Чжуан Цзэдун - Zhuang Zedong

В этом китайское имя, то фамилия является Чжуан.
Чжуан Цзэдун
庄则栋
Чжуан Цзэдун (1436472690) .jpg
Чжуан Цзэдун в 2007 году (фото: Том Нгуен)
Персональная информация
НациональностьКитайский
Родившийся(1940-08-25)25 августа 1940 г.
Янчжоу, Цзянсу, Китай
Умер10 февраля 2013 г.(2013-02-10) (72 года)
Пекин, Китай
Чжуан Цзэдун
Традиционный китайский莊則棟
Упрощенный китайский庄则栋

Чжуан Цзэдун (Чжуан Цзэ-дун; 25 августа 1940 г. - 10 февраля 2013 г.)[1] был китаец настольный теннис игрок, трехкратный чемпион мира в мужском одиночном разряде и чемпион на многих других мероприятиях по настольному теннису и известная политическая личность во время суматохи Культурная революция. Его случайная встреча с американским игроком в настольный теннис, Гленн Коуэн, во время 31-го Чемпионат мира по настольному теннису, позже именуемый пинг-понг дипломатия, вызвало первое таяние льда в Китайско-американские отношения с 1949 года. Чжуан когда-то был женат на пианистке Бао Хуйцяо, а его второй женой была японец китайского происхождения Ацуко Сасаки. (佐 々 木 敦 子).[2]

Карьера в настольном теннисе

Чжуан родился в августе 1940 года. Подростком он присоединился к национальной сборной Китая по настольному теннису. Его тренер был Фу Цифан. В 1961 г. 26-й чемпионат мира по настольному теннису, он выиграл свой первый мужской чемпионат в одиночном разряде, а на следующих двух чемпионатах мира по настольному теннису 27-е и 28-е в 1963 и 1965 годах он снова выиграл чемпионат среди мужчин в одиночном разряде.[2]

20 января 1968 года, два года спустя Культурная революция, он женился на Бао Хуэйцяо в ней общежитие комната в Национальная музыкальная консерватория в Пекин. Вовремя Культурная революция начавшаяся в 1966 году, Чжуан не смог продолжить свою карьеру в качестве игрока в настольный теннис, как обычно, как и Бао, как пианистка.

Уникальный стиль среди держателей ручек

Испытал влияние ветеран сборной и чемпион страны Ван Чуаняо и воодушевленный своим тренером, Чжуан освоил стиль «двустороннего нападения» в 1950-х, когда был подростком.[3]

В период с 50-х по 60-е годы большинство стиль удержания ручки игрокам не хватало возможностей атаковать или контратаковать с левой стороны, и они полагались исключительно на блокировку толчка. Ван считается одним из пионеров стиля «двухстороннее нападение пенхолдингом», в котором особое внимание уделяется атакующим ударам наотмашь и ударам.

Чжуан принял, но изменил стиль Вана:

  1. Укорочение ударов наотмашь - иногда даже простым движением запястья или пальцев, чтобы щелкнуть ракеткой (он сам в своей книге упоминает, как «сбить» или «щелкнуть» по мячу).
  2. Стоять ближе к столу, чем Ван, но все же на расстоянии двух-трех футов от стола, что дальше, чем у большинства блокирующих толкание ручек, которые обычно находятся в пределах двух футов.

Он сделал это в результате тщательного анализа физических различий между ним и Вангом - Ван был намного выше и имел большую длину охвата рук, что позволяло делать более крупные и мощные взмахи и удары.

Чжуан должен был упорядочить свои удары и вместо этого попытался создать внезапный взрыв взрывной силы меньшим движением, похожим на "однодюймовый удар " в Вин Чун Стиль кунг-фу.

Он выиграл и доминировал на трех чемпионатах мира с этим уникальным стилем и почти не встретил конкуренции со стороны японских, европейских и своих товарищей из Китая. Наблюдатели за настольным теннисом обычно считают, что он мог бы выиграть еще один-два чемпионата мира, если бы Культурная революция не произошло. Об этом свидетельствует тот факт, что оба следующих чемпиона проиграли Чжуану во время, когда китайская команда не участвовала во время Культурной революции.

Политическая карьера

Пинг-понг дипломатия

Основная статья: Пинг-понг дипломатия


В конце 1969 года тренировки национальной сборной по настольному теннису возобновились в результате вмешательства Премьера. Чжоу Эньлай, а в 1971 году Чжуан Цзэдун и китайская команда посетили 31-е Чемпионат мира по настольному теннису. Однажды во время чемпионата в Нагоя, Япония, член американской команды Гленн Коуэн опоздал на собственный автобус и в спешке сел в автобус китайской команды. В отличие от своих товарищей по команде, которые проигнорировали Коуэна, Чжуан Цзэдун поприветствовал его и подарил ему шелкографический портрет Горы Хуаншань, таким образом запуская так называемый пинг-понг дипломатия.[4][5] Через десять месяцев после случайной встречи Чжуана с Коуэном, Ричард Никсон в то время президент США посетил Китай в феврале 1972 года. Всего через два месяца Чжуан возглавил китайскую делегацию по настольному теннису в США с 18 по 30 апреля в рамках 18-дневной поездки, включающей Канада, Мексика и Перу. Дипломатия настольного тенниса в конечном итоге привела к нормализации Китайско-американские отношения в 1979 г.

Культурная революция и последствия

В 1973 году Чжуан Цзэдун стал фаворитом Цзян Цин, жена Мао Зедун и лидер Культурная революция. После падения в октябре 1976 г. Банда из четырех членом которого был Цзян Цин, Чжуан Цзэдун был заключен в тюрьму и подвергся расследованию.[5] В 1980 году расследование закончилось, и его отправили в Тайюань, Шаньси работать тренером провинциальной сборной по настольному теннису.

Личная жизнь

Новая жизнь в Пекине

В 1985 году Чжуану снова разрешили вернуться в Пекин, и было решено, что он будет тренировать молодых игроков в настольный теннис в Дворец Молодежи в Пекине. Отношения Чжуана с Бао Хуйцяо, как сообщается, ухудшились в бурные годы Культурной революции и не подлежали восстановлению. 2 февраля 1985 года он и Бао Хуйцяо официально развелись.[6] До развода у них были одна дочь и один сын.[7]

Примерно в это же время Чжуан Цзэдун опубликовал свою книгу Чуанг Юй Чуанг (Китайский: 闯 与 创, «Приключения и творчество»).[3]

Брак с Ацуко Сасаки

Позже в 1985 году японец китайского происхождения Ацуко Сасаки познакомился с Чжуаном в Пекине. Сасаки родился в 1944 году в г. Чжанъе, Ганьсу Китай японским родителям. Ее семья не переезжала в Японию до 1976 года. К этому времени Сасаки закончила среднюю школу в Китае, и ее отец умер от болезни. рак в Ланьчжоу. Сасаки Ацуко встречался с Чжуан Цзэдуном ранее в Японии в 1971 и 1972 годах и был поклонником Чжуана.

Когда Чжуан и Сасаки решили пожениться, им обоим пришлось пройти через сложный политический процесс из-за политической обстановки в Китае. Чжуан должен был написать Ли Жуйхуань и Дэн Сяопин по этому поводу, и Сасаки пришлось отказаться от своего японского гражданства и подать заявление на получение китайского гражданства. В конце концов, в 1987 году Чжуан и Сасаки поженились.[8]

Чжуан и Сасаки прожили вместе 26 лет. Чжуан написал книгу об их истории под названием Дэн Сяопин одобрил наш брак. Чжуан открыл международный клуб настольного тенниса в Пекине. Он посетил Соединенные Штаты в 2007 году, рассказывая в Университете Южной Калифорнии и других университетах о своей роли в улучшении отношений между Китаем и США.[4]

Рак и смерть

Чжуан Цзэдуну поставили диагноз: поздняя стадия рак толстой кишки в 2008 году. Хотя он обращался за лечением в различные больницы Китая, опухоль метастазированный в его печень и легкие. За пять месяцев до смерти у него осталась только одна восьмая часть печени. Он просил эвтаназия, но врачи отказали ему.[9] 10 февраля 2013 г., в первый день китайский Новый год Чжуан умер в больнице Юань в Пекине,[9] в возрасте 72 лет.[10] В течение дня было 300 000 сообщений об этой смерти на Китайский микроблог места.[9]

Рекомендации

  1. ^ «Умер Чжуан Цзэдун, игрок китайской« дипломатии в пинг-понг »». Новости BBC. 2013-02-10. Получено 2013-02-10.
  2. ^ а б ピ ン ポ ン の 球 が 世界 動 た 卓 球 一 筋 に 生 き 則 棟 さ ん (на японском языке).人民 中国. Июнь 2003 г.. Получено 10 октября, 2010.
  3. ^ а б Чжуан Юй Чжуан. 1985.
  4. ^ а б Пинг-понг тает трещины времен холодной войны В архиве 17 января 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ а б 選手 か ら 大臣… 隔離 も 『ピ ン ポ ン 荘 則 棟 氏. Токио Симбун (на японском языке). 8 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 10 октября, 2010.
  6. ^ «Китайский дипломат по пинг-понгу остался без внимания». Рейтер. 6 июня 2007 г.. Получено 10 февраля 2013.
  7. ^ Чжуан Цзэдун 10 февраля 2013 г. Телеграф https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/sport-obituaries/9861200/Zhuang-Zedong.html
  8. ^ South China Morning PostBriefs, 12 февраля 2013 г.http://www.scmp.com/news/china/article/1148265/briefs-feb February-12-2013
  9. ^ а б c 中美 乒乓 外交 功臣 庄则栋 去世 已 与 癌症 抗争 多年. Соху (на китайском языке). 11 февраля 2013 г.. Получено 11 февраля 2013.
  10. ^ «Чжуан Цзэдун, спортсмен и ключевая фигура в китайско-американской дипломатии пинг-понга 1971 года, умер в возрасте 72 лет». Вашингтон Пост. Получено 10 февраля 2013.[мертвая ссылка ]

внешняя ссылка