школа Бостонского союза учителей (BTU) переехала в здание.[11]

Школа Сивера

В конце 1920-х годов Бостон приобрел землю для строительства школы между Элдридж-роуд и Нортборном. Город выровнял участок и построил огромную бетонную подпорную стену в тылу. Здание из красного кирпича спроектировано с Грузинское возрождение стиль Джона Ф. Каллена и завершен в 1930 году. Боковые крылья были добавлены в следующем году.

Школа была в конечном итоге названа в честь Эдвина П. Сивера, суперинтенданта школ в Бостоне с 1880 по 1904 год. На протяжении большей части 20-го века эта школа обеспечивала образование для классов K-8. Многие местные дети посещали детский сад здесь даже те, кто позже будет ходить в Андреевскую школу с 1 класса и выше.

Здание Эдвина П. Сивера было продано городом и преобразовано в кондоминиумы в 1983 году Finch / Abbey Group и теперь является одним из крупнейших жилых домов в Форест-Хиллз. Бывшие школьные дворы служат парковкой для жителей.

Церкви

Андреевский приход

Андреевская церковь

Церковь апостола Андрея Первозванного был построен Архиепископия Бостона в 1918 году. Он стоит на углу Уолк-Хилл-стрит и Вачусетт-стрит по диагонали напротив того места, где город построил школу Паркмана двумя десятилетиями ранее.

В 1942 г. Школа апостола Андрея Первозванного был открыт рядом с церковью. А монастырь рядом со школой жили Сестры, которые работали в ней. Сначала в нем работали Сестры Конгрегации Святого Иосифа, а затем Сестры милосердия. А дом священника рядом с церковью жили четыре и более священники вовремя. В конце концов, здание прямо через дорогу от Андреевской церкви было куплено, чтобы служить «общественным залом». К концу 1940-х годов Форест-Хиллз (по обе стороны Уолк-Хилл-стрит) был преимущественно Ирландский католик. Католики других этнических групп (особенно Итальянцы но также Французский, Поляки, португальский, Шотландцы и другие) также присутствовали, но численность Ирландский. Хотя небольшое количество некатоликов осталось в этом районе, для второй половины 20 века «Форест-Хиллз» и «Андреевский приход» были практически синонимами.

1970-е годы автобусный кризис которые вспыхнули насилием в районах Бостона, таких как Дорчестер и Южный Бостон менее заметный эффект в приходах Ямайской равнины, таких как церковь Св. Андрея или соседняя родительская церковь Святой Фома Аквинский недалеко от центра Ямайки. Большинство белых семей на Ямайской равнине могли позволить себе отправить своих детей в приходские школы, так и сделал.[12] В то время, когда Форест-Хиллз был в основном ирландско-католическим, в его границах действовали две государственные школы: Паркман и Сивер. Учащиеся этих школ в основном были Чернить и Латиноамериканец, отражая состав Ямайской равнины в целом. Они путешествовали взад и вперед желтым школьные автобусы и между этими школами и белыми жителями района было мало взаимодействия.

Андреевский приход, процветавший на протяжении большей части 20 века, в конце века претерпел изменения. Окрестности становились все более неоднородный, этнически и культурно. Некоторые местные жители сопротивлялись этим изменениям и покинули этот район в процессе, который иногда называют "городской полет ", что еще больше снизило количество активных прихожан. Еще одним сильным фактором снижения посещаемости и доходов в церкви Св. Андрея было недовольство архиепископией после Церковный секс-скандал который обнаружился в это время. У прихожан Форест-Хиллз были особые причины чувствовать себя преданными. Джон Дж. Геоган, один из самых известных растлителей среди католиков духовенство, служил в Сент-Эндрюс с 1974 по 1980 год и руководил алтарный мальчик программа. Патрик МакСорли, один из самых ярких обвинителей Геогана, был из этого прихода.[13]

Андреевская церковь закрылась в 2000 году, хотя похороны массы проводились там после этой даты. Школа Св. Андрея закрылась в конце 2005 учебного года. Учащимся, которые еще не закончили школу, была предоставлена ​​возможность посещать школу Святого Сердца в г. Roslindale.[14][15]

В 2008 году церковь Св. Андрея, школа, приходский дом и монастырь были приобретены Вефильской африканской методистской церковью, 20-летней церковью, давним владельцем и обитателем здания христианской школы Парксайд на соседней улице Форест-Хиллз.[16] В августе 2008 года Вефильская африканская методистская церковь сдала в аренду здание школы Сент-Эндрюс Чартерной школе MATCH.[17] открыть новую среднюю школу для 6-8 классов и здание детского сада для пилотной школы Young Achievers[18] для использования в качестве художественного пространства.

Upham Church

Мемориальная церковь Упхэма, небольшая методист церковь на углу улиц Вачусетт и Паттен, была завершена в 1901 году. Ранее методистское общество Форест-Хиллз проводило службы в арендованном зале в районе Форест-Хиллз. Разработано Джеймс Дж. Хатчинсон Эта деревянная церковь в стиле эпохи Тюдоровского возрождения была построена с угловой башней и фахверком. Более позднее дополнение было добавлено в 1925 году.

Поскольку после Второй мировой войны этот район становился все более католическим, посещаемость резко упала. Церковь закрылась в 1969 году и оставалась заколоченной и неиспользованной до тех пор, пока Рыцари Колумба в 1977 году. Вскоре после этого K's of C добавили алюминиевый сайдинг, скрывая большую часть архитектурных деталей оригинальной конструкции.

В этом здании, наряду со школой Паркмана, раньше размещались Школа молодых достижений, общегородская пилотная школа. Здание было преобразовано в кондоминиумы после Школа молодых достижений переехал в Маттапан.

Транспорт

Станция Forest Hills

Станция Forest Hills, 2007 г.

Forest Hills обслуживается Станция Forest Hills, местный транспортный узел, управляемый Транспортное управление Массачусетского залива (МБТА). Эта станция - южный конец Оранжевая линия, это остановка на Пригородных поездов Линия Нидхема, и ранее был терминалом для Зеленая линия E филиал, пока он не был усечен до Хит-стрит на севере Ямайской равнины. По этому маршруту обслуживает автобус № 39. Оранжевая линия работает с севера до Malden на Северный берег через Downtown Crossing. Автобусные маршруты, обслуживающие станцию: 16, 21, 30, 31, 32, 34 / 34E, 25, 26, 37, 38, 39, 40, 42, 50 и 51, и доступны с причалов вокруг станции, на верхний и нижний уровни.

Эта станция дала толчок к развитию местности, так как Бостон и железная дорога Провиденса открыт в 1834 году. Свое название местность получила после основания одноименного кладбища в 1848 году; впоследствии это название было применено к станции.

1910 год, вид на оригинал Надземная станция Forest Hills

Первоначальная станция Forest Hills была большим красный кирпич строение 19 века постройки. В начале ХХ века традиционные дороги на север были заменены на эстакада которые ведут в Бостон и связаны с городской метро, старейший в стране. Надземный путь и первоначальная станция были снесены в конце 1980-х годов. Станция заменена на нынешнюю, современный стиль станция и часовая башня разработано Cambridge Seven Associates и завершен в 1987 году.

В Монсеньор Уильям Дж. Кейси Эстакада (a.k.a. Мортон-стрит эстакада) стояла к северу от станции, была построена в 1950-х годах, чтобы обойти Форест-Хиллз и соединить Арборвей с Мортон-стрит. и был снесен в 2015 году.

Мост платных ворот

Толлгейтское кладбище

До того, как в 1830-х годах были построены поезда, территория, которая сейчас является станцией Форест-Хиллз, была известна как платные ворота. В Норфолк и Бристоль Тернпайк была создана в 1803 году, обеспечивая главный маршрут между Бостоном и Провиденс, Род-Айленд. В Хартфорд и Дедхэм Тернпайк был зафрахтован в следующем году, служа главной дорогой через Хартфорд, Коннектикут.[19]

На объекте, который стоял на территории нынешней станции MBTA, телеги и фургоны из Роксбери и его окрестностей взвешивались и взимались сборы, прежде чем их допустили к частной магистрали. Магистраль стала убыточной и в 1857 году превратилась в дорогу общего пользования. В 1874 году ее переименовали. Вашингтон-стрит и это остается одной из самых длинных улиц в Содружестве.[20] Спустя долгое время после того, как вокзал получил название «Форест-Хиллз», его прежняя идентичность была сохранена в названии Мост платных ворот, металлический пешеходный мост, который пересекал железнодорожные пути к Вашингтон-стрит в точке пересечения Уолк-Хилл-стрит и Гайд-Парк-авеню.

В аварийном состоянии лестницы с обеих сторон были демонтированы в 1990-х годах после того, как «Дорога Украины» (ближе к станции) стала местом пересечения как для пешеходов, так и для транспорта. Оставшийся пролет моста был снесен в 2012 году. Рядом с входом в пешеходный мост вдоль Гайд-Парк-авеню находится небольшое заброшенное католическое кладбище Толлгейт с надгробиями 19 и начала 20 веков. Памятник Ирландско-американский War Dead был создан в 1980-х годах, и каждый год на могилах ветеранов ставят флаги.

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ а б "Историческое общество Ямайской равнины - редактор" 20-го века "- Вудборн и Бостонское движение 1915 года". jphs.org. Архивировано из оригинал на 2012-06-03. Получено 2006-12-08.
  2. ^ Даже границы официально обозначенных кварталов в городе, таких как Ямайка Равнина и Roslindale, не имеют определенных границ и могут (например) обслуживаться почта России одного квартала, но быть внесенным в список другого квартала риэлтор. Например

    Кентербери городской дикий территория к юго-востоку от кладбища Форест-Хиллз между Кентербери-стрит и шоссе Американского легиона имеет неоднозначную идентичность. Согласно различным определениям, посылка Кентербери является частью Roslindale, Равнина Ямайка и Маттапан.
    ("Границы соседства", Институт Раппапорта Большого Бостона)

  3. ^ "Cleansers", произносится как "Cleaners", все еще можно увидеть на вывесках в районе Бостона.
  4. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
  5. ^ а б «Историческое общество Ямайской равнины - редактор 'Locales - - Вудборн: Летний дом для благотворительного жилья». jphs.org.
  6. ^ "Историческое общество Ямайской равнины - редактор" Ресурсов "- Путеводитель по равнине Ямайки". jphs.org. Архивировано из оригинал на 2007-09-28. Получено 2006-12-08.
  7. ^ Институт Раппапорта В архиве 7 сентября 2006 г. Wayback Machine
  8. ^ «Мертвая зона» - это зона без жилых домов, предприятий или значительного пешеходного движения. Одним из следствий этого является то, что Франклин Парк обычно обсуждается в контексте Маттапан и Роксбери а не в контексте Ямайка Равнина.
  9. ^ Jamaica Plain Gazette В архиве 28 октября 2006 г. в г. Wayback Machine
  10. ^ [1] В архиве 12 июня 2010 г. Wayback Machine
  11. ^ https://web.archive.org/web/20100612222341/http://bostonpublicschools.org/node/3526. Архивировано из оригинал 12 июня 2010 г.. Получено 4 ноября, 2008. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  12. ^ Бостонский колледж Заслуженный профессор в отставке Томас Х. О'Коннор обсудил проблемы экономического класса, связанные с автобусный кризис в нескольких его работах (см. библиографию). Он отмечает, что более финансово состоятельная «ирландская кружевная занавеска» Бостона сопротивлялась расовая интеграция не через протесты и бунты, а зачислением в приходские школы с последующим зачислением в один из Большой Бостон много частных католиков подготовительные школы.
  13. ^ "Boston Globe / Spotlight / Жестокое обращение в католической церкви / Дело Геогана". boston.com.
  14. ^ "Элизабет Принсипи, 54 года, учитель Ямайского равнины". Boston.com.
  15. ^ «Католическая школа готова к закрытию». Boston.com.
  16. ^ [2] Вефильская африканская методистская церковь
  17. ^ [3] Чартерная школа МАТЧ
  18. ^ "Школа молодых ученых и пилотов математики". youngachieversschool.org.
  19. ^ Историческое общество Дедхэма В архиве 10 декабря 2006 г. Wayback Machine
  20. ^ "Историческое общество Ямайской равнины - редактор 'Locales - - Исторический район Вудборна". jphs.org.

Рекомендации

Библиография

  • Бержерон, Ральф. Жилье для человека среднего класса, Технический мир 14, вып. 2 апреля 1913 г.
  • Бостонская компания по продаже жилых домов. Вудборн: девелоперская компания Boston Dwelling House Company. Бостон: Walton Advertising and Printing Co ..
  • Бостонский американец. «Сообщество научного модельного дома», 19 декабря 1911 г.
  • Бостон Геральд. Статьи (24 апреля 1899 г .; 8 мая 1904 г .; 18 апреля 1913 г .; 3, 6 июля 1913 г.)
  • Кэнди, Ричард и Грир Хардвик. Реформирование жилищного фонда начала двадцатого века от Kilham & Hopkins Architects из Бостона, Портфолио Винтертура, весна 1987 г., вып. 1, т. 22.
  • Ченнинг, К. Письма семьи Минот, 1773-1871 гг.. Шерборн, Массачусетс, 1957.
  • Город Бостон. Департамент инспекционных услуг. Разрешение на строительство.
  • Кроли, Герберт. «Работа Килхэма и Хопкинса, архитекторов из Бостона, штат Массачусетс». Архитектурная запись 31, вып. 2 (февраль 1912 г.).
  • Дрейк, Фрэнсис С. Город Роксбери. Бостон: Альфред Мадж и сын, 1878.
  • Эггат, Джеральд. Ричард Олни, Эволюция государственного деятеля. 1847.
  • Генеалогическая запись семьи Майнот в Америке и Новой Англии. Бостон, 1897 год.
  • Хит, Ричард. Летний дом в пригороде сада: история Вудборна в секции Форест-Хиллз на Ямайской равнине, Бостон, 1997.
  • О'Коннор, Библии Томаса Х., Брамины и боссы: Краткая история Бостона.Попечители публичной библиотеки города Бостон, 1984 г.
  • О'Коннор, Томас Х. Бостонские католики: история церкви и ее людей. Издательство Северо-Восточного университета, 2000.