Доктор Кто (9 серия) - Doctor Who (series 9)

Доктор Кто
Серии 9
Doctor Who Series 9.png
DVD бокс-сет обложка
В главных ролях
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. историй9
Нет. эпизодов12 (+2 дополнительных)
Релиз
Исходная сетьBBC One
Оригинальный выпуск19 сентября (2015-09-19) –
5 декабря 2015 г. (2015-12-05)
Хронология серий
← Предыдущий
Серии 8
Следующий →
Серии 10
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

Девятая серия Британский научно-фантастическое телевидение программа Доктор Кто Премьера состоялась 19 сентября 2015 г. с фильмом "Ученик мага "и заключил 5 декабря 2015 г."Ад изогнутый ". Сериал вел главный писатель и исполнительный продюсер Стивен Моффат вместе с исполнительным продюсером Брайаном Минчином. Никки Уилсон, Питер Беннетт, и Дерек Ричи выступал продюсерами. Сериал стал девятым, вышедшим в эфир после возрождения программы в 2005 году, и тридцать пятым сезоном в целом.

Это второй сериал с участием Питер Капальди как Двенадцатый Доктор, чужой Повелитель времени кто путешествует во времени и пространстве в своем ТАРДИС, который замаскирован под британский полицейская будка. Это также звезды Дженна Коулман как товарищ Доктора, Клара Освальд, для ее третьей и последней серии в роли. Также играет главную повторяющуюся роль в сериале Мэйси Уильямс так как Ашилдр, девушка-викинг, ставшая бессмертной Доктором, что приводит к важным событиям, происходящим в результате ее встреч с Доктором. Основная сюжетная арка сериала вращается вокруг тайны существа, называемого Гибридом, сочетания двух великих рас воинов. Расследование Доктором этого существа в конечном итоге приводит его обратно на его родную планету Галлифрей, который полностью возвращается в серию.

Стивен Моффат написал четыре эпизода соло и стал соавтором еще двух. Среди других писателей, которые работали над этой серией, были Тоби Уитхаус, Джейми Мэтисон, Екатерина Трегенна, Питер Харнесс, Марк Гэтисс, и Сара Доллард. Девятый сериал получил признание критиков, многие назвали его самым сильным сезоном шоу на сегодняшний день.[1][2][3] Аспекты сериала, которые были встречены наибольшей похвалой, включали написание, режиссуру и структуру сериала, а также выступления Питера Капальди, Дженны Коулман и Мэйси Уильямс.[4][5][6]

Эпизоды

Сериал содержит более одного рассказа из двух частей впервые со времен шестая серия в 2011.[7] Такие эпизоды, как "Девушка, которая умерла " / "Женщина, которая выжила " и "Лицом к лицу с вороном " / "Послание с небес " / "Ад изогнутый "связаны между собой нечеткими сюжетными дугами, но считаются отдельными, когда дело касается их соответствующих номеров.[8][9]

СказкаЭпизодЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[10]
AI[10]
Специальный (2014)
253"Прошлым Рождеством "Пол УилмсхерстСтивен Моффат25 декабря 2014 г. (2014-12-25)8.2882
Клара обнаруживает Санта Клаус на ее крыше. В Двенадцатый Доктор приезжает и забирает ее в ТАРДИС. На Северный полюс, группа ученых работает над тем, чтобы спасти своих товарищей по персоналу базы, захваченных крабами снов, инопланетными крабами, вызывающими состояние сна, пожирая мозг человека. Доктор и Клара прибывают на базу и подвергаются нападению крабов, но их спасает Санта. Клару медленно пожирает краб. Доктор входит в сон Клары с другим крабом, чтобы разбудить ее. Клара и Доктор просыпаются, что убивает пожирающих их крабов. Доктор понимает, что все находятся в многослойном сне, частью которого является Санта. Они убегают, когда им снится, что Санта летит их домой. Один за другим они просыпаются, пока не остается только Клара. Доктор просыпается и забирает краба у Клары, но обнаруживает, что Клара теперь пожилая женщина. Появляется Санта, и Доктор понимает, что он все еще спит. Проснувшись, Доктор освобождает Клару, теперь уже юную, от краба. Он спрашивает Клару, не хочет ли она присоединиться к нему на борту ТАРДИС; она принимает.
Серии
254a1"Ученик мага "Хетти МакдональдСтивен Моффат19 сентября 2015 г. (2015-09-19)6.5484
Доктор пытается спасти мальчика на поле битвы, но, обнаружив, что мальчик молодой Даврос, бросает его и пропадает. На Земле Клару вызывает ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ когда все самолеты мира замерзают в небе, и они обнаруживают Мисси вызывает явление. У Мисси есть последняя воля и завещание Доктора, она позвонила ему и говорит Кларе, что они должны его найти. Они прослеживают его до Эссекса в 1138 году, где он провел три недели, устраивая вечеринку. Когда Клара и Мисси воссоединяются с Доктором, прибывает агент Давроса по имени Колония Сарфф и объясняет, что пожилой Даврос хочет увидеть Доктора, прежде чем доставить троих на космическую станцию ​​больницы. Клара и Мисси обнаруживают, что станция представляет собой здание на невидимой планете, но когда ландшафт снова появляется, Мисси идентифицирует планету как Скаро, родная планета Далеков. Они захвачены далеками, которые, кажется, убивают их и разрушают ТАРДИС. Доктор возвращается на поле битвы, держа оружие далеков, готовясь спасти своего друга.
254b2"Фамильяр ведьмы "Хетти МакдональдСтивен Моффат26 сентября 2015 г. (2015-09-26)5.7183
Используя энергию Далеков, Мисси смогла привести в действие свой телепорт, чтобы она и Клара смогли сбежать. Двое пытаются найти Доктора, пробираясь через канализацию, заполненную разлагающимися далеками. Они успешно убивают далека и опустошают его чемодан, чтобы замаскировать внутри него Клару. Тем временем Доктор утешает умирающего Давроса, чувствуя сострадание к нему, который в прошлом бросил его мальчиком. Доктор использует немного регенерирующей энергии для жизнеобеспечения Давроса, которое также связано с каждым далеком. Это оказывается ловушкой и начинает истощать Доктора, чтобы восстановить Давроса и Далеков. Мисси спасает Доктора, и энергия также восстанавливает умирающих Далеков, которые хотят уничтожить функционирующих Далеков. Во время побега Доктор и Мисси сталкиваются с Далеком Клары. Мисси пытается обманом заставить Доктора убить ее, но терпит неудачу после того, как Далек просит пощады. Мисси убегает. Используя свои новые звуковые очки, Доктор вызывает ТАРДИС, которая также избежала разрушения ее автоматизированными системами. Затем Доктор возвращается на поле битвы, где он не убивает Давроса, а уничтожает мины, чтобы освободить его, а затем помогает ему вернуться домой.
255a3"Под озером "Дэниел О'ХараТоби Уитхаус3 октября 2015 г. (2015-10-03)5.6384
Доктор и Клара прибывают на подводную базу в 2119 году. Военная команда там обнаружила инопланетный корабль в руинах затопленного шотландского города с глифами на внутренних стенах, но командир Моран был убит после его обнаружения. Ночью призраки Морана и тиволианца. Доктор и другие пытаются поймать призраков и понять, чего они хотят, и обнаруживают, что они повторяют координаты. Они находят неоткрываемую стазисную камеру в церкви, куда вели координаты. Доктор приходит к выводу, что призраки используются для того, чтобы позвонить в это место. Доктор решает вернуться в до потопа и выяснить истинное значение сигнала. Клара, исполняющая обязанности командира Касс и член экипажа Ланн отделены от Доктора, членов экипажа О'Доннелла и Беннета. Вскоре после того, как Доктор, О'Доннелл и Беннет уезжают в ТАРДИС, Клара замечает новое привидение в озере, но обнаруживает, что это Доктор.
255b4"Перед потопом "Дэниел О'ХараТоби Уитхаус10 октября 2015 г. (2015-10-10)6.0583
Доктор, Беннет и О'Доннелл приземляются в 1980 году. Они обнаруживают, что тиволиец, Прентис, все еще жив, надпись еще не вцарапана на стене, и Прентис приземлился на Земле, чтобы похоронить своего бывшего поработителя Короля-рыбака. В 2119 году Доктор связывается с Кларой, которая сообщает ему, что призрак Доктора произносит их имена. Призрак выпускает остальных из клетки Фарадея. В 1980 году Король-рыбак просыпается, убивает Прентиса и пишет глифы на стене. О'Доннелл убит, что подтверждает подозрение, что призрак Доктора говорит порядок, в котором они умрут. Пытаясь спасти Клару, Доктор противостоит Королю-Рыбаку. Он говорит Доктору, что призраки, созданные глифами, пошлют сигнал, который привлечет армаду. Короля-рыбака уводят из камеры, и Доктор разрушает стену плотины, затопляя город. Камера стазиса открывается в 2119 году, чтобы показать Доктора внутри; его «призрак» - голограмма, запрограммированная Доктором. Голограмма заманивает призраков обратно в клетку Фарадея. Сюжет парадокс бутстрапа - Доктор запрограммировал привидение произносить имена, потому что именно так говорилось в сообщении призрака.
2565"Девушка, которая умерла "Эд БазалгеттДжейми Мэтисон и Стивен Моффат17 октября 2015 г. (2015-10-17)6.5682
После пленения викингами Доктор и Клара попадают в их деревню. Раса завоевателей, называемая Болото, убивает воинов деревни и истощает их тестостерон и адреналин. Доктор и Клара начинают готовить жителей к битве после того, как женщина из деревни по имени Ашилдр объявляет войну Болоту. На следующий день Мира вторгается, и Доктор крадет шлем для Эшилдра. Она транслирует видение дракона на другие шлемы Болота и заставляет их отступить, но умирает от использования своего шлема. Доктор и Клара скорбят, но затем Доктор понимает его лицо.[N 1] это напоминание о том, что ему не нужно следовать правилам времени и пространства. Он использует медицинский чип Mire, чтобы вернуть Ашилдра к жизни. Это делает ее бессмертной. Он дает вторую фишку в надежде, что она отдаст его тому, о ком заботится.
2576"Женщина, которая выжила "Эд БазалгеттЕкатерина Трегенна24 октября 2015 г. (2015-10-24)6.1181
Доктор один и идет по следу инопланетного артефакта в Англии 1651 года. Он прерывает Эшилдр, которая теперь называет себя «Я», пытаясь ограбить Люси Фэншоу. За свою бессмертную жизнь она потеряла много воспоминаний и теперь изолируется, чтобы не потерять близких. Мы с Доктором крадем артефакт из дома Люси. Доктор встречает Леандро, союзника Меня, пришельца-льва, застрявшего на Земле, который использует артефакт для открытия порталов в космос. В обмен на то, что Я обманом заставил Доктора помочь ему, Леандро согласился позволить ей отправиться с ним в путешествие по галактике. Однако для активации портала артефакт требует смерти другого человека. Меня убивает преступник Сэм Свифт, открывая портал. Леандро показывает, что его намерение - помочь своему народу во вторжении на Землю. Когда Я заново обнаруживает свою человечность после того, как видела, как космические корабли атакуют толпу, она использует медицинский чип, чтобы спасти Свифта, закрывая портал. Люди Леандро убивают его за неудачу. После этого Я говорит, что она позаботится о тех, кого Доктор оставит после себя.
258a7"Вторжение Зигона "Даниэль НеттхаймПитер Харнесс31 октября 2015 г. (2015-10-31)5.7682
Мирный договор позволил 20 миллионам Зигоны остаться на Земле, мирно живя как замаскированные люди. Две версии ученого Осгуда, человек и дубликат Зайгона, хранили мир до тех пор, пока один из них не умер, а другой не исчез. Доктор оставляет Осгудам ящик Осгуда, чтобы использовать его в крайнем случае. В Нью-Мексико отколовшаяся группа Zygon похищает Осгуда. В Лондоне отколовшийся член группы по имени Бонни берет на себя верхнее командование Зайгона. В многоквартирном доме, где живет Клара, Клара теряет сознание и прячется в капсуле под землей. Бонни занимает место Клары. Бонни обманом заставляет солдат UNIT пройти в серию подземных туннелей, к которым подключены многие другие лифты по всему городу. Войска убиты отколовшейся группой при попытке к бегству. Кейт Стюарт подвергается нападению отколовшегося члена группы, замаскированного под шерифа, во время расследования Осгуда в Нью-Мексико. Доктор спасает Осгуда из плена в Турмезистане, и они отправляются обратно в Лондон. Зайгон, захваченный и взятый на борт самолета, сообщает Доктору, что вторжение уже произошло. Бонни запускает ракету по их самолету.
258b8"Инверсия Зигона "Даниэль НеттхаймПитер Харнесс и Стивен Моффат7 ноября 2015 г. (2015-11-07)6.0384
Доктор и Осгуд сбегают из самолета, прежде чем он был сбит. В сознании Клары Бонни узнает, что ящик Осгуда хранится в Черном архиве UNIT. Вопреки желанию Зигонов, которые не связаны с отколовшейся группой, Бонни намеревается начать войну против человечества, используя Ящик Осгуда, чтобы разоблачить 20 миллионов Зигонов на Земле. Клара телепатически вырывается из-под контроля Бонни и предупреждает Доктора о ее местонахождении. Кейт, пережив столкновение в Нью-Мексико, присоединяется к Доктору и Осгуду. Все трое прибывают в Черный Архив, где Бонни обнаружила два ящика Осгуда, один из которых либо разоблачит зигонов, либо сделает их человеческие формы постоянными, а другой уничтожит либо всех зигонов, либо всех в Лондоне. Когда Бонни и Кейт готовятся активировать ящики, Доктор разговаривает с ними, объясняя, что ящики являются средством обеспечения мира из-за последствий объявления войны. Бонни понимает, что коробки пусты, как уловка. Доктор стирает воспоминания Кейт, чтобы сохранить мирный договор. Бонни отзывает отколовшуюся группу и говорит, что они будут жить мирно. Бонни становится новым дубликатом Осгуда.
2599"Больше не спать "Джастин МолотниковМарк Гэтисс14 ноября 2015 г. (2015-11-14)5.6178
Спасательная команда из четырех человек из Тритон прибывает в лабораторию Le Verrier, космическую станцию ​​38-го века на орбите Нептуна, которая замолчала. Они встречают Доктора и Клару, которые называют себя асессорами. Затем они встречают Гагана Рассмуссена, последнего выжившего из Леверье и создателя больших капсул под названием Morpheus, который сокращает время сна, чтобы позволить им работать больше, но также изменяет насморк краем глаза в хищную форму жизни, называемую Песочными людьми. Чопра, Дип-Андо и 474 убиты во время побега. Рассмуссен планирует использовать спасательный корабль, чтобы вернуться на Тритон и освободить Морфеуса с Песочным человеком, который, по его словам, теперь распространяется спорами. Доктор разрушает гравитационные щиты, отправляя станцию ​​и корабль в Нептун. Доктор комментирует, что несоответствия в том, как распространяется Морфеус, кажется надуманной историей. Доктор, Клара и Нагата сбегают в ТАРДИС. Рассмуссен, который, как выяснилось, был самим Песочным человеком, организовал события, чтобы использовать отснятый материал, полученный из видения людей, для создания видео, которое люди будут смотреть для передачи сигнала Морфеуса через Солнечная система чтобы создать больше Sandmen.
26010"Лицом к лицу с вороном "Джастин МолотниковСара Доллард21 ноября 2015 г. (2015-11-21)6.0584
Доктор и Клара получают телефонный звонок от Ригси, который сообщает им о странных числах, появившихся на его шее сзади, которые ведут обратный отсчет, не помня, как он их получил. Осмотрев его, они прослеживают его движения до улица-ловушка в современном Лондоне, где проживают внеземные беженцы. Затем они обнаруживают, что Ригси был приговорен Мною к смерти,[N 2] мэра улицы за убийство инопланетянина по имени Ана и того, что Ригси будет убит инопланетным вороном, когда татуировка, известная как Хронолок, достигнет нуля. Клара обнаруживает, что Хронолок можно передать желающему получателю, и забирает его у Ригси, полагая, что Я пощадит ее, выиграв им больше времени. Из медицинских данных в стазисной капсуле Доктор понимает, что Ана все еще жива; Я заключил сделку с неизвестной стороной, чтобы доктора перевезли подальше, чтобы обезопасить улицу. Поскольку Хронолок был передан Кларе, Я не могу его удалить, а Клару нельзя спасти. Клара умоляет Доктора не мстить за нее. Ворон убивает Клару, и Доктор телепортируется.
26111"Послание с небес "Рэйчел ТалалайСтивен Моффат28 ноября 2015 г. (2015-11-28)6.1980
После телепортации Доктор появляется в зале замка. Вскоре он узнает, что за ним следует существо, которое намеревается его мучить. Он заключает, что после признания существо на мгновение отступит, и замок изменит свою форму. Доктор пытается придумать, как сбежать. Доктор исследует улики и направляет его на поиски комнаты 12. В конце концов, обнаружив комнату 12, он находит стену из азбанция, минерала тверже алмаза. Доктор понимает, что находится в замке 7000 лет. Он начинает ломать стену кулаком, когда появляется существо и смертельно ранит его. Доктор ползет обратно в комнату, в которой появился, и жертвует собой, чтобы перезапустить телепорт, осознавая, что из-за того, что комнаты сбрасываются, его копия находится внутри. Стена со временем ослабевает, и он прорывается.[N 3] Пройдя внутрь, Доктор видит, что все это время находился внутри шкалы признаний. Доктор, вернувшись в Галлифрей, велит ближайшему ребенку отправиться в город и сообщить Повелители времени он уже в пути и знает, что они сделали.
26212"Ад изогнутый "Рэйчел ТалалайСтивен Моффат5 декабря 2015 г. (2015-12-05)6.1782
При помощи галлифрейских военных Доктор узурпирует и изгоняет лорда-президента. Рассилон. Теперь, новый президент, Доктор узнает, что Рассилон заключил его в тюрьму на циферблате, чтобы заставить его признаться в Гибриде, который, как предсказывают Повелители Времени, должен стоять в руинах Галлифрея и распутывать Паутину Времени. Доктор приказывает Повелителям Времени извлечь Клару из ее временной шкалы в момент ее смерти, якобы для того, чтобы Доктор мог проконсультироваться с ней о Гибриде. Доктор сбегает из Галлифрея с Кларой с ТАРДИС, украденной из мастерских под Капитолием, пытаясь увести ее достаточно далеко, чтобы она вернулась к жизни, несмотря на это потенциально опасное время. В конце вселенной Доктор встречает Ашилдра.[N 2] в руинах Галлифрея; двое заключают, что Гибрид - это Доктор и Клара вместе. Доктор решает удалить воспоминания Клары о нем, чтобы Повелители Времени не нашли ее, но Клара изменяет устройство, чтобы оно повлияло на Доктора. Доктор просыпается в пустыне Невады, куда была перемещена его собственная ТАРДИС. Клара, путешествующая с Эшилдром, начинает свое путешествие в Галлифрей в ТАРДИС, украденной у Галлифрея, чтобы вернуться к своей смерти.
Специальный (2015)
263"Мужья реки Сонг "Дуглас МаккиннонСтивен Моффат25 декабря 2015 г. (2015-12-25)7.6982
Доктор находится на планете Мендоракс Деллора в 5343 году, где из-за случая ошибочной идентификации его наняли его бывшая спутница и жена. River Song чтобы помочь ей удалить алмаз с головы короля Гидрофлакса после его клеветнической попытки украсть его. Удивленный тем, что Ривер не может определить его новое лицо, Доктор изо всех сил пытается сообщить ей эту новость, узнавая, как она действует сама - и сколько других любовников у нее было. Доктор и Ривер несут на звездолет голову Гидрофлакса. Гармония и искупление продать его, и в результате серии событий Ривер узнает личность Доктора. Звездолет попадает под удар метеора и врезается в планету Дариллиум, где Доктору и Риверу суждено встретиться на последнем свидании, прежде чем Ривер умирает, встречаясь с более молодым Доктором. Сознательно сдерживая это как можно дольше, Доктор наконец решает уступить и принимает меры для строительства ресторана на планете. Затем у Доктора и Ривера есть последнее свидание, которое длится 24 года - продолжительность ночи на Дариллиуме.

Приквелы

Следующее было приквелом к ​​"Ученик мага ".

ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпускаДлина
ПрологХетти МакдональдСтивен Моффат11 сентября 2015 г. (2015-09-11)1:55
Пролог, который ведет к первому эпизоду сериала, "Ученик фокусника". В нем есть сцена между Доктором и лидером Сестричество Карна, Охила. Они обсуждают, как очень старый враг вызывает Доктора, на что он отвечает, что не пойдет. Однако Охила знает, что он лжет.[11]
"Медитация доктора"Эд БазалгеттСтивен Моффат15 сентября 2015 г. (2015-09-15)6:36

Доктор появляется в средневековье вместе с Борсом, который кажется верным другом, и Борс спрашивает, с кем ему придется столкнуться, спрашивая, сталкивается ли он со старым другом или врагом. Доктор отвечает, что он должен медитировать, но у него проблемы с этим. Наконец, он действительно медитирует, но только после того, как Борс обещает остаться с ним рядом. За короткое время Доктор строит колодец и гостевой центр.


Приквел был показан в кинотеатрах России, Украина, Канада, Дания и США вместе с 3D-показом финала 8-го сериала "Темная вода " / "Смерть на небесах ".[12] Он был доступен через официальный Доктор Кто Страница Facebook и другие онлайн-источники, такие как Amazon Instant Video и iTunes.

Кастинг

Капальди в 2015 году Сан-Диего Comic-Con International, где он продвигал свою вторую полную серию.

Девятая серия - вторая с Питером Капальди в роли Двенадцатого Доктора, а третья и последняя с Дженной Коулман в главной роли в роли спутницы Доктора Клары Освальд.[нужна цитата ] В Журнал Доктор Кто, Мишель Гомес подтвердил, что она вернется как Мисси, последнее воплощение мастер, который служил главным злодеем в серия 8.[13] В феврале 2015 года было подтверждено, что Мисси вернется в "Ученик мага " / "Фамильяр ведьмы ", вводные эпизоды сериала.[14]

В январе 2015 года было объявлено, что актер Пол Кэй был гостем в первом производственном блоке.[15] Позже было объявлено, что другие приглашенные актеры, фигурирующие в первом блоке, включают Аршер Али, Морвен Кристи, Нил Финглтон, Колин Макфарлейн, и Стивен Робертсон.[16]

Джемма Редгрейв вернулся в повторяющейся роли Кейт Летбридж-Стюарт.[17] Келли Хантер было также подтверждено, что оно появилось в первом рассказе вместе с Джей Гриффитс и Клэр Хиггинс. Хантер ранее выступал в роли Теневого Архитектора для Прокламации Тени в "Украденная Земля ", а Хиггинс появился в"Ночь доктора "как Охила, верховная жрица сестричества Карна.[7][18] 8 мая 2015 года было объявлено, что Ингрид Оливер вернется как Осгуд рядом с Редгрейв для "Вторжение Зигона " / "Инверсия Зигона ", рассказ о Зигоны, несмотря на ее очевидную смерть в предыдущей серии.[19]

5 августа 2015 года было объявлено, что Рис Ширсмит, Элейн Тан, Нит Мохан, Бетани Блэк и Пол Куртенэ Хью сыграет роль в "Больше не спать".[20]

Среди других гостей были Индия Риа Амартейфио, Дашарн Андерсон, Харки Бхамбра, Дэниел Хоффманн-Гилл, Аарон Нил, Деми Папаминас, Джои Прайс и Джами Рид-Куоррелл.[18] 30 марта 2015 г. Мэйси Уильямс, Руфус Хаунд, Том Стортон, Арион Бакаре, Симон Липкин, Ян Коннингем, Мюррей МакАртур, Барнаби Кей, Джон Воус, и Струан Роджер было объявлено о появлении.[21] 19 апреля 2015 г. Дэвид Шофилд было объявлено, что он играет бога викингов Один.[22] 4 июня 2015 г. было объявлено, что Ребекка Фронт, сыгравший вместе с Капальди в Толщина этого, появится в «Вторжении Зигона».[23] 10 июня 2015 года было объявлено, что Джойван Уэйд вернется как Ригси, который ранее появлялся в "Flatline ". Робин Соанс играл Chronolock Guy в "Лицом к лицу с вороном "; Соанс ранее появлялся в Докторе Кто в роли Лювича в Хранитель Тракена.[24]

Джулиан Блич повторил свою роль как Даврос, последний раз сыграв роль в фильме 2008 года «Украденная Земля» /Конец путешествия ", а Джои Прайс дебютировал как младшая версия персонажа.[нужна цитата ] 28 сентября 2015 года было объявлено, что Кори Тейлор, фронтмен хэви-метал группы Slipknot, будет фигурировать в четвертом эпизоде ​​«Перед потопом», как крик инопланетного военачальника Короля-рыбака.[25]

Производство

Разработка

Перед началом восьмой серии Моффат пообещал захватывающий дух для серии 9,[26][27] и дразнили в Журнал Доктор Кто Выпуск 475, «Я выяснил, что является захватывающим моментом в предпоследнем эпизоде ​​9-го сериала. И это грандиозно. Ооо, не думаю, что вы это увидите!»[28] Сериал увидел возвращение клиффхэнгера: шесть из двенадцати эпизодов были разделены на две части. Моффат заявил, что истории, состоящие из двух частей, не так связаны, как аналогичные истории в предыдущих сериях, но вместо этого они совершенно разные и лишь смутно связаны.[29] В апреле 2015 года Стивен Моффат подтвердил, что Доктор Кто продлится как минимум еще пять лет, продлив шоу как минимум до 2020 года.[30]

Поскольку серия совпадает с 10-летие шоу возрождение, то BBC спросил бывший шоураннер и главный писатель, Рассел Т. Дэвис вернуться, но он отказался.[31] Источник BBC сообщил, что планы на годовщину возрождения еще не определены, несмотря на нежелание Дэвиса вернуться.[32] Он также считал, что успех возобновленного шоу означал, что «сейчас невозможно прекратить его когда-либо».[33] Однако, несмотря на комментарии, сделанные Радио Таймс, в интервью с BBC Radio 2 неделю спустя Дэвис сказал, что хотел бы написать больше Доктор Кто, конкретно фильм.[34]

Письмо

Стивен Моффат написал вступительную историю из двух частей, и Екатерина Трегенна написал эпизод для сериала. Трегенна ранее участвовала в Доктор Кто побочная серия Torchwood.[35][36]

В январе 2015 г. Доктор Кто Twitter page сообщила, что начались съемки эпизодов, написанных Тоби Уитхаус, который ранее писал эпизоды "Школьное воссоединение ", "Вампиры Венеции ", "Комплекс Бога " и "Город по имени Милосердие ".[37] 16 марта 2015 г. Марк Гэтисс подтвердил, что напишет эпизод для сериала.[38] 30 марта 2015 г. было подтверждено Джейми Мэтисон, который ранее писал "Мумия в Восточном экспрессе " и "Flatline "для серии 8, написал бы новый эпизод под названием" Девушка, которая умерла "с Моффатом.[21] 8 мая 2015 года было объявлено, что Питер Харнесс, который написал серию 8 "Убить луну ", написал бы рассказ из двух частей.[19] Джастин Молотников должен был снять две 60-минутные серии для Доктора Кто, согласно его резюме,[39] хотя позже это было удалено.[40] Однако он снял девятый и десятый эпизоды сериала.[41]

Модифицированный набор ТАРДИС, дебютировавший в 9 серии.

Экранизация

Съемки и основные съемки девятой серии начались 5 января 2015 г. в г. Кардифф,[42] «Под озером» и «Перед потопом» - первый производственный блок.[43] В прочитать по первому блоку состоялся 18 декабря 2014 года.[44] Второй производственный блок состоит из двух эпизодов Стивена Моффата, первый из которых состоит из двух частей.[7][45] Съемки по рассказу проходили в Тенерифе, Испания в феврале 2015 г., режиссер Хетти Макдональд, снявший серию 2007 года "Мигать ".[46]

30 марта 2015 г. было объявлено, что Эд Базалгетт будет направлять два эпизода, один написан Джейми Мэтисоном и Стивеном Моффатом, а другой - Кэтрин Трегенна.[21] 8 мая 2015 года BBC объявила, что начались съемки двухсерийного эпизода, написанного Питером Харнессом и снятого Дэниелом Неттеймом.[19] 10 июня 2015 года BBC сообщила, что съемки «Блока 5» начались с Джастина Молотникова, ставшего режиссером «Лицом к вороне» по сценарию Сары Доллард.[47] 1 июля 2015 года BBC подтвердила, что Рэйчел Талалай вернется, чтобы направить последние два эпизода сериала, оба написанные Стивеном Моффатом.[48]

Производственные блоки были расположены следующим образом:[41][49]

БлокироватьЭпизод (ы)ДиректорПисатель (ы)Режиссер
Икс"Прошлым Рождеством "Пол УилмсхерстСтивен МоффатПол Фрифт
1"Под озером "Дэниел О'ХараТоби УитхаусДерек Ричи
"Перед потопом "
2"Ученик мага "Хетти МакдональдСтивен МоффатПитер Беннетт
"Фамильяр ведьмы "
3"Девушка, которая умерла "Эд БазалгеттДжейми Мэтисон и Стивен МоффатДерек Ричи
"Женщина, которая выжила "Екатерина Трегенна
4"Вторжение Зигона "Даниэль НеттхаймПитер ХарнессПитер Беннетт
"Инверсия Зигона "Питер Харнесс и Стивен Моффат
5"Лицом к лицу с вороном "Джастин МолотниковСара ДоллардНикки Уилсон
6"Послание с небес "Рэйчел ТалалайСтивен МоффатПитер Беннетт
7"Больше не спать "Джастин МолотниковМарк ГэтиссНикки Уилсон
8"Ад изогнутый "Рэйчел ТалалайСтивен МоффатПитер Беннетт
Икс"Мужья реки Сонг "Дуглас МаккиннонСтивен МоффатНикки Уилсон

Релиз

Повышение

9 июля 2015 года был выпущен первый трейлер сериала, вместе с подтверждением даты выхода в эфир «Ученика фокусника».[50] В тот же день Капальди, Коулман, Гомес и Моффат продвигали сериал на Сан-Диего Comic-Con International.[51] 12 августа 2015 года вышел второй трейлер сериала.[52] Пролог к ​​сериалу был опубликован в сети 11 сентября 2015 года.[53] Приквел к сериалу "Медитация доктора ", был выпущен 15 сентября 2015 года и показан эксклюзивно как часть кинематографического 3D-релиза финала предыдущего сериала.[54]

Транслировать

На заключительном мероприятии 50-летия в BFI в декабре 2013 года Стивен Моффат объявил, что все будущие серии, включая девятую, не будут разбиты на две части, как это делалось после шестая серия. Вместо этого они будут передаваться непрерывно, и это останется стандартным форматом вещания.[55]

Когда в январе 2015 года начались съемки, BBC объявила, что сериал выйдет в эфир в конце того же года.[16] Кинотеатр "Ученик мага »прошел 27 августа 2015 года в Эдинбурге в рамках Международного телевизионного фестиваля The Guardian Edinburgh.[56] Он также был показан вместе с "Фамильяр ведьмы "10 сентября 2015 года в Кардиффе на канале BAFTA Cymru, после чего состоится сессия вопросов и ответов.[57]

Премьера девятого сериала из двенадцати серий состоялась на BBC One 19 сентября 2015 г.[58][59] Премьера сериала состоялась в тот же день, что и Великобритания в США. BBC America, а в Канаде Космос.[60] Показ фильма «Ученик фокусника» прошел в США 17 сентября в г. Театр SVA в Нью-Йорк.[61] Премьере в Канаде предшествовала премьера марафон из Доктор Кто эпизоды с участием мастер.[62]

В Новой Зеландии и Австралии премьера сериала состоялась 20 сентября. Prime и ABC соответственно.[60] Эпизоды вышли в Австралии на ABC iview потоковый сервис изначально, в отличие от восьмая серия ' одновременная передача на ABC One, с трансляцией на ABC One позже той же ночью.[63]

Домашние СМИ

СерииНазвание серииКоличество и продолжительность
эпизодов
Дата выпуска R2 / BДата выхода R4 / BДата выпуска R1 / A
9Доктор Кто: "Прошлым Рождеством "1 × 60 мин.26 января 2015 г.
(D, B) [64]
28 января 2015 г.
(D, B) [65]
17 февраля 2015 г.
(D, B) [66]
Доктор Кто: Серия 9, Часть 1
"Ученик мага " – "Женщина, которая выжила "
2 × 50 мин.
4 × 45 мин.
2 ноября 2015 г.
(D, B) [67]
4 ноября 2015 г.
(D, B) [68]
3 ноября 2015 г.
(D, B) [69]
Доктор Кто: Серия 9, Часть 2
"Вторжение Зигона " – "Ад изогнутый "
1 × 50 мин.
1 × 55 мин.
1 × 60 мин.
3 × 45 мин.
4 января 2016 г.
(D, B) [70]
13 января 2016 г.
(D, B) [71]
26 января 2016 г.
(D, B) [72]
Доктор Кто: "Мужья реки Сонг "1 × 60 мин.25 января 2016 г.
(D, B) [73]
27 января 2016 г.
(D, B) [74]
23 февраля 2016 г.
(D, B) [75]
Доктор Кто: Полная девятая серия
(включает "Прошлым Рождеством " и "Мужья реки Сонг ")
3 × 50 мин.
1 × 55 мин.
3 × 60 мин.
7 × 45 мин
7 марта 2016 г.
(D, B) [76]
9 марта 2016 г.
(D, B) [77]
5 апреля 2016 г.
(D, B) [75]
8, 9, 10Доктор Кто: Полные годы Питера Капальди26 × 45 мин.
5 × 50 мин.
1 × 55 мин.
7 × 60 мин.
1 × 76 мин.
Нет данныхНет данных13 февраля 2018 г.
(В) [78]
2 октября 2018 г.
(D) [79]

В печати

Pearson Education опубликовал три новеллы для использования в школах с целью обучения грамоте.

Название серииНазвание новеллыАвторДатаISBN
Девушка, которая умерлаДжейн Ролласон[80]20 сентября 2018 г.[81][82]ISBN  9781292206134
Женщина, которая выжилаКрис Райс[83]20 сентября 2018 г.[84][85]ISBN  9781292205892
Лицом к лицу с ворономНэнси Тейлор[86]20 сентября 2018 г.[87][88]ISBN  9781292206196

Прием

Рейтинги

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинги за ночьКонсолидированные рейтингиОбщий
зрители
(миллионы)
AIСсылка (ы)
Зрителей
(миллионы)
КлассифицироватьЗрителей
(миллионы)
Классифицировать
"Прошлым Рождеством "25 декабря 2014 г.6.3471.9468.2882[10][89][90]
1"Ученик мага "19 сентября 2015 г.4.5811.9646.5484[10][89][91]
2"Фамильяр ведьмы "26 сентября 2015 г.3.7052.0185.7183[10][89][92]
3"Под озером "3 октября 2015 г.3.7051.93105.6384[10][89][93]
4"Перед потопом "10 октября 2015 г.4.3841.6786.0583[10][89][94]
5"Девушка, которая умерла "17 октября 2015 г.4.8521.71116.5682[10][89][95]
6"Женщина, которая выжила "24 октября 2015 г.4.3431.77106.1181[10][89][96]
7"Вторжение Зигона "31 октября 2015 г.3.8751.89115.7682[10][89][97]
8"Инверсия Зигона "7 ноября 2015 г.4.1371.996.0384[10][89][98]
9"Больше не спать "14 ноября 2015 г.4.0061.61145.6178[10][89][99]
10"Лицом к лицу с вороном "21 ноября 2015 г.4.4251.63106.0584[10][89][100]
11"Послание с небес "28 ноября 2015 г.4.5161.6876.1980[10][89][101]
12"Ад изогнутый "5 декабря 2015 г.4.8051.37106.1782[10][89][102]
"Мужья реки Сонг "25 декабря 2015 г.5.7771.9267.6982[10][89][103]

Критический прием

Доктор Кто'Девятая серия получила положительные отзывы и была названа некоторыми критиками одним из лучших сезонов сериала на сегодняшний день.[1][2][3] Series 9 имеет рейтинг одобрения 90% на сайте агрегированных онлайн-обзоров Гнилые помидоры со средним баллом 8,27 из 10. Он также выиграл премию "Тухлые помидоры". Премия "Золотой помидор" за лучшие рецензии научно-фантастического / фэнтезийного / хоррор-шоу 2015 года.[104][105] Согласие сайта гласит: «Питер Капальди и сценаристы установили эмоционально привлекательный тон, что позволяет шоу повысить ставки на Двенадцатого Доктора».[106] Реакция на отдельные эпизоды также была очень положительной: оценки на сайте варьировались от 61% до 95%, причем все они были сертифицированы как свежие.[107][108] В частности, такие эпизоды, как "Женщина, которая выжила " и "Послание с небес "получил особое признание, и критики сказали, что первый" должен быть эпизодом, который Доктор Кто история »и« на данный момент является, пожалуй, самой сильной записью тридцать пятого сезона »,[109][110] в то время как последний был назван «шедевром высочайшего уровня» и «моментальной классикой».[111][112] Эпизод с наименьшим количеством баллов в сезоне был написан Марком Гэтиссом "Больше не спать », получившая оценку 61%.[113]

В обзорах различных эпизодов сериала некоторые критики отметили 9 серию как величайшую серию. В своем обзоре на "Hell Bent" IGN назвал 9 серию "очень сильным сезоном Доктор Кто - возможно, лучший сезон современного тиража шоу », а New York Magazine заявили: «Это был в основном блестящий сезон ... возможно, даже лучший с момента начала нового сериала» в своем обзоре того же эпизода.[2][3] Обсуждая сериал в целом, А.В. Клуб заявил "Доктор Кто снова великолепен, и этот сезон представляет собой, возможно, лучшую смесь головы и сердца шоу ». Из двенадцати эпизодов сезона они присвоили пяти отличную оценку« А »(максимальная оценка за любой сезон шоу) присуждая еще пять эпизодов A- или B +.[114] Более того, TVEquals.com назвал 9 серию «одним из самых сильных сезонов шоу за последние годы».[1]


Доктор Кто (series 9): Critical reception by episode

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияNominee(s)РезультатСсылка (ы)
2016Anglophile AwardsBest Actor in a Television SeriesPeter CapaldiНазначен[115]
BAFTA CymruTechnical Achievement CommendationBBC Cymru, BBC Digital Creativity, Aardman AnimationsНазначен[116]
Sound & Music CommendationНазначен[116]
Лучший монтажWill OswaldНазначен[116]
Best Special and Visual Effects, Titles and Graphic IdentityDoctor Who Production Team for "The Magician's Apprentice "Выиграл[116]
BAFTA ScotlandЛучший актерPeter CapaldiНазначен[117]
BAFTA TV AwardsЛучшая актриса второго планаMichelle GomezНазначен[118]
Лучшие визуальные эффектыMilk VFX, Millennium FX, Real SFX, MolinareНазначен[119]
BBC Radio 1 Teen AwardsBest TV ShowДоктор КтоНазначен[120]
Hugo AwardsBest Dramatic Presentation, Short FormSteven Moffat and Rachel Talalay for "Heaven Sent "Назначен[121]
National Television AwardsMost Popular DramaДоктор КтоНазначен[122]
RTS Television AwardsBest Effects – SpecialReal SFX & Millennium FXНазначен[123]
Сатурн НаградыBest Science Fiction Television SeriesДоктор КтоНазначен[124]
Best Television Presentation"The Husbands of River Song "Выиграл[124]
Best Guest Starring Role on TelevisionAlex KingstonНазначен[124]
TV Choice AwardsBest Family DramaДоктор КтоНазначен[125]
Лучший актерPeter CapaldiНазначен[125]

Саундтрек

Selected pieces of score from this series, as composed by Murray Gold, were released in a 4-CD set on 27 April 2018 by Silva Screen Records along with music from the 2015 Christmas special "The Husbands of River Song ", with the third disc consisting primarily of the score from "Heaven Sent ".[126][127]

Заметки

  1. ^ The Twelfth Doctor's face is the same as Caecilius, a sculptor from Помпеи whose life is saved by the Десятый доктор in the 2008 episode "The Fires of Pompeii ".
  2. ^ а б В "Face the Raven " и "Hell Bent ", the immortal Viking woman is credited as her original name Ashildr.
  3. ^ According to the following week's episode "Hell Bent ", the Doctor's imprisonment lasted four and a half billion years.

Рекомендации

  1. ^ а б c Jordan Alsaqa. "Doctor Who "The Zygon Invasion" Review (Season 9 Episode 7) – TV Equals". TV Equals. В архиве from the original on 20 January 2016. Получено 6 декабря 2015.
  2. ^ а б c Scott Collura (2015). "Doctor Who: "Hell Bent" Review". IGN. В архиве from the original on 20 January 2016. Получено 6 декабря 2015.
  3. ^ а б c "Doctor Who Season Finale Recap: Duty of Care". Гриф. 2015. В архиве from the original on 20 January 2016. Получено 6 декабря 2015.
  4. ^ ""Heaven Sent" · Doctor Who · TV Review The Doctor is all alone in a perfect episode · TV Club · The A.V. Club". avclub.com. В архиве from the original on 19 August 2017. Получено 26 мая 2016.
  5. ^ "Doctor Who Review: "The Zygon Inversion"". pastemagazine.com. В архиве from the original on 3 December 2017. Получено 26 мая 2016.
  6. ^ ""The Woman Who Lived" · Doctor Who · TV Review The Doctor Who lives forever, and the woman who never asked to · TV Club · The A.V. Club". В архиве from the original on 16 August 2017. Получено 26 октября 2015.
  7. ^ а б c "Doctor Who series 9: opening episode titles revealed, Michelle Gomez and Jemma Redgrave to return". RadioTimes. 19 February 2015. В архиве from the original on 5 December 2015. Получено 19 февраля 2015.
  8. ^ Spilsbury, Tom (7 January 2016). "Doctor Who Magazine". Журнал Доктор Кто. No. 495. United Kingdom: Комиксы Панини. В архиве from the original on 6 January 2015. Получено 9 января 2015. Controversially (perhaps), we've decided not to combine The Girl Who Died and The Woman Who Lived, or Face the Raven, Heaven Sent and Hell Bent – as despite their linked nature, the individual styles of each episode meant that we couldn't really consider them as true multi-parters, and we didn't want to short change readers by forcing you to give a combined score."; "Steven Moffat agreed when we asked him how he thought we should arrange the Season Survey form
  9. ^ Cook, Bejamin (12 November 2015). "Doctor Who Magazine". Журнал Доктор Кто. No. 493. United Kingdom: Комиксы Панини. В архиве from the original on 6 January 2015. Получено 9 января 2015. Steven Moffat says: 'Obviously, The Magician’s Apprentice and The Witch’s Familiar are the same story. You could make that one movie. And The Zygon Invasion and The Zygon Inversion. But Heaven Sent and Hell Bent... maybe Face the Raven, too... are they a mini serial? A story split in three, or two? In the end, it doesn’t really matter.'
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "Ratings Guide". Doctor Who News. В архиве from the original on 11 September 2019. Получено 27 декабря 2014.
  11. ^ "BBC One – Doctor Who, New Series Prologue, New Series Prologue". BBC. В архиве from the original on 18 February 2020. Получено 20 декабря 2019.
  12. ^ Josiah Rowe. "Doctor Who News: Dark Water/Death in Heaven 3D cinema showings in Russia". DoctorWhoNews. В архиве from the original on 23 December 2017. Получено 7 июн 2017.
  13. ^ Swift, Simon. "Doctor Who: Missy will be back as Michelle Gomez confirms she'll reprise her role as The Master". метро. В архиве from the original on 29 November 2015. Получено 26 ноября 2014.
  14. ^ "BBC One – Doctor Who, Did you miss her? Michelle Gomez returns to Doctor Who!". BBC. BBC One. В архиве из оригинала 19 февраля 2015 г.. Получено 19 февраля 2015.
  15. ^ "Paul Kaye Cast in Series 9". Doctor Who TV. 6 January 2015. В архиве from the original on 13 May 2015. Получено 6 января 2015.
  16. ^ а б The Doctor Who Team (14 January 2015). "Filming Begins on Doctor Who, Series 9". Доктор Кто. BBC One. В архиве from the original on 17 June 2018. Получено 14 января 2015.
  17. ^ "Kate Stewart Back for Episodes 7 & 8 of Series 9 As Well". Doctor Who TV. 1 May 2015. В архиве from the original on 2 May 2015. Получено 1 мая 2015.
  18. ^ а б "'Doctor Who' Season 9's two-part opener guest stars revealed – CultBox". CultBox. В архиве from the original on 17 September 2015. Получено 19 февраля 2015.
  19. ^ а б c "Double trouble in Doctor Who as Osgood takes on the terrifying Zygons". BBC Media Centre. 8 May 2015. В архиве from the original on 3 February 2019. Получено 20 декабря 2019.
  20. ^ The Doctor Who Team. "BBC Latest News – Doctor Who – Reece Shearsmith Joins Doctor Who as a Star Guest". Доктор Кто. В архиве from the original on 28 September 2020. Получено 20 декабря 2019.
  21. ^ а б c "Game of Thrones Star to Guest in Doctor Who!". BBC Doctor Who. 30 March 2015. В архиве from the original on 27 October 2019. Получено 20 декабря 2019.
  22. ^ "Blogtor Who: Doctor Who Series 9 casting news [SPOILERS]". BlogtorWho. В архиве from the original on 19 April 2015. Получено 22 апреля 2015.
  23. ^ "Rebecca Front to Guest Star in Doctor Who". Доктор Кто. 6 June 2015. В архиве from the original on 8 June 2015. Получено 5 июн 2015.
  24. ^ "Robin Soans" (PDF). CDA London. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июня 2015 г.. Получено 20 июн 2015.
  25. ^ Grow, Kory. "Slipknot Singer Joins 'Doctor Who' Cast as Alien Warlord's Roar". Катящийся камень. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 29 сентября 2015.
  26. ^ Jenna. "Doctor Who Showrunner Promises "Whopper" Series 9 Cliffhanger". The Gallifrey Times. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября 2014.
  27. ^ PCJ. "Moffat Promises Cliffhanger "Whopper"". Combom. В архиве from the original on 2 July 2014. Получено 26 ноября 2014.
  28. ^ "Moffat Teases Massive Series 9 Cliffhanger". Doctor Who TV. 26 June 2014. В архиве с оригинала от 30 июня 2014 г.. Получено 6 декабря 2014.
  29. ^ "Doctor Who series 9: Everything we know so far". Цифровой шпион. В архиве from the original on 19 July 2015. Получено 19 июля 2015.
  30. ^ "Doctor Who 'to remain on-screen until at least 2020'". BBC. 7 апреля 2015. В архиве from the original on 9 April 2015. Получено 8 апреля 2015.
  31. ^ Dowell, Ben. "Doctor Who: Russell T Davies on why he won't be getting involved in NuWho 10th anniversary". Радио Таймс. В архиве from the original on 20 August 2015. Получено 10 января 2015.
  32. ^ "Russell T Davies on New Who's 10th Anniversary". Doctor Who TV. 6 January 2015. В архиве from the original on 7 September 2015. Получено 10 января 2015.
  33. ^ Dowell, Ben. "Could Doctor Who ever be axed again by the BBC? There would be outrage on the streets and social media would be set on fire if it was, says former showrunner". Радио Таймс. В архиве from the original on 10 July 2015. Получено 10 января 2015.
  34. ^ "Russell T Davies Interested in Writing A Doctor Who Movie". Doctor Who TV. 18 January 2015. В архиве from the original on 28 September 2015. Получено 18 января 2015.
  35. ^ Hilton, Marcus (12 November 2014). "Moffat talks Series 8". Doctor Who News. В архиве из оригинала 26 июня 2015 г.. Получено 25 ноября 2014.
  36. ^ "Torchwood's Catherine Tregenna Penning Series 9 Story". Doctor Who TV. 24 November 2014. В архиве from the original on 6 September 2015. Получено 25 ноября 2014.
  37. ^ "Filming has begun on #DoctorWho series 9… The episodes currently being filmed are by Toby Whithouse… More very soon!". Doctor Who Official. Twitter. 13 January 2015. В архиве from the original on 19 December 2015. Получено 13 января 2015.
  38. ^ "Doctor Who series 9: "scary" Mark Gatiss episode confirmed". Логово компьютерщиков. 16 March 2015. В архиве from the original on 30 March 2015. Получено 18 марта 2015.
  39. ^ "the agency – The Agency – Clients – Individuals". TheAgency. Архивировано из оригинал on 25 May 2015.
  40. ^ "the agency – The Agency – Clients – Individuals". TheAgency. Архивировано из оригинал on 29 May 2015.
  41. ^ а б "Steven Moffat's exclusive Doctor Who series nine episode guide". Радио Таймс. 15 September 2015. В архиве from the original on 30 December 2015. Получено 15 сентября 2015.
  42. ^ Fullerton, Huw (5 January 2015). "Doctor Who series 9 filming begins in Cardiff". Радио Таймс. В архиве from the original on 4 November 2015. Получено 5 января 2015.
  43. ^ "Doctor Who Magazine Gallifrey Guardian". Журнал Доктор Кто. Panini (482): Page 5. 8 January 2014. В архиве from the original on 10 January 2014. Получено 9 января 2014.
  44. ^ McEwan, Cameron K. (19 December 2014). "Doctor Who: 7 things we learned at the Christmas special screening". метро. В архиве from the original on 6 November 2015. Получено 19 декабря 2014.
  45. ^ "Moffat Confirms His Next Two Stories For Series 9". Doctor Who TV. 30 January 2015. В архиве from the original on 6 September 2015. Получено 30 января 2015.
  46. ^ "Series 9 Filming in Spain". Doctor Who TV. 27 февраля 2015. В архиве from the original on 10 October 2015. Получено 3 марта 2015.
  47. ^ "BBC Latest News – Doctor Who – Joivan Wade Returns as Rigsy in a New Series Episode Written by Sarah Dollard". BBC. В архиве from the original on 27 October 2019. Получено 20 декабря 2019.
  48. ^ "Doctor Who series 9: Rachel Talalay directing two-part finale". Den of Geek. 1 July 2015. В архиве from the original on 1 July 2015. Получено 1 июля 2015.
  49. ^ Spilsbury, Tom, ed. (2015). "Журнал Доктор Кто " (489). United Kingdom: Комиксы Панини (published 23 July 2015). Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  50. ^ The Doctor Who Team (9 July 2015). "This September, the Doctor and Clara Return with Electrifying Adventures on BBC One". BBC. В архиве from the original on 14 July 2015. Получено 10 июля 2015.
  51. ^ Thielman, Sam (10 July 2015). "Doctor Who season nine unveiled at San Diego Comic-Con". Хранитель. В архиве from the original on 20 January 2016. Получено 10 июля 2015.
  52. ^ "Official Trailer – Doctor Who Series 9". BBC. 12 August 2015. В архиве с оригинала на 8 июня 2019 г.. Получено 20 декабря 2019.
  53. ^ "New Series Prologue". Доктор Кто. BBC. В архиве from the original on 18 February 2020. Получено 20 декабря 2019.
  54. ^ "'Doctor Who' Returns to Cinemas with a Never-Before-Seen Season 9 Prequel". BBC America. В архиве from the original on 4 November 2015. Получено 28 июля 2015.
  55. ^ "Uninterrupted Runs for Series 8 and beyond". Doctor Who TV. 9 января 2014 г. В архиве from the original on 20 January 2016. Получено 9 января 2014.
  56. ^ "Cinema Outing for 'The Magician's Apprentice'". Doctor Who News. 22 July 2015. В архиве from the original on 27 September 2015. Получено 25 сентября 2015.
  57. ^ "Doctor Who's Peter Capaldi, Jenna Coleman and Steven Moffat at Cardiff screening - in pictures". Уэльс Интернет. 10 сентября 2015. В архиве from the original on 13 September 2015. Получено 25 сентября 2015.
  58. ^ Spilsbury, Tom, ed. (2015). "Журнал Доктор Кто " (489). United Kingdom: Комиксы Панини (published 23 July 2015). Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  59. ^ "Born to save the universe. #DoctorWho. 19.09.15". Twitter. BBC One. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 9 июля 2015.
  60. ^ а б doctorwhonews.net/2015/09/magicians-apprentice-090915180308.html
  61. ^ Marcus (10 September 2015). "BBC America Premiere Ticket Giveaway". Doctor Who News. В архиве from the original on 5 February 2020. Получено 22 ноября 2020.
  62. ^ Foster, Chuck (17 September 2015). "SPACE: special message to Canadian fans". Doctor Who News. В архиве from the original on 5 February 2020. Получено 22 ноября 2020.
  63. ^ Marcus (9 September 2015). "ABC Australia to Premiere Doctor Who on iView". Doctor Who News. В архиве from the original on 25 September 2020. Получено 22 ноября 2020.
  64. ^ "Doctor Who: Last Christmas - 2014 Christmas Special (DVD)". BBC Shop. Получено 2 декабря 2014.
  65. ^ "Doctor Who: Last Christmas". JB Hi-Fi. Получено 20 декабря 2014.
  66. ^ "Doctor Who - 'Last Christmas,' the 2014 Christmas Special, on DVD and Blu-ray". TVShowsondvd.com. Архивировано из оригинал on 8 December 2014. Получено 5 декабря 2014.
  67. ^ "Doctor Who Series 9 Part 1 (DVD)". BBC Shop. Получено 17 сентября 2015.
  68. ^ "Doctor Who - Series 9 Part 1". JB Hi-Fi. Получено 28 сентября 2015.
  69. ^ David Lambert (26 August 2015). "Doctor Who - Blu-rays, DVDs for 'Series 9, Pt. 1' and for 'Christmas Specials Giftset'". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал on 31 August 2015. Получено 27 августа 2015.
  70. ^ "Doctor Who - Series 9 Part 2". Amazon. Получено 11 ноября 2015.
  71. ^ "Doctor Who - Series 9 Part 2". EzyDVD. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  72. ^ "Doctor Who - Street Date, Cover Art, Early Contents Info for 'The 9th Series, Part 2'". TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинал on 16 November 2015. Получено 13 ноября 2015.
  73. ^ "Doctor Who 2015 Christmas Special – The Husbands of River Song (DVD)". BBC Shop. Получено 4 декабря 2015.
  74. ^ "Doctor Who - Christmas Special 2015". Здравомыслие. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 12 ноября 2015.
  75. ^ а б "Doctor Who - Release Date for '2015 Christmas Special' and 'The Complete 9th Series'". TVShowsonDVD.com. Архивировано из оригинал on 13 December 2015. Получено 12 декабря 2015.
  76. ^ "'Doctor Who' complete Season 9 box set release and extras announced". CultBox. 21 декабря 2015 г.. Получено 21 декабря 2015.
  77. ^ "Doctor Who Season 9". EzyDVD. Архивировано из оригинал on 24 January 2016. Получено 23 января 2016.
  78. ^ "Doctor Who: The Complete Peter Capaldi Years". Amazon.com. Получено 1 декабря 2017.
  79. ^ "Doctor Who: The Peter Capaldi Collection". Amazon.com. Получено 16 декабря 2018.
  80. ^ Rollason, Jane. "Level 2: Doctor Who: The Girl Who Died : Jane Rollason : 9781292206134". Book Depository. В архиве from the original on 14 April 2018. Получено 24 апреля 2018.
  81. ^ "Level 2: Doctor Who: The Girl Who Died – Pearson Readers". readers.english.com. В архиве from the original on 6 April 2018. Получено 6 апреля 2018.
  82. ^ Rollason, Jane (20 September 2018). Level 2: Doctor Who: The Girl Who Died. Pearson Education. КАК В  1292206136.
  83. ^ Rice, Chris. "Level 3: Doctor Who: The Woman Who Lived : Chris Rice : 9781292205892". Book Depository. В архиве from the original on 14 April 2018. Получено 24 апреля 2018.
  84. ^ "Level 3: Doctor Who: The Woman Who Lived – Pearson Readers". readers.english.com. В архиве from the original on 6 April 2018. Получено 6 апреля 2018.
  85. ^ Rice, Chris (20 September 2018). Level 3: Doctor Who: The Woman Who Lived (Pearson English Graded Readers). Pearson Education. КАК В  129220589X.
  86. ^ Taylor, Nancy. "Level 3: Doctor Who: Face The Raven : Nancy Taylor : 9781292206196". Book Depository. В архиве from the original on 14 April 2018. Получено 24 апреля 2018.
  87. ^ "Level 3: Doctor Who: Face the Raven – Pearson Readers". readers.english.com. В архиве from the original on 6 April 2018. Получено 6 апреля 2018.
  88. ^ Taylor, Nancy (20 September 2018). Level 3: Doctor Who: Face The Raven. Pearson Education. КАК В  1292206195.
  89. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Weekly top 30 programmes". Совет по исследованию аудитории вещателей. В архиве from the original on 13 February 2011. Получено 25 октября 2018.
  90. ^ "Last Christmas - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 26 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  91. ^ "The Magician's Apprentice - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 20 September 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  92. ^ "The Witch's Familiar - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 27 September 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  93. ^ "Under the Lake - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 4 October 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  94. ^ "Before the Flood - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 11 октября 2015. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 25 октября 2018.
  95. ^ "The Girl Who Died - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 18 October 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  96. ^ "The Woman Who Lived - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 25 October 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  97. ^ "The Zygon Invasion - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 1 November 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  98. ^ "The Zygon Inversion - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 8 November 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  99. ^ "Sleep No More - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 15 November 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  100. ^ "Face the Raven - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 22 November 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  101. ^ "Heaven Sent - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 29 November 2015. В архиве из оригинала 4 декабря 2015 г.. Получено 25 октября 2018.
  102. ^ "Hell Bent - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 6 December 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  103. ^ "The Husbands of River Song - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 26 December 2015. В архиве из оригинала 25 октября 2018 г.. Получено 25 октября 2018.
  104. ^ а б "Doctor Who: Season 9". RottenTomatoes. В архиве from the original on 25 May 2016. Получено 9 февраля 2019.
  105. ^ "Best-Reviewed TV Sci-Fi/Fantasy/Horror 2015". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала на 1 апреля 2016 г.. Получено 9 января 2016.
  106. ^ "Doctor Who: Season 9". RottenTomatoes. 19 September 2015. В архиве из оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 11 октября 2015.
  107. ^ "Under the Lake". RottenTomatoes. 5 октября 2015. В архиве from the original on 1 October 2015. Получено 11 октября 2015.
  108. ^ "The Zygon Invasion". RottenTomatoes. 9 November 2015. В архиве from the original on 23 October 2015. Получено 2 ноября 2015.
  109. ^ Welsh, Kaite. "Review: 'Doctor Who' Season 9 Episode 6, 'The Woman Who Lived,' Gets Legendary". IndieWire. Kaite Welsh. В архиве из оригинала 27 октября 2015 г.. Получено 26 октября 2015.
  110. ^ Rozeman, Mark. "Doctor Who Review: "The Woman Who Lived"". Paste Magazine. Mark Rozeman. В архиве from the original on 28 October 2015. Получено 26 октября 2015.
  111. ^ Patrick Mulkern. "Doctor Who series 9 episode 11 Heaven Sent review". RadioTimes. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 6 декабря 2015.
  112. ^ "Doctor Who Review: "Heaven Sent"". pastemagazine.com. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 6 декабря 2015.
  113. ^ "Sleep No More – Doctor Who: Season 9, Episode 9". Гнилые помидоры. В архиве from the original on 12 May 2016. Получено 14 января 2019.
  114. ^ ""Hell Bent" · Doctor Who · TV Review Doctor Who trades epic for personal in a poignant finale · TV Club · The A.V. Club". 2015. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 6 декабря 2015.
  115. ^ Channel, The Anglophile (8 March 2016). "The 2016 Anglophile Channel Awards Nominees Announced". В архиве from the original on 20 September 2020. Получено 23 октября 2020.
  116. ^ а б c d "Doctor Who Production Team Win BAFTA Cymru Award". 4 October 2016. В архиве from the original on 24 October 2020. Получено 23 октября 2020.
  117. ^ Malkin, Diane (5 October 2016). "Peter Capaldi & Douglas Mackinnon Nominated for BAFTA Scotland Awards". В архиве from the original on 15 December 2016. Получено 23 октября 2020.
  118. ^ "Bafta TV Awards 2016: Winners list". 8 May 2016. В архиве from the original on 5 June 2020. Получено 23 октября 2020 – via www.bbc.com.
  119. ^ "2016 Television Craft Special, Visual & Graphic Effects | BAFTA Awards". awards.bafta.org. В архиве from the original on 3 July 2020. Получено 23 октября 2020.
  120. ^ "Teen Awards 2016 LIVE". BBC Music Events. В архиве from the original on 28 January 2017. Получено 23 октября 2020.
  121. ^ Malkin, Diane (20 August 2016). "US: 2016 Hugo Awards Announced Tonight – Doctor Who's Heaven Sent Nominated". В архиве с оригинала от 20 августа 2016 г.. Получено 23 октября 2020.
  122. ^ "2016 National Television Awards UPDATE | Doctor Who TV". 20 January 2016. В архиве from the original on 18 March 2018. Получено 23 октября 2020.
  123. ^ Malkin, Diane (1 November 2016). "Doctor Who SFX Teams Receive RTS Craft & Design Awards Nomination". В архиве from the original on 22 November 2020. Получено 23 октября 2020.
  124. ^ а б c "Saturn Awards 2016 Nominees Announced". Comicbook.com. В архиве from the original on 25 February 2016. Получено 23 октября 2020.
  125. ^ а б Knox, David. "TV Choice Awards (UK) 2016: winners | TV Tonight". ТВ сегодня вечером. В архиве from the original on 9 November 2016. Получено 23 октября 2020.
  126. ^ "Series 9 Soundtrack Confirmed for Release in 2018". Doctor Who TV. 21 December 2017. В архиве из оригинала 2 января 2018 г.. Получено 1 января 2018.
  127. ^ "Doctor Who Soundtrack Doctor Who: Series 9". Silva Screen Records. В архиве from the original on 28 March 2018. Получено 28 марта 2018.