Здислав Найдер - Zdzisław Najder

Здислав Найдер

Здислав Найдер (Польское произношение:[ˈʑd͡ʑiswaf ˈnajdr]; рожден в Варшава, Польша, 31 октября 1930 г.) - польский историк литературы, критик и политический деятель.

Он известен прежде всего своими исследованиями Джозеф Конрад, за период службы в качестве политического советника Лех Валенса и Ян Ольшевский, а также за то, что он работал начальником польскоязычного отделения Радио Свободная Европа.

Получив образование в Польше и Англии, Найдер до своего изгнания из Польши в 1981 году работал профессором в Польше и за рубежом. На протяжении большей части этого изгнания он работал на Радио Свободная Европа. Заочно приговоренный к смертной казни на своей родине, он не возвращался в Польшу до свержения ее коммунистического режима, после чего стал активным политическим советником.

Биография Конрада, составленная Найдером в 1983 году, существенно переработанная в 2007 году, считается важной работой Конрада.

Жизнь

Ранние годы

Родился 31 октября 1930 г. в Варшаве, учился в Варшавский университет (1949–1954) и в Колледж Святого Антония, Оксфорд (1959–1969), доктор философии и польской литературы.[1] Он добавил вторую докторскую степень по польской литературе в Польше в 1978 году.

Найдер преподавал в Варшавском университете в качестве профессора литературы,[2] соредактировал польский ежемесячный литературный журнал Twórczość (Творчество), и был членом Польская Академия Наук 'Институт литературоведения.[1]

Изгнание

Когда в Польше объявлено военное положение 13 декабря 1981 г. Найдер был приглашенным исследователем в Оксфордский университет.[2] Решив не возвращаться на родину, он устроился в Германию с Радио Свободная Европа (RFE), став руководителем польскоязычной секции в апреле 1982 г.[3] В ответ польское правительство под руководством Войцех Ярузельский приговорил его к смерти заочно, обвинив Найдера в шпионаже в пользу спецслужб США.[3][4] Два года спустя его лишили польского гражданства.[5]

Первый гражданин Восточный блок нанятый на такую ​​роль в RFE, Надждер повлиял на RFE, чтобы более резко критиковать Коммунистический режим Польши, и запустил программу, которая представляла страну без коммунизма: «Польша, которой может быть».[1] Найдер оставался в RFE до 1987 года.

Стипендия Конрада

Интерес Найдера к писателю польского происхождения Джозефу Конраду задолго до его изгнания; в 1998 году Барри Лэнгфорд за Times Higher Education (THE) описал это как «четыре десятилетия биографических и критических исследований».[6] В 1983 году Найдер опубликовал полную биографию Конрада, Джозеф Конрад: Хроники (Смитмарк), в котором литературный критик сравнил их Эдвард Саид: «Изгнание, сильная близость к французской и британской культуре, ощущение Польши как места, потерянного для российской власти, безжалостные усилия продолжать работать и писать в среде, не идеальной - все это связывает мистера Найдера и Конрада…».[4] Саид продолжал хвалить книгу, утверждая, что «я думаю, правильно будет сказать, что то, что мы получаем в ней, является первым, почти строго антиномическим портретом, который у нас есть, с несоответствиями и противоречиями фактов, характера и эстетика изложена резко, невозможность ситуации оставлена ​​без украшений, необъяснимые капризы карьеры и темперамента побуждали говорить за себя с большей силой, чем когда-либо прежде ».[4] Книга стала, согласно Ричард Хэнд в THE, «мгновенно стал ключевой работой в исследованиях Конрада», в то время как сам Найдер получил известность как выдающийся ученый Конрада.[7][8]

Помимо других публикаций о Конраде, в 2007 году Найдер переписал Джозеф Конрад: Хроники, выпущенный как Джозеф Конрад: Жизнь (Камден Хаус). Переписанный текст включал в себя существенное новое содержание, отражающее продолжающееся исследование Надждером биографии Конрада.[7]

Репатриация

В 1989 году коммунистическое правительство Польши было лишено власти, и Солидарность профсоюз с Тадеуш Мазовецкий был назначен премьер-министр.[9] Признание Найдера в шпионаже было отменено.[10] Найдер вернулся на родину и был ключевым советником Леха Валенсы во время его правления. президентство (1990–95) и старший советник Яна Ольшевского во время его пребывания на посту премьер-министра (1991–92).[1][11]

В 1992 году он стал центральным в полемике в Польше, когда Ежи Урбан опубликовано в левое крыло Польский еженедельный таблоид NIE документ, якобы написанный Найдером в 1958 году, в котором говорилось, что он будет сотрудничать с коммунистической тайной полицией.[12] Урбан был обвинен и осужден за нарушение закона Польши о государственной тайне.[12][13] Найдер отрицал, что когда-либо работал с полицией, хотя признал, что они связались с ним.[10] Потому что Польша никогда не испытывала полного люстрация Например, как это было в Германии, часто люди, обвиняемые в сотрудничестве с тайной полицией (оплачиваемая добровольная деятельность), отрицают это. Однако в 2005 году наконец выяснилось, что Найдер действительно работал на тайную полицию под кодовым именем "Запальничка«(Польское для« [прикуривателя] »).[14]

Помимо политической деятельности в Польше, Найдер также вернулся в польскую академию, получив Опольский университет должность профессора английской литературы.[1]В 2009 году Найдер был награжден Комитетом французско-германо-польского сотрудничества (Веймарский треугольник) вместе с послом Стефаном Эссель (Франция) и графиней Фрейей фон Мольтке (Германия) Премией Адама Мицкевича за заслуги во франко-германской сфере. Польское примирение. Лаудатио: профессор Рита Зюссмут, бывший президент Бундестага Германии.[15]

Выберите библиографию

  • Найдер, Здислав (1983). Джозеф Конрад: Хроники. Smithmark Pub. Получено 11 сентября 2011.
  • Найдер, Здислав; Халина Кэрролл-Найдер (1983). Конрад под семейными глазами: тексты. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-25082-5.
  • Найдер, Здислав (1997). Конрад в перспективе: очерки об искусстве и верности. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-57321-4.
  • Найдер, Здислав (2007). Джозеф Конрад: Жизнь. Камден Хаус. ISBN  978-1-57113-347-2.

использованная литература

  1. ^ а б c d е "Здзислав Найдер". Архивы Института Гувера. Архивировано из оригинал 15 сентября 2006 г.. Получено 2011-09-11.
  2. ^ а б Кейси, Эндрю (25 сентября 1984 г.). «Радио« Свобода »сковывает свою свободу». Sydney Morning Herald. Получено 2011-09-11.
  3. ^ а б "Польский суд вынес решение о смерти помощника Радио Свободная Европа". Нью-Йорк Таймс. United Press International. 30 мая 1983 г.. Получено 2011-09-11.
  4. ^ а б c Сказал, Эдвард В. (11 декабря 1983 г.). "Переделка писателя". Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-09-11.
  5. ^ "Польский суд приговорил пацифистов". Запись-Журнал. 24 декабря 1985 г. с. 15. Получено 2011-09-11.
  6. ^ Лэнгфорд, Барри (19 июня 1998 г.). «Древние взгляды на мореплавателя». Times Higher Education. Получено 2011-09-11.
  7. ^ а б Рука, Ричард (5 октября 2007 г.). «Все еще могущественная сила в искусстве тьмы». Times Higher Education. Получено 2011-09-11.
  8. ^ Энгельберг, Стивен (28 ноября 1990 г.). "Эволюция в Европе: сорвут ли поляки экономический план?". Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-09-11.
  9. ^ «Реакция США на нового премьер-министра Польши». Создавая историю 1989 года. Центр истории и новых СМИ Роя Розенцвейга (CHNM) в Университете Джорджа Мейсона. Получено 2011-09-11.
  10. ^ а б Нивал, Энн (22 марта 1996 г.). "Сообщество прессы солидарно с запрещенным редактором". Переходы онлайн. Получено 2011-09-11.
  11. ^ "Пакт с Россией вызывает недовольство некоторых поляков". Нью-Йорк Таймс. 22 мая 1992 г.. Получено 2011-09-11.
  12. ^ а б Перлез, Джейн (27 февраля 1996 г.). "Варшавский журнал; герой польской свободной прессы? Или редактор в" Шалости "?. Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-09-11.
  13. ^ Хандли, Том (18 февраля 1996). «В« Смешном, устрашающем »твисте польские журналисты защищают немыслимое». Чикаго Трибьюн. Получено 2011-09-11.
  14. ^ Павел Маччевич, Анджей Пачковский - «тайный агент». "Rzeczpospolita" № 236 z 2005 г.
  15. ^ Комитет французско-германо-польского сотрудничества