Ты и я оба - You and Me Both

Ты и я оба
Yazoo You and Me Both.jpg
Студийный альбом от
Язу (Яз)
Выпущенный4 июля 1983 г.
ЗаписаноНоябрь 1982 г. - февраль 1983 г.
СтудияBlackwing Studios, Лондон
ЖанрСинтипоп
Длина40:32
метка
РежиссерЭрик Рэдклифф и Язу
Язу (Яз) хронология
Наверх у Эрика
(1982)		Ты и я оба
(1983)		Только Язу
(1999)
Одиночные игры от Ты и я оба
  1. "Ничей дневник "
    Релиз: 6 мая 1983 г.

Ты и я оба второй и последний студийный альбом британской синтипоп дуэт Язу (известный в Северной Америке как Yaz), выпущенный Отключить записи (на Отчеты отца в Северной Америке) в июле 1983 года. Название альбома было ироничной ссылкой на тот факт, что дуэт отдалился друг от друга и записал большую часть альбома отдельно; они объявили о своем расколе за несколько недель до выхода альбома.

Ты и я оба поставил группе «посмертный» рекорд номер один в Великобритании и Новой Зеландии и достиг 69-й позиции в США. Певица Элисон Мойет скоро начнет успешную сольную карьеру, а Винс Кларк сформировал недолговечный проект Ассамблея с продюсером Язу Эрик Рэдклифф прежде чем перейти к большему и продолжительному успеху с дуэтом синтипоп Стирание.

Запись

Проблемы внутри Yazoo начались еще до записи Ты и я оба. Кларк никогда не рассматривал группу как долгосрочный проект и был готов двигаться дальше после того, как сделал Наверх у Эрика, но уже вышла из депеш Мод после всего лишь одного альбома его убедили, что было бы не лучшим делать то же самое снова только через год. Мойет сказал: «Я думаю, что второй альбом появился по совету его издателя, потому что Винс сделал один альбом с Depeche и гулял, а затем он записал один альбом со мной, и тогда он был готов идти. что его издатель сказал: «Ты злишься - ты не должен этого делать, ты должен сделать хотя бы еще одну запись». Но даже когда мы начали второй альбом, мы знали, что он закончился, он уже решил, что не хотел больше со мной работать ". Мойет пытался убедить Кларка пересмотреть свое решение уйти после записи второго альбома, но безуспешно.[1]

Как с их дебютным альбомом Наверх у Эрика, пластинка была записана и продюсирована Язу и Эриком Рэдклиффом в Radcliffe's Blackwing Studios на юго-востоке Лондона. Однако в отличие от Наверх у Эрика который был записан быстро и в основном ночью или ранним утром из-за того, что студия уже была занята днем, Yazoo смог записать Ты и я оба «с девяти до пяти» и в течение более длительного периода времени (на создание альбома ушло четыре месяца). Это устраивало Кларка, который сказал Создатель мелодий «Я думаю, что этот альбом был более спланированным, и, честно говоря, я люблю так работать».[2] С другой стороны, Мойе, чьим фоном была непредсказуемость панк группы и паб рок и кто наслаждался спонтанным процессом записи первого альбома, жаловался, что «я просто не могу работать в условиях, которые я считаю надуманными, все должно быть сделано очень быстро».[3] Еще одним яблоком раздора для Мойета был отказ Кларка участвовать в промо-работе над альбомом, в результате чего Мойет оставался один наедине с прессой: Кларк открыто признал, что «к концу альбома в студии в основном находился я, потому что Элисон занималась этим. много рекламных материалов, к которым я не был готов ... Меня это не беспокоило ".[2] Мойет вспоминал, как мало они общались между собой во время создания альбома: «Он приходил по утрам, я заходил по вечерам, он делал что-то, а потом я делал что-нибудь на Это было похоже на альбом в стиле лоскутного шитья, в котором не было никаких дискуссий или волнений по поводу вещей друг друга. Мы просто работали отдельно ».[1]

Написание и композиция

Несмотря на напряженную атмосферу между дуэтом, Мойет сказала, что единственный серьезный спор между ними и Кларк во время записи альбома был из-за песни "Happy People", которую она отказалась петь. Она сказала Quietus в 2011 году: «Есть просто такие места, куда нельзя пойти. Я пытался спеть эту песню пару раз, но я не мог ничего по-настоящему внести в нее, поэтому я не стал ее делать. Но это единственный раз, когда я отказался песня."[1] В результате Кларк спел на этом треке, единственной песне Yazoo, в которой он поет ведущий вокал. Кларк сказал, что «Счастливые люди» были написаны о Либеральная партия его мать только что стала участницей, но он отказался сказать, была ли песня в поддержку или против партии. «Без опознавательных знаков» представляет собой редкий отход Язу от темы любви, хотя Кларк сказал бы, что это было только «о войне».[2]

Говоря о своих композициях, Мойет сказала: «Я думаю, что некоторые песни личные, но по большей части это просто воображение, я смотрю на других людей и ставлю себя на их место».[4] Например, «Ничий дневник» был написан, когда ей было 16 лет, и у нее еще не было реальных отношений.[5] Из "Ода мальчику "она сказала:" [это] начало быть кем-то, кого я знал, но в конечном итоге стало больше поэтическим упражнением ".[4] Позже Мойет перезаписала трек для своего альбома 1994 года. Эссекс в более акустическом стиле, который, как она объяснила, больше соответствовал тому, как она представляла себе песню, когда она изначально писала ее. Заключительный трек альбома «And On» - «о смерти». Он прозвучал после разговоров с разными друзьями, которые потеряли кого-то из близких. В нем говорится, что для молодого человека лучше умереть так, чем быть овощ. Он мог умереть молодым, но у него была хорошая жизнь ».[4]

Кавер на песню "Mr. Blue" исполнил голландский певец. Рене Клин в начале 1993 года. Страдает от СПИД в то время Клайн хотел, чтобы сингл стал его музыкальным завещанием перед его смертью. Песня заняла первое место в Нидерландах в течение шести недель в апреле / ​​мае 1993 года и стала самым продаваемым синглом года. Клин умер несколько месяцев спустя, 5 сентября 1993 года.

Произведение искусства

Обложка альбома создана командой дизайнеров. 23 конверт, которые в то время также разрабатывали многие обложки альбомов для другого британского независимого лейбла, 4AD. Фотографии были сделаны Найджелом Грирсоном из 23 Envelope. Фотография обложки альбома, показывающая два Далматинец Мойет выбрала бой собак, едва заметных на заснеженной улице, поскольку это отражало ее чувства в то время. В интервью 2008 г. В вашей комнате DVD Мойет вспомнила, как она выбирала фотографию:

"Я помню, как меня послали к этому фотографу для обложки альбома, и я помню, что был в мрачном настроении, и он показывал мне свое портфолио, просто показывая мне, какие фотографии он мог делать, и как часть портфолио была фотография двух рыкающих собак, и я просто сказал: «У нас будет это», и ушел ».[6]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[7]
Номер один3/5 звезды[8]
Запись Зеркало1/5 звезды[9]
Роберт КристгауB[10]
Катящийся камень4/5 звезд[11]

NME сказал: «Более половины этой записи превращает выдающийся дуэт индивидуалистов в поп-музыке в превосходный мастер-класс, где тонко детализированная атмосфера сочетается с безудержной чувственностью и состраданием, чтобы сделать его главной поп-музыкой своего времени ... Ты и я оба это рекорд потерь, тоски, тепла, гнева и неповиновения, и он является одним из главных достижений 1983 года ».[12] Однако, Создатель мелодий чувствовал, что напряжение между дуэтом повлияло на их музыку, и заметил, что «учитывая потрясения и начало разочарования, вполне следовало ожидать, что кварк, странность и очарование Наверх у Эрика было бы трудно сопоставить. Конечно, новый альбом отражает проблемы ... Ты и я оба гораздо более доступный, более прямой, более прямой, более открытый, более коммерческий и гораздо менее интригующий дело ... Ты и я оба отчаянно показывает, что дуэт мы начинают расходиться дальше друг от друга, и, возможно, это к лучшему, что они разделились, пока шло хорошо. Это не плохой альбом, на самом деле он очень хорошо сыгран, вокал и атмосфера восхитительны, но материал просто не такой сложный или неожиданный, как мы могли бы надеяться ».[13]

Вся музыка считал, что Ты и я оба был «возможно, более последовательным сборником в целом, чем первый альбом, этот демонстрирует, что дуэт был отнюдь не разыгранным. Хотя оба сделали успешную карьеру, вы не можете не сожалеть, что это был конец Yaz».[7]

Отслеживание

Сторона первая
  1. "Ничей дневник " (Элисон Мойет ) – 4:30
  2. "Мягко закончился" (Винс Кларк ) – 4:01
  3. "Sweet Thing" (Мойет) - 3:41
  4. «Мистер Блю» (Кларк) - 3:24
  5. «Хорошие времена» (Мойет) - 4:18
Сторона вторая
  1. «Уходи от любви» (Кларк) - 3:18
  2. "Ода мальчику "(Мойет) - 3:35
  3. «Без опознавательных знаков» (Кларк) - 3:34
  4. «Кто угодно» (Мойет) - 3:24
  5. «Счастливые люди» (Кларк) - 2:56
  6. «И дальше» (Мойет) - 3:12

Североамериканская версия Ты и я оба особенности "Совхоз" (г. Б сторона сингла "Nobody's Diary") вместо "Happy People".

Персонал

График производительности

Диаграмма (1983)Пик
должность
Австралийские альбомы (Kent Music Report )[14]21
Канадские альбомы (Рекламный щит )[15]33
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 )[16]15
Голландские альбомы (Альбом Top 100 )[17]11
Новозеландские альбомы (RMNZ )[18]1
Шведские альбомы (Sverigetopplistan )[19]4
Альбомы Великобритании (OCC )[20]1
НАС Рекламный щит 200[21]69

Альбом был удостоен золотого сертификата за 100000 продаж в Великобритании 18 июля 1983 года.[22]

использованная литература

  1. ^ а б c Лоури, Никс (4 мая 2011 г.). "Интервью Элисон Мойет: Только ты - История и конец Yazoo". Quietus. Получено 5 ноября 2013.
  2. ^ а б c Кольбер, Поль (25 июня 1983 г.). «Чьей-то дневник». Создатель мелодий. С. 24–25.
  3. ^ Уотсон, Дон (28 мая 1983 г.). «Что это такое, Алфи?». NME. С. 6–7.
  4. ^ а б c Холмы, Саймон (23 июля 1983 г.). «Элисон Альф Мойет». Запись Зеркало. С. 24–25.
  5. ^ Лай, Чи Мин (май 2013 г.). "Элисон Мойет - Бей часы". Электронный звук. ITunes магазин. Архивировано из оригинал 7 июня 2014 г.. Получено 5 ноября 2013. Перепечатано на www.electricity-club.co.uk.
  6. ^ «2 альбома, 4 сингла и все…», из В вашей комнате (DVD ). Отключить записи. 2008.
  7. ^ а б Рульманн, Уильям. Язу - Ты и я оба > Обзор в Вся музыка
  8. ^ Купер, Марк (9 июля 1983 г.). «Альбомы». Номер один.
  9. ^ Ширлоу, Джон (9 июля 1983 г.). «Альбомы». Запись Зеркало.
  10. ^ "CG: yaz". Роберт Кристгау. Получено 16 марта 2012.
  11. ^ "RollingStone.com: Записи: Yaz, You & Me Both, 4 звезды". Архивировано из оригинал 29 июня 2001 г.. Получено 21 июля 2019.
  12. ^ Мартин, Гэвин (9 июля 1983 г.). "Обзор: Yazoo - Ты и я оба". NME. п. 26.
  13. ^ Стрэндж, Пол (9 июля 1983 г.). "Обзор: Yazoo - Ты и я оба". Создатель мелодий. п. 23.
  14. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  15. ^ "Об / мин 100 альбомов, 24 сентября 1983 г. ". Об / мин, Vol. 39 No. 4. Канада: Библиотека и архивы Канады. Получено 5 ноября 2013.
  16. ^ "100 лучших лонгплей, 29.08.1983". 100 лучших лонгплей. Германия: Управление СМИ. Получено 5 ноября 2013.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Yazoo - Вы и я оба" (на голландском). Hung Medien. Проверено 5 ноября 2013 года.
  18. ^ "Charts.nz - Yazoo - Ты и я оба". Hung Medien. Проверено 5 ноября 2013 года.
  19. ^ "Swedishcharts.com - Yazoo - Вы и я оба". Hung Medien. Проверено 5 ноября 2013 года.
  20. ^ "Yazoo | Исполнитель | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 5 ноября 2013 года.
  21. ^ "Рекламный щит 200, получено из "Язу - Ты и я оба"Награды на Allmusic". Рекламный щит 200. Соединенные Штаты. Получено 5 ноября 2013.
  22. ^ База данных наград Британской фонографической индустрии с возможностью поиска