Ярость из глубин - Fury from the Deep

042 – Ярость из глубин
Доктор Кто серийный
Мистер Куилл начинает газовую атаку на Мэгги Харрис (сохранившиеся кадры из 2-й серии)
Бросать
Врач Патрик Тротон (Второй доктор )
Товарищи Фрейзер Хайнс (Джейми МакКриммон ) Дебора Уотлинг (Виктория Уотерфилд )
Другие Виктор Мэддерн - Робсон Рой Спенсер - Фрэнк Харрис Джун Мерфи - Мэгги Харрис Джон Абинери - Ван Лютьенс Джон Гарвин - Карни Хьюберт Рис - Главный инженер Грэм Лиман - Прайс Ричард Мэйс - Шеф Бакстер Маргарет Джон - Меган Джонс Брайан Каллингфорд - Перкинс Билл Берридж - Мистер Куилл Джон Гилл - мистер Оук Питер Дюкроу - Гвардия
Производство
Режиссер	Хью Дэвид
Написано	Виктор Пембертон
Редактор скриптов	Деррик Шервин
Произведено	Питер Брайант
Исполнительные продюсеры)	Никто
Музыкальный композитор	Дадли Симпсон
Код продукции	RR
Серии	5 сезон
Продолжительность	6 серий по 25 минут
Эпизод (ы) отсутствует	Все серии
Первая трансляция	16 марта 1968 г. (1968-03-16)
Последняя трансляция	20 апреля 1968 г. (1968-04-20)
Хронология
← Предшествует Сеть страха С последующим → Колесо в космосе
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Ярость из глубин это полностью отсутствует шестой сериал пятый сезон в британском научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который первоначально выходил в эфир в шести еженедельных частях с 16 марта по 20 апреля 1968 года.

В этом сериале доктор (Патрик Тротон ) и его попутчики Джейми МакКриммон (Фрейзер Хайнс ) и Виктория Уотерфилд (Дебора Уотлинг ) оказываются на нефтеперерабатывающем заводе Euro Sea Gas у побережья современной Англии, где заразный сорняк быстро распространяется, заражая и контролируя разум любого, кто вступает с ним в контакт, в том числе руководителя завода Робсона (Виктор Мэддерн ). Эта история является последней, в которой Уотлинг играет Викторию Уотерфилд.^[1] Это также знаменует собой первое появление устройства Доктора, звуковая отвертка. Хотя аудиозаписи, фотографии и отрывки из истории существуют, нет серий этого сериала, как известно, сохранились. Хронологически это последняя история, полностью отсутствующая в архивах BBC.

BBC Studios выпустила анимационную версию сериала с сохранившимися аудиозаписями в сентябре 2020 г. Креатив с большой отделкой (ранее известная как Планета 55).^[2]

участок

Когда ТАРДИС земли в море у восточного побережья Англии, Второй доктор, Джейми и Виктория исследовать близлежащий пляж, на котором, кажется, невероятно много морская пена а также крупная газовая труба с маркировкой «Euro Sea Gas». Когда Доктор осматривает трубу с помощью звуковая отвертка, ему кажется, что он слышит сердцебиение изнутри. Трио поймано и помещено в камеру Робсоном, безжалостным переработчиком газа, который возглавляет насосную операцию с сетью буровых установок, охватывающих Северное море. Его заместитель - Харрис, ученый. Робсон обеспокоен потерей контакта с газовой буровой установкой D в море, а также необъяснимым падением линии подачи от буровых установок. Доктор предполагает, что предполагаемое сердцебиение могло быть существом внутри трубы, и предлагает приостановить поток газа, пока он исследует, но Робсон отказывается сделать это, и Харрис запирает путешественников.

Харрис считает, что гордость Робсона заставляет его отказаться перекрывать поток газа, чтобы должным образом исследовать линии подачи, но его расчеты таинственным образом ушли из его портфеля. Думая, что он оставил дело дома на столе, он просит жену найти его и принести ему. Папка лежит на столе, но когда она открывает ее, миссис Харрис уколола острый кусок водорослей. Она заболевает, и Харрис просит помощи у Доктора после того, как Виктория помогла путешественникам сбежать из камеры, взломав замок своей шпилькой. Тем временем миссис Харрис посещают мистер Оук и мистер Куилл, техники из командного центра, которые уже были заражены водорослями и у которых длинные зеленые усики растут на руках и на тыльной стороне ладоней. Мужчины вывели миссис Харрис без сознания, напав на нее ядовитым газом изо рта, а затем ушли. Прибыв после, Доктор не может определить, что случилось с миссис Харрис, но его подозрения вызваны водорослями, и он, Джейми и Виктория возвращаются в ТАРДИС, чтобы изучить это.

Доктор экспериментирует с водорослями, которые при возвращении в воду увеличиваются в размерах и прочности и, кажется, становятся злобными, прежде чем они успешно запечатывают их в своем аквариуме. Тем временем Робсон и Харрис продолжают враждовать друг с другом, Робсон становится все более резким и эмоциональным. Измученный, он удаляется в свою комнату, чтобы отдохнуть, и его запирает мистер Оук. Когда шум сердцебиения наполняет каюту, морская пена хлестает из вентиляционного отверстия, и Робсон просыпается и видит существо за вентиляционным отверстием, которое пытается пройти. Доктор, уже направлявшийся к Робсону, встревожен криками Робсона и выбивает дверь. Робсон в ужасе убегает, и Доктор и Харрис мельком видят существо, прежде чем оно возвращается в вентиляционное отверстие.

Когда Робсон исчез и теперь осознает реальную угрозу, Харрис берет на себя управление командным центром, вызывая Меган Джонс, директора Euro Gas. Доктор и его друзья возвращаются в дом Харриса и обнаруживают, что миссис Харрис ушла, но дом наполнился морской пеной, из которой они едва спасаются через световой люк. Они возвращаются в центр и обнаруживают, что миссис Харрис там тоже не видели; Несмотря на свои обязанности, Харрис чувствует, что должен искать свою жену, и оставляет за это главного инженера. На пляже миссис Харрис и Робсон наблюдают за волнами, и она говорит ему, что у него мало времени, и он знает, что ему делать. Робсон соглашается, и миссис Харрис выходит к волнам. Появляется Харрис и спрашивает Робсона, который спокойно говорит ему, что скоро увидит свою жену, а затем уходит по пляжу.

Когда Меган Джонс собирается приехать, Харрис возвращается в центр и сообщает ей о ситуации, но она не верит ему. Он также уделяет первоочередное внимание поимке Робсона, которого находят в своей комнате под действием снотворного, и Меган Джонс требует его видеть. Он впал в депрессивное состояние, но ненадолго сплачивается и умоляет своего старого друга помочь ему. Они оставляют его, и он отдыхает. При пробуждении звук сердцебиения возвращается в его голову, и он уходит. Через несколько минут он находит Викторию и берет ее в заложники. Он заставляет ее сесть в вертолет и улетает в море. В ужасе Меган Джонс приказывает Доктору сделать все, что в его силах. Водоросли накачали себя в трубу крыльчатки в помещении крыльчатки и вскоре расширяются и начинают пульсировать. Он лопает трубу и начинает заполнять комнаты. Доктор командует вертолетом и вместе с Джейми едет на вышку, куда была доставлена ​​Виктория, где они обнаруживают, что Робсон в основном превратился в существо из морских водорослей. Он говорит, что человечество обречено, и пытается задушить Доктора. Тем временем Джейми нашел Викторию. Когда она видит форму Робсона, она начинает кричать, что, кажется, огорчает и выводит из строя Робсона, и все они убегают.

Вернувшись в командный центр, Доктор понимает, что морские существа чувствительны к высоким звукам, и настраивает оборудование центра, чтобы зациклить и усилить запись криков Виктории в трубах, ведущих к центральной установке. Существа, вторгшиеся в командный центр через крыльчатку, также уничтожаются таким образом с помощью портативных динамиков. По видеосвязи видно, что пена рассеялась, и все люди вернулись к нормальному состоянию, включая Робсона и миссис Харрис.

Виктория, морально и эмоционально истощенная и разочарованная тем, что куда бы они ни пошли вместе, это всегда опасно, и она всегда боится, решает покинуть команду ТАРДИС. Харрисы приветствуют ее в своем доме, и, хотя Доктор принимает это, Джейми убит горем. Доктор и Джейми остаются еще на день, чтобы убедиться, что она уверена в своем решении, а затем уходят в ТАРДИС после того, как Виктория и Джейми прощаются друг с другом, оставив Викторию наблюдать за ними с пляжа.

Производство

Эпизод	Заголовок	Время выполнения	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)[3]	Архив[4]
1	"Серия 1"†	24:54	16 марта 1968 г. (1968-03-16)	8.2	Существуют только кадры и / или фрагменты
2	«Эпизод 2»†	23:08	23 марта 1968 г. (1968-03-23)	7.9	Существуют только кадры и / или фрагменты
3	«Эпизод 3»†	20:29	30 марта 1968 г. (1968-03-30)	7.7	Существуют только кадры и / или фрагменты
4	«Эпизод 4»†	24:17	6 апреля 1968 г. (1968-04-06)	6.6	Существуют только кадры и / или фрагменты
5	«Эпизод 5»†	23:40	13 апреля 1968 г. (1968-04-13)	5.9	Существуют только кадры и / или фрагменты
6	«Эпизод 6»†	24:24	20 апреля 1968 г. (1968-04-20)	6.9	Существуют только кадры и / или фрагменты

^† Эпизод отсутствует

Включены рабочие названия для этой истории Колония дьяволов. Кадры приземления ТАРДИС в море в эпизоде ​​1 позже повторно используются в эпизоде ​​10 Военные игры в следующем сезоне.^[5]

Эта история ознаменовала переход от 35 мм пленка к Пленка 16 мм для его расположения съемок.^[6][7] Эта пленка использовалась до 1985 года. Откровение далеков, хотя 35 мм все равно будет использоваться для съемки моделей и эффектов.

Пропавшие эпизоды

Ни один из шести эпизодов этого сериала не существует полностью или не сохранился в архивах BBC (см. Доктор Кто недостающие эпизоды ). Основными видеокассетами по сюжету были последние 1960-е. Доктор Кто эпизоды, которые нужно стереть; их разрешили стереть в конце 1974 года. Это последняя хронологическая история Доктора Кто, все эпизоды которой отсутствуют в архивах.^[8] Несколько секунд после начала эпизода 1 (ТАРДИС спускается вертикально, чтобы приземлиться в море) выживают благодаря тому, что год спустя он был использован в эпизоде ​​10 Военные игры, как и сцены, где Оук и Куилл запускают атаку ядовитым газом в эпизоде ​​2, Виид атакует Ван Лютьенса в эпизоде ​​4, а Доктор и Джейми приближаются к пене в эпизоде ​​4, которые выжили, потому что были вырезаны из австралийских передач цензоры и никогда не возвращались на BBC. Существуют короткие отрывки из 5-го эпизода, в которых рассказывается, как персонаж Робсон атакует охранника, и пилотирует вертолет с ошеломленной Викторией в качестве пленницы. Закулисные 8-миллиметровые цветные кадры и необработанные кадры пленки во время кульминационной битвы сохранились с 6-го эпизода, что дает важное представление о том, как выглядела постановка, когда она впервые вышла в эфир несколько десятилетий назад.

Примечания к ролям

Рой Спенсер ранее играл Маньяка в Ковчег (1966). Хьюберт Рис позже сыграл капитана Рэнсома в Военные игры (1969) и Джон Стивенсон в Семена судьбы (1976). Джун Мерфи позже сыграла 3-го офицера Джейн Блайт в Морские дьяволы (1972). Джон Абинери позже сыграл генерала Кэррингтона в Послы смерти (1970), Ричард Рейлтон в Смерть далекам (1974), и Ранкин в Сила Кролла (1979). Маргарет Джон позже сыграла бабушку в "Фонарь идиота "(2006). Грэм Лиман ранее играл роль контролера в Макра Террор (1967) и как повелитель времени в Три доктора (1973).

Коммерческие релизы

В печати

Ярость из глубин

Автор	Виктор Пембертон
Художник обложки	Дэвид Макаллистер
Серии	Доктор Кто книга: Целевые романы
Номер выпуска	110
Издатель	Целевые книги
Дата публикации	Май 1986 (в твердой обложке) 16 октября 1986 (в мягкой обложке)
ISBN	0-491-03652-3

Романизация сериала, написанная сценаристом сериала. Виктор Пембертон, был опубликован Целевые книги в мае 1986 года. Обложка рекламировала том как специальное «бамперное» издание, ссылаясь на его увеличенную длину по сравнению с другими новеллами Target и как объяснение, следовательно, более высокой розничной цены.

Домашние СМИ

Оставшийся визуальный материал (короткие клипы из эпизодов 1, 2, 4 и 5, закулисная 8-миллиметровая цветная пленка и необработанные кадры из записи 6 эпизода) был выпущен на видеокассете VHS в рамках программы "Недостающие годы". " документальный. Они также появились на DVD как часть Потерялся во времени бокссет. Созданный фанатами документальный фильм под названием Создание ярости из глубин был выпущен в 1999 году как часть реконструкции истории с помощью телесигнала. Отредактированный Ричардом Бигнеллом, он длится пятьдесят минут и включает интервью с ключевыми членами производственной группы.

Звуковые дорожки выпущены коммерчески. В 1993 году была выпущена сокращенная версия аудиокассеты со связующим повествованием Том Бейкер в характере как доктор. В 2004 году была выпущена обновленная версия на компакт-диске с повествованием Фрейзера Хайнса. Полный текст романизации Дэвида Тротона был выпущен AUDIOGO 7 июля 2011 года. Книга с новой музыкой и звуковыми эффектами представлена ​​на шести дисках и доступна для цифровой загрузки с AUDIOGO.

27 октября 2019 года BBC Studios объявила, что Fury from the Deep выйдет на DVD и Blu-ray в 2020 году со всеми 6 эпизодами в анимации.^[9] Анимационная реконструкция сериала вышла 14 сентября 2020 года. ^[10]

Рекомендации

1. "Новая анимация Доктора Кто возродит классическую историю Патрика Тротона" Ярость из глубин ".
2. Линг, Томас (28 октября 2019 г.). "Новая анимация Доктора Кто возродит классическую историю Патрика Тротона" Ярость из глубин ". Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. Получено 28 октября 2019.
3. «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
4. Шон Лайон; и другие. (31 марта 2007 г.). "Ярость из глубин". Застава Галлифрей. Архивировано из оригинал 18 июня 2008 г.. Получено 30 августа 2008.
5. Хау, Дэвид Дж.; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Военные игры: чего стоит остерегаться ...». Доктор Кто: товарищ по телевидению. Лондон: BBC в мире. п. 173. ISBN  0-563-40588-0. Получено 21 октября 2010.
6. "Расписание BBC: Доктор Кто" (PDF). Downloads.bbc.co.uk. Получено 21 января 2018.
7. "Расписание BBC: Доктор Кто" (PDF). Downloads.bbc.co.uk. Получено 21 января 2018.
8. Пиксли, Эндрю (июнь 2005 г.). «Больше нет интереса». Ничто в конце переулка - журнал исследований и реставрации Доктора Кто (2): 38–43.
9. «Доктор Кто пропустил приключение« Ярость из глубин »будет анимирован в 2020 году». 27 октября 2019.
10. "Doctor Who Fury from the Deep выйдет 14 сентября 2020 года". 3 августа 2020.

внешняя ссылка

• Ярость из глубин в BBC Online
• Фотоновел Ярость из глубин на сайте BBC
• Доктор Кто Расположение - Ярость из глубин

Целевая новелла

• Ярость из глубин листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете