Послы смерти - The Ambassadors of Death

053 – Послы смерти
Доктор Кто серийный
Бросать
Другие
Производство
РежиссерМайкл Фергюсон
НаписаноДэвид Уитакер
Тревор Рэй (эпизод 1, в титрах не указан)
Малькольм Халк (эпизоды 2–7, в титрах не указан), Терренс Дикс (эпизоды 2–7, в титрах не указан)
Редактор скриптовТерренс Дикс
ПроизведеноБарри Леттс
Музыкальный композиторДадли Симпсон
Код продукцииCCC
Серии7 сезон
Продолжительность7 серий по 25 минут
Первая трансляция21 марта 1970 г. (1970-03-21)
Последняя трансляция2 мая 1970 г. (1970-05-02)
Хронология
← Предшествует
Доктор Кто и силурианцы		С последующим →
Inferno
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Послы смерти это третий сериал седьмой сезон британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который впервые транслировался в семи еженедельных частях на BBC1 с 21 марта по 2 мая 1970 г. Автор Тревор Рэй, Терренс Дикс и Малькольм Халк (хотя приписывается исключительно Дэвид Уитакер ), сериал поставил Майкл Фергюсон.

Действие сериала происходит в Лондоне, Хартфордшире и земной шар орбита. В сериале пришелец путешественник во времени в Третий доктор (Джон Пертви ) и международная организация ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ расследуйте исчезновение космонавтов, потерявших связь с Землей. Они участвуют в заговоре и встречают послов инопланетян, прибывших на Землю.

участок

Третий Доктор присоединяется к расследованию UNIT тайны, окружающей марсианский зонд 7. Космический контроль, возглавляемый профессором Ральфом Корнишем, не имел никаких контактов с астронавтами на борту с тех пор, как семь месяцев назад отправился с Марса. Теперь спасательная миссия Recovery 7 столкнулась с аналогичными трудностями.

Этот второй корабль возвращается на Землю, но после приземления астронавтов похищают, и Лиз Шоу замечает, что счетчик Гейгера на максимуме. Выясняется, что обитатели корабля были не астронавтами-людьми, а троицей радиационно-зависимых послов инопланетян, которые поменялись с ними местами.

Доктор совершает одиночный полет в Recovery 7 и стыкуется с Mars Probe 7, все еще находясь на орбите в космосе. Его перехватывает огромный инопланетный космический корабль и берет на борт, где он находит настоящих космонавтов целыми и невредимыми. Капитан инопланетян угрожает уничтожить Землю, если не вернутся трое их послов.

Доктору разрешают уйти, и, вернувшись в Space Control, он обнаруживает, что похищение послов является частью схемы, разработанной ксенофобным экс-астронавтом генералом Кэррингтоном, чтобы дискредитировать инопланетян и убедить мировые власти вести войну против них. Доктор и UNIT разрушают его планы и организуют безопасный обмен послами с космонавтами.

Производство

Эта история изначально была разработана, чтобы показать Второй доктор и его последние товарищи, Джейми МакКриммон и Зои Хериот. Таким образом, он был задуман далеко в будущем и не включал ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ. Когда все три актера покинули программу в конце шестой сезон, он был переписан, чтобы соответствовать последующему обновлению. Оригинал редактор сценария Дэвид Уитакер оказался неспособным писать для входящего нового формата и актеров, поэтому вклад Тревор Рэй, Терренс Дикс и Малькольм Халк. Все заинтересованные стороны согласились предоставить исключительную заслугу Уитакеру, и это было последнее Доктор Кто сериал с его именем на нем. Спустя годы в интервью Терренс Дикс рассказал об опыте переписывания истории Уитакера:[нужна цитата ]

Одна из ситуаций, которые я унаследовал [как Доктор Кто редактор сценария] был Послы смерти и продолжающийся клубок с этим. Дэвид Уитакер ... прошел четыре или пять черновиков, и вы подошли к стадии, когда вы пишете так много, что становится только хуже. Дело в том, что необходимость в сценарии была очень острой, и я ворвался в [продюсеров] Питер [Брайант] и Деррик [Шервин] и сказал: «Послушайте, у нас есть пять черновиков этого. Дэвиду это надоело, он не знает, что делать. Что нам нужно сделать, так это заплатить Дэвиду полностью, а Мак [Халк] и я закончим. " И в основном это то, что мы сделали. Я позаботился о том, чтобы Дэвид получил полный гонорар за сценарий для всех своих эпизодов, потому что истеблишмент беспокоил его, и мы с Маком взяли голые кости его истории и почти сделали "Военные игры «… Писал новые сценарии очень быстро - и это видно. Но были свои моменты.

Включены рабочие названия для этой истории Захватчики с Марса (позже название Big Finish Productions звуковая драма ), и Носители смерти.[нужна цитата ] Начальные заголовки этой истории начинаются с обычной музыки и графики, но сразу исчезают после Доктор Кто заголовок. Есть короткий тизер для первого эпизода, а в эпизодах 2–7 есть повторение предыдущего эпизода. захватывающий дух. После этого следует «крик», сопровождаемый увеличенным изображением слов «Послы», завершающимся «Смерти», и эффектом «взрыва». После этого рассказа эксперимент не повторился. Это был первый рассказ, в финальной теме заголовка которого присутствовали жало или «крик». Это было добавлено Брайан Ходжсон из Радиофонический семинар BBC улучшить и сформировать заключительные кредиты.[1]

Место съемок проходило в январе и феврале 1970 г. в г. Цемент Blue Circle в Кент, Марлоу Уир в Бакингемшир, Саутхолл Газовый Завод в Миддлсекс, и различные сайты в Aldershot, Хэмпшир.[1] Студийная запись тогда проходила в феврале и марте 1970 года.[1] Инопланетянин под скафандром был получен путем нанесения на лицо актера синего макияжа, ткани и латекс резинка.[2][3] Актерам было неудобно, поэтому грим нанесли незадолго до выхода на съемочную площадку.[3] Поскольку действие происходило в конце 1970-х годов, скафандр был разработан как футуристическая версия.[3] Кэролайн Джон муж, Джеффри Биверс, ненадолго появляется как радист UNIT, зачисленный как "Рядовой Джонсон".[4]

Примечания к ролям

В эпизодах 5 и 7 Джон Левин повторяет роль члена UNIT Бентона, теперь повышенного до сержанта, которого впервые видели в истории 6 сезона. Вторжение. Начиная с этой истории, Бентон станет обычным персонажем. Рональд Аллен появился предыдущий сезон как один из одноименный антагонисты в Доминаторы (1968). Джон Абинери ранее появлялся в истории 5 сезона Ярость из глубин и позже появится в обоих Смерть далекам в 11 сезоне и Сила Кролла в сезоне 16. Майкл Вишер продолжит появляться на экране в Террор автонов (1971) и Карнавал монстров (1973), а также один из регулярных Далек озвучивающие артисты в эпоху Пертви, прежде чем стать первым актером, сыгравшим Даврос в Происхождение далеков (1975).[5] Джеффри Биверс [6] позже сыграет мастер в Хранитель Тракена (1981) и ряд аудиоспектаклей Big Finish Productions. Уильям Дайзарт ранее появлялся в Горцы (1967). Питер Холлидей, который озвучил иностранцев, а также предоставил голоса Силурийцы в предыдущая история, впервые появился в Доктор Кто в Вторжение в предыдущем сезоне, а позже появится в Карнавал монстров (вместе с Майклом Вишером), Город смерти (1979) и Воспоминания о далеках (1988). Кирилл Шапс ранее играл Винера в Могила киберлюдей (1967), а затем появится с Джоном Пертви в Планета пауков (1974) и с Томом Бейкером в Андроиды Тары (1978).

Трансляция и прием

ЭпизодЗаголовокВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[7]		Архив[8]
1"Серия 1"24:3321 марта 1970 г. (1970-03-21)7.1Цветная видеокассета PAL 2 дюйма
2«Эпизод 2»24:3928 марта 1970 г. (1970-03-28)7.6Восстановление цвета цветовых точек
3«Эпизод 3»24:384 апреля 1970 г. (1970-04-04)8.0Восстановление цвета цветовых точек
4«Эпизод 4»24:3711 апреля 1970 г. (1970-04-11)9.3Восстановление цвета цветовых точек
5«Эпизод 5»24:1718 апреля 1970 г. (1970-04-18)7.1Восстановление цвета PAL D3
6«Эпизод 6»24:3125 апреля 1970 г. (1970-04-25)6.9Восстановление цвета цветовых точек
7«Эпизод 7»24:322 мая 1970 г. (1970-05-02)5.4Восстановление цвета цветовых точек

Историк культуры Джеймс Чепмен писал о связи между этим Доктор Кто сериальные и ранние научно-фантастические телепрограммы.[9] Эксперимент Quatermass (1953), например, есть похожая сюжетная линия, касающаяся астронавтов, угрожающих человечеству после контакта с инопланетянами.[9] Чепмен также обращается к 1960-м годам. Джерри Андерсон серии Капитан Скарлет и Мистероны, чьи одноименные инопланетяне - еще одна раса злонамеренных Марсиане.[9]

Патрик Малкерн из Радио Таймс отметил, что изменения сценария вызвали «неровный сюжет» и разочарование, и написали, что «повествование кажется импровизированным, ухабистым, иногда захватывающим, но без ясного конца».[1] Тем не менее, он похвалил захватчиков и режиссуру, а также игру Пертви и Джона.[1] А.В. Клуб рецензент Кристофер Бан заявил, что Послы смерти был самым «слабым» участником в очень хорошем сезоне, отмечая, что он «крутит колеса» в середине, но заполнил время впечатляющими трюками. Он чувствовал, что проблема в том, что мотивация Кэррингтона не была раскрыта до кульминации шестого эпизода, хотя это было очевидно с первого эпизода.[4] Ян Берриман, рассматривая DVD выпуск для Звуковые эффекты, дал сериалу три звезды из пяти. Он описал это как «хит и промах», посчитав первые эпизоды «многообещающими», но затем он почувствовал, что в этой истории не хватило сюжета для продолжения семи эпизодов, и отслеживать заговор между различными персонажами было «утомительно и утомительно. сбивает с толку ".[10] DVD Talk Джон Синнот оценил Послы смерти три звезды из пяти, охарактеризовав его как «в целом веселое приключение», несмотря на то, что оно длилось пару серий слишком долго. Он положительно относился к характеристике Доктора и Послов, которых он описал как «великое малобюджетное существо, которое на самом деле выглядит скорее угрожающим, чем глупым», но чувствовал, что «сюжетных поворотов слишком много, и в результате получился сценарий с некоторыми довольно большие дыры в нем ".[11]

Коммерческие релизы

В печати

Послы смерти
Доктор Кто Послы Смерти.jpg
АвторТерренс Дикс
Художник обложкиТони Мазеро
СерииДоктор Кто книга:
Целевые романы
Номер выпуска
121
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
21 мая 1987 (в твердой обложке) 1 октября 1987 (в мягкой обложке)
ISBN0-491-03712-0

Романизация этого сериала, написанная Терренс Дикс, был опубликован Целевые книги в мае 1987 года и был последним адаптированным сериалом «Третий доктор».[нужна цитата ]

Домашние СМИ

Хотя вся история была снята на цветную видеокассету, в этом формате сохранилась только первая серия.[12] Фактически, это самый ранний эпизод, который сохранился в оригинальном формате видеозаписи, в цветном или черно-белом формате.[12] Остальные шесть эпизодов были сохранены только в виде черно-белых пленок и некачественных цветных записей, сделанных в США в 1970-х годах. На эту запись сильно повлияли радужные помехи, которые временами затмевали все изображение.[13]

В мае 2002 г. проект восстановления для рассказа VHS Релиз объединил полезную информацию о цвете из домашних записей с черно-белым изображением с пленок, создавая цветное изображение высокого качества. В целом, более половины продолжительности сериала было представлено в цвете, включая все эпизоды 1 и 5, а также разделы 2, 3, 6 и 7. Остальные кадры, включая весь эпизод 4, были сочтены непригодными для восстановления. и так остался в черно-белом цвете.

В 2009 году были записаны комментарии к будущему выпуску DVD, в том числе Кэролайн Джон, Николас Кортни, Майкл Фергюсон, Питер Холлидей, Дерек Уэр и Терренс Дикс.[нужна цитата ] Выпуск за январь 2011 г. Проводная Великобритания В журнале, вышедшем в декабре 2010 года, была опубликована статья на всю страницу о перекрашивании истории. В статье говорилось, что команда реставраторов рассчитывала доставить полностью восстановленную цветную версию истории на BBC «в течение нескольких недель».[14] В выпуске 430 г. Журнал Доктор Кто DVD был анонсирован, но позже отложен из-за трудностей восстановления.[15] Релиз был отложен до 2012 года, когда Журнал Доктор Кто выпуск 449 подтвердил, что полноцветная версия скоро выйдет на DVD.[16] Позже было объявлено, что история будет выпущена на DVD 1 октября 2012 года.[17] Среди особенностей DVD - документальный фильм под названием Зонд Марса 7: Создание послов смерти. Хотя Дэвид Уитакер является единственным автором настоящих эпизодов, на обложке DVD указаны Послы смерти как написано Дэвидом Уитакером, Малкольмом Халком и Тревором Рэем.[17]

Оригинальный саундтрек к этому сериалу был выпущен CD в Великобритании в августе 2009 года.[18] Связующее повествование было предоставлено Кэролайн Джон.

Критический анализ

Книжное исследование сериала, написанное Л. М. Майлсом, было опубликовано в рамках Черный Архив серия из Аверс Книги в 2016 году.[19]

Сериал вошел в 15-й номер журнала. Доктор Кто: Полная история серия книг, перепечатанная Эндрю Пиксли Архив особенности из Журнал Доктор Кто и различные Специальные выпуски журнала Doctor Who, а также новые статьи, созданные специально для книги.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Малкерн, Патрик (28 сентября 2009 г.). "Доктор Кто: Послы смерти". Радио Таймс. Получено 23 сентября 2012.
  2. ^ "Доктор Кто есть кто есть кто: Страница 2". Радио Таймс. 1970. Получено 7 октября 2012.
  3. ^ а б c "Доктор Кто есть кто есть кто: стр. 3". Радио Таймс. 1970. Получено 7 октября 2012.
  4. ^ а б Бан, Кристофер (6 января 2013 г.). "Послы смерти". А.В. Клуб. Получено 24 февраля 2013.
  5. ^ "Би-би-си - Доктор Кто. Руководство по классическим сериям - Послы смерти - Подробности". www.bbc.co.uk.
  6. ^ Хэдоке, Тоби (21 июня 2012 г.). "Некролог Кэролайн Джон" - через www.theguardian.com.
  7. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
  8. ^ Шон Лайон; и другие. (2007-03-31). "Послы смерти". Застава Галлифрей. Архивировано из оригинал на 2008-05-18. Получено 2008-08-31.
  9. ^ а б c Чепмен, Джеймс (2006). "Earthbound: 1970-1974". Внутри ТАРДИС: миры Доктора Кто: история культуры. Лондон: И. Б. Таурис. п. 84. ISBN  1-84511-163-X.
  10. ^ Берриман, Ян (28 сентября 2010 г.). «Доктор Кто: Послы смерти». Звуковые эффекты. Получено 7 октября 2012.
  11. ^ Синнотт, Джон (4 ноября 2012 г.). "Доктор Кто: Послы смерти". DVD Talk. Получено 22 ноября 2012.
  12. ^ а б Вуд, Джонатан (1 февраля 2002 г.). "Послы смерти". Команда Восстановления Доктора Кто. Архивировано из оригинал 17 марта 2014 г.. Получено 13 мая 2014.
  13. ^ "Вы можете нам помочь?". recovery-team.co.uk (Щелкните «Статьи и информация», затем «Вы можете нам помочь?»). Получено 5 декабря 2017.
  14. ^ Бертон, Чарли (2010). «Time Travel TV» WIRED UK, январь 2011 г., стр. 74.
  15. ^ "Новости Доктора Кто: Послы задерживаются". Gallifreynewsbase.blogspot.com. 2011-01-26. Получено 2011-12-14.
  16. ^ Журнал Доктор Кто, Panini UK Limited, выпуск 449, опубликованный 28 июня 2012 г., стр. 9
  17. ^ а б «Доктор Кто: Послы смерти, DVD]: Amazon.co.uk: Джон Пертви, Кэролайн Джон, Николас Кортни: кино и телевидение». Amazon.co.uk. Получено 2013-10-09.
  18. ^ «Послы смерти в библиотеке ТАРДИС (книги о Докторе Кто, DVD, видео и аудио)». Timelash.com. Получено 2011-12-14.
  19. ^ Майлз, Л. М. (2016). Послы смерти. ISBN  978-1-909031-39-5. OCLC  933337682.
  20. ^ «Доктор Кто: полная история». Доктор Кто: Полная история. 2015. ISSN  2057-6048. OCLC  978424294.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Целевая новелла