Смерть на небесах - Death in Heaven

252b - «Смерть на небесах»
Доктор Кто эпизод
Доктор Кто - Смерть на небесах.jpg
Рекламное изображение для серии
Бросать
Другие
Производство
РежиссерРэйчел Талалай
НаписаноСтивен Моффат
Редактор сценарияДэвид П. Дэвис
ПроизведеноПитер Беннетт
Исполнительные продюсеры)Стивен Моффат
Брайан Минчин
Музыкальный композиторМюррей Голд
СерииСерии 8
Продолжительность2-я часть рассказа из 2 частей, 57 минут
Первая трансляция8 ноября 2014 г. (2014-11-08)
Хронология
← Предшествует
"Темная вода "
С последующим →
"Прошлым Рождеством "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"Смерть на небесах"- двенадцатый и последний эпизод восьмая серия британских научная фантастика телепрограмма Доктор Кто. Впервые это транслировалось на BBC One 8 ноября 2014 года. Эпизод был написан шоураннер Стивен Моффат и направлен Рэйчел Талалай. Это вторая история из двух частей; первая серия »Темная вода "вышел 1 ноября.

В эпизоде Мисси (Мишель Гомес ), злой инопланетянин путешественник во времени, воскрешает мертвых как армию киборги называется Киберлюдей в подарок бывшему другу доктор (Питер Капальди ), намереваясь доказать, что они похожи.

Эпизод получил положительные отзывы, критики высоко оценили его сценарий, постановку и игру. Гомес неизменно высоко ценилась в обзорах, многие называли ее изюминкой восьмой серии.[1][2][3][4]

Последовательность заголовков в этом эпизоде ​​несколько изменилась. в холодный открытый Клара говорит Киберлюдям, что она Доктор, чтобы убедить их сохранить ей жизнь. Изображение глаз Питера Капальди в начальных титрах заменено одним из глаз Дженны Коулман, а имя Коулмана предшествует имени Капальди.[5]

участок

Киберлюдей контролируется Мисси поднимитесь в воздух и взорвите более 91 населенного пункта на Британских островах, создав облака, которые проливают дождь "Cyberpollen", который воскрешает мертвых как Cybermen, включая Дэнни. Подобные события происходят во всем мире. ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ берет Мисси и Двенадцатый Доктор под стражей на борту самолета UNIT, где, согласно протоколам вторжения, Доктор назначается Президентом Земли.

Клара останавливает киберлюдей в соборе Святого Павла, чтобы выжить, притворяясь Доктором. Ее спасает Дэнни, который сохраняет свою личность. Клара просыпается на кладбище, где Дэнни раскрывает свою личность.

Мисси сбегает из плена и убивает ученого UNIT Осгуд. Орда летающих киберлюдей атакует самолет. Клара вызывает Доктора на ТАРДИС телефон. Мисси признает, что дала Кларе этот номер телефона, чтобы свести ее и доктора.[nb 1] Затем она взрывает одну из грузовых дверей самолета, отправляя научного директора Кейт Стюарт[nb 2] падает на землю, пока Мисси телепортируется в безопасное место. Доктор уносит ТАРДИС на кладбище. Поскольку Дэнни не может увидеть планы Мисси, не активировав ингибитор, который удаляет эмоции Дэнни, Клара активирует его. Дэнни показывает, что второй дождь превратит живых людей в киберлюдей.

Мисси предлагает Доктору управлять армией Киберчеловека, чтобы доказать, что он и Мисси - одно и то же. Доктор отвергает подарок, считая, что он не «хороший человек»,[№ 3] и передает браслет управления Дэнни, который сохранил свою личность. Дэнни ведет киберлюдей в небо, где они взрываются, останавливая дождь. Мисси претендует на планету Галлифрей находится на своем первоначальном месте. Клара пытается убить Мисси из-за смерти Дэнни, но Доктор останавливает ее, чтобы она не была испорчена местью. Бригадный генерал Летбридж-Стюарт - вернулся в образе киберчеловека - вместо этого испаряет Мисси. Он указывает на свою бессознательную дочь Кейт, которую он спас.

Дэнни связывается с Кларой из Nethersphere, облака данных, в котором хранятся недавно умершие разумы, предназначенные для армии Кибермэн. Имея возможность вернуть только одного человека до того, как Сфера Пустоты отключится, Дэнни воскрешает случайно убитого мальчика. Он просит Клару вернуть мальчика родителям. Позже Клара встречается с Доктором. Предполагая, что Дэнни снова жив, Доктор прерывает Клару, чтобы солгать о поиске Галлифри и его планах вернуться домой. Клара лжет, что у них с Дэнни все будет хорошо.

В середине титров Санта-Клаус стучит в дверь ТАРДИС, чтобы сказать Доктору, что ни он, ни Клара в порядке.

Непрерывность

«Смерть на небесах» является первым полным эпизодом, в котором Мисси раскрывает свою истинную личность как Мастера, и в ней есть различные отсылки к предыдущим эпизодам с участием Мастера. Осгуд ссылается на предыдущие инциденты на Земле с участием Мастера, включая его пребывание на посту премьер-министра в "Звук барабанов »(2007). При посадке на авиабазу Доктор считает, что он собирается Доблестный, авианосец, частично спроектированный мастером «Звука барабанов». Мисси использует фразу «О, моя легкомысленная тетя», выражение, связанное с Второй доктор.[6]

Голова кибермена, которую раскрывает Кейт, взята из эпизода 1968 года. Вторжение, в котором также фигурировало вторжение киберлюдей возле собора Святого Павла.[6]

Местоположение планеты Галлифрей - «в созвездии Кастербороус» в галактических координатах 10-0-11-00: 02 - впервые упоминается в Четвертый доктор история Пирамиды Марса (1975).[6]

Производство

Чтение "Смерти на небесах" состоялось 12 июня 2014 года. Производство эпизода совпало с "Темная вода "; вступительная сцена с участием UNIT была снята до финальной сцены в предыдущем эпизоде. Основная съемка эпизода завершилась 21 июля 2014 года.[6]

Сцена, в которой Мисси привязана к стулу на борту самолета, была написана как параллель Учителю, привязывающему Доктора к стулу в "Конец времени ".[7]

Трансляция и прием

По оценкам рейтинговых агентств Overnight, серию посмотрели 5,45 миллиона зрителей. Финал посмотрело 7,60 миллиона зрителей. Эпизод получил AI оценка 83. Это была более низкая оценка, чем в первой части рассказа.[8]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
А.В. КлубА-[9]
Вставить журнал9.1[10]
Журнал SFX4./5 звезд[11]
ТВ Фанатик4.8 / 5 звезд[12]
CultBox5/5 звезд[13]
IndieWireА +[14]
IGN9.1[4]
New York Magazine4/5 звезд[15]
Радио Таймс5/5 звезд[16]
Дейли Телеграф4/5 звезд[17]

Эпизод получил очень положительные отзывы. Дэн Мартин пишет для Хранитель похвалил Мишель Гомес в исполнении, отмечая, что она «прихорашивается идеальным сочетанием безумия и недоброжелательности, которое является настоящим Мастером». Он также отмечает, что ее смерть является намеком на Роджер Дельгадо эпоха Мастера. Он назвал финал «насыщенным, бескомпромиссным, наполненным искренними эмоциями».[1] При написании для Дейли Телеграф Майкл Хоган отметил, что Дэнни Пинк получил «потрясающие проводы» и что будет жаль, если Мисси не появится снова в будущем. Хогану также понравились два кивка на Николас Кортни который играл бригадного генерала Летбриджа-Стюарта. Он дал эпизоду четыре звезды из пяти.[17] Дэйв Голдер, пишет для Звуковые эффекты, дал эпизоду четыре звезды из пяти. Он раскритиковал некоторые части эпизода, в том числе последние моменты Дэнни на кладбище, и почувствовал, что эпизод «менее пугающий, чем Темная вода». В целом, он заявил, что «[это] был чрезвычайно приятный финал сериала».[11]

Мишель Гомес получила широкое признание критиков за свою роль в этом эпизоде.

Написание для IGN Мэтт Рисли назвал эпизод «Удивительным» 9.1, назвав его «мощным и эмоциональным финалом. [Питер] Капальди мастерский первый сезон ». Он также похвалил Мишель Гомес за ее игру, но раскритиковал использование киберлюдей и заговорщиков.[4] На А.В. Клуб, писатель Аласдер Уилкинс дал эпизод A-, назвав его «горько-сладким финалом сезона». Комментируя сезон в целом, он сказал, что «нам осталось поразмышлять об одном из самых сложных, эмоционально насыщенных сезонов« Доктора Кто »».[9]

Саймон Брю из Логово компьютерщиков дали смешанный положительный отзыв. Он хвалил Мишель Гомес, Капальди и Дженна Коулман '', но критиковал Cybermen, считая их слабейшими из трех захватывающих тредов прошлой недели. Он также критиковал темп и некоторые сюжетные дыры и нити, которые были немного невероятными, ссылаясь на падающего Доктора, возвращающегося в ТАРДИС, в качестве главного виновника. Он был разочарован Санджив Бхаскар ограниченная роль в эпизоде ​​и отсутствие развязки отдельных моментов сюжета. Однако в целом он считал, что это один из лучших финалов с момента возвращения шоу в 2005 году.[18]

Реестр дал в целом отрицательный отзыв, а писательница Брид-Эйн Парнелл сказала: «Этот финал не смог вырваться из грязного болота остальной части сезона… в этом не было смысла, это было смешно, надумано и просто не увлекательно. " Она критически относилась к дырам в сюжете эпизода и к тому факту, что не было дано объяснений тому, как Мастер вернулся. Однако она была довольна игрой Гомеса, считая, что это лучшая часть эпизода, называя ее «фантастической». Гэвин Кларк сказал о «крахе Доктора» в ТАРДИС: «Это был [sic] неожиданный момент, его разрушение консоли сделало его более мощным из-за его тишины над нарастающей музыкой» и об этом в целом: «Смерть на небесах преуспела? В основном 'да ', какое-то ворчание «нет», немного глубоко вздохнув и просто отпустив его ». Его коллега, Дженнифер Бейкер, сказала: «Обоснование облаков, дождя и опыления было запутанным, но зомби-киберлюди, вылезающие из могил, того стоили!»[2] Дэн Уилсон из метро также дал отрицательный отзыв, сославшись на то, что это «оставило слишком много вопросов», но он тоже положительно оценил Мишель Гомес как Мастера.[3]

Примечания

  1. ^ «Женщина в магазине», которая дала Кларе номер, впервые упоминается в эпизоде ​​2013 года »Колокола Святого Иоанна ".
  2. ^ В финальных титрах персонаж называется «Кейт Летбридж-Стюарт», но на экране она обращается к себе как «Кейт Стюарт».
  3. ^ Доктор спрашивает, "хороший ли он человек" в эпизоде ​​2014 года "В далеков ", и отрицает, что был" героем "в эпизоде ​​2014 года"Робот Шервуда ".

Рекомендации

  1. ^ а б "Доктор Кто повторяет серию 34, эпизод 12: Смерть на небесах", Хранитель, 8 ноября 2014 г..
  2. ^ а б Гэвин Кларк (8 ноября 2014 г.). «Доктор Кто громит ТАРДИС, одна Клара, бесполезный БЛОК - Смерть на небесах». Реестр. Получено 15 февраля 2015.
  3. ^ а б «Доктор Кто, финал 8 серии: Смерть на небесах оставила слишком много разговоров - Новости Metro». метро.
  4. ^ а б c Рисли, Мэтт (8 ноября 2014 г.). "Доктор Кто:" Смерть на небесах "Обзор". IGN. Получено 9 ноября 2014.
  5. ^ "Доктор Кто: Темная вода / Смерть на небесах". RadioTimes.
  6. ^ а б c d "Доктор Кто, Серия 8, Смерть на Небесах - Смерть на Небесах: Факты". Доктор Кто. BBC. 8 ноября 2014 г.. Получено 9 ноября 2014.
  7. ^ «Доктор Кто: Стивен Моффат в 8-м сериале, Мисси, ложь и утечки». Логово компьютерщиков.
  8. ^ Накопитель рейтингов серии 8, Великобритания: Доктор Кто ТВ.
  9. ^ а б Уилкинс, Аласдер (8 ноября 2014 г.). "Доктор Кто:" Смерть на небесах"". А.В. Клуб. Получено 9 ноября 2014.
  10. ^ Розман, Марк (9 ноября 2014 г.). "Доктор Кто Ревью": "Смерть на небесах""". Вставить журнал. Получено 5 ноября 2018.
  11. ^ а б Голдер, Дэйв (9 ноября 2014 г.). "Доктор Кто S8.12 Смерть на Небесах Обзор". Журнал SFX. Получено 9 ноября 2014.
  12. ^ Павлица, Карисса (8 ноября 2014 г.). "Доктор Кто Сезон 8 Эпизод 12 Обзор: Смерть на Небесах". ТВ Фанатик. Получено 5 ноября 2018.
  13. ^ Смедли, Роб (8 ноября 2014 г.). "'Финальный обзор Доктора Кто: Смерть на небесах'". CultBox. Получено 5 ноября 2018.
  14. ^ Валлийский, Кайте (8 ноября 2014 г.). «Рецензия: финал сезона« Доктор Кто »,« Смерть на небесах »заканчивается мрачной, но блестящей нотой». IndieWire. Получено 5 ноября 2018.
  15. ^ Рюдигер, Росс (9 ноября 2014 г.). "Доктор Кто: итоги: во всем виноват дождь". Vulture.com. Получено 5 ноября 2018.
  16. ^ Малкерн, Патрик (8 ноября 2014 г.). "Смерть на небесах обзор: Доктор Кто чествует своих павших солдат в жутком, волнующем финале". Радио Таймс. Получено 5 ноября 2018.
  17. ^ а б Хоган, Майкл (9 ноября 2014 г.). "Доктор Кто, Смерть на небесах, обзор:"'". Дейли Телеграф. Получено 9 ноября 2014.
  18. ^ «Доктор Кто, серия 8: Смерть на небесах, обзор», телевидение, Логово компьютерщиков.

внешняя ссылка