Клара Освальд - Clara Oswald

Клара Освальд
Доктор Кто персонаж
Клара Освальд.jpg
Дженна Коулман как Клара Освальд
Первое появление"Убежище далеков " (2012)
Последнее появление"Дважды " (2017)
АктерДженна Коулман
Информация во вселенной
РазновидностьЧеловек
ПринадлежностьОдиннадцатый Доктор
Двенадцатый Доктор
Домаземной шар

Клара Освальд это вымышленный персонаж, созданный Стивен Моффат и изображается Дженна Коулман в долгосрочной перспективе Британский научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Впервые появившись в шоу седьмая серия, Клара была спутницей иностранец путешественник во времени известный как доктор в его одиннадцатый (Мэтт Смит ) и двенадцатый (Питер Капальди ) воплощения. Она остается самым продолжительным спутником жизни с момента возрождения шоу в 2005 году.

Клара изначально представлена ​​публике в седьмой серии как три разных, хотя и со схожими именами, людей, живущих в разные эпохи. Первые два воплощения, Освин Освальд и Клара Освин Освальд, умирают во время эпизода, в котором они появляются. Третье воплощение становится компаньоном Доктора, путешествуя с ним до конца сериала, пока он пытается раскрыть тайну ее многочисленных жизней. Она продолжает путешествовать с Доктором после того, как тайна раскрыта в конце серии, наблюдая, как он регенерирует в свое двенадцатое воплощение в "Время Доктора "(2013). У пары есть разные приключения вместе в восьмой и девятая серия пока она не уйдет из шоу "Ад Бент "(2015). Она ненадолго появляется в рождественском выпуске"Дважды " (2017).

Игра Коулмана в роли Клары была хорошо встречена критиками.

Появления

Телевидение

Освин Освальд представлен в серия 7 премьера "Убежище далеков "(2012). Она единственная выжившая звездолет Аляска, который разбился на Убежище, планете-тюрьме для безумных Далеков. Освин учится у Одиннадцатый Доктор (Мэтт Смит), что она превратилась из человека в далека и справилась, отступив в фантазию о собственном неповрежденном выживании. Она помогает Доктору и его попутчики, Эми Понд (Карен Гиллан ) и Рори Уильямс (Артур Дарвилл ), чтобы спастись с планеты невредимым, но ценой собственной жизни.[1] Позже, в рождественском выпуске 2012 года "Снеговики ", Доктор встречает женщину по имени Клара Освин Освальд, которую он изначально знает только как Клару. Она Викторианский барменша и гувернантка кого Доктор приглашает стать его новым товарищем, но который умирает от нападения одного из Великий интеллект миньоны. Увидев ее полное имя на ее надгробии и, наконец, узнав ее голос, Доктор понимает, что это та же женщина, что и Освин из приюта Далеков, которого он никогда не видел в ее человеческом обличье. Заинтригована загадкой женщины, которая дважды жила и умерла в разных эпохи, он начинает искать во времени другую Клару.[2]

Книга Клары 101 место, чтобы увидеть и лист, как показано в Докторе Кто Опыт.

В "Колокола Святого Иоанна "(2013), Клара получает номер телефона космического корабля Доктора, ТАРДИС, от загадочной женщины. Доктор находит Клару Освальд (на этот раз без второго имени) в современном Лондоне по ее телефонному звонку и берет ее в качестве компаньона с целью разгадать тайну «невозможной девушки».[3] Неоднократные попытки Доктора исследовать происхождение Клары на протяжении "Кольца Ахатена ", "Скрывать ", и "Путешествие в центр ТАРДИС "постоянно появляются убедительные доказательства того, что она всего лишь нормальная молодая женщина.[4][5][6] В «Путешествии к центру ТАРДИС» Доктор противостоит Кларе в скрытой временной шкале о двух предыдущих ее версиях, с которыми он встречался, но она не знает, о чем он говорит.[6] Тайна, окружающая Клару, наконец разрешена в "Имя доктора "когда она жертвует своим существованием, войдя в поток времени Доктора, чтобы устранить вред, причиненный Великим Разумом (Ричард Э. Грант ). Это приводит к созданию множества воплощений Клары на протяжении всей истории Доктора, которые появляются в каждом известном лице Доктора, спасая его жизнь множеством способов. Доктор замечает очень немногих Клар. Одна из версий Клары успешно убеждает Первый доктор (Уильям Хартнелл ) выбрать "правильную" ТАРДИС на своей родной планете Галлифрей, до событий шоу Первый эпизод. Потерянная в потоке времени Доктора, она в конечном итоге спасена и возвращена к жизни Одиннадцатым Доктором.[7] В "День Доктора ", специальный выпуск к 50-летию шоу, показано, что Клара стала учителем в Coal Hill School, дневная. Во время приключения с Доктором она встречает Десятый доктор (Дэвид Теннант ) и Военный доктор (Джон Хёрт ) лично. Ей удается убедить Военного Доктора изменить свою историю (и тем самым спасти Галлифрей и его народ, Повелители времени, от разрушения в Война времени ), запечатывая планету в «параллельной карманной вселенной», где она и остается.[8]

В "Время Доктора «Повелители Времени пытаются вернуться во вселенную через трещину во времени, но если они это сделают, Война Времени начнется заново. Доктор дважды отправляет Клару домой к ее семье на Рождество, в то время как Доктор остается на планете Трензалор, чтобы пытаюсь предотвратить эту войну, но она каждый раз возвращается в ТАРДИС после двухвековых интервалов. Доктору грозит верная смерть в конце его цикл регенерации во время этой осады она умоляет Повелителей Времени через трещину спасти Доктора; они предоставляют ему новый цикл регенерации, и трещина закрывается. Затем она видит, как Доктор перерождается в Двенадцатый Доктор (Питер Капальди ).[9] Клара некоторое время борется с потерей Доктора, которого она знала и любила во время событий "Глубокий вдох "(2014), пока звонок от Одиннадцатого Доктора до его регенерации не убедил ее остаться с ним и помочь ему приспособиться к его новой персоне.[10] В "В далеков ", Клара и коллега-учитель Дэнни Пинк (Сэмюэл Андерсон ) соглашаются пойти вместе выпить,[11] и по ходу эпизодов "Слушать ", "Time Heist ", и "Смотритель ", эти двое вступают в романтические отношения.[12][13][14] Какое-то время она хранит секреты между Доктором и Дэнни из-за их опасений друг относительно друга, и испытывает трудности в дружбе с Доктором, особенно в "Убить луну ", когда он бросает ее, чтобы самостоятельно принять болезненное решение.[15] В "Flatline ", она вынуждена взять на себя роль Доктора в предотвращении вторжения инопланетян и понимает, что способна принимать те же безжалостные и прагматичные решения, которые часто приходится принимать ему.[16] В "Темная вода ", Дэнни умирает, переходя дорогу, прежде чем Клара может объявить о своем намерении полностью посвятить себя ему. После попытки шантажировать Доктора и заставить его изменить историю, чтобы предотвратить его смерть, что невозможно, Клара и Доктор решают продолжить контакт с ним из-за пределов могилу, и оказаться на объекте, где злой Повелитель Времени Мисси (Мишель Гомес ) имеет хранит сознание Земли мертвых как часть заговора по превращению всех умерших в армию Киберлюдей.[17] В "Смерть на небесах ", Мисси сообщает, что она была вышеупомянутой женщиной, которая дала Кларе телефонный номер ТАРДИС, а также тайно держала их вместе после их первой встречи в рамках своего плана. После того, как Дэнни возвращается в качестве кибермужчины в эпизоде, он сопротивляется его программирование с целью уничтожить армию кибермужчин Мисси и предотвратить ее планы. Через две недели после этих событий Клара и Доктор встречаются, чтобы попрощаться друг с другом. Доктор лжет Кларе; он притворяется, что нашел Галлифрей и дом, чтобы вернуться к. Клара тоже лжет; она притворяется, будто Дэнни вернулся из мертвых с помощью устройства Мисси, хотя на самом деле он пожертвовал своей возможностью, чтобы спасти жизнь ребенка, которого он убил в Война в Афганистане.[18]

Позже они воссоединились в рождественском выпуске 2014 года "Прошлым Рождеством ", когда инопланетные существа вызывают сонное состояние и у Доктора, и у Клары. Клара признается, что Дэнни все еще мертв, и Доктор признает, что не нашел Галлифрей. Их общий опыт сновидений на Северном полюсе заканчивается тем, что они сожалеют о разлуке. Доктор просит Клару продолжить путешествие с ним, и она с радостью соглашается.[19] В серия 9 Клара сопровождает Мисси и доктора к Скаро когда он вызван Даврос (Джулиан Блич ), едва избежав суровых испытаний своей жизни.[20][21] Клара, ставшая уже опытным товарищем, проявляет большую уверенность в отношениях с инопланетными расами и нестабильными людьми, но Доктора беспокоит ее безрассудство.[22] Безрассудство Клары берет верх над ней "Лицом к лицу с вороном ", когда она пытается перехитрить противника Доктора Ашилдр (Мэйси Уильямс ), приняв смертный приговор, но позже узнает, что его нельзя отменить. Она предупреждает Доктора, чтобы тот не поддавался его темной природе в ответ на ее уход, и храбро встречает смерть.[23] Ее можно увидеть еще раз в следующем эпизоде ​​"Послание с небес ", как убитый горем Доктор воображает разговоры с ней, чтобы прояснить свои мысли.[24] В "Ад Бент ", Доктор использует технологию Повелителя Времени на Галлифрее, чтобы вытащить Клару из ее последних моментов жизни, и пытается сбежать с ней и обмануть смерть. Позже он понимает от Ашилдра, что совместное путешествие принесет только больше вреда, чем пользы, и готовится к стереть воспоминания Клары о нем с помощью устройства. Клара вмешивается в устройство, чтобы вместо этого стереть воспоминания Доктора о ней. Она оставляет Доктора на Земле, чтобы начать его приключения заново, и начинает путешествие с Эшилдром в украденной ТАРДИС с намерением однажды она вернулась в Галлифрей, чтобы встретить свой конец, хотя и пообещала «пройти долгий путь».[25]

В "Дважды ", Доктор встречает Свидетельство, футуристическую организацию, которая использует путешествия во времени, чтобы скопировать воспоминания людей в момент смерти и установить их в разумных стеклянных аватарах. В конце приключения аватар Билл Поттс восстанавливает воспоминания Доктора о Кларе с помощью мысленного образа, когда она говорит ему больше не забывать ее.

Костюмы, которые Клара носила на протяжении всего сериала, демонстрируются на выставке Doctor Who Experience

Другие СМИ

Клара (Софи Даунхэм) появляется в короткой прелюдии к «Колоколам Святого Иоанна» в детстве, разговаривая с Доктором на детской площадке. Доктор не осознает свою личность, которая открывается зрителю.[26] Коулман также играл Клару в "Она сказала, он сказал", онлайн-прелюдии к "Имя доктора", которая ломает четвертая стена.[27] DVD и Blu-ray релизы для Series 7 также включают Колмана в сольном исполнении в роли Клары в эксклюзивном для домашних СМИ короткометражке «Клара и ТАРДИС».

Клара также фигурирует вместе с Одиннадцатым Доктором в Приключения новой серии Роман Покров печали (2013).[28] С 2014 года фигурирует в Двенадцатый Доктор романы, в том числе: Клетка крови,[29] Силуэт,[30] Ползучий ужас,[31] а по состоянию на 2015 год Королевская кровь[32] и Глубокое время.[33] Она появилась в IDW Publishing комическая история Deadwood.[34] Клара ненадолго появилась в выпусках 11 и 12 мини-сериала Доктора Кто, посвященного 50-летию IDW, "Узники времени". Начиная с выпуска № 462 (август 2013 г.), Клара регулярно появляется в Журнал Доктор Кто комиксы.[35] В 2015 году Журнал Доктор Кто комический сюжет Кровь и лед (DWM # 485–488), Клара встречает другое воплощение себя, которое она создала, под названием «Винни Кларенс», выпускница университета 2048 года.[36]

Кастинг и развитие

Дженна Коулман играет Клару.

21 марта 2012 года было объявлено, что Дженна Коулман заменит Карен Гиллан и Артур Дарвилл как следующий компаньон.[37] Она пробовалась на роль в секрете, притворившись, что это что-то под названием Мужчины на волнах, анаграмма для "Семь женщин".[38] Исполнительный продюсер и ведущий сценарист Стивен Моффат выбрал ее на роль, потому что она лучше всех работала вместе со Смитом и могла говорить быстрее, чем он.[39] Коулман никогда не видел Доктор Кто перед ее прослушиванием и смотрели "Одиннадцатый час »(2010) и« полностью влюбился в сериал ».[40] Однако она смотрела только первые пять эпизодов седьмого сериала - последние пять с участием Гиллана и Дарвилла - потому что она не хотела больше узнавать об их отношениях с Доктором, поскольку хотела, чтобы ее игра вместе со Смитом была «спонтанной».[41] Моффат заявил, что ее характер отличается от предыдущих товарищей,[42] хотя он пытался сохранить детали ее персонажа в секрете, пока она не дебютировала в рождественском выпуске.[43] В "Убежище далеков "(2012), Коулман появляется как персонаж Освин Освальд, секрет, который держался от общественности до передачи.[44] Изначально Колман получила роль викторианской гувернантки по имени Жасмин, а затем на второе прослушивание ей дали обоих персонажей - Освина и Клары. Первоначально она думала, что продюсеры искали подходящего персонажа, но позже поняла, что это было частью плана Моффата «мягкая тайна».[45][46] Нил Гейман (автор "Кошмар в серебре ", 2013) показал, что персонаж изначально должен был оставаться викторианской гувернанткой.[47] Коулман заявил, что Моффат разгадал загадку во время прослушивания.[41] Коулман играла каждую версию персонажа как личность с «верой в то, что ее тайна будет расплачиваться».[48] Моффат сказал Нил Кросс, кто написал "Скрывать «(2013), первый эпизод, который Коулман снял как новую спутницу, о том, что Клара была« нормальной девушкой ».[49]

Моффат чувствовал, что появление нового компаньона заставило «шоу почувствовать себя по-другому» и привело историю к «новому началу», когда доктор встретил другого человека.[42] Исполнительный продюсер Кэролайн Скиннер отметила, что ее введение позволило сериалу вернуться к более «классическому». Доктор Кто формат".[50] Смит сказал, что Клара отличалась от своей предшественницы Эми Понд (Гиллан), что позволило аудитории увидеть Доктора с другой стороны.[51] Моффат сказал, что Коулман обладает «скоростью, остроумием и впечатляющими качествами, которые заставляют Доктора танцевать немного тяжелее».[52] Коулман заявила, что ее персонаж «держит себя в руках» и конкурирует с Доктором, обеспечивая «красивый двойной акт».[53] Своим местом в повествовании сериала Клара должна была пробудить у Доктора «любопытство ко вселенной и вернуть ему его моджо».[54] Что касается отношений Клары с Доктором, Коулман сказал: «Было интересно, как это изменило Доктора Мэтта. Между ними существует естественный отскок, флирт и влечение. немного притягательны и тянутся друг к другу, но она не может понять его. У него куча секретов, и он всегда смотрит на нее, пытаясь понять ее ".[53] Динамика между Кэтрин Хепберн и Спенсер Трейси оказал влияние на Коулмана и Смита.[55] Кроме того, Коулман показал, что Клара и ТАРДИС имеют «отношения», поскольку есть шутка о том, что ТАРДИС (ранее признанная в сериале как разумная) не любит Клару или высмеивает ее.[56]

Многие фанаты и критики заметили сходство между Кларой и Билли Пайпер с Роуз Тайлер.[57][58] Клара помогает Доктору выздороветь в темный момент его жизни, как это делает Роза в более темное время; оба товарища теряют родителя; у каждого есть близкие отношения с Доктором, который видит часть их детства.[59][60] Доктор делает то же самое с Кларой в "Время Доктора "(2013), как он делает с Роуз в"Расставание путей "(2005), отправив ее домой, чтобы обеспечить ее безопасность.[61]

Многие ожидали, что Коулман покинет шоу в конце 2014 года. Моффат подтвердил в многочисленных интервью, что он написал персонажа дважды - один раз в конце 8-го сезона и снова в рождественском выпуске 2014 года, - но в конечном итоге убедил Коулмана останься еще на одну серию.[62]

18 сентября 2015 года Коулман официально объявила на BBC Radio 1, что покинет шоу в конце девятой серии.[63]

Коулман исполнил роль Клары в эпизодической роли в рождественском выпуске 2017 года. "Дважды в разе".

Прием

Ник Сетчфилд из SFX высоко оценил эффектный неожиданный дебют Коулмана в роли Освина в «Убежище далеков». Он написал: «Коулман приносит соус и блеск, и хотя она изначально кажется знакомым архетипом Моффата, все язвительные трещинки на подбородке Доктора и пустые строки о сексуальных экспериментах ... здесь также есть более глубокая уязвимость, которая в конечном итоге делает ее судьбу в этом эпизод искренне пронзительный ".[64] Майкл Хоган, пишет для Дейли Телеграф, также сочла свой дебют многообещающим и описала ее как «очаровательную по-эльфийски - скорее, как брюнетка, более пышная, менее раздражающая. Ферн Коттон ".[65]

Возрождение персонажа в роли Клары в «Снеговиках» получило в целом положительные отзывы критиков. Хранитель Дэн Мартин написал: «Мастерский ход неожиданного введения Дженны-Луизы Коулман в том, что это заставило нас захотеть увидеть ее еще до того, как Карен Гиллан даже ушла. Дерзкая, самоуверенная Клара с самого начала завоевала место в наших сердцах. . "[66] Сетчфилд называл ее «в меньшей степени изворотливым торговцем шутками, чем [Освин], но Коулман делает ее столь же выигрышной - отважной, умной и хитрой на очень многообещающей химии с Мэттом Смитом».[67] IGN Мэтт Рисли чувствовал, что Клара «превзошла свой и без того напыщенный дебют характером, одновременно полностью сформированным и совершенно непредсказуемым». Он похвалил окружавшую ее тайну и ее независимость, отметив, что она, казалось, была "антитеза "Эми Понд, поскольку она была" девушкой, которая никого не ждет ".[68] Радио Таймс рецензент Патрик Малкерн признал, что он «нашел дерзость Освина немного утомленной», но он был «полностью покорен» Кларой Коулмана в «Снеговиках».[69] Нила Дебант из Независимый чувствовал, что кончина Клары в «Снеговиках» сделала серию «немного подразнившей» и поставила вопрос о том, какой будет странствующая Клара. В отличие от Малкерна, она предпочитала версию Освина, описывая ее как «гораздо более веселую и кокетливую».[70]

После "Колокола святого Иоанна" Цифровой шпион Морган Джеффри сказал, что новая Клара «более обоснованна и зрителю гораздо легче цепляться за нее», чем два ее предшественника, которых, возможно, было труднее поддерживать в качестве компаньонов.[71] Малкерн сказал, что его не беспокоила загадка персонажа, и ему понравилось, что Коулман сыграл ее как «прямолинейного современного компаньона без багажа».[72] Сетчфилд описал Клару как «столь же яркую и победоносную, но в целом моложе и, возможно, чуть более уязвимую, чем ее предыдущие воплощения» с «беспомощно смотрибельной химией» со Смитом.[73] Дебнат описал ее как «более мягкую версию» Освина, все еще надеясь, что «персонаж поднимется на ступеньку выше, бросая вызов Доктору и отскакивая от него, как это сделал Освин.[74] Тем не менее Daily Mirror Джон Купер выразил обеспокоенность тем, что Клара, несмотря на успех Коулмана, была слишком похожа на Эми.[75] Майк Хиггинс из Независимый чувствовал, что Коулман был «усовершенствованием» Гиллана, но писал, что «сочетание интеллектуально яркого, но эмоционально тусклого мужчины с техно-неграмотной, но мудрой женщиной - это старый утомленный образ драмы и комедии».[76]

Развитие персонажа также было встречено положительными отзывами. Мартин похвалил, как ее предыстория была раскрыта в «Кольцах Ахатена», поскольку в противном случае персонаж «был опасен превратиться в просто сюжетную арку в образе девушки».[77] SFXРичард Эдвардс написал, что у нее был потенциал, чтобы быть «действительно отличным компаньоном», и что было «приятно видеть компаньона, который не испытывает полного трепета перед Доктором ... и она не боится брать на себя инициативу. когда ей нужно ".[78] Дебнат хвалила ее «заботливый характер» и «прекрасную материнскую сторону»,[79] но чувствовал, что она могла быть «досадно наивной».[80] Дэйв Голдер из SFX заявил, что Клара была «в некоторой степени похожа на мультипликационный персонаж» и что Моффат лучше писал ее в «Имени доктора», чем некоторые из предыдущих писателей. Он также отметил, что она «все еще чувствует себя слишком новой компаньонкой (и недостаточно развитой), чтобы действительно заботиться о своей жертве».[81]

Рекомендации

  1. ^ Моффат, Стивен (писатель); Хурран, Ник (директор); Уилсон, Маркус (продюсер) (1 сентября 2012). "Убежище далеков ". Доктор Кто. Серия 7. Эпизод 1. BBC. BBC One.
  2. ^ Моффат, Стивен (писатель); Мецштейн, Сол (режиссер); Уилсон, Маркус (продюсер) (25 декабря 2012). "Снеговики ". Доктор Кто. BBC. BBC One.
  3. ^ Моффат, Стивен (писатель); Маккарти, Колм (режиссер); Пол, Дениз (продюсер) (30 марта 2013). "Колокола Святого Иоанна ". Доктор Кто. Серия 7. Эпизод 6. BBC. BBC One.
  4. ^ Кросс, Нил (писатель); Блэкберн, Фаррен (директор); Пол, Дениз (продюсер) (6 апреля 2013). "Кольца Ахатена ". Доктор Кто. Серия 7. Эпизод 7. BBC. BBC One.
  5. ^ Кросс, Нил (писатель); Пэйн, Джейми (режиссер); Уилсон, Маркус (продюсер) (20 апреля 2013). "Скрывать ". Доктор Кто. Серия 7. Эпизод 9. BBC. BBC One.
  6. ^ а б Томпсон, Стив (писатель); Кинг, Мэт (режиссер); Уилсон, Маркус (продюсер) (27 апреля 2013). "Путешествие в центр ТАРДИС ". Доктор Кто. Серия 7. Эпизод 10. BBC. BBC One.
  7. ^ Моффат, Стивен (писатель); Мецштейн, Сол (режиссер); Пол, Дениз (продюсер) (18 мая 2013). "Имя доктора ". Доктор Кто. Серия 7. Эпизод 13. BBC. BBC One.
  8. ^ Моффат, Стивен (писатель); Хурран, Ник (директор); Уилсон, Маркус (продюсер) (23 ноября 2013). "День Доктора ". Доктор Кто. BBC. BBC One.
  9. ^ Моффат, Стивен (писатель); Пэйн, Джейми (режиссер); Уилсон, Маркус (продюсер) (25 декабря 2013). "Время Доктора ". Доктор Кто. BBC. BBC One.
  10. ^ Моффат, Стивен (писатель); Уитли, Бен (режиссер); Уилсон, Никки (продюсер) (23 августа 2014 г.). "Глубокий вдох ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 1. BBC. BBC One.
  11. ^ Форд, Фил; Моффат, Стивен (писатели); Уитли, Бен (директор); Уилсон, Никки (продюсер) (30 августа 2014 г.). "В далеков ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 2. BBC. BBC One.
  12. ^ Моффат, Стивен (писатель); Маккиннон, Дуглас (директор); Беннет, Питер (продюсер) (13 сентября 2014 г.). "Слушать ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 4. BBC. BBC One.
  13. ^ Томпсон, Стив; Моффат, Стивен (писатели); Маккиннон, Дуглас (директор); Беннет, Питер (продюсер) (20 сентября 2014 г.). "Time Heist ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 5. BBC. BBC One.
  14. ^ Робертс, Гарет; Моффат, Стивен (писатели); Мерфи, Пол (директор); Беннет, Питер (продюсер) (27 сентября 2014 г.). "Смотритель ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 6. BBC. BBC One.
  15. ^ Харнесс, Питер (писатель); Уилмсхерст, Пол (директор); Беннет, Питер (продюсер) (4 октября 2014 г.). "Убить луну ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 7. BBC. BBC One.
  16. ^ Мэтисон, Джейми (писатель); Маккиннон, Дуглас (директор); Уилсон, Никки (продюсер) (18 октября 2014 г.). "Flatline ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 9. BBC. BBC One.
  17. ^ Моффат, Стивен (писатель); Талалай, Рэйчел (директор); Беннет, Питер (продюсер) (1 ноября 2014 г.). "Темная вода ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 11. BBC. BBC One.
  18. ^ Моффат, Стивен (писатель); Талалай, Рэйчел (директор); Беннет, Питер (продюсер) (8 ноября 2014 г.). "Смерть на небесах ". Доктор Кто. Серия 8. Эпизод 12. BBC. BBC One.
  19. ^ Моффат, Стивен (писатель); Уилмсхерст, Пол (директор); Фрифт, Пол (продюсер) (25 декабря 2014). "Прошлым Рождеством ". Доктор Кто. BBC. BBC One.
  20. ^ Моффат, Стивен (писатель); Макдональд, Хетти (режиссер); Беннет, Питер (продюсер) (19 сентября 2015 г.). "Ученик мага ". Доктор Кто. Серия 9. Эпизод 1. BBC. BBC One.
  21. ^ Моффат, Стивен (писатель); Макдональд, Хетти (режиссер); Беннет, Питер (продюсер) (26 сентября 2015 г.). "Фамильяр ведьмы ". Доктор Кто. Серия 9. Эпизод 2. BBC. BBC One.
  22. ^ Мэтисон, Джейми; Моффат, Стивен (писатели); Базалгетт, Эд (режиссер); Ричи, Дерек (продюсер) (17 октября 2015). "Девушка, которая умерла ". Доктор Кто. Серия 9. Эпизод 5. BBC. BBC One.
  23. ^ Доллард, Сара (писатель); Молотников, Джастин (режиссер); Уилсон, Никки (продюсер) (21 ноября 2015 г.). "Лицом к лицу с вороном ". Доктор Кто. Серия 9. Эпизод 10. BBC. BBC One.
  24. ^ Моффат, Стивен (писатель); Талалай, Рэйчел (директор); Беннет, Питер (продюсер) (28 ноября 2015 г.). "Послание с небес ". Доктор Кто. Серия 9. Эпизод 11. BBC. BBC One.
  25. ^ Моффат, Стивен (писатель); Талалай, Рэйчел (директор); Беннет, Питер (продюсер) (5 декабря 2015 г.). "Ад Бент ". Доктор Кто. Серия 9. Эпизод 12. BBC. BBC One.
  26. ^ "Колокола Святого Иоанна: Приквел" (Видео). BBC. 23 марта 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  27. ^ Джонс, Пол (3 мая 2013 г.). «Доктор Кто, финальный приквел с Мэттом Смитом и Дженной-Луизой Коулман в главных ролях, будет показан на BBC Red Button». Радио Таймс. Получено 17 июн 2013.
  28. ^ Донбаванд, Томми (11 апреля 2013 г.). Покров печали. Приключения новой серии. BBC Книги. ISBN  978-1-84990-576-3.
  29. ^ Госс, Джеймс (11 сентября 2014 г.). Клетка крови. Приключения новой серии. BBC Книги. ISBN  978-1-84990-774-3.
  30. ^ Ричардс, Джастин (11 сентября 2014 г.). Силуэт. Приключения новой серии. BBC Книги. ISBN  978-1-84990-772-9.
  31. ^ Такер, Майк (11 сентября 2014 г.). Ползучий ужас. Приключения новой серии. BBC Книги. ISBN  978-1-84990-773-6.
  32. ^ Маккормак, Уна (10 сентября 2015 г.). Королевская кровь. Приключения новой серии. BBC Книги. ISBN  978-1-84990-992-1.
  33. ^ Баксендейл, Тревор (10 сентября 2015 г.). Глубокое время. Приключения новой серии. BBC Книги. ISBN  978-1-84990-990-7.
  34. ^ Джонсон, Рич (14 июня 2013 г.). «Запуск« Суперкрошек »- заявки IDW на сентябрь 2013 года, в том числе« Трансформеры »,« Мой маленький пони »,« Звездный путь »,« Доктор Кто »,« Солдатик Джо »,« Локк и Кей »». Кровотечение прохладно. Получено 17 июн 2013.
  35. ^ Грей, Скотт (ш),Коллинз, Майк (п),Роуч, Дэвид А. (я). «Крыло и молитва: Часть первая» Журнал Доктор Кто # 462 (август 2013 г.), Танбридж Уэллс: Комиксы Панини
  36. ^ Райнер, Жаклин (ш),Джерати, Мартин (п),Роуч, Дэвид А (я). "Кровь и лед" Журнал Доктор Кто № 485–488 (май - август 2015 г.), Танбридж-Уэллс: Panini UK Ltd
  37. ^ "Представлен последний спутник Доктора Кто". Новости BBC. 21 марта 2012 г.. Получено 27 января 2013.
  38. ^ Галлахер, Уильям (27 марта 2012 г.). "Раскрыта секретная история кодовых имен Доктора Кто". Радио Таймс. Получено 27 января 2013.
  39. ^ Джеффри, Морган (21 марта 2012 г.). "'Доктор Кто »: Дженна-Луиза Коулман - Полная пресс-конференция". Цифровой шпион. Получено 27 января 2013.
  40. ^ "'Доктор Кто: Инсайдер - Дженна присоединяется к семье Доктора Кто » (Видео). BBC America. 22 марта 2013 г.. Получено 23 марта 2013.
  41. ^ а б Вагнер, Курт (27 марта 2013 г.). "'Доктор Кто: 3-я Клара - очарование новой звезды Коулмана ». Красный глаз. Получено 22 июн 2013.
  42. ^ а б «Новый компаньон делает Доктора Кто из другого шоу, - говорит Моффат». SFX. 30 мая 2012 г.. Получено 27 января 2013.
  43. ^ Джеффри, Морган (19 мая 2012 г.). «Стивен Моффат о« Докторе Кто »,« Шерлоке »и его специальной награде BAFTA». Цифровой шпион. Получено 25 июн 2012.
  44. ^ Мартинович, Пол (1 сентября 2012 г.). «Стивен Моффат благодарит прессу и фанатов за спасение сюрприза« Доктору Кто »». Цифровой шпион. Получено 27 января 2013.
  45. ^ "Дженна-Луиза Коулман: становясь компаньоном" (Видео). BBC. 1 декабря 2012 г.. Получено 27 января 2013.
  46. ^ Коллис, Кларк (28 ноября 2012 г.). "'Доктор Кто »: Дженна-Луиза Коулман рассказывает о том, как стать новой спутницей Доктора - Эксклюзив». Entertainment Weekly. Получено 29 ноябрь 2012.
  47. ^ Малкерн, Патрик; Джонс, Пол (15 мая 2013 г.). «Нил Гейман о переписывании Доктора Кто: Клара изначально собиралась остаться викторианской гувернанткой». Радио Таймс. Получено 17 июн 2013.
  48. ^ Джеффри, Морган (28 марта 2013 г.). "'По словам Дженны-Луизы Коулман, сюжет Доктора Кто «загадочен, захватывает». Цифровой шпион. Получено 29 марта 2013.
  49. ^ "Доктор Кто" Кольца Ахатена ": интервью писателя Нила Кросса". 5 апреля 2013 г.. Получено 26 декабря 2018.
  50. ^ Вернер, Мередит (24 декабря 2012 г.). «Продюсер Кэролайн Скиннер объясняет, почему Доктор Кто получит нового спутника на Рождество». io9. Получено 27 января 2013.
  51. ^ "Стивен Моффат и актеры на снеговиках". BBC. 8 декабря 2012 г.. Получено 27 января 2013.
  52. ^ Редис, Кристина (27 марта 2013 г.). «Стивен Моффат рассказывает о ДОКТОРЕ, КТО, его любимые предстоящие серии, сценарии доктора и Шерлока Холмса, 50-летие и многое другое». Коллайдер. Получено 29 марта 2013.
  53. ^ а б Сагерс, Аарон (18 декабря 2012 г.). "Актриса Дженна-Луиза Коулман рассказывает о Докторе Кто'". CNN. Получено 27 января 2013.
  54. ^ Харп, Джастин (28 марта 2013 г.). "'Доктор Кто в главной роли Мэтт Смит: Клара возрождает любопытство Доктора'". Цифровой шпион. Получено 29 марта 2013.
  55. ^ Джеффри, Морган (6 марта 2013 г.). "Дженна-Луиза Коулман о" Докторе Кто ":" Это как танец "'". Цифровой шпион. Получено 19 марта 2013.
  56. ^ Джонс, Пол (12 апреля 2013 г.). «Доктор Кто» - Дженна-Луиза Коулман: «У Клары и Тардис есть отношения - это высмеивает ее."". Радио Таймс. Получено 14 апреля 2013.
  57. ^ «Предназначена ли Кларе Освин Освальд стать Роуз Тайлер 2.0?». Tor.com. 2013-03-19.
  58. ^ «Доктор Кто, серия 8« В далек »: встречайте нового Доктора». Цифровой шпион. 2014-08-30.
  59. ^ Бирн-Кристиано, Лаура (4 апреля 2013 г.). "'Доктор Кто в "Кольцах Ахатена" ощущает себя девятым Доктором ". гипотетический. Архивировано из оригинал 1 января 2015 г.. Получено 12 мая 2013.
  60. ^ Лютни, Алисия (11 мая 2013 г.). "'Итоги Доктора Кто: позволь мне улучшить тебя (сезон 7, серия 12) ». hollywood.com. Получено 14 мая 2013.
  61. ^ "Доктор Кто: 10 прекрасных вещей о временах Доктора"'". WhatCulture.com. 2013-12-26.
  62. ^ «Изначально Дженна Коулман собиралась покинуть Доктора Кто в конце 8 серии». Радио Таймс. 5 марта 2015 г.. Получено 18 октября 2015.
  63. ^ "Дженна Коулман покидает Доктора Кто". BBC. 18 сентября 2015 г.. Получено 18 сентября 2015.
  64. ^ Сетфилд, Ник (1 сентября 2012 г.). "Доктор Кто 7.01" Убежище далеков "Обзор". SFX. Получено 2 сентября 2012.
  65. ^ Хоган, Майкл (2 сентября 2012 г.). «Смелый дебют нового ассистента Доктора Кто». Дейли Телеграф (рассмотрение). Получено 2 сентября 2012.
  66. ^ Мартин, Дэн (25 декабря 2012 г.). "Доктор Кто: Снеговики - Рождественский выпуск 2012". Хранитель. Получено 26 декабря 2012.
  67. ^ Сетчфилд, Ник (25 декабря 2012 г.). "Доктор Кто" Снеговики "Рецензия". SFX. Получено 23 марта 2013.
  68. ^ Рисли, Мэтт (25 декабря 2012 г.). "Мэри Поппинс получила игру!". IGN. Получено 23 марта 2013.
  69. ^ Малкерн, Патрик (25 декабря 2012 г.). "Доктор Кто - Снеговики". Радио Таймс (рассмотрение). Получено 23 марта 2013.
  70. ^ "Рецензия на" Снеговики "'". Независимый. 25 декабря 2012. Архивировано с оригинал 28 декабря 2012 г.. Получено 26 декабря 2012.
  71. ^ Джеффри, Морган (30 марта 2013 г.). "'Доктор Кто: Обзор нового выпуска "Колокола Святого Иоанна" ". Цифровой шпион. Получено 31 марта 2013.
  72. ^ Малкерн, Патрик (30 марта 2013 г.). Обзор "Доктора Кто Колокола Святого Иоанна": Стивен Моффат в своей уверенности и игриости"". Радио Таймс. Получено 31 марта 2013.
  73. ^ Сетчфилд, Ник (30 марта 2013 г.). "Доктор Кто 7.06" Колокола Святого Иоанна"". SFX (рассмотрение). Получено 31 марта 2013.
  74. ^ Дебнат, Нила (30 марта 2013 г.). "Доктор Кто" Колокола Святого Иоанна'". Независимый (рассмотрение). Архивировано из оригинал 2 апреля 2013 г.. Получено 31 марта 2013.
  75. ^ Купер, Джон (30 марта 2013 г.). «Обзор Доктора Кто: Дженна-Луиза Коулман великолепна, но« Колоколам Святого Иоанна »потребовалось немного больше сердца». В Daily Mirror. Получено 31 марта 2013.
  76. ^ Хиггинс, Майк (31 марта 2013 г.). "Доктор Кто - спина доктора, с его кулачком". Независимый (ТВ-обзор). Получено 31 марта 2013.
  77. ^ Мартин, Дэн (6 апреля 2013 г.). «Доктор Кто: Кольца Ахатена - серия 33, серия седьмая». Хранитель. Получено 7 апреля 2013.
  78. ^ Эдвардс, Ричард (6 апреля 2013 г.). "Доктор Кто 7.07" Кольца Ахатена "Обзор". SFX. Архивировано из оригинал 8 апреля 2013 г.. Получено 7 апреля 2013.
  79. ^ Дебнат, Нила (6 апреля 2013 г.). "Доктор Кто" Кольца Ахатена'". Независимый (рассмотрение). Архивировано из оригинал 8 апреля 2013 г.. Получено 7 апреля 2013.
  80. ^ Дебнат, Нила (13 апреля 2013 г.). "Обзор" холодной войны "'". Независимый. Архивировано из оригинал 13 апреля 2013 г.. Получено 14 апреля 2013.
  81. ^ Голдер, Дэйв (18 мая 2013 г.). "Доктор Кто 7.13" Имя Доктора"". SFX (рассмотрение). Получено 17 июн 2013.

внешняя ссылка