Послание с небес (Доктор Кто) - Heaven Sent (Doctor Who) - Wikipedia

261 - «Посланные небеса»
Доктор Кто эпизод
Бросать
Другие
Производство
РежиссерРэйчел Талалай
НаписаноСтивен Моффат
Редактор скриптовНик Лэмбон
ПроизведеноПитер Беннетт
Исполнительные продюсеры)Стивен Моффат
Брайан Минчин
Музыкальный композиторМюррей Голд
СерииСерии 9
Продолжительность54 минуты
Первая трансляция28 ноября 2015 г. (2015-11-28)
Хронология
← Предшествует
"Лицом к лицу с вороном "
С последующим →
"Ад Бент "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"Послание с небес"- одиннадцатый и предпоследний эпизод девятая серия британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Впервые это транслировалось на BBC One 28 ноября 2015 года. Написал Стивен Моффат и направлен Рэйчел Талалай.

В эпизоде ​​инопланетянин путешественник во времени то Двенадцатый Доктор (Питер Капальди ) заключен в заточенный замок своими людьми, Повелители времени. Скрытое существо (играет Джами Рид-Куоррелл ) преследует Доктора в попытке узнать у него правду. Эпизод получил всеобщее признание критиков, многие назвали его одним из самых сильных эпизодов девятого сериала и шоу в целом. Особое внимание было уделено игре Капальди, творчеству Моффата и режиссуре Талалая.

участок

В Двенадцатый Доктор телепортируется в стеклянную камеру в пустом замке в море. Его преследует фигура, замаскированная в плащ,[N 1] что пробуждает детские страхи Доктора. Когда фигура загоняет Доктора в угол, он признает, что боится умереть. Фигура останавливается, и замок перестраивается. Доктор выпрыгивает из окна в море и находит под водой множество черепов. Доктор приходит к выводу, что замок - это камера пыток. Он пользуется преимуществом медленной реакции фигуры, чтобы исследовать замок, находя несколько странных остатков своих предшественников, таких как сухая сменная одежда, череп, соединенный с транспортной камерой, и слово «птица», написанное в пыли. Доктор исследует улики, оставленные в замке, и направляет его в комнату 12. Он задерживает фигуру, утверждая, что знает Гибрид; движение реконфигурируемого замка заставляет череп упасть в море.

Закутанная фигура, именуемая в титрах «Покровом», как показано в «Докторе Кто».

Внутри комнаты 12 Доктор обнаруживает стену из азбанция, минерала тверже алмаза, за которой он теоретизирует ТАРДИС быть. Он понимает, что «птица» означает «Мальчик-пастух ", сказка Братья Гримм в котором пастуший мальчик говорит императору, что секунда вечности пройдет, когда птица клювом долбит алмазную гору до нуля. Доктор временно приходит в отчаяние после прозрения, в котором тюрьма была сделана исключительно для него, и, таким образом, черепа были его собственными, и он находится в замке 7000 лет. Оживленный видением его мертвых товарищ Клара, Доктор бьет кулаком по стене, читая басню. Фигура смертельно ранит Доктора. Он ползет обратно в камеру телепортации и сжигает свое тело в качестве катализатора для перезапуска телепорта, зная, что из-за сброса комнат внутри находится его копия. Затем он падает на землю, пишет в пыли «птица» и распадается, превращаясь в череп, который Доктор видел ранее. Появляется новый Доктор, начинающий цикл заново.

После еще многих циклов[N 2] Доктор наконец пробивает стену. Он оказывается за пределами Капитолия на Галлифрей; замок был на его циферблате признаний.[N 3] Доктор велит мальчику рассказать Повелители времени что он уже в пути и знает, что они сделали. Затем он объявляет Гибрид, предсказанный Повелителями Времени, есть «Я».[1]

Непрерывность

Идя по коридору, Доктор говорит своему невидимому противнику: «Доктор увидит вас сейчас». В Одиннадцатый Доктор кричит эту же строчку Атракси в "Одиннадцатый час " (2010).[2]

Доктор говорит себе: «Предположим, вы собираетесь выжить. Всегда предполагайте это». Это то, что Клара говорит о Докторе в "Фамильяр ведьмы ":" он всегда предполагает, что победит. Он всегда знает, что есть способ выжить ».[3]

Доктор признается, что он сбежал из Галлифрея, потому что был напуган, и что притворство, что ему скучно, было ложью. Первоначально в Военные игры (1969), Второй доктор признал его товарищи что «Ну, мне было скучно».[3]

Прибыв на Галлифрей, Доктор говорит мальчику, чтобы он объявил, что он «прошел долгий путь», наконец завершив задачу, поставленную Одиннадцатым Доктором в "День Доктора "(2013), говоря, что он шел" домой, долгий путь ".[3][4]

На протяжении всего эпизода Доктор упоминает «гибрид», повторяя пророчество, переданное Даврос в "Ученик мага "/" The Witch's Familiar "- две великие расы воинов, предположительно Повелители времени и Далеков, слились бы, чтобы стать «гибридом». "Ад Бент "поясняет, что заявление Доктора о том, что гибрид - это" Я ", выражает его уверенность в том, что это Ашилдр, который стал гибридом человека и болота в "Девушка, которая умерла "и позже принял имя Me.

Производство

Набор телепорта, демонстрируемый в Докторе Кто Опыта.

В этом эпизоде ​​в основном показан Доктор, а не говорящая Вуаль изображена художником движения. Джами Рид-Куоррелл (который также появился как Колония Сарфф в «Ученике мага» / «Фамильяр ведьмы» ранее в сериале). Бывшая спутница Клары (Дженна Коулман ) и неназванный ребенок-галлифрейец также ненадолго появляются.

Перед серия 8 началось, Моффат обещал захватывающий сюжет для 9 серии,[5][6] и дразнил в Журнал Доктор Кто Выпуск 475, «Я выяснил, что является захватывающим моментом в предпоследнем эпизоде ​​9-го сериала. И это грандиозно. Ооо, не думаю, что вы это увидите!»[7]

Чтение состоялось 18 июня 2015 года, а съемки начались 24 июня 2015 года.[8] Съемки интерьеров замка проходили в г. Кардиффский замок и Замок Кайрфилли, в дополнение к построенным множествам.[9]

Прием

За ночь эпизод в Великобритании посмотрели 4,51 миллиона зрителей, что составляет 20,7% аудитории; Консолидированные данные составили 6,19 миллиона зрителей с долей 24,9%.[10][11] Он получил Индекс признательности оценка 80, несмотря на признание критиков и фанатов.[12]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Гнилые помидоры (Средний счет)9.81[13]
Гнилые помидоры (Томатометр)89%[13]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
А.В. КлубА[14]
Вставить журнал10.0[15]
Журнал SFX5/5 звезд[16]
ТВ Фанатик5/5 звезд[17]
IndieWireА +[18]
IGN9.5[19]
PopMatters9/10[20]
New York Magazine5/5 звезд[21]
Радио Таймс5/5 звезд[22]

«Посланные небеса» получили всеобщее признание критиков, большинство критиков назвали его величайшим эпизодом девятого сериала и, возможно, одним из величайших эпизодов сериала. Многие случаи чрезвычайно высокой похвалы были адресованы сценарию Стивена Моффата и руководству Рэйчел Талалай. Спектакль Питера Капальди получил всеобщее признание.[23][24][25] В настоящее время этот эпизод набрал 89% Гнилые помидоры, со средним баллом 9,8, что является наивысшим средним баллом в серии. Консенсус сайта гласит: «Питер Капальди превращается в индивидуальное командование в исследовании горя этого эпизода, и неожиданный поворот событий создает взрывоопасный финал сезона».[26]

Патрик Малкерн из Радио Таймс присудил эпизоду безупречный пятизвездочный рейтинг, заявив, что «персональное шоу Питера Капальди мгновенно стало классикой». Он продолжил: «Это час Питера Капальди, и он заслужил его ... но этот блестящий, смелый, расширенный эпизод представляет собой шоу одного актера - демонстрацию силы великолепного Капальди. В этом году он сделал эту роль своей собственной». и сказал, что структура эпизода «работает отлично, никогда не казалась надуманной». Он также заявил, что «[Стивен Моффат] структурировал повествование со своей фирменной запутанностью. Капальди доводит его до совершенства - в данный момент, каждое мгновение. Рэйчел Талалай погружает производство в атмосферу и поддерживает импульс вплоть до последних откровений».[24] Назвав этот эпизод "умопомрачительным шедевром", Морган Джеффри из Цифровой шпион заявил, что это также был «один из самых сюрреалистических эпизодов на сегодняшний день». Он также заявил: «Сценарист Стивен Моффат ловко опровергает ожидание того, что это будет малобюджетная авантюра, с избытком Капальди, неловко выражающего свои внутренние мысли вслух. Доктора много говорят с самим собой», это правда, но есть всегда есть причина », прежде чем завершить свой обзор, сказав:« Посланные небеса »великолепны, но это также далеко от большого, широкого, семейного развлечения, насколько это возможно. Шоу было тупым и немного странным раньше, но Ничего подобного, и его отказ от стандартных атрибутов Доктора Кто может показаться слишком большим для некоторых. Но если вы готовы заглянуть в прошлое и принять странности, то в конечном итоге вы будете очарованы. Потому что это требовательно и разумно научная фантастика, подобная которой BBC One заслуживает похвалы за выход в эфир ".[27]

Питер Капальди получил широкое признание критиков за свою роль в этом эпизоде.

Аласдер Уилкинс из А.В. Клуб поставил серию пятый раз в этом сезоне оценку «А», написав: «Этот сезон стал выдающимся достижением для сериала, и, в ожидании финала следующей недели, у него есть реальный шанс стать лучшим сезоном возрождения. , превзойдя даже дебют Мэтта Смита в пятом сезоне. И эй, может быть, «Адский изгиб» будет идеальным завершением этого сезона, а может и нет. Но гениальность построения эндшпиля этого сезона заключается в том, что «Адский изгиб» может стать настоящей катастрофой, и это все равно не уничтожит гениальность "Heaven Sent" или "Face The Raven" до этого ».[14] Марк Розман из Вставить журнал также присудил этому эпизоду высшую оценку (10,0), назвав его «шедевром высочайшего уровня», в то время как Ян Берриман из Журнал SFX также получил полные оценки, сказав: «Посланные Небеса - пока что лучший эпизод сезона: безумно сюрреалистический, изобретательно сбивающий с толку, невероятно жуткий и совершенно изнурительный на последних этапах, с чрезвычайно впечатляющим результатом».[15][16]

Присуждая эпизоду 9,5 балла, который был признан «потрясающим» и самым высоким в серии, Скотт Коллура из IGN особенно похвалил завершение эпизода, сказав: «Это захватывающий, блестящий поворот в этом эпизоде, который посылает все дело в поток изображений и звуков, которые не скоро будут забыты. Осознание того, что море черепов на самом деле является морем Доктора черепа, в то время как нежная гитара красиво поднимается и расширяется, - это потрясающе ». Он также похвалил «гибридное раскрытие», а также выступление Капальди, и завершил свой обзор, сказав: «Отличный эпизод Доктора Кто, который служит для того, чтобы приблизить этот по большей части отличный сезон к финалу,« Посланные Небеса »включает захватывающее шоу соло. от Питера Капальди и твист-финал, который делает этот эпизод одним из лучших серий современного сериала.[28] Ссылаясь на это как на "эпическое шоу одного актера", Тим Лью из метро также приветствовал эпизод, сказав, что ему "он понравился". Он особенно похвалил Стивена Моффата и Питера Капальди, сказав: «Стивен Моффат делает смелый шаг, сводя свою историю к ее голым костям и возлагая бремя прямо на плечи Питера Капальди. А Капальди выполняет все 100%, воплощая каждую сцену и показывая каждую границу. его Доктор. Это красиво оформленное исполнение, подкрепленное великолепной новой музыкой от композитора сериала Мюррея Голда. Многие фанаты, в том числе я, изначально сомневались, сможет ли Капальди добиться успеха в качестве Доктора. Если и остались какие-то опасения, то этот эпизод наверняка усыпляет их ". Он также похвалил структуру эпизода, сказав: «Как история, эпизод развивается медленно, благодаря медленной походке Завесы и понимающему подмигиванию всех тех врагов, которых Доктор всегда опережает. Но это только в последние минуты. что кусочки головоломки встают на свои места и наконец раскрывается эпический масштаб эпизода ».[23]

В 2016 году "Heaven Sent" была номинирована на Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию (короткая форма)[29] но проиграл Джессика Джонс "AKA Smile". "Heaven Sent" также является первым эпизодом Доктор Кто быть представленным для номинации на Премия Эмми Primetime, из-за BBC America являясь одним из сопродюсеров сериала. Эпизод был отправлен в поддержку Капальди для Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале, Moffat для Выдающийся сценарий для драматического сериала, и Талалай для Выдающаяся режиссура драматического сериала, в дополнение к нескольким другим творческим искусствам Эмми.[30][31][32] Тем не менее, этот эпизод не был выбран комитетом «Эмми» ни для одной из этих категорий.[33]

Саундтрек

Избранные музыкальные произведения из этого эпизода, составленные Мюррей Голд, составляют весь третий диск из 4-CD саундтрека девятой серии, который был выпущен 27 апреля 2018 года лейблом Silva Screen Records.[34][35]

Примечания

  1. ^ Фигура не обозначена в эпизоде, но в титрах она называется «Покров».
  2. ^ В эпизоде ​​следующей недели описывается как продолжающийся четыре с половиной миллиарда лет "Ад Бент ".
  3. ^ Упоминается в эпизодах 2015 года "Ученик мага " и "Лицом к лицу с вороном "как последняя воля и завещание Доктора".

Рекомендации

  1. ^ Моффат, Стивен (2015). "Посланный Небесами сценарий" (PDF). BBC. Получено 18 декабря 2015.
  2. ^ "Доктор Кто: Небеса прислали заметки о просмотре". Логово компьютерщиков.
  3. ^ а б c «BBC One - Доктор Кто, Серия 9, Небеса отправлены - Небеса отправлены: подшивка». BBC.
  4. ^ "'Доктор Кто: 10 фактов о «Послании небесами», которых вы могли не знать - Англофения - BBC America ». BBC America.
  5. ^ Дженна. "Доктор Кто Шоураннер обещает" Воппер "Клиффхэнгер, серия 9". The Gallifrey Times. Получено 26 ноября 2014.
  6. ^ PCJ. "Моффат обещает захватывающий дух" Воппер"". Комбом. Получено 26 ноября 2014.
  7. ^ "Моффат дразнит огромного клипа из 9 серии". Доктор Кто ТВ. 26 июня 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  8. ^ "Heaven Sent, Series 9, Doctor Who - Heaven Sent: The Fact File - BBC One". BBC. Получено 2015-11-29.
  9. ^ "Рэйчел Талалай на tumblr". Tumblr. 16 декабря 2015 г.. Получено 24 января 2016.
  10. ^ "Новости Доктора Кто: Небеса посланы - фигуры ночного просмотра". Страница новостей о Докторе Кто.
  11. ^ "Новости Доктора Кто: Небеса посланы - Официальный рейтинг". Страница новостей о Докторе Кто.
  12. ^ "Доктор Кто Серия 9 (2015) Накопитель рейтингов Великобритании". doctorwhotv.co.uk.
  13. ^ а б "Послание с небес". rottentomatoes.com. 30 ноября 2015 г.
  14. ^ а б ""Посланные небеса "· Доктор Кто · Телевизионный обзор. Доктор остался один в отличном эпизоде ​​· Телеклуб · Клуб А.В.". А.В. Клуб.
  15. ^ а б "Доктор Кто Обзор:" Небеса посланы"". pastemagazine.com.
  16. ^ а б Ян Берриман (28 ноября 2015 г.). "Доктор Кто S9.11 -" Небеса посланы "обзор". GamesRadar +.
  17. ^ Алихан. "Доктор Кто". ТВ Фанатик.
  18. ^ Kaite Welsh (29 ноября 2015 г.). «Рецензия:« Доктор Кто », сезон 9, серия 11,« Посланные небеса »: - Индия». Indiewire.
  19. ^ Скотт Коллура (28 ноября 2015 г.). "Доктор Кто:" Обзор "Heaven Sent". IGN.
  20. ^ Джонс, Крейг Оуэн (1 декабря 2015 г.). «Доктор Кто: Серия 9, Эпизод 11 -« Посланные небеса »"". PopMatters. Получено 5 ноября 2018.
  21. ^ «Доктор Кто: резюме: отголоски смерти». Гриф.
  22. ^ Патрик Малкерн. "Доктор Кто, серия 9, серия 11, обзор" Посланные небом ". RadioTimes.
  23. ^ а б Лью, Тим. "Доктор Кто: Небеса посланы обзор - эпическое шоу одного актера | Новости метро". метро. Тим Лью. Получено 6 декабря 2015.
  24. ^ а б Малкерн, Патрик. «Обзор Доктора Кто Небеса Послал: персональное шоу Питера Капальди - мгновенная классика». radiotimes.com. Патрик Малкерн. Получено 29 ноябрь 2015.
  25. ^ Уилкинс, Аласдер (28 ноября 2015 г.). "Доктор совсем один в прекрасном эпизоде". А.В. Клуб. Получено 28 ноября 2015.
  26. ^ "Послание с небес". rottentomatoes.com. 29 ноября 2015.
  27. ^ Джеффри, Морган. «Обзор Доктора Кто:« Посланные небеса »- потрясающий шедевр». цифровой шпион. Морган Джеффри. Получено 29 ноябрь 2015.
  28. ^ Коллура, Скотт. "ДОКТОР КТО:" НЕБЕСА ОТПРАВЛЕННЫЙ "ОБЗОР". IGN. Скотт Коллура. Получено 29 ноябрь 2015.
  29. ^ "Посланные небеса" номинированы на Хьюго. Доктор Кто Новости. 26 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля 2016.
  30. ^ Фостер, Чак (15 июня 2016 г.). "Питер Капальди / Небеса посланы в бюллетень" Эмми ". Доктор Кто Новости. Получено 16 июн 2016.
  31. ^ Беркшир, Джефф (16 июня 2016 г.). «Странности Эмми Баллот-2016:« Доктор Кто »в бегах, финал« Игры престолов »падает на волю». Разнообразие. Получено 16 июн 2016.
  32. ^ К. Макьюэн, Кэмерон (16 июня 2016 г.). «Доктор Кто в балете на премию« Эмми 2016 »». Доктор Кто. Получено 16 июн 2016.
  33. ^ «68-Я НОМИНАЦИЯ EMMY® AWARDS» (PDF). Телевизионная академия. 14 июля 2016 г.. Получено 12 октября 2016.
  34. ^ «Саундтрек Series 9 утвержден к выпуску в 2018 году». Доктор Кто ТВ. 21 декабря 2017 г.. Получено 1 января 2018.
  35. ^ "Доктор Кто: Саундтрек к фильму Доктор Кто: Серия 9". Silva Screen Records. Получено 28 марта, 2018.

внешняя ссылка