Збигнев Беньковски - Zbigniew Bieńkowski - Wikipedia

Збигнев Беньковски

Збигнев Беньковски (31 августа 1913 г., в Варшава - 23 февраля 1994 г.) Польский поэт, литературный критик, переводчик и эссеист.

биография

Беньковский окончил в 1931 г. Гимназия XX Мариан в Беляны возле Варшава. С 1932 по 1939 год учился в Варшавский университет обе закон на юридическом факультете, а также на гуманитарном факультете. Беньковский получил годовую стипендию от Сорбонна и переехал в Париж в 1938 г. В 1939 г. переехал в г. Италия а затем в Югославия, где он был пойман вспышкой Вторая Мировая Война. Он вернулся в Польшу во время нацистской оккупации. Он сражался как солдат за Армия Крайова, и участвовал в Варшавское восстание.

После войны работал в редакции журнала. Rzeczpospolita ежедневно, затем еженедельно Odrodzenie и ежемесячно Twórczość.

В 1960 году он женился Малгожата Хиллар.[1]

Беньковский был членом Польской PEN Организация с 1966 по 1972 гг.

Среди авторов, на которых он сосредоточился как переводчик: Шарль Бодлер, Виктор Гюго, Михаил Лермонтов, Сен-Джон Перс, Поль Элюар, и Жюль Супервьель.

Избранные работы

  • Sprawa wyobraźni. Państwowy Instytut Wydawniczy. 1960 г.
  • Poezja i niepoezja. 1967.
  • Notatnik amerykański. Ludowa Spóldzelnia Wydawnicza. 1983 г. ISBN  978-83-205-3558-7.
  • Przyszłość przeszłości: eseje. Dolnoślskie. 1996 г. ISBN  978-83-7023-495-9.

Рекомендации

  1. ^ Миллер, Джейн Элдридж (2001). Кто есть кто в современном женском писательстве. Тейлор и Фрэнсис. п. 142. ISBN  978-0-415-15980-7. Получено 2 июля 2010.
  • Мацянг, Влодзимеж (1973). Literatura Polski Ludowej, 1944-1964. Państwowy Instytut Wydawniczy. С. 232–235.