Антигона (фильм, 2019) - Antigone (2019 film)

Антигона
Афиша фильма Антигона 2019.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСофи Дерасп
ПроизведеноМарк Дэйгл
Сценарий отСофи Дерасп
На основеАнтигона
к Софокл
В главных роляхНахема Риччи
Равад Эль-Зейн
Хаким Брахими
Рашида Уссаада
Нур Белхирия
Музыка отДжад Орфей Чами
Жан Массикотт
КинематографияСофи Дерасп
ОтредактированоДжеффри Буланже
Софи Дерасп
Производство
Компания
Association Coopérative des Productions Audio-Visuelles
РаспространяетсяДом 4: 3
Дата выхода
  • 9 сентября 2019 г. (2019-09-09) (TIFF )[1]
  • 8 ноября 2019 г. (2019-11-08) (Квебек)[2]
Продолжительность
109 минут
СтранаКанада
ЯзыкФранцузский

Антигона канадский драматический фильм 2019 года, режиссер Софи Дерасп. Экранизация древнегреческой пьесы Антигона к Софокл, фильм переносит историю в современную семью беженцев в Монреаль. В актерский состав входят Нахема Риччи в роли Антигоны с Равадом Эль-Зейном, Хакимом Брахими, Рашидой Уссаада и Нур Белхирия. Это было снято в Большой Монреаль в 2018 году.

Премьера фильма состоялась в Международный кинофестиваль в Торонто 2019 и получил положительные отзывы. Он выиграл Премия Международного кинофестиваля в Торонто за лучший канадский фильм.

Антигона выиграл пять Награды Канадского экрана, включая Лучший фильм, на 8-я награда Canadian Screen Awards в 2020 году.

участок

В Квебеке Гиппономы - это семья беженцы из Кабилия во главе с бабушкой Мени. Внуки Мени - Этеокль, Полинис, Исмен и Антигона; чьи родители были убиты до того, как семья покинула деревню. В то время как Антигона достигает отличных результатов в средней школе, Полинис погружается в преступную жизнь с уличной бандой Хабиби. Однажды Полинис и Этеокль играют с друзьями в розыгрыши, когда появляется полиция; Этеокль застрелен, а Полинис арестована за нападение на офицера после этого. Через друга Антигоны Хемона Гиппономы знакомятся с отцом Хемона Кристианом, местным политиком. Кристиан говорит им, что, учитывая судимость Полинис и отсутствие гражданства, он, вероятно, будет депортированный. Антигона, обеспокоенная тем, что Полиники никогда не выживет в их родной стране, решает побег из тюрьмы. Она считает, что будучи несовершеннолетней, она избежит тюремного заключения и заставляет Исмену, начинающую парикмахерскую, подстричься. Теперь напоминающая Полинику, Антигона посещает тюрьму с Мени. Там Антигона и Полинис быстро обмениваются одеждой, и Полинис уезжает с Мени, а Антигона отправляется в тюремную камеру Полиники.

Тюремные чиновники обнаруживают уловку; Антигона арестована за помощь в побеге и переведена в женскую тюрьму. Мени также арестован за помощь в побеге, к ужасу Антигоны. Офицер полиции сообщает Антигоне, что Этеокль тоже был членом Хабиби. Антигона намеревается признать себя виновной, но судья ставит под сомнение ее понимание серьезности ситуации и назначает ей юридическая помощь, с адвокатом по имени О'Нил. О'Нил предупреждает Антигону об опасности судимости и показывает ей обсуждение социальные медиа, где пользователи спрашивают, не является ли сама Антигона хабиби. Антигона расстроена и утверждает, что она мотивирована только семейной лояльностью, принимая представление О'Нила. Хемон бросает школу, чтобы организовывать митинги в поддержку Антигоны; сторонники заполняют зал суда и срывают слушания мелодиями мобильного телефона (идентичными мелодии Хемона), а Антигона заявляет о своем сердечном желании помочь своему брату.

После того, как Мени была освобождена из тюрьмы, слова Антигоны о ее сердце разрываются. популярный. Воодушевленный поддержкой, О'Нил просит судью условный приговор; однако прокурор вызывает неожиданного свидетеля, Полинис. Полинис была арестована накануне ночью в баре. Антигона впадает в истерику, спрашивая своего брата, почему он рискнул тем, ради чего пожертвовала семья, и пренебрегая церемониями двора. Судья говорит Антигоне, что она рискует Канадское гражданство. Кристиан забирает Антигону из тюрьмы и предлагает стать ее опекуном, поскольку Мени решила вернуться в свою деревню с Полиницей. Исмен не хочет идти с ними, все еще желая получить ссуду для открытия собственного салона. Антигона и Хемон занимаются сексом. Позже Антигона, Мени и Полинис едут в аэропорт, проезжая мимо молодой семьи беженцев, похожих на самих себя, когда они прибыли. Антигона слышит мелодию Хемона и оборачивается.

Бросать

Актеры и персонажи Антигона
АктерХарактерАналог Софокла
Нахема РиччиАнтигона ГиппономАнтигона[3]
Равад Эль-ЗейнPolynice HipponomePolynices[3]
Хаким БрахимиÉtéocle HipponomeЭтеокл[4]
Рашида УссаадаMéni HipponomeМенецей[4]
Нур БелхирияИсмен ГиппономИсмене[4]
Антуан ДерошерHémonХаймон[5]
Поль ДусеХристианинКреонт[5]
Жан-Себастьен КуршнО'Нил

Производство

Антигона к Фредерик Лейтон; миф вдохновил рассказ.

Вдохновением для истории послужил 2008 год. смерть Фреди Вильянуэва в Монреале и интервью с сестрой Вильянуэвы, режиссером Софи Дерасп слышал.[6] Дераспе объявил о работе над Антигона в 2016 году, когда она искала финансирование. Она объяснила свое решение адаптироваться пьеса Софокла, говоря, что история женщины, которая бросает вызов закону из-за чего-то большего, нашла у нее отклик, и она хотела обновить ее (переместив ее в Монреаль).[7][8] В мае 2018 г. Telefilm Canada объявил, что потратит около 13 миллионов долларов на финансирование 10 фильмов Квебека, в том числе Антигона.[9] В декабре ему была предоставлена ​​половина из 380 000 долларов США, выделенных Фондом Квебекора на его Программу поддержки мероприятий и кинопроизводства, а другая половина была направлена ​​на другой проект, Mafia Inc. к Даниэль Гроу.[10]

Нахема Риччи сказала, что она получила главную роль после участия в длинной серии прослушиваний на все роли в фильме.[11] Дераспе особенно искал в процессе работы начинающих актеров.[6] 850 человек хотят пройти прослушивание,[12] 300 человек прошли прослушивание в течение трех недель.[13] Процесс также служил для того, чтобы Греческий хор, появляясь на улицах и в Интернете.[12]

Основная фотография был запланирован на 5 мая - 17 июня 2018 года.[14] Съемки проходили в Большой Монреаль.[15] Дерасп играл на фортепиано в оценка фильм.[16]

Релиз

Премьера фильма состоялась в Международный кинофестиваль в Торонто 2019,[17][18] и вышел в театральный выпуск в ноябре 2019 года.[19] На TIFF он получил приз фестиваля за Лучший канадский фильм.[20]

20 сентября фильм был показан в кинотеатре Lido Cinema в г. Римуски, Квебек иметь право на рассмотрение Премия Оскар за лучший международный художественный фильм.[21]

Прием

Критический ответ

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 92%, основанный на 13 обзорах, со средним рейтингом 8,3 / 10.[22]

За Сейчас же, Келси Адамс позвонила Антигона «душераздирающая» и «острая критика дисбаланса сил между гражданами и иммигрантами».[23] В Ла Пресс Марк-Андре Люсье высоко оценил игру Нахемы Риччи.[21] Montreal Gazette писатель Анджело Муредда сравнил персонажа фильма Антигона с Жанна д'Арк, добавив Риччи, в «стальном звездном исполнении», чем-то напоминает Мария Фальконетти в Страсть Жанны д'Арк (1928). Муредда также нашел параллели между историей и Марш за нашу жизнь и Жизни темнокожих имеют значение.[3] Культовый MTL's обзор звонков Антигона «иногда мощный», но критиковал то, что он назвал «неуклюжим переводом» древней истории на современный Квебек.[24] За Экран Ежедневно Аллан Хантер назвал фильм «содержательной, заставляющей задуматься драмой», а игру Риччи - «дерзкой, целеустремленной», хотя и предположил, что она выглядела слишком старой для своей роли.[25] Питер Хауэлл из Торонто Стар назвал его одним из лучших фильмов года, особенно высоко оценив игру Риччи.[26] Написание для Разнообразие Джессика Кианг положительно прокомментировала фильм, в котором была сделана попытка передать дух пьесы Софокла, а не букву, добавив, что Риччи «еще больше наэлектризовал» его.[27] Глобус и почта's Жюстин Смит отметила, что пьеса Софокла ранее была переосмыслена, чтобы фашизм, то движение контркультуры и другие предметы.[28]

Похвалы

Помимо победы в номинации «Лучший канадский фильм» на TIFF, Риччи был назван одной из «Восходящих звезд» года.[12] Антигона был также выбран в качестве канадской заявки на Лучший международный художественный фильм на 92-я награда Академии, но не был номинирован.[29]

8 декабря 2019 года фильму присвоено Ассоциация кинокритиков Торонто как финалист Премия Роджерса за лучший канадский фильм.[30] 11 декабря фильм был назван в честь окончания ежегодного фестиваля TIFF. Десять лучших в Канаде список.[31]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Награды Канадского экрана28 мая 2020Лучший фильмМарк ДэйглВыиграл[32][33]
Лучший режиссерСофи ДераспНазначен
Лучший адаптированный сценарийВыиграл
Лучшая актрисаНахема РиччиВыиграл
Лучшая актриса второго планаНур БелхирияВыиграл
Лучший монтажСофи Дерасп и Джеффри БуланжеВыиграл
Лучший общий звукСтефан БержеронНазначен
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс2–13 января 2020 г.Приз ФИПРЕССИ для международного сценария Специальное упоминаниеСофи ДераспВыиграл[34]
Prix ​​Iris10 июнь 2020Лучший фильмМарк ДэйглВыиграл[35][36]
Лучший режиссерСофи ДераспВыиграл
Лучший сценарийВыиграл
Откровение годаНахема РиччиВыиграл
Лучший кастингСофи Дерасп, Изабель Кутюр, Пьер Пажо, Даниэль ПуассонВыиграл
Лучший монтажДжеффри Буланже, Софи ДераспВыиграл
Лучшая оригинальная музыкаЖан Массикотт, Джад Орфей ЧамиНазначен
Самый успешный фильм за пределами КвебекаСофи Дерасп, Марк ДейглНазначен
Международный кинофестиваль в Торонто5–15 сентября 2019 г.Лучший канадский фильмСофи ДераспВыиграл[20]
Ассоциация кинокритиков Торонто8 декабря 2019 г.Лучший канадский фильмСофи ДераспВторое место[37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Антигона». Международный кинофестиваль в Торонто. Получено 15 сентября 2019.
  2. ^ Тремблей, Одиллия. ""Антигона "Триумф Софи Дерасп в TIFF". Le Devoir (На французском). Получено 15 сентября 2019.
  3. ^ а б c Муредда, Анджело (5 декабря 2019 г.). «Обзор: Квебекский ремикс Антигоны придает древней истории агрессивный современный вид». Montreal Gazette. Получено 26 апреля 2020.
  4. ^ а б c Данлеви, Т'Ча (8 ноября 2019 г.). «От греческой трагедии до Билла 21, Квебекский фильм« Антигона соединяет тысячелетия ». Montreal Gazette. Получено 30 апреля 2020. Дераспе сохраняет оригинальные греческие имена Софокла для персонажей в своем фильме, в котором подробно описаны невзгоды семьи беженцев.
  5. ^ а б «Софокл мигрирует в современный Монреаль в сказочной Антигоне». Пролив Джорджия. 19 декабря 2019 г.. Получено 30 апреля 2020.
  6. ^ а б "Дом Антигона, Софи Дерасп" (На французском). Радио-Канада. 9 сентября 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
  7. ^ Рой, Мари-Жозе. "Софи Дераспа Амена Антигона в кино Квебекой (Entrevue)". The Huffington Post (На французском). Получено 15 сентября 2019.
  8. ^ Вилнер, Норман (31 июля 2019 г.). «TIFF 2019: канадский модельный ряд включает фильмы Эллен Пейдж, Аланис Обомсавин». Сейчас же.
  9. ^ «Telefilm Canada финансирует 10 полнометражных фильмов на французском языке». Telefilm Canada. Получено 15 сентября 2019.
  10. ^ Малык, Лорен (20 декабря 2018 г.). "Аттракцион изображения, производство пленки Caramel Films на Mafia Inc". Воспроизведение. Получено 6 октября 2019.
  11. ^ Люсье, Марк-Андре. "TIFF: ударная Антигона". Ла Пресс (На французском). Получено 15 сентября 2019.
  12. ^ а б c "Антигона представителя Канады за международный международный Оскар" (На французском). Радио-Канада. 20 сентября 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
  13. ^ Папино, Филипп (21 сентября 2019 г.). "'Антигона "rêve aux Oscar". Le Devoir (На французском). Получено 22 сентября 2019.
  14. ^ Дюшен, Андре. "Dans Les Coulisses D'antigone". Ла Пресс (На французском). Получено 15 сентября 2019.
  15. ^ Бержерон, Ким (1 мая 2018 г.). "Quatrième long métrage pour la Madelinienne Sophie Deraspe" (На французском). Радио-Канада. Получено 22 сентября 2019.
  16. ^ Стойтер-Мартин, Марилла (16 ноября 2019 г.). «Монреальский фильм« Антигона »заимствует из греческой трагедии, смерти Фреди Вильянуэвы». CBC Новости. Получено 30 апреля 2020.
  17. ^ Герц, Барри (31 июля 2019 г.). «TIFF 2019: канадский состав фестиваля в Торонто - смесь знакомых лиц, захватывающих новичков и главной роли Дэвида Кроненберга». Глобус и почта.
  18. ^ "Фильм" Антигона ", Софи Дерасп, новая премьера в формате TIFF". Ici Radio-Canada. 31 июля 2019.
  19. ^ «Антигона де Софи Дерасп в зале 8 ноября». Фильмы Квебека. 4 июля 2019.
  20. ^ а б Влессинг, Этан (15 сентября 2019 г.). «Торонто:« Кролик Джоджо »Тайки Вайтити получил приз зрительских симпатий». Голливудский репортер.
  21. ^ а б Люсье, Марк-Андре. "Антигона представительница Канады с Оскара". Ла Пресс (На французском). Получено 20 сентября 2019.
  22. ^ «Антигона». Гнилые помидоры. Получено 30 апреля 2020.
  23. ^ Адамс, Келси (5 сентября 2019 г.). "Обзор TIFF: Антигона". Сейчас же. Получено 20 сентября 2019.
  24. ^ «Содерберг, Корэда и другие на 5-й день TIFF». Культовый MTL. 10 сентября 2019 г.. Получено 20 сентября 2019.
  25. ^ Хантер, Аллан (6 октября 2019 г.). "'Антигона: Обзор Пусана ». Экран Ежедневно. Получено 6 октября 2019.
  26. ^ Хауэлл, Питер (5 декабря 2019 г.). «Вот почему« Антигона »- один из лучших фильмов 2019 года». Торонто Стар.
  27. ^ Кианг, Джессика (7 октября 2019 г.). Обзор фильма: «Антигона»'". Разнообразие. Получено 26 апреля 2020.
  28. ^ Смит, Жюстин (2 декабря 2019 г.). "Когда ваш прорывный фильм требует признания Софокла". Глобус и почта. Архивировано из оригинал 4 декабря 2019 г.. Получено 30 апреля 2020.
  29. ^ Влессинг, Этан (20 сентября 2019 г.). "Оскар: Канада выбирает драму Софи Дерасп о беженке" Антигона "в категорию международных художественных фильмов". Голливудский репортер. Получено 20 сентября 2019.
  30. ^ "'Победитель конкурса Parasite на церемонии вручения наград Ассоциации кинокритиков Торонто ". Торонто Стар. 8 декабря 2019.
  31. ^ Вилнер, Норман (11 декабря 2019 г.). «TIFF объявляет 10 лучших фильмов Канады 2019 года». Сейчас же.
  32. ^ Вилнер, Норман (18 февраля 2020 г.). «Премия Canadian Screen Awards 2020: подготовка к шоу Шитта». Сейчас же.
  33. ^ Уивер, Джексон (28 мая 2020 г.). «Антигона названа лучшим фильмом в последний вечер церемонии награждения Canadian Screen Awards». CBC Новости. Получено 28 мая 2020.
  34. ^ Бересфорд, Трилби (11 января 2020 г.). «Российский« Бинпол »выиграл лучший международный полнометражный фильм на кинофестивале в Палм-Спрингс». Голливудский репортер. Получено 23 февраля 2020.
  35. ^ «Prix Iris 2020:« Il pleuvait des oiseaux »и« La femme de mon frère »partent Favoris». The Huffington Post (На французском). 23 апреля 2020 г.. Получено 3 мая 2020.
  36. ^ "Финалисты и лауреаты" (На французском). Prix ​​Iris. Получено 10 июн 2020.
  37. ^ Премия кинокритиков Торонто «Тело помнит, когда мир открылся»'". Канадская пресса. 9 января 2020 г.. Получено 23 февраля 2020.

внешняя ссылка