Доктор Кто (серия 5) - Doctor Who (series 5)

Эта статья о сериале 2010 года. Для сезона 1967–68 см. Доктор Кто (5 сезон).

Доктор Кто
5 серия
DVD бокс-сет обложка
В главных ролях	Мэтт Смит Карен Гиллан
Страна происхождения	объединенное Королевство
Нет. историй	10
Нет. эпизодов	13 (+2 дополнительных)
Релиз
Исходная сеть	BBC One BBC HD
Оригинальный выпуск	3 апреля (2010-04-03) – 26 июня 2010 г. (2010-06-26)
Хронология серий
← Предыдущий 4 серия (серии) 2008–2010 спец. (специальные предложения) Следующий → 6 серия
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

Пятая серия Британский научно-фантастическое телевидение программа Доктор Кто первоначально транслировался на BBC One в 2010 году. Сериал начался 3 апреля 2010 года с "Одиннадцатый час ", и закончился"Большой взрыв "26 июня 2010 года. главный писатель и исполнительный продюсер Стивен Моффат, кто вступил во владение когда Рассел Т. Дэвис прекратил свое участие в шоу после "Конец времени Сериал насчитывает 13 серий, шесть из которых написаны Моффатом. Пирс Венгер и Бет Уиллис были со-исполнительными продюсерами, и Трейси Симпсон и Питер Беннетт были продюсерами. Хотя это пятая серия с момента возрождения шоу в 2005 году (и тридцать первая с момента его начала в 1963 году), сериал номера производственных кодов были сброшены.

Это был первый сериал, в котором Мэтт Смит как одиннадцатое воплощение из доктор, чужой Повелитель времени кто путешествует во времени и пространстве в своем ТАРДИС (космический корабль, внешне напоминающий британский полицейская будка ). Карен Гиллан вводится как новый Доктор товарищ, Эми Понд. Ее жених, Рори Уильямс (Артур Дарвилл ), появляется в семи эпизодах, путешествует с Доктором и Эми и является постоянным персонажем в следующих сериях. Алекс Кингстон возвращается как River Song, таинственная женщина из будущего Доктора, которая дважды вызывает его в этой серии. Главный сюжетная арка, охватывающий несколько эпизодов, повествует о трещинах во вселенной, которые иногда остаются незамеченными персонажами. Обнаружено, что трещины могут стирать вещи из существования; это случается с Рори, и Эми забывает его. В финале сериала раскрывается, что трещины были вызваны взрывом ТАРДИС, и Доктор вынужден перезагрузить вселенную до ее состояния до появления трещин.

В дополнение к шести эпизодам, написанным Моффатом, Марк Гэтисс, Тоби Уитхаус, Саймон Най, Ричард Кертис, и Гарет Робертс написал по одной серии; Крис Чибналл написал двухсерийный рассказ. Сериал должен был быть фантастическим, чтобы выделяться среди других научно-фантастических и фэнтезийных шоу, и производственная группа стремилась к сказочности, потому что Моффат считал, что медиа, нацеленные на детей, были одними из самых популярных среди взрослых. Эпизоды были сняты режиссерами, которые были новичками в Доктор Кто. Съемки начались в конце июля 2009 года и продлились около девяти месяцев. Сериал снимался в основном в Уэльсе, за исключением "Вампиры Венеции " и "Винсент и доктор "(сцены, снятые в Трогир, Хорватия ). Изменения дизайна по сравнению с предыдущей серией включали новый логотип, последовательность заголовков, вариант Доктора. звуковая отвертка, интерьер и экстерьер ТАРДИС, а также изменение музыкальная тема.

Премьеру сериала посмотрели 10,085 миллиона зрителей (самая просматриваемая премьера с "Роза " из первая серия ) и ставить рекорды по BBC America в Соединенных Штатах и ​​онлайн-плейере BBC iPlayer. Хотя рейтинги за ночь снизились по сравнению с другими сериями, один писатель подсчитал, что количество просмотров существенно не изменилось, если принять во внимание рейтинги, сдвинутые во времени. Сериал получил положительные отзывы, похвалы за сюжетную линию Моффата и выступления Смита, Гиллана и Дарвилла. Однако рецензенты отметили отсутствие у Эми развития характера и снижение эмоциональной привлекательности сериала. Он получил ряд наград и номинаций; «Винсент и Доктор» и двухсерийный финал номинированы на премию Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию (короткая форма), с наградой, идущей в финал. Смит был первым актером, сыгравшим Доктора, который был номинирован на BAFTA награда. Сериал сопровождался саундтрек и врезка книги и видеоигры; четыре из последних были размещены на сайте BBC и рекламировались как дополнительные серии сериала.

Эпизоды

Смотрите также: Список серий «Доктора Кто» (с 2005 г. по настоящее время)

История	Эпизод	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители из Великобритании (миллионы)[1]	AI  [1]
203	1	"Одиннадцатый час "	Адам Смит	Стивен Моффат	3 апреля 2010 г. (2010-04-03)	1.1	10.09	86
Неудача ТАРДИС совершил аварийную посадку в Англии возле дома семилетней Амелии Понд (Кейтлин Блэквуд ), который приглашает новоиспеченныхрегенерированный Одиннадцатый Доктор (Мэтт Смит ) внутрь, чтобы исследовать трещину в стене ее спальни. Поскольку он должен использовать ТАРДИС для регулирования ее двигателей, он обещает вернуться через пять минут. ТАРДИС переносит его на двенадцать лет в будущее, где он присоединяется к взрослому. Эми Понд (Карен Гиллан ) и ее парень Рори Уильямс (Артур Дарвилл ) в поимке инопланетянина, меняющего форму, известного как Заключенный Зеро (который сбежал из трещины в стене Эми). Неспособность поймать инопланетянина приведет к разрушению Земли силами галактической полиции, известной как Атракси. После того, как Земля была спасена, Доктор тестирует недавно отремонтированную ТАРДИС и случайно возвращается за Эми два года спустя - в ночь перед ее свадьбой с Рори - когда она присоединяется к нему для его обещанного путешествия через пространство и время.
204	2	"Чудовище внизу "	Эндрю Ганн	Стивен Моффат	10 апреля 2010 г. (2010-04-10)	1.2	8.42	86
Доктор переносит Эми в далекое будущее, где они исследуют Starship UK: космический корабль, удерживающий население Соединенного Королевства (за исключением Шотландии) после того, как они покинули Землю из-за опасных солнечных вспышек. Они обнаруживают, что корабль управляется Звездный кит, который подвергается пыткам из страха, что, оставшись самому принимать решения, он откажется от них. Полагая, что будущее не может продолжаться так, Доктор готовится сделать мозг Звездного Кита мертвым, чтобы он продолжал управлять кораблем, но не чувствовал боли. Эми обнаруживает, что он готов служить кораблю, поскольку он не выносил плача детей из-за солнечных вспышек.
205	3	"Победа далеков "	Эндрю Ганн	Марк Гэтисс	17 апреля 2010 г. (2010-04-17)	1.3	8.21	84
Доктор и Эми отвечают на звонок из Уинстон Черчилль (Иэн Макнейс ) и навещать его во время Лондонский блиц, где он использовал Айронсайдса: изобретение, по-видимому, созданное профессором Брейсвеллом (Билл Патерсон ). Доктор разглядел уловку и узнал в Айронсайдах своих заклятых врагов. Далеков. Они используют свидетельство Доктора о том, что он является Доктором, чтобы активировать Камеру Прародителей (которая содержит чистую ДНК Далеков), чтобы восстановить свою расу с помощью пяти новых Далеков в больших, переработанных оболочках. Далеки раскрывают свой план взорвать устройство, построенное вокруг Брейсвелла (представленное как андроид, созданное далеками), и уничтожить Землю. Когда устройство начинает активироваться, Доктор и Эми убеждают Брейсвелла, что он человек, и устройство деактивируется.
206a	4	"Время ангелов "	Адам Смит	Стивен Моффат	24 апреля 2010 г. (2010-04-24)	1.4	8.59	87
River Song (Алекс Кингстон ), женщина из будущего Доктора, вызывает его и Эми, чтобы помочь ей, отец Октавиан (Иэн Глен ), а его группа военизированных клериков уничтожает последние Плачущий ангел на месте крушения корабля Византия на планете Альфава Метраксис. Выясняется, что все статуи в каменном лабиринте, где потерпел крушение корабль, являются Плачущими ангелами и набирают силу из-за утечки радиации с корабля. Когда Плачущие ангелы окружают группу и выясняется, что несколько клериков мертвы, Доктор уничтожает земной шар что сделало лабиринт невосприимчивым к гравитации.
206b	5	"Плоть и камень "	Адам Смит	Стивен Моффат	1 мая 2010 г. (2010-05-01)	1.5	8.50	86
После «Времени ангелов» группа стоит вверх ногами на потолке лабиринта в тридцати футах над входом в лабиринт. Византия (куда они входят, чтобы спастись от Плачущих ангелов). Внутри корабля появляется трещина, аналогичная той, что была в спальне Эми в «Одиннадцатом часе». Доктор обнаруживает, что трещина, стирающая людей и предметы из жизни, была вызвана взрывом 26 июня 2010 года. Проекция Плачущего Ангела вошла в глаз Эми после того, как она посмотрела в глаз Плачущего Ангела в предыдущем эпизоде, и Доктор говорит ей держать глаза закрытыми. Когда сила тяжести падает, Плачущие ангелы падают в трещину (стирая их из истории и из глаз Эми). Эми просит Доктора отвезти ее домой; сопротивляясь ее попытке соблазнить его, он узнает, что день свадьбы Эми и Рори - 26 июня 2010 года.
207	6	"Вампиры Венеции "	Джонни Кэмпбелл	Тоби Уитхаус	8 мая 2010 года (2010-05-08)	1.6	7.68	86
Доктор берет Эми и Рори в Венецию в 1580 году на романтическое свидание. Они встречают Гвидо (Лучиан Мсамати ), судостроителем, чья дочь Изабелла (Алиша Бейли) поступила в школу для девочек Дома Кальвьерри. Гвидо расстроен, потому что Изабелла не узнала его на улице и теперь имеет клыки, похожие на вампирские. Доктор, Эми и Рори исследуют школу и узнают, что покровитель города, Розанна Кальвьерри (Хелен МакКрори ), похожий на рыбу инопланетянин, запечатал Венецию в попытке сделать ее убежищем для своей расы после потери своей родной планеты из-за трещин во вселенной. Розанна превращает девочек, допущенных в ее школу, в свою гонку, чтобы стать подругами десяти тысяч своих детей мужского пола, которые ждут в воде. Гвидо жертвует своей жизнью, чтобы убить девочек из школы. Розанна активирует шторм, чтобы затопить Венецию, но Доктор мешает ей. Как последний представитель своего вида, безнадежная Розанна жертвует собой. Когда они уходят, Эми просит Рори остаться и путешествовать с ней.
208	7	"Выбор Эми "	Кэтрин Морсхед	Саймон Най	15 мая 2010 (2010-05-15)	1.7	7.55	84
Доктор, Эми и Рори путешествуют между двумя реальностями. В одном Эми и Рори счастливы в браке, но их преследуют пожилые люди, одержимые инопланетянами; в другом они находятся в бессильной ТАРДИС, которая медленно врежется в холодную звезду, которая заморозит их до смерти. Человек, известный как Повелитель снов (Тоби Джонс ) говорит, что он загнал их в эту ловушку, и они должны решить, какая из них настоящая, и умереть в фальшивой реальности, чтобы проснуться в настоящей (и избежать ловушки). Когда Рори умирает в реальности будущего, Эми решает, что это должно быть фальшивка, потому что она не хочет жизни без него. Выясняется, что психическая пыльца вошла в ТАРДИС и вызвала состояние сна, а Повелитель снов является психическим проявлением темной, ненавидящей себя стороны Доктора.
209a	8	"Голодная земля "	Эшли Уэй	Крис Чибналл	22 мая 2010 года (2010-05-22)	1.8	6.49	86
Доктор, Эми и Рори прибывают в Уэльс в 2020 году, где доктор Насрин Чаудри (Мира Сиал ) и Тони Мак (Роберт Пью ) бурят землю для горного эксперимента. Зять Мака Мо (Алун Раглан) утащили под землю, и Эми постигла та же участь. Доктор обнаруживает, что рептилоидный гуманоид Силурийцы встревоженный буровыми работами, выходит на поверхность и похищает сына Мо Эллиота (Сэмюэл Дэвис). Рори и Доктор захватывают Алайю (Нив МакИнтош ), силурианец, заразивший Тони своим ядовитым языком. Когда силурианец собирается вивисектировать Эми (как он сделал с Мо), Доктор уводит Насрина в подполье на ТАРДИС, и они обнаруживают огромную силурийскую цивилизацию.
209b	9	"Холодная кровь "	Эшли Уэй	Крис Чибналл	29 мая 2010 г. (2010-05-29)	1.9	7.49	85
Эми и Мо сбегают и обнаруживают, что Эллиота держат в камере наблюдения. Мать Эллиота Амвросий (Ниа Робертс ) убивает Алайю в отместку за кражу Эллиота. Доктор, Эми, Мо и Насрин схвачены и приказывают казнить сестру Алайи, Рестак (Нив МакИнтош ), но казнь останавливает силурийский лидер Элдан. Доктор говорит Рори, Тони и Эмброузу, что они отправляют транспорт для них и Алайи, который освободит их всех, чтобы они вернулись на поверхность. Рори, Тони и Эмброуз возвращают тело Алайи ее людям. Принято считать, что силурийцы впадут в спячку на тысячу лет, поскольку человечество не готово делить с ними Землю. Тони решает остаться с силурианцами, чтобы вылечить свою ядовитую инфекцию, а Насрин остается с ним. Когда Доктор уходит с Эллиотом и другими людьми, они находят трещину в пещере. Доктор тянется к нему, чтобы исследовать, и вытаскивает то, что позже обнаруживается как часть ТАРДИС. Перед их уходом Рестак застреливает Рори; он поглощен трещиной, стирая его из существования (и памяти Эми).
210	10	"Винсент и доктор "	Джонни Кэмпбелл	Ричард Кертис	5 июня 2010 г. (2010-06-05)	1.10	6.76	86
Во время посещения Musée d'Orsay в 2010 году Доктор находит существо в церковном окне Винсент Ван Гог s (Тони Карран ) Церковь в Овере. Он переносит Эми в 1890 год, чтобы встретить Ван Гога и выяснить, почему это существо было на картине. Приветствуя их, Ван Гог работает с Доктором, чтобы найти Крафииса: потерянного, слепого члена инопланетного вида, которого может видеть только Ван Гог. Ван Гог убивает существо, хотя и сочувствует его боли. Перед уходом Доктор и Эми переносят Ван Гога в настоящее (где он обнаруживает, что люди будут восхищаться им). Это дает Эми надежду, что он написал больше картин и не покончил жизнь самоубийством. Опустошенная, узнав, что он все же покончил с собой, она узнает, что один из его картины подсолнечника был посвящен ей.
211	11	"Жилец "	Кэтрин Морсхед	Гарет Робертс	12 июня 2010 г. (2010-06-12)	1.11	6.44	87
ТАРДИС дематериализуется вместе с Эми внутри, в результате чего Доктор оказывается в затруднительном положении. Колчестер. Он отслеживает беспорядки, которые затронули ТАРДИС, до второго этажа квартиры, куда людей уговаривали войти, но они никогда не уходили. Доктор снимает часть квартиры на нижнем этаже, которую занимает Крейг Оуэнс (Джеймс Корден ), который желает признаться в любви своей подруге Софи (Дейзи Хаггард ). Когда Софи заманивают на второй этаж, Доктор и Крейг входят в квартиру и обнаруживают, что это космический корабль, похожий на ТАРДИС (замаскированный под фильтр восприятия ), который заманивает прохожих в поисках подходящего пилота. Когда Крейг не хочет уходить, протоколы корабля противодействуют; ТАРДИС может приземлиться, когда ее захват дома сломан. В ТАРДИС Эми находит свое обручальное кольцо от Рори.
212a	12	"Открытие Пандорики "	Тоби Хейнс	Стивен Моффат	19 июня 2010 г. (2010-06-19)	1.12	7.57	88
Ривер Сонг вызывает Доктора и Эми в 102 г. н.э., когда показывает им картину Ван Гога, на которой взрывается ТАРДИС; картина содержит координаты Стоунхендж. Под Стоунхенджем они обнаруживают Пандорику, тюремную коробку, в которой, как говорят, содержится самое могущественное (и страшное) существо во вселенной. Однако Пандорика пуста; союз врагов Доктора прибывает, чтобы положить его в ящик, поскольку они считают, что Доктор вызывает трещины с ТАРДИС. Пандорика, построенная из воспоминаний Эми, содержит Auton (искусственная форма жизни) версия Рори; он стреляет в нее. ТАРДИС приносит Ривер в дом Эми 26 июня 2010 года и взрывается, расширяя трещины и заставляя Вселенную начать стираться.
212b	13	"Большой взрыв "	Тоби Хейнс	Стивен Моффат	26 июня 2010 г. (2010-06-26)	1.13	6.70	89
Доктор из будущего дает Рори свой звуковая отвертка, который Рори использует, чтобы освободить Доктора из Пандорики в 102 году нашей эры. Доктор и Рори помещают мертвую Эми в Пандорику, что заставит ее оставаться в живых, пока ее ДНК не будет передана Пандорике в виде семилетней Амелии в 1996 году. Амелия кладет руку на Пандорику, следуя инструкциям оставленный Доктором, полностью вернув Эми к жизни. Когда вселенная рушится, Доктор спасает Ривер из Время цикла во взрывающейся ТАРДИС и понимает, что если он летит на Пандорике (которая содержит поле восстановления) и столкнется с взрывающейся ТАРДИС, то он восстановит вселенную. Трещины не могут полностью закрыться, пока Доктор не будет стерт. Эми возвращает Доктора на свою свадьбу к Рори со своими воспоминаниями (из-за последних слов Доктора, сказанных ей, когда он стирался), и молодожены продолжают путешествовать с ним.

Дополнительные сцены

Были сняты две сцены для Завершить пятую серию бокс-сет, раскрывающий, что происходило между парами обычных серий.^[2] Действие первой сцены происходит между «Одиннадцатым часом» и «Чудовищем внизу», а действие второй - между «Плотью и камнем» и «Вампирами Венеции».

Заголовок	Режиссер	Написано	Исходная дата выпуска
«Тем временем в ТАРДИС ...» (Часть 1)	Евро Лин	Стивен Моффат	8 ноября 2010 г. (2010-11-08) (выпуск домашнего видео)
Впервые на борту ТАРДИС Эми задает Доктору несколько вопросов о космическом корабле и Докторе. Он говорит ей, что они в космосе, ведущем в «Зверь Внизу».
«Тем временем в ТАРДИС ...» (Часть 2)	Евро Лин	Стивен Моффат	8 ноября 2010 г. (2010-11-08) (выпуск домашнего видео)
Доктор отвергает ухаживания Эми, и она обращается к записям его предыдущих товарищей. Затем он решает, что пора отвести ее обратно к Рори, ведущему к «Вампирам Венеции».

Кастинг

Смотрите также: Список актеров Доктора Кто

Мэтт Смит был выбран на роль Одиннадцатого Доктора, а Карен Гиллан - на роль его спутницы, Эми Понд.

В сериале представлены Одиннадцатый Доктор, В исполнении Мэтт Смит. Это последовало за отъездом Дэвид Теннант как Десятый доктор, который покинул шоу, чтобы облегчить переход от Дэвиса к Моффату.^[3] Агент Смита позвонил ему, предложив пройти прослушивание на роль.^[4] Моффат хотел выбрать актера средних лет, «достаточно молодого, чтобы бегать, но достаточно взрослого, чтобы выглядеть мудрым».^[5] Когда Смит был третьим человеком, прошедшим прослушивание, производственная группа знала, что «у них есть свой человек», хотя ему было 26 лет.^[6] Продюсеры осторожно подходили к выбору Смита, потому что считали, что 26-летний актер не сможет сыграть Доктора; хотя Би-би-си, руководитель драмы и исполнительный продюсер Пирс Венгер согласился, он сказал, что Смит был достаточно способен сыграть эту роль.^[7][8] По словам Моффата, Смит не выглядел молодо.^[5] Кастинг Смита был объявлен во время эпизода Доктор Кто компаньон шоу Доктор Кто Конфиденциально, когда он назвал эту роль «прекрасной привилегией и вызовом, который, я надеюсь, мне удастся выполнить».^[7][8]

Карен Гиллан был брошен как Эми Понд,^[9] доктора товарищ.^[10] Кастинг-директор Энди Прайор предложил Гиллан Моффату после ее выступления в четвертая серия эпизод "Пожары Помпеи "(когда она играла прорицательницу), но Моффат изначально считал ее" коротышкой и коренастой ".^[6] Позже он назвал ее «идеально подходящей для этой роли», хотя она сыграла персонажа иначе, чем это было изначально написано.^[5] Гиллан пробовалась на роль в ней (натуральная) Шотландский акцент и английский один, и после того, как ее бросили, было решено, что Эми будет шотландкой.^[11][12] Гиллан чувствовала, что шотландский акцент больше подходит ее характеру.^[13] Юную версию Эми (Амелию) сыграла 10-летняя кузина Гиллан, Кейтлин Блэквуд, в первом и последнем эпизодах. Актрисы не встречались до шоу, но, хотя Блэквуд пришлось пройти прослушивание, Гиллан рекомендовал ее на роль.^[14][15] Блэквуд и Гиллан вместе появились в «Большом взрыве», который Гиллан изначально нашел «странным» (хотя актрисы к этому быстро привыкли).^[16]

Алекс Кингстон, кто играл River Song в 4 серия эпизоды "Тишина в библиотеке " и "Лес мертвых ", повторила ее роль в двухчастных рассказах"Время ангелов " и "Плоть и камень " и "Открытие Пандорики " и "Большой взрыв ".^[17] Хотя Кингстон не ожидал возвращения, Моффат всегда хотел, чтобы Ривер вернулась в сериал.^[18] Артур Дарвилл появился в семи эпизодах как Рори Уильямс, Жених Эми и был спутницей в шести сериях. Дарвилл работал со Смитом над пьесой, Плавание с акулами.^[19] Он получил две сцены из первого эпизода и одну из шестого для своего прослушивания, но (за исключением того, что Рори был бойфрендом Эми) он не был проинформирован о деталях персонажа.^[20] Моффат отметил, «насколько забавным» был Дарвилл во время прослушивания.^[21] Актер чувствовал себя «привилегированным» участвовать в шоу и был доволен сюжетной линией Рори.^[22] Приглашенные звезды в сериале включены Оливия Колман, Джеймс Корден, Аннетт Кросби, Тони Карран, Иэн Глен, Дейзи Хаггард, Терренс Хардиман, Тоби Джонс, Хелен МакКрори, Нив МакИнтош, Иэн Макнейс, Стивен Мур, Лучиан Мсамати, Билл Найи, Софи Оконедо, Билл Патерсон, Алекс Прайс, Роберт Пью, Ниа Робертс, Мира Сиал и Нина Вадиа.^[23][24]

Производство

Разработка

Доктор Кто был продлен на пятую серию в сентябре 2007 года.^[25] Рассел Т. Дэвис сменил Стивен Моффат как исполнительный продюсер и главный сценарист^[26] и Джули Гарднер был заменен в качестве исполнительного продюсера на Пирс Венгер,^[27] который заменил Гарднера на посту главу драматического отдела BBC Wales.^[28] Бет Уиллис был исполнительным продюсером,^[29] и сериал был произведен Трейси Симпсон и Питер Беннетт.^[29] Мюррей Голд остался как композитор.^[30]

2005 год Доктор Кто возрождение было продано как серия 1, хотя по телевидению BBC он транслировался 26 лет (с 1963 по 1989 год). Когда сериал был подтвержден BBC в сентябре 2007 года, он назывался «5 серия».^[31] и последовал за 2008 г. серия 4. В августе 2009 г. Журнал Доктор Кто Сообщается, что сериал будет производиться и продаваться как «Series One».^[32] В январском выпуске 2010 года было интервью с Моффатом, в котором он назвал первую серию «захватывающей», тридцать первую серию «внушающей благоговение» и пятую серию «скучной и ложью». Он в шутку назвал сезон «сериалом Fnarg», что стало ходовой шуткой в ​​более поздних выпусках журнала.^[33] В мартовском выпуске, который назывался «Тридцать первая серия», номера производственных кодов с 1,1 до 1,13.^[34] Однако списки программ BBC,^[35] то BBC iPlayer^[36] и DVD^[37] назовите его «Серия 5».

Письмо

Несмотря на изменения в шоу, Моффат хотел заверить публику, что «на самом деле ничего не потеряно»; это было то же самое шоу, и Доктор был тем же персонажем.^[38] Сюжет о трещинах во вселенной был вдохновлен трещиной в стене спальни сына Моффата.^[39] Моффат хотел сделать шоу привлекательным для маленьких детей; если бы они не могли следить за сюжетом, их развлекали бы «большие картинки».^[40] Он считал, что хотя Доктор Кто по сути, детское шоу, по универсальности оно сравнимо с Звездные войны и История игрушек. Моффат считал детские рассказы «самым популярным развлечением». По поводу сериала он сказал, что они «выдвинули сказочную сторону»; Доктор Кто «Теперь должно быть самое фантастическое из фэнтези-шоу», чтобы быть более ярким и «помешанным», чем любое другое фэнтези-шоу.^[41]

В интервью 2013 года Моффат сказал, что он разработал приблизительную идею того, как его первая серия в качестве шоураннера будет работать, если Дэвид Теннант решил остаться Десятый доктор. Его посылка была бы похожа на начало "Одиннадцатый час "как трансляция:

Если бы Дэвид остался на последний год, это, безусловно, было бы его последним, поэтому я предполагал, что он начнется с того, что Тардис рухнет в саду Амелии - как сейчас - и ужасно избитый и израненный Десятый Доктор выйдет наружу. Амелия находит его, кормит рыбным заварным кремом (нет, это было для Мэтта, это было бы что-то вроде Дэвида) и вообще помогает ему. Но мы, зрители, видим, что ему действительно плохо. Может, умереть. В конце концов он возвращается в свою ТАРДИС и улетает. Но когда он возвращается - много лет спустя для Эми - он кажется совершенно здоровым и действительно не помнит ни одного из тех событий ... И, конечно, со временем мы понимаем, что то, что мы видели, было Десятым Доктором в конце его жизни, примерно регенерировать. События, к которым мы вернемся в Эпизоде ​​13 ...^[42]

Шоураннер Стивен Моффат написал шесть серий для сериала.

Моффат написал шесть серий для сериала;^[6] остальные были написаны другими, так как он считал, что Доктор Кто извлекли пользу из разных голосов.^[43] По словам Моффата, он в первую очередь поставлял концепции других эпизодов и имел «довольно хорошее представление» о том, что будет происходить в каждом эпизоде.^[43] Он «в какой-то степени» знал приглашенных писателей и называл свои встречи с ними «весьма радостными».^[44] Мэтью Грэм, соавтор Жизнь на Марсе и писатель вторая серия эпизод "Бойся ее ", не написал свой запланированный эпизод, потому что не верил, что у него будет достаточно времени. Позже Моффат связался с ним и попросил его написать эпизод из двух частей для следующего сериала ("Мятежная плоть " и "Почти люди ").^[45]

В первом эпизоде ​​Моффат намеревался представить Одиннадцатого Доктора и установить его новую личность;^[15] вторая была предназначена для демонстрации потребности Доктора в компаньоне и важности Эми для него.^[46] Для третьего эпизода он спросил Марк Гэтисс написать серию про «Черчилль против Далеков ".^[47] Моффат хотел включить популярных далеков в новую серию,^[48] и рассматривал возможность их изменения.^[49] Гэтисс, Моффат и производственная группа работали вместе, чтобы создать больших, более красочных далеков, похожих на тех, что в Фильмы 1960-х.^[50]

Для четвертого и пятого эпизодов Моффат запланировал двухсерийное продолжение своего 2007 года "Мигать "с Плачущие ангелы.^[51][52] Эпизоды «Время ангелов» и «Плоть и камень» были задуманы, чтобы быть более ориентированными на действие, чем «Блинк», и продемонстрировать, что у Ангелов был другой план, кроме уборки мусора.^[52] Он решил представить Ангелов злодеями и показать больше того, на что они способны.^[53] «Плоть и камень» заканчивается попыткой Эми соблазнить Доктора, что, по мнению Моффата, соответствовало развитию ее персонажа.^[39]

Тоби Уитхаус изначально планировал написать другой эпизод, но Моффат и Венгер сочли его слишком похожим на другие серии сериала. Вместо этого Уитхаус написал "Вампиров Венеции", а его оригинальный эпизод был перенесен обратно в следующая серия.^[54][55] Его попросили написать «большой смелый романтический эпизод», который стал бы «хорошей отправной точкой» для новых зрителей. Доктор Кто. Моффат подумал, что в середине сериала зритель может «начать смотреть его снова», и это должно быть «что-то романтическое и забавное».^[43] Для следующего эпизода Моффат попросил комедийного писателя Саймон Най написать рассказ, который бросил вызов отношениям между Эми и Доктором. В эпизоде ​​«Выбор Эми» персонаж должен был выбирать между волнением с Доктором или жизнью с Рори.^[56] Сцена, в которой Рори умирает в ложной реальности, должна была раскрыть чувства Эми к нему.^[57] Най хотел подчеркнуть, что Эми действительно любила Рори, а он не был «просто парнем-шифровальщиком или женихом».^[56]

Моффат связался Крис Чибналл написать серию из двух частей с участием Силурийцы, злодеи, которые не появлялись в сериале более 25 лет. Поскольку силурианцы не были так хорошо известны, как другие монстры, он поручил Чибналлу вновь представить их. Эти силурианцы должны были быть ветвью, отличной от исходных; Их дизайн был другим, с протезированием лица и без третьего глаза.^[58] Ричард Кертис, который работал с Моффатом в 1999 г. Комический рельеф специальный Доктор Кто и проклятие фатальной смерти Моффат связался с Моффатом, чтобы тот ответил на просьбу и написал серию («Винсент и Доктор»).^[59] У Кертиса была идея для эпизода о Ван Гоге «надолго», и он был заинтригован тем, что Ван Гог никогда не знал, что он знаменит. Гиллан отметила, что у этого эпизода был другой подход и стиль, и он был больше ориентирован на персонажей.^[60]

Несмотря на то что Нил Гейман написал "Жена доктора ", он был перенесен в следующую серию из-за бюджетных ограничений и заменен на" Жилец ".^[61] «Жилой» был адаптирован из одноименного комикса Гарета Робертса для Журнал Доктор Кто, хотя он сказал, что большая часть его началась «с нуля».^[62] История была вдохновлена ​​желанием видеть Доктора в обычных повседневных человеческих обстоятельствах и удовольствием Робертса от историй, происходящих на Земле, а не в космосе.^[62][63] Робертс был заинтересован в создании телевизионной версии истории, но не упомянул об этом; Моффату понравилась комическая история, и он попросил адаптировать ее в эпизоде, когда станет шоураннером.^[62][63]

Аспекты финала пришли в голову Моффату, когда он планировал сюжетную линию сериала, хотя он оставил место для импровизации по мере развития сюжета.^[64] «Большой взрыв» заканчивается свадьбой Эми и Рори; Моффат сказал, что он намеревался, чтобы они поженились «с самого начала».^[38] В финале остались вопросы (ответы на которые будут даны в следующей серии) о личности Ривер Сонг и "тишина ", что, по-видимому, привело к взрыву ТАРДИС.^[16]

Костюмы

Хотя Одиннадцатый Доктор по-прежнему носит костюм своего предыдущего воплощения в первом эпизоде, дизайнер костюмов Рэй Холман сказал, что костюм был сломан и разбит. В первом эпизоде ​​он нашел бы свою личность и выбрал свой уникальный костюм.^[65] Смит пробовал множество вещей, чтобы найти взгляд, в котором он чувствовал бы себя комфортно и уверенно, и который идентифицировал бы его Доктора.^[65][66] Он принес подтяжки и твидовый пиджак;^[66] Холмен подумал, что твидовый пиджак для него «староват», но это указывало на то, что он был «одновременно и профессором, и студентом», и давало ему «то качество, которое доктор все еще изучает, но также имеет некоторый авторитет».^[65] Смит предложил галстук-бабочку; Холмен и другие не одобряли, но когда он надел его, они решили, что у них есть его костюм.^[65] По словам актера, на него повлияли Второй доктор костюм в Могила киберлюдей.^[17] Другими вдохновителями были «элемент профессора» и «большие пыльные сапоги, похожие на Индиана Джонс ".^[67] Магазин мужской одежды Лучшие Мужчины сообщили, что их продажи галстуков-бабочек увеличились на 94% в апреле 2010 года, когда сериал начал выходить в эфир.^[68]

Гиллан внес существенный вклад в создание костюма, прически и макияжа Эми.^[12] Холмен сказал, что личность Эми не была ясна в первой серии, но позже она носила свою собственную одежду.^[65] По словам актрисы, у Эми была внутренняя уверенность в том, что она носила одежду, в которой «время от времени обнажалась кожа».^[12] Хотя она примерила несколько костюмов, когда дело дошло до коротких юбок, она «просто подумала, что это правильно» и дала понять, что Эми «комфортно и уверенно смотрит».^[69] Гиллан считала, что юбки отражают то, что обычно носят молодые женщины в ее возрасте.^[70] Исполнительный продюсер Пирс Венгер отметил, что летная куртка Эми 1970-х годов (которую она носила «довольно много») отражала Гиллан как «прирожденную искательницу приключений», а у Эми появилась любовь к путешествиям и приключениям.^[65]

Изменения в дизайне

Обновленный Доктор Кто титульная карточка для серии 5 с новым логотипом (первое серьезное изменение с момента возрождения серии)

В сериале был представлен новый логотип, о котором было объявлено в октябре 2009 года. По данным BBC, это была одиннадцатая версия логотипа шоу.^[71] По словам Моффата, знак «DW» в форме ТАРДИС был «чем-то действительно новым».^[72] Логотип был включен в новую последовательность заголовков, которая не была показана публике за пределами BBC до первой передачи «Одиннадцатого часа»; предыдущие показы прессы и превью использовали вариант предыдущей последовательности.^[73] Моффат хотел новую версию музыкальная тема, а композитор Мюррей Голд хотел, чтобы это «звучало немного безрассудно». Новая версия, составленная Голдом, включала мелодию электронной трубы и более быстрый темп.^[74][75] Некоторым фанатам не понравилась новая тема, и к 18 апреля 2010 года BBC получила 70 жалоб.^[74] А Доктор Кто Представитель ответил: «С 2005 года аранжировщик вносил изменения в музыку четыре раза, так что в этом нет ничего нового. Для обновления шоу важно постоянно пересматривать партитуру, всегда сохраняя при этом захватывающую и новаторскую сущность оригинала. ".^[74]

Была использована новая опора ТАРДИС с Скорая помощь Святого Иоанна логотип, который использовался в первые дни выставки и в середине 1960-х. Питер Кушинг фильмы (фанатом которых был Моффат).^[76] Моффат сказал, что это было чем-то, чем он «действительно хотел заниматься», «только по той причине, что [он] думал, что это было красивее», и он хотел, чтобы наклейка «Скорой помощи Святого Иоанна» была спереди.^[41] Это более яркий оттенок синего, как у ТАРДИС Кушинга.^[77]

Был разработан новый набор интерьера ТАРДИС, который, по оценке Моффата, был в три раза больше предыдущего. Хотя он не решил создавать новый интерьер специально для нового Доктора, художнику-постановщику было поручено создать дизайн, который подошел бы Доктору Смита.^[78] Моффату понравился старый набор, но он подумал, что пришло время для нового, чтобы «удивить людей», и считал, что дух новой эры должен все изменить.^[15] Пирс Венгер сказал, что потребовалось «довольно много времени, чтобы получить правильный дизайн», и они были осторожны, чтобы не сделать его слишком футуристическим, поскольку «футуристичность» ничего не значила для Доктора.^[78] Набор был разработан Эдвардом Томасом.^[79] Предыдущий интерьер ТАРДИС был показан в начале «Одиннадцатого часа»; Ротор времени на консоли пришлось перестроить из-за взрывных спецэффектов, использованных в "Конец времени ".^[79] В звуковая отвертка разрушен в «Одиннадцатом часе», и была создана новая версия с зеленым светом и металлическими когтями.^[80] Смит любил держать опору при себе, «крутил ее и щелкал», и сломал четыре из них.^[81] Шум, производимый отверткой, был добавлен на этапе постпроизводства с помощью синтезатор.^[82] Моффат описал изменения как начало «с чистого листа», что имело смысл после ухода предыдущего состава и съемочной группы.^[44]

Экранизация

Все режиссеры сериала были новичками в Доктор Кто; Моффат сказал, что он хотел «встряхнуть ситуацию», и что «никогда не рано избавляться от сети безопасности».^[83] Адам Смит снял первый, четвертый и пятый эпизоды,^[84] и Эндрю Ганн, Эшли Уэй, Джонни Кэмпбелл, Тоби Хейнс Кэтрин Морсхед сняла по два эпизода каждая.^[85]

Воспроизвести медиа

Съемки фильма «Одиннадцатый час» с Мэттом Смитом и Карен Гиллан

Репетируя четвертый и пятый эпизоды (первые выпуски), режиссер Адам Смит предложил Смиту и Гиллану «приключение», в котором они могли бы испытать что-то волнующее, посмеяться и закричать; он взял их на "настоящую поездку на белых костяшках пальцев" на лодке в Кардифф Бэй.^[84] Съемки начались 20 июля 2009 г. Southerndown пляж в Долина Гламорган за «Время ангелов» и «Плоть и камень».^[86] Моффат писал, что в типичной телевизионной постановке первый день съемок «вероятно, будет чем-то довольно несущественным и будет включать в себя выстрел второстепенного персонажа, или крупный план руки или что-то в этом роде», а не «культовую» сцену с Доктором, Эми, Ривер Сонг и ТАРДИС.^[87] Лесные сцены в фильме «Плоть и камень» снимались на Puzzlewood в Форест Дина более девяти ночей в июле 2009 года.^[88]

Второй и третий эпизоды составили второй производственный блок.^[17] Сцены для "Зверя внизу" снимались в оранжерея в Загородный парк Маргам в Port Talbot во время ночной съемки 22 сентября 2009 г. Половина сцены из «Пандорики открывается» с Лиз 10 (Софи Оконедо ) из "Зверя внизу", там же снимались.^[89] Сцены для города Лидворт, где Эми и Рори снимались в первом эпизоде ​​«Одиннадцатого часа», были сняты в деревне Llandaff в Кардифф в течение нескольких дней осенью 2009 г.: 29 сентября, 5–7 октября и 20 ноября.^[90]

Четвертый производственный блок, состоящий из «Голодной Земли» и «Холодной крови», снимался в октябре и ноябре 2009 года; съемка места проводилась в Llanwynno, Уэльс.^[91] Сцены к «Холодной крови» также снимались в Плантазия ботанический сад в Суонси 13 ноября 2009 г.,^[92] и в Кардиффе Храм Мира и другие локации и необычные декорации для силурийского города.^[93] «Вампиры Венеции» и «Винсент и доктор» снимались преимущественно в Трогир, Хорватия, которые заменяли Венецию и Париж соответственно.^[60][94] Хотя небольшая съемочная группа поехала в Венецию, чтобы сфотографировать прибрежные здания, этот эпизод там не снимали, потому что на современные магазины в современном городе уйдет слишком много времени.^[94] Сцены для «Вампиров Венеции» также снимались в Атлантический колледж, Замок Кайрфилли, Castell Coch, Ратуша Трогира и Усадьба Лланкайх Фаур.^[95]

Территория поместья Margam Country Park была использована для размещения «Фоамхенджа», легкой копии Стоунхендж для "Пандорика открывается".^[89] Several other scenes for "The Pandorica Opens" and "The Big Bang" were also filmed there during the first few days of February 2010.^[89] The Pandorica chamber was filmed in Upper Boat Studios, on the largest set ever built there.^[96][97] Additional scenes for "The Big Bang" were filmed in Brangwyn Hall и Miskin Manor.^[16] "Amy's Choice" was partially filmed in Скенфрит, Wales, as Upper Leadworth.^[21]

Filming of the series lasted about nine months.^[98] Production blocks were arranged as follows:^[17]

Блокировать	Эпизод (ы)	Директор	Писатель (ы)	Режиссер	Код
1	"Время ангелов "	Адам Смит	Стивен Моффат	Tracie Simpson	1.4
	"Flesh and Stone "				1.5
2	"Victory of the Daleks "	Эндрю Ганн	Марк Гэтисс	Питер Беннетт	1.3
	"The Beast Below "		Стивен Моффат		1.2
3	"Одиннадцатый час "	Адам Смит	Стивен Моффат	Tracie Simpson	1.1
4	"Голодная земля "	Эшли Уэй	Крис Чибналл	Питер Беннетт	1.8
	"Холодная кровь "				1.9
5	"Вампиры Венеции "	Джонни Кэмпбелл	Toby Whithouse	Tracie Simpson	1.6
	"Винсент и доктор "		Ричард Кертис	Patrick Schweitzer	1.10
6	"The Pandorica Opens "	Тоби Хейнс	Стивен Моффат	Питер Беннетт	1.12
	"Большой взрыв "				1.13
7	"Жилец "	Catherine Morshead	Гарет Робертс	Tracie Simpson	1.11
	"Выбор Эми "		Саймон Най	Patrick Schweitzer	1.7

Релиз

Повышение

Smith and Gillan promoting the series in Salford

The first trailer of the series was shown on television and released online shortly after the broadcast of the second part of "The End of Time" on 1 January 2010.^[99] On 17 February, a new promotional image was released.^[100] A second trailer was released on 20 February,^[101] и 3D version was shown in cinemas with Алиса в стране чудес.^[102] Moffat confirmed the series' 3 April start date on the 19 March BBC Завтрак.^[103] That day, a trailer shown at the press screening of episode one was released online.^[104] BBC America, who would air the series in the United States, released an extended trailer on 21 March.^[105] Promotional touring for the series began on 29 March and ended the two days later, with Smith and Gillan presenting the first episode in Белфаст, Инвернесс, Сандерленд, Salford и Нортгемптон.^[106] The first episode was screened in New York's Центр СМИ Палей and the Village East Movie Theatre on 14 April.^[107][108]

Domestic broadcast

Пятая серия Доктор Кто дебютировал на BBC One 3 апреля 2010 г.^[103] with "The Eleventh Hour", an extended 65-minute episode.^[69] It concluded with "The Big Bang" on 26 June.^[109] The sixth episode ("The Vampires of Venice") was broadcast at 6:00 p.m. BST, the earliest start time for an episode of Доктор Кто since its 2005 return.^[110]

Международная трансляция

The series was shown in Australia on the ABC с iview service, launching at midnight on 16 April 2010 before airing on ABC1 спустя два дня.^[111] It began airing in the United States on 17 April 2010 on BBC America^[112] and in Canada that day on Космос.^[113] This was the first initial airing of a full series of Доктор Кто on BBC America; the first four series premiered on the Научно-фантастический канал, rerunning on BBC America.^[114] The gap between the UK and US airings lessened considerably.^[112] In New Zealand, the series began airing on основной on 2 May 2010.^[115]

Домашние СМИ

Смотрите также: Список выпусков домашних видео Доктора Кто

On 7 June 2010, the first volume of Series 5 was released on DVD and Blu-ray in 2 регион with "The Eleventh Hour", "The Beast Below" and "Victory of the Daleks".^[37][116] The second volume was released on 5 July on DVD and Blu-ray, with "The Time of Angels", "Flesh and Stone" and "The Vampires of Venice".^[117][118] "Amy's Choice", "The Hungry Earth", and "Cold Blood" followed in the third volume, which was released in DVD and Blu-ray on 2 August 2010.^[119][120] The fourth and final volume, with "Vincent and the Doctor", "The Lodger", "The Pandorica Opens" and "The Big Bang", was released on DVD and Blu-ray on 6 September.^[121][122]

A collection of the series' episodes was released on DVD and Blu-ray in Region 2 on 8 November 2010^[2][123] and in Region 1 the following day.^[124] In Region 4, the box set was released on 2 December 2010.^[125] It contained the two "Meanwhile in the TARDIS" additional scenes, profiles of enemies in "The Monster Files", abridged versions of Доктор Кто Конфиденциально, out-takes, in-vision commentaries, video diaries, and trailers and promos for the series.^[2] The commentaries were a departure from previous releases, with six instead of a full thirteen.^[126]

Серии	Episode name	Количество и продолжительность эпизодов	R2/B release date	R4/B release date	R1/A release date
5	Доктор Кто: Series 5, Volume 1 "Одиннадцатый час " – "Victory of the Daleks "	1 × 65 min. 2 × 45 мин.	7 июня 2010 г. ^(D,B) [127]	1 июля 2010 г. ^(D,B) [128]	Нет данных
	Доктор Кто: Series 5, Volume 2 "Время ангелов " – "Вампиры Венеции "	2 × 45 мин. 1 × 50 min.	5 июля 2010 г. ^(D,B) [129]	5 августа 2010 г. ^(D,B) [130]	Нет данных
	Доктор Кто: Series 5, Volume 3 "Выбор Эми " – "Холодная кровь "	3 × 45 мин.	2 August 2010 ^(D,B) [131]	2 сентября 2010 г. ^(D,B) [132]	Нет данных
	Доктор Кто: Series 5, Volume 4 "Винсент и доктор " – "Большой взрыв "	2 × 45 мин. 1 × 50 min. 1 × 55 min.	6 сентября 2010 г. ^(D,B) [133]	7 октября 2010 г. ^(D,B) [134]	Нет данных
	Доктор Кто: The Complete Fifth Series	8 × 45 min. 3 × 50 min. 1 × 55 min. 1 × 65 min.	8 ноября 2010 г. ^(D,B) [135]	2 декабря 2010 г. ^(D,B) [136]	9 ноября 2010 г. ^(D,B) [137]
	Доктор Кто: Series 5, Part 1 "Одиннадцатый час " – "Вампиры Венеции "	1 × 65 min. 4 × 45 min. 1 × 50 min.	Нет данных	Нет данных	15 марта 2016 г.[138]
	Доктор Кто: Series 5, Part 2 "Выбор Эми " – "Большой взрыв "	1 × 55 min. 5 × 45 min. 1 × 50 min.	Нет данных	Нет данных	26 июля 2016 г.[139]
5, 6, 7, Специальные	Doctor Who: Полные годы Мэтта Смита	30 × 45 мин. 7 × 50 min. 1 × 55 min. 4 × 60 мин. 1 × 65 min. 1 × 77 мин.	Нет данных	Нет данных	4 ноября 2014 г. ^(В) [140] 2 октября 2018 г. ^(D) [141]

Книги

Новеллы

Основная статья: Список романов Доктора Кто

Pearson Education published four novelisations on 5 May 2011 for school use to teach reading:

Episode name(s)	Novelisation title	Автор
"Одиннадцатый час "	Одиннадцатый час	Тревор Баксендейл[142]
"Victory of the Daleks "	Victory of the Daleks [а]	Peter Gutiérrez[143]
"Время ангелов "/"Flesh and Stone "	Время ангелов	Тревор Баксендейл[144]
"Жилец "	Жилец[а]	Peter Gutiérrez[145]

1. Photonovelisation

Романы

Дальнейшая информация: Приключения новой серии

в BBC Книги Доктор Кто Приключения новой серии line (a series of spin-off novels which began in 2005 with the Девятый доктор and the revival of the television series), six novels were published corresponding to the series. On 22 April 2010, the first three (Аполлон 23 к Джастин Ричардс, Ночь людей к David Llewellyn, и Забытая армия by Brian Minchin) were published with the Eleventh Doctor and Amy.^{[146][147][148]} On 8 July 2010, three more novels were published: Ядерное время by Oli Smith, Гламурная погоня к Гэри Рассел и Королевский дракон by Una McCormack, with the Doctor, Amy and Rory.^{[149][150][151]}

Писатель-фантаст Майкл Муркок, who had watched Доктор Кто поскольку the beginning, also wrote a novel.^[152] The 345-page Пришествие террафилов was published on 14 October 2010.^[153] On 16 September 2010, BBC Books published their first Доктор Кто graphic novel: The Only Good Dalek, with the Doctor and Amy.^[154] BBC Books also published The Brilliant Book of Doctor Who 2011, a guide to the series with behind-the-scenes content,^[155] in the UK on 30 September 2010.^[156]

Видеоигры

Основные статьи: Доктор Кто: Эвакуационная Земля, Доктор Кто: Возвращение на Землю, Доктор Кто: Приключенческие игры, и Доктор Кто: Лабиринты времени

In March 2010, it was reported that Nintendo had signed a £10 million contract for Доктор Кто игры для Wii и DS. The games were marketed to Nintendo because the brand was known as family-oriented and the Wii, in particular, was something that families played together. The BBC was certain to monitor the games and make sure they did not contain excessive violence.^[157] Доктор Кто: Эвакуационная Земля was released for the DS and featured the Daleks, and Доктор Кто: Возвращение на Землю показал Киберлюдей and was released for the Wii. Both games featured the Eleventh Doctor and Amy Pond, voiced by Smith and Gillan.^[158] Эвакуационная Земля was released on 12 November 2010,^[159] с Вернуться на Землю following on 19 November.^[160] Wii remotes and DS styluses modeled after the sonic screwdriver were released to accompany the games.^[161]

Children don't just watch Доктор Кто – they join in. They make up games, invent their monsters, create their own stories. Now, there’s something else – now they can be the Doctor in brand new episodes. Доктор Кто: Приключенческие игры will offer fans a unique opportunity to enter his world, face his challenges and grapple with his deadliest foes. By developing these games alongside the new TV series, we've been able to weave exciting narrative strands with the very finest game design to create a new kind of Доктор Кто, which can be enjoyed by the whole family.

Стивен Моффат^[162]

In April 2010 the BBC announced Приключенческие игры, four interactive episodes available free-to-download on the BBC Доктор Кто website with the Doctor and Amy voiced by Smith and Gillan. Piers Wenger referred to them as four extra episodes in the series, with all content part of the Доктор Кто вселенная.^[163] The games, developed by Чарльз Сесил и Шеффилд -based game company Сумо, были написаны Фил Форд и Джеймс Моран and overseen by Moffat and the show's producers.^[164] Cecil was contacted by BBC Wales interactive editor Iain Tweedale, who asked him about developing a Доктор Кто игра.^[165] Smith and Gillan's movements were captured by ротоскопирование.^[164]

Since the Doctor is a пацифист and does not use the guns commonly found in video games, Приключенческие игры utilised a more strategy- and puzzle-based gameplay; much of the first game was based on stealth, exploration, and puzzle-solving. The Doctor was equipped with his sonic screwdriver but, since it was often used as a скелетный ключ in the show, the game employs puzzle-solving to advance instead of simply using the screwdriver.^[166]

The first installment, Город Далеков, was originally scheduled for release on 5 June 2010,^[167] but was made available two days earlier.^[168] The BBC explained the early release as a testing procedure, and final tweaks were expected to be made before its official release.^[169] In its first twelve days of availability the game was downloaded over 500,000 times, and traffic on the website had increased.^[170] Вторая игра, Кровь киберлюдей, was released on 26 June after the series finale aired.^[171] It was followed by the third game (ТАРДИС ) on 27 August,^[172] и Shadows of the Vashta Nerada 22 декабря.^[173]

A mobile game app was also developed by Tag Games for BBC в мире.^[174] Озаглавленный "Доктор Кто: Лабиринты времени ", it allowed play as the Doctor and Amy and involved time travel, defeating enemies, and solving problems.^[175] The game had over 100 puzzles, seven locations to travel to, music from the show, and the Daleks, Cybermen and Silurians as enemies.^[176] The app was released for яблоко IOS devices on 16 December 2010,^[177] и для Android 17 августа 2011 г.^[178]

Прием

Рейтинги

Final ratings for the fifth series

Final consolidated viewing figures showed that the premiere, "The Eleventh Hour", was seen by 10.085 million viewers^[179]—the most-watched premiere since "Роза ", and the eighth-highest figure for an episode of Доктор Кто since its 2005 revival.^[180] In the US, the first episode set a record for BBC America with an average of 1.2 million viewers and 0.9 million in the adult 25–54 demographic.^[181] Within a week of its broadcast, "The Eleventh Hour" received 1.27 million hits on BBC's online iPlayer service—a record for the most requests in a week.^[182] It was the most-requested episode of 2010 (with 2.2 million views), and Доктор Кто was also the most-watched programme of the year on the service.^[183]

"The Hungry Earth" received the lowest overnight ratings since the series' 2005 return, with 4.4 million viewers;^[184] in final consolidated ratings, "The Lodger" was the series' low point.^[179] Its episodes received an Индекс признательности, a measure of how much the audience enjoyed the programme. The BBC considers a score 85 or above "excellent"; "Victory of the Daleks" and "Amy's Choice" were the only episodes to score less (84).^[185][186] "The Time of Angels" and "The Lodger" scored an 87,^[187][188] and "The Pandorica Opens" scored an 88.^[189] The finale ("The Big Bang") scored an 89, a series high and the highest of the BBC's four main channels on the day it was broadcast.^[190]

Based on overnight ratings, the series averaged six million viewers (a drop of 1.2 million from the previous series). BBC managers said that overall viewing numbers had not declined, since more people watched it online or recorded it.^[191] Stephen Bray of Den of Geek decided to "put things straight"; with final ratings taken into account of the first eleven episodes of the series (the last two ratings not released when the article was published), the series averaged 7.8 million viewers. This exceeded the average of the вторая серия (7.5 million), the третья серия (7.7 million), and the first eleven episodes of the fourth series (7.7 million).^[192]

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинги за ночь		Консолидированные рейтинги		Общий зрители (миллионы)	AI	Ссылка (ы)
			Зрителей (миллионы)	Классифицировать	Зрителей (миллионы)	Классифицировать
1	"Одиннадцатый час "	3 апреля 2010 г.	8.00	1	2.09	2	10.09	86	[1][193][194]
2	"The Beast Below "	10 апреля 2010 г.	6.70	1	1.72	5	8.42	86	[1][193][195]
3	"Victory of the Daleks "	17 апреля 2010 г.	6.20	2	2.01	4	8.21	84	[1][193][196]
4	"Время ангелов "	24 апреля 2010 г.	6.80	2	1.79	5	8.59	87	[1][193][197]
5	"Flesh and Stone "	1 мая 2010 г.	6.90	1	1.6	5	8.50	86	[1][193][198]
6	"Вампиры Венеции "	8 мая 2010 года	6.20	1	1.48	5	7.68	86	[1][193][199]
7	"Выбор Эми "	15 мая 2010	6.20	1	1.35	6	7.55	84	[1][193][200]
8	"Голодная земля "	22 мая 2010 года	4.50	5	1.99	9	6.49	86	[1][193][201]
9	"Холодная кровь "	29 мая 2010 г.	5.70	3	1.79	4	7.49	85	[1][193][202]
10	"Винсент и доктор "	5 июня 2010 г.	5.00	2	1.76	2	6.76	86	[1][193][203]
11	"Жилец "	12 июня 2010 г.	4.60	4	1.84	6	6.44	87	[1][193][204]
12	"The Pandorica Opens "	19 июня 2010 г.	5.90	1	1.67	5	7.57	88	[1][193][205]
13	"Большой взрыв "	26 июня 2010 г.	5.10	2	1.6	9	6.70	89	[1][193][206]

Критический прием

And when Season 5 went big, it was electric. The likes of "The Eleventh Hour", the "Time of Angels/Flesh and Stone" two-parter, "Amy's Choice" and the series closing double-bill of "The Pandorica Opens" and "The Big Bang" delivered absolutely mesmerising TV gold. Bursting well out of its budgetary constraints, we got excitement, adventure, and enormous spectacle...That's not to say everything worked. Episodes like "Victory of the Daleks" (easily the least successful ВОЗ outing this year) stumbled with a limp plot that did little justice to the Daleks' rejuvenation. Indeed, the weaker episodes of the series seemed dogged by the kind of silly, slap-dash dips into strained logic that tainted the worst of [Davies]'s Доктор Кто and episodes like "Vampires of Venice" and "The Lodger" simply couldn't bust out of previous seasons' bad habits. Even Moffat misfired with his own "The Beast Below" in a story that collapsed under the weight of its own ambitions.

IGN's Matt Wales about the series^[207]

Series 5 received highly positive reviews from critics following its broadcast. The series garnered a 100% approval from 13 critics—an average rating of 8.96/10 on the review aggregation website Гнилые помидоры, в котором говорилось: "Доктор Кто morphs once again into an enchanting odyssey in its fifth season, spearheaded by Matt Smith's endlessly endearing incarnation of the Time Lord."^[208] Matt Wales of IGN gave the series a "great" rating of 8.5 out of 10, saying that it "mightn't have been perfect" but rebooted the show "with a burst of creative energy" and "got bold, exciting, witty, smart, home-grown event television back on the small screen". He praised Smith for "[dazzling] with a performance that painted the Doctor as thoroughly alien" and the Doctor's "effortless" character development, but was critical of the Amy Pond character. Although he considered her "thoroughly watchable" (particularly her chemistry with Smith), he criticised the character as "frequently painted in largely two-dimensional strokes that made for a brash, sometimes irritating turn" and the series as a whole for lacking "heart to ground the elaborate sci-fi trimmings". Wales praised Moffat's "beautifully conceived" story arc and the narrative's complexities.^[207]

Zap2it 's Sam McPherson gave the series an "A", considering it the show's strongest series since its 2005 revival. McPherson praised Smith and Gillan (noting that Amy did not have much character development), and thought that Darvill "might just be one of the best actors on television currently". Noting that most of the episodes were set on Earth or on spaceships, he wanted to see the Doctor, Amy and Rory "branch out more in the future".^[209] Дэйв Голдер из SFX gave the series four out of five stars; it looked "very promising", although "there was a tentative, slightly awkward feel to the series" similar to the первая серия. He called Smith "magnificent" and Gillan "lovely, although so far Amy's character has been so dictated by the requirements of the arc plot that it's difficult to feel that we've really got to know her yet".^[210]

In a review of the first six episodes, Dan Martin of Хранитель thought that they were strong and "generally funnier [and] appears to have rewritten the rule that said Доктор Кто had to out-epic itself every year". However, he criticised the lack of emotion which had previously inhibited the show and did not yet empathise with Amy.^[211] Martin noted that the series had a high expectation (due to the quality of Moffat's previous Доктор Кто episodes) which may have disappointed those who expected "dark, adult versions of ВОЗ every week" as Moffat took more of a fairy-tale approach; his dialogue was "less soapy and more spiky" than Davies'. Revisiting previous issues, he noted that there was less emotion; however, "when someone did die ... it ploughed heavy into the heart". Amy was "a revelation", although she sometimes "felt a little one-note".^[212]

Gem Wheeler of Den of Geek gave the series five out of five stars, praising Smith's Doctor. Wheeler noted that Amy "seemed a little underwritten at first, but the series finale helped to fill in the apparent gaps in her personality"; Wheeler also praised Darvill.^[213] Slice of SciFi рецензент Michael Hickerson praised Moffat's "fascinating" story arc, which made the series more consistent; it gave the audience answers as it went along, and explored its impact on the characters. Hickerson called it "the best season of the new series", although "there has yet to be a perfect season of the show. This one just comes closer than a lot of others".^[126] Gavin Fuller of Дейли Телеграф, optimistic that it would "go from strength to strength next year", called the series "something of a curate's egg, and perhaps not quite as strong as previous years overall".^[214] Радио Таймсс Patrick Mulkern praised Moffat for "[rebooting] the series with an ambitious game-plan, a delightful fairy-tale vibe adults can enjoy too, and [finding] stars in Matt Smith, Karen Gillan and Arthur Darvill". Although he praised Moffat's other episodes, he considered "The Beast Below" a "turkey".^[215]

А.В. Клуб в рейтинге Доктор Кто the 25th best show of 2010, saying that it "lacked a truly weak episode" and highlighting "The Time of Angels"/"Flesh and Stone", "Vincent and the Doctor", and "The Lodger" as its best episodes.^[216] Цифровой шпион ranked the programme the third-best of 2010, saying that it "gave us some terrific episodes — the beautifully tragic 'Vincent and the Doctor', the wonderfully-paced opener and the well-imagined finale ... but also the multi-colored monstrosity 'Victory of the Daleks'. Overall, a decent enough start for the new team, but with such a strong pedigree, we couldn't help but feel a little underwhelmed."^[217]

Критика

After the broadcast of "The Eleventh Hour" (which introduced Amy as a киссограмма, in a skimpy policewoman outfit, who watched the Doctor change into his new costume), it was reported that several viewers criticised the character and her occupation online as "not fitting for a family show". Wenger defended the character: "The whole kissogram thing played into Steven's desire for the companion to be feisty and outspoken and a bit of a number. Amy is probably the wildest companion that the Doctor has travelled with, but she isn't promiscuous."^[69] Gillan defended her character, saying that girls Amy's age often wore short skirts; Amy was a "strong female" and a "normal girl with normal impulses".^[70]

Награды и номинации

Смотрите также: Список наград и номинаций, полученных Doctor Who

Год	Награда	Категория	Номинант (ы)	Результат	Ссылка (ы)
2010	Constellation Awards	Best Male Performance in a 2010 Science Fiction Television Episode	Matt Smith and Tony Curran	Назначен	[218]
		Best Female Performance for "Amy's Choice"	Карен Гиллан	Назначен	[218]
		Science Fiction Television Series	Доктор Кто	Назначен	[218]
		Best Overall 2010 Science Fiction Film or Television Script for "The Eleventh Hour"	Стивен Моффат	Назначен	[218]
		Best Overall 2010 Science Fiction Film or Television Script for "Vincent and the Doctor"	Ричард Кертис	Назначен	[218]
		Best Technical Accomplishment in a 2010 Science Fiction Film or Television Production	Мюррей Голд	Выиграл	[218]
	Награды Nebula	Премия Брэдбери for Outstanding Dramatic Presentation	"Vincent and the Doctor"	Назначен	[219][220]
	Королевское телевизионное общество	Craft and Design Award	Мельница	Выиграл	[221]
2011	BAFTA Cymru	Lighting for "The Eleventh Hour"	Марк Хатчинсон	Выиграл	[222]
		Make Up & Hair for "Vampires of Venice"	Barbara Southcott	Назначен	[222]
		Editing: Fiction for "The Time of Angels"	William Oswald	Назначен	[222]
	Британская академия кино и телевизионных искусств	Ведущий актер	Мэтт Смит	Назначен	[223][224]
	Hugo Awards	Hugo Award for Best Dramatic Presentation (Short Form)	"Vincent and the Doctor"	Назначен	[225]
			"The Pandorica Opens" / "The Big Bang"	Выиграл	[225]

Саундтрек

Дальнейшая информация: Doctor Who: Series 5 (soundtrack)

A two-disc soundtrack with 63 tracks of the score from this series (from "The Eleventh Hour" to "The Big Bang"), composed by Murray Gold, was released on 8 November 2010 on Silva Screen Records. It was the second double album after the предыдущий выпуск; Gold said that the previous double album was popular, and Silva Screen allowed another one. The tracks are presented in episode order, which Gold said "should give a sense of roaming through this gigantic scope".^[75]

Рекомендации

1. "Ratings Guide". Доктор Кто Новости. Получено 27 декабря 2014.
2. "Doctor Who: The Complete Series 5 (DVD)". Магазин BBC. Получено 29 октября 2011.
3. "David Tennant quits as Doctor Who". BBC. 29 October 2008. Получено 29 октября 2008.
4. Golder, Dave (1 April 2010). "Doctor Who's Sonic Youth". SFX. Получено 4 ноября 2011.
5. "Doctor Who: Steven Moffat — Lead Writer and Executive Producer" (Пресс-релиз). BBC. 19 марта 2010 г.. Получено 31 октября 2011.
6. Wilkes, Neil (1 November 2009). "Стивен Моффат рассказывает о будущем Доктора Кто". Цифровой шпион. Получено 29 октября 2011.
7. «Одиннадцатый доктор». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 4. Эпизод 15. 3 января 2009 года. BBC. BBC One.
8. «Мэтт Смит - новый доктор». Пресс-служба BBC. 3 января 2009 г.. Получено 29 октября 2011.
9. Singh, Anita (20 July 2009). "Doctor Who: first look at Matt Smith and new companion". Хранитель. Получено 20 июля 2009.
10. "Entertainment | Doctor Who assistant is unveiled". Новости BBC. 29 мая 2009 года. Получено 27 марта 2010.
11. Fulton, Rick (22 March 2010). "New Doctor Who star Karen Gillan: It's great to be a Scots redhead in the Tardis". Ежедневная запись. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 30 октября 2011.
12. Golder, Dave (29 April 2010). "Doctor Who Karen Gillan Interview Taster". SFX. Получено 31 октября 2011.
13. EJD (March 2010). "The New Companion". Радио Таймс: 20.
14. English, Paul (31 March 2010). "New Doctor Who star Karen Gillan meets cousin for the first time...on set of the show". Ежедневная запись. Архивировано из оригинал on 6 August 2011. Получено 30 октября 2011.
15. "Call Me the Doctor". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 1. 3 April 2010. BBC. BBC Три.
16. "Out of Time". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 13. 26 June 2010. BBC. BBC Три.
17. "Steven Moffat Interview". Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (418). 4 февраля 2010 г.
18. Harp, Justin (25 April 2011). "Alex Kingston 'didn't expect ongoing Who role'". Цифровой шпион. Получено 30 октября 2011.
19. Setchfield, Nick (14 May 2010). "Rory Time". SFX. Получено 30 октября 2011.
20. Wilkes, Neil (4 May 2010). "Arthur Darvill talks 'Doctor Who'". Цифровой шпион. Получено 8 ноября 2011.
21. "Arthurian Legend". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 7. 15 May 2010. BBC. BBC Три.
22. Wightman, Catriona (28 May 2010). "Darvill: 'Doctor Who role is brilliant'". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2011.
23. Moffat, Steven (1 April 2010). "Steven Moffat's Doctor Who Episode Guide". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 11 апреля 2010 г.. Получено 13 ноября 2011.
24. "A Brush With Genius". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 10. 5 June 2010. BBC. BBC Три.
25. "Doctor Who to return for fifth series in 2010". BBC. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 28 декабря 2009 г.. Получено 3 сентября 2007.
26. "Доктор Кто гуру Дэвис уходит". BBC. 20 мая 2008 г.. Получено 20 мая 2008.
27. "Time for Change". BBC. 11 декабря 2007. Архивировано с оригинал 29 декабря 2008 г.. Получено 24 мая 2008.
28. "BBC Wales announces new Executive Producer of Doctor Who and Head of Drama" (Пресс-релиз). BBC. 11 December 2007. Получено 3 февраля 2009.
29. "BBC Cymru Wales announces new Doctor Who producers" (Пресс-релиз). BBC. 15 апреля 2009 г.. Получено 15 апреля 2009.
30. Beek, Michael. "Hot of the Press: Out of Time". Music From The Movies. Получено 3 января 2010.
31. "Doctor Who: Series five" (Пресс-релиз). BBC. 3 сентября 2007 г.. Получено 19 февраля 2010.
32. "A new era dawns!". Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (411): 5. 19 August 2009.
33. "Steven Moffat Interview". Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (417). 3 января 2010 г.
34. "Production Codes". Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (419). 4 марта 2010 г.
35. "BBC One schedule for 3 April 2010". BBC. Архивировано из оригинал 4 апреля 2010 г.. Получено 4 апреля 2010.
36. "Doctor Who Series 5 The Eleventh Hour". BBC iPlayer. Архивировано из оригинал 4 апреля 2010 г.. Получено 4 апреля 2010.
37. "Doctor Who: Series 5 Volume 1 (DVD)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
38. "Doctor Who: Interview with Steven Moffat" (Пресс-релиз). BBC. 5 апреля 2011 г.. Получено 30 октября 2011.
39. "Ослеплены светом". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 5. 1 May 2010. BBC. BBC Три.
40. Golder, Dave (1 April 2010). "Steven Moffat Interview, Part Four". SFX. Получено 16 ноября 2011.
41. Голдер, Дэйв (29 марта 2010 г.). "Интервью Стивена Моффата, часть первая". SFX. Получено 11 ноября 2011.
42. Connelly, Brendan (5 April 2013). "Steven Moffat's Unused Doctor Who Story Arc – What If David Tennant Had Stayed For One More Year?". Bleeding Cool Новости. Получено 23 марта 2015.
43. Golder, Dave (31 March 2010). "Steven Moffat Interview Part Three". SFX. Получено 16 ноября 2011.
44. Phipps, Keith (16 April 2010). "The new Doctor Who: Steven Moffat and Matt Smith". А.В. Клуб. Получено 25 ноября 2011.
45. Brew, Simon (18 May 2011). "Matthew Graham interview: on writing Doctor Who". Логово компьютерщиков. Получено 30 октября 2011.
46. "All About the Girl". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 2. 10 April 2010. BBC. BBC Три.
47. Jones, Paul (16 April 2010). "Mark Gatiss on the resurrection of the Daleks". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 19 апреля 2010 г.. Получено 16 ноября 2011.
48. Setchfield, Nick (30 March 2010). "Steven Moffat Interview Part Two". SFX. Получено 16 ноября 2011.
49. Gallagher, William (16 March 2010). "Steven Moffat: "Can we redesign the Daleks?"". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 22 апреля 2010 г.. Получено 16 ноября 2011.
50. Mulkern, Patrick (17 April 2010). "Doctor Who: Victory of the Daleks". Радио Таймс. Получено 16 ноября 2011.
51. "The Weeping Angels are back". BBC. Получено 16 ноября 2011.
52. Moody, Mike (22 April 2010). "Moffat: 'Weeping Angels to bring war'". Цифровой шпион. Получено 16 ноября 2011.
53. Wilkes, Neil (22 March 2010). "Video: Steven Moffat bonus cut". Цифровой шпион. Получено 16 ноября 2011.
54. Golder, Dave (6 May 2010). "Doctor Who "Vampires of Venice": Writer Interview". SFX. Получено 31 октября 2011.
55. Голдер, Дэйв (25 июля 2011 г.). "Toby Whithouse on Doctor Who: "The God Complex"". SFX. Получено 31 октября 2011.
56. Nissim, Mayer (10 May 2010). "Q&A Simon Nye talks 'Amy's Choice'". Цифровой шпион. Получено 29 октября 2011.
57. "Arthurian Legend". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 7. 15 May 2010. BBC. BBC Три.
58. Edwards, Richard (26 May 2010). "Doctor Who Cold Blood Interview". SFX. Получено 16 ноября 2011.
59. Martin, Daniel (4 June 2010). "Doctor Who: art imitates life" (Видео). Хранитель. Получено 16 ноября 2011.
60. Allen, Chris (2 June 2010). "Curtis, Gillan on 'Vincent and the Doctor'". Цифровой шпион. Получено 16 ноября 2011.
61. Anders, Charlie Jane (3 April 2011). "Learn why this season of Doctor Who changes everything". io9. Получено 30 октября 2011.
62. Allen, Chris (10 June 2010). "Gareth Roberts talks 'Who', 'Sarah Jane'". Цифровой шпион. Получено 16 ноября 2011.
63. Farley, Jordan (10 June 2010). ""The Lodger" Interview". SFX. Получено 16 ноября 2011.
64. "The Big Bang — The Fourth Dimension". BBC. Получено 14 января 2012.
65. Setchfield, Nick (28 March 2010). "Dressing Doctor Who". SFX. Получено 12 ноября 2011.
66. "Doctor Who: Matt Smith as the Doctor" (Пресс-релиз). BBC. 19 апреля 2010 г.. Получено 12 ноября 2011.
67. Burke, Bill (17 April 2010). "'Who' he?; Mat Smith is the new 'Doctor' on iconic BBC series". Бостон Геральд. Архивировано из оригинал on 25 March 2016. Получено 13 апреля 2012. - через HighBeam (требуется подписка)
68. "Doctor Who prompts surge in popularity of bow ties". Дейли Телеграф. 30 апреля 2010 г.. Получено 12 ноября 2011.
69. "Viewers think new Doctor Who is 'too sexy'". Дейли Телеграф. 5 апреля 2010 г.. Получено 27 ноября 2011.
70. "Doctor Who star Karen Gillan defends 'too sexy' Amy Pond". Дейли Телеграф. 15 июня 2010 г.. Получено 12 ноября 2011.
71. Haines, Lester (6 October 2009). "Beeb unveils new Doctor Who logo". Реестр. Получено 30 октября 2011.
72. "New Doctor Who logo for Matt Smith's Time Lord". Дейли Телеграф. 6 октября 2009 г.. Получено 11 ноября 2011.
73. "New Title Sequence". BBC. 7 апреля 2010. Архивировано с оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 25 ноября 2011.
74. Blake, Heidi (18 April 2010). "Doctor Who 'nasty' new theme tune angers fans". Дейли Телеграф. Получено 30 октября 2011.
75. "Murray Gold's guide to the Series 5 soundtrack". Last Broadcast. Архивировано из оригинал 23 октября 2010 г.. Получено 13 ноября 2011.
76. "Doctor Who: St John Ambulance logo appears on new-look tardis". Дейли Телеграф. 21 апреля 2010 г.. Получено 30 октября 2011.
77. Moffat, Steven; Пирс Венгер; Beth Willis (2010). Аудио комментарий за "Одиннадцатый час" (DVD). Doctor Who: The Complete Fifth Series Disc 1: BBC.
78. Golder, Dave (4 April 2010). "The New TARDIS". SFX. Получено 30 октября 2011.
79. "Doctor Who's new TARDIS centrepiece made in Bristol". BBC. 7 April 2010. Получено 30 апреля 2013.
80. "Doctor Who star Matt Smith on sonic screwdrivers, Steven Moffat and following David Tennant". Дейли Телеграф. 11 марта 2010 г.. Получено 13 ноября 2011.
81. "New Doctor Who gets to grips with sonic screwdrivers". Дейли Телеграф. 30 марта 2010 г.. Получено 13 ноября 2011.
82. "After Effects". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 8. 22 May 2010. BBC. BBC Три.
83. Cook, Benjamin (April 2010). "The Making of Amelia Pond". Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (421): 24.
84. Edwards, Richard (2 April 2011). "Doctor Who Director Interview". SFX. Получено 29 октября 2011.
85. "The 2010 Series at a Glance". BBC. 13 May 2010. Archived from оригинал on 13 November 2010. Получено 25 января 2012.
86. "Southerndown beach, Vale of Glamorgan". BBC. Получено 24 ноября 2011.
87. Moffat, Steven (22 April 2010). "Doctor Who: The Return of the Weeping Angels". BBC. Получено 24 ноября 2011.
88. "Behind the scenes at Puzzlewood". BBC. 21 апреля 2010 г.. Получено 24 ноября 2011.
89. "Margam Country Park, Port Talbot". BBC. Получено 24 ноября 2011.
90. "Llandaff village, Cardiff". BBC. Получено 24 ноября 2011.
91. "The Hungry Earth — The Fourth Dimension". BBC. Получено 24 ноября 2011.
92. "Plantasia, Swansea". BBC. Получено 24 ноября 2011.
93. "What Goes on Tour...". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 9. 29 May 2010. BBC. BBC Три.
94. "Death in Venice". Доктор Кто Конфиденциально. Series 5. Episode 6. 8 May 2010. BBC. BBC Три.
95. Campbell, Jonny; Алекс Прайс, Toby Whithouse (2010). Аудио комментарий за "Вампиры Венеции" (DVD). Doctor Who: The Complete Fifth Series Disc 3: BBC.
96. Mulkern, Patrick (19 June 2010). "Doctor Who: The Pandorica Opens". Радио Таймс. Получено 24 ноября 2011.
97. Смит, Мэтт (2010). The Video Diaries: Part 3 (DVD). Doctor Who: The Complete Fifth Series: BBC.
98. Wilkes, Neil (18 March 2010). "Video: Matt, Karen and The Moff talk 'Who'". Цифровой шпион. Получено 25 ноября 2011.
99. "New Trailer for the New Doctor!". BBC. Получено 1 января 2010.
100. Jones, Paul (17 February 2010). "New Doctor Who image revealed". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 24 февраля 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
101. McPherson, Sam (20 February 2010). "Doctor Who — Series 5 Promo". Zap2it. Получено 25 ноября 2011.
102. Wilkes, Neil (18 February 2010). "3D 'Doctor Who' trailer to screen in cinemas". Цифровой шпион. Получено 23 февраля 2010.
103. Jones, Paul (19 March 2010). "Moffat reveals Doctor Who new series launch date". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 23 марта 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
104. Allen, Chris (19 March 2010). "The second 'Who' series five trailer!". Цифровой шпион. Получено 27 марта 2010.
105. Brew, Simon (21 March 2010). "Extended BBC America trailer for Doctor Who series 5". Логово компьютерщиков. Получено 25 ноября 2011.
106. Gallagher, William (8 March 2010). "Doctor Who comes to you". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 15 марта 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
107. «Поездка в Америку». BBC. 14 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал on 8 September 2010. Получено 25 ноября 2011.
108. "The Big Apple". BBC. 14 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
109. Wilkes, Neil (19 May 2010). "'Doctor Who' finale titles revealed". Цифровой шпион. Получено 27 мая 2010.
110. Golder, Dave (29 April 2010). "Norton Strikes Again". SFX. Получено 25 ноября 2011.
111. "Doctor Who premieres in Australia on ABC iview — midnight Friday 16th April". ABC. 10 March 2010. Archived from оригинал 13 марта 2010 г.. Получено 27 марта 2010.
112. Goldman, Eric (25 February 2010). "Doctor Who: Season 5 US Premiere Date". IGN. Получено 29 октября 2011.
113. Fey, Warren (3 March 2010). "New Season, New Doctor, New Era". Космос. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 25 ноября 2011.
114. Goldman, Eric (10 August 2009). «Доктор Кто: пятый сезон остается на BBC America». IGN. Получено 16 апреля 2012.
115. «Премьера сериала« Доктора Кто на прайме »». Толпа. 2 мая 2010. Получено 25 ноября 2011.
116. "Доктор Кто: Серия 5 Том 1 (Blu-ray)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
117. "Доктор Кто: Серия 5 Том 2 (DVD)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
118. "Доктор Кто: Серия 5 Том 2 (Blu-Ray)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
119. "Доктор Кто: Серия 5 Том 3 (DVD)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
120. "Доктор Кто: Серия 5 Том 3 (Blu-Ray)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
121. "Доктор Кто: Серия 5 Том 4 (DVD)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
122. "Доктор Кто: Серия 5 Том 4 (Blu-Ray)". Магазин BBC. Получено 30 октября 2011.
123. "Доктор Кто: Полная серия 5 (Blu-ray)". Магазин BBC. Получено 29 октября 2011.
124. «Доктор Кто: Полная пятая серия». BBC DVD Media Room. Архивировано из оригинал 1 августа 2010 г.. Получено 6 ноября 2011.
125. «Доктор Кто (2005) - Полная 5-я серия (Бокс-сет из 6 дисков)». EzyDVD. Архивировано из оригинал 4 апреля 2016 г.. Получено 25 ноября 2011.
126. Хикерсон, Майкл (9 ноября 2010 г.). "Доктор Кто: Пятая серия - отрывок из научно-фантастического обзора DVD и Blu-Ray". Кусочек научной фантастики. Получено 25 ноября 2011.
127. ""Доктор Кто "Доктор Кто: Серия 5 Том 1 (DVD) в магазине BBC". Bbcshop.com. Получено 2 августа 2010.
128. «EzyDVD - первый и крупнейший в Австралии онлайн-магазин DVD и Blu-ray». EzyDVD. Архивировано из оригинал 13 мая 2010 г.
129. «Домашняя страница - BBC Shop». BBCShop.
130. "Доктор Кто (2005) - Серия 5: Том 2 @ EzyDVD". Ezydvd.com.au. Архивировано из оригинал 28 июня 2010 г.. Получено 2 августа 2010.
131. ""Доктор Кто "Доктор Кто: Серия 5 Том 3 (DVD) в магазине BBC". Bbcshop.com. Получено 2 августа 2010.
132. "Доктор Кто (2005) - Серия 5: Том 3 @ EzyDVD". Ezydvd.com.au. Архивировано из оригинал 19 августа 2010 г.. Получено 2 августа 2010.
133. ""Доктор Кто "Доктор Кто: Серия 5 Том 4 (DVD) в магазине BBC". Bbcshop.com. Получено 2 августа 2010.
134. Booktopia - Доктор Кто, Серия 5 - Том 4 Алекса Прайса. Booktopia. Получено 14 сентября 2018.
135. "Страница новостей о Докторе Кто: DVD-бокс серии 2010 года". Gallifreynewsbase.blogspot.com. 28 июля 2010 г.. Получено 2 августа 2010.
136. "Купить Doctor Who (2005) - 5-я серия (бокс-сет из 6 дисков) на DVD-видео с EzyDVD.com.au". EzyDVD. Архивировано из оригинал 20 октября 2010 г.
137. "DVD-новости" Доктор Кто ": обложка и дата выхода" Доктора Кто - 5-я серия ". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 8 августа 2010 г.. Получено 2 августа 2010.
138. "Доктор Кто: Серия 5, Часть первая". 15 марта 2016 г. - через Amazon.
139. "Доктор Кто: Серия 5, Часть вторая". 26 июля 2016 г. - через Amazon.
140. "Доктор Кто: годы Мэтта Смита [Blu-ray]". Amazon.com. Получено 21 августа 2014.
141. "Доктор Кто: Колл Мэтта Смита (DVD)". Amazon.com. Получено 16 декабря 2018.
142. "BC Red (KS2) A / 5C Доктор Кто: Одиннадцатый час". pearsonschoolsandfecolleges.co.uk.
143. "BC Blue (KS2) / 4A-B Comic: Doctor Who: Victory of the Daleks". pearsonschoolsandfecolleges.co.uk.
144. "BC Red (KS2) B / 5B Доктор Кто: Время ангелов". pearsonschoolsandfecolleges.co.uk.
145. "BC Red (KS2) / 5C-5B Comic: Doctor Who: The Lodger". pearsonschoolsandfecolleges.co.uk.
146. Доктор Кто: Аполлон 23 (Твердый переплет). Amazon.co.uk. КАК В  184607200X.
147. Доктор Кто: Ночь людей (Hardover). Amazon.co.uk. КАК В  1846079691.
148. Доктор Кто: Забытая армия (в твердом переплете). Amazon.co.uk. КАК В  184607987X.
149. Доктор Кто: Ядерное время (Твердый переплет). Amazon.co.uk. КАК В  1846079896.
150. Доктор Кто: Королевский дракон (в твердом переплете). Amazon.co.uk. КАК В  184607990X.
151. Доктор Кто: Погоня за гламуром (Твердый переплет). Amazon.co.uk. КАК В  1846079888.
152. Флуд, Элисон (16 ноября 2009 г.). «Майкл Муркок напишет роман о Докторе Кто». Хранитель. Получено 12 ноября 2011.
153. Берриман, Ян (15 октября 2010 г.). "ОБЗОР КНИГИ Доктор Кто: Пришествие террафилов - Майкл Муркок". SFX. Получено 12 ноября 2011.
154. Ниссим, Майер (9 июля 2010 г.). "'Графический роман «Доктор Кто» за сентябрь ». Цифровой шпион. Получено 20 февраля 2012.
155. Макферсон, Сэм (1 августа 2010 г.). "'Блестящая книга Доктора Кто 2011 'Подробности ". Zap2it. Получено 12 ноября 2011.
156. «Блестящая книга Доктора Кто 2011». Магазин BBC. Получено 12 ноября 2011.
157. Френч, Дан (12 марта 2010 г.). "'Игра Doctor Who выходит на Nintendo Wii ". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2011.
158. Галлгер, Уильям (24 августа 2010 г.). «Игры Доктора Кто для Wii и Nintendo». Радио Таймс. Архивировано из оригинал 25 августа 2010 г.. Получено 12 ноября 2011.
159. «Доктор Кто Эвакуация с Земли (Nintendo DS)». Amazon.co.uk. Получено 12 ноября 2011.
160. "Доктор, который возвращается на Землю (Wii)". Amazon.co.uk. Получено 12 ноября 2011.
161. Восток, Томас (6 сентября 2010 г.). "Доктор Кто получает Sonic Screwdriver Wii Remote". Официальный журнал Nintendo. Архивировано из оригинал 29 октября 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
162. Голдер, Дэйв (8 апреля 2010 г.). "4 дополнительных эпизода Who". SFX. Получено 12 ноября 2011.
163. Джонс, Пол (8 апреля 2010 г.). "Анонсированы новые интерактивные серии" Доктора Кто ". Радио Таймс. Архивировано из оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 12 ноября 2011.
164. Нельсон, Саймон (4 июня 2010 г.). «Войдите в Город Далеков в новых приключенческих играх Доктора Кто». BBC. Получено 12 ноября 2011.
165. «Доктор Кто: Приключенческие игры: новости инсайдера». BBC. 16 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2010 г.. Получено 13 ноября 2011.
166. Стюарт, Кит (22 апреля 2010 г.). «Доктор Кто: Приключенческие игры - раскрыт первый эпизод, Город далеков». Хранитель. Получено 12 ноября 2011.
167. "Доктор Кто: Приключенческие игры раскрыты!". BBC. 22 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
168. Рейнольдс, Мэтью (3 июня 2010 г.). "Первый выпуск" Доктора Кто "вышел раньше срока". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2011.
169. С любовью, Райан (4 июня 2010 г.). «BBC объясняет ранний выпуск« Доктора Кто »». Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2011.
170. Лафлин, Эндрю (17 июня 2010 г.). "'Игра "Доктор Кто" скачала больше 500 000 ". Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2011.
171. Рейнольдс, Мэтью (22 июня 2010 г.). «Дата второй игры« Доктор Кто »». Цифровой шпион. Получено 12 ноября 2011.
172. «ТАРДИС материализуется 27 августа!». BBC. 20 августа 2010. Архивировано с оригинал 13 сентября 2010 г.. Получено 12 ноября 2011.
173. "Загрузите и играйте в новую приключенческую игру прямо сейчас!". BBC. 22 декабря 2010. Архивировано с оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 12 ноября 2011.
174. Моркис, Стефан (24 ноября 2010 г.). «Игры с тегами, в которых Доктор Кто появится на iPhone и iPad». Курьер. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 24 ноября 2011.
175. Уикс, Кевин (2 декабря 2010 г.). «Первый взгляд: игра« Доктор Кто: Лабиринты времени »». BBC America. Получено 24 ноября 2011.
176. "Доктор Кто: Лабиринты времени". iTunes. Получено 24 ноября 2011.
177. Рейнольдс, Мэтью (16 декабря 2010 г.). "'Доктор Кто: Лабиринты времени уже вышел ". Цифровой шпион. Получено 24 ноября 2011.
178. «Доктор Кто пополняет игровое портфолио с выходом Android» (Пресс-релиз). BBC. 17 августа 2011 г.. Получено 24 ноября 2011.
179. «10 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателя. Получено 26 августа 2010.
180. Голдер, Дэйв (13 апреля 2010 г.). «Цифры окончательного просмотра добавляют 2 миллиона к» одиннадцатому часу"". SFX. Получено 6 ноября 2011.
181. Нордайк, Кимберли (30 ноября 2010 г.). "'Перезагрузка "Доктора Кто" устанавливает рекорды для BBC America ". Голливудский репортер. Получено 6 ноября 2011.
182. Вайтман, Катриона (19 апреля 2010 г.). "'Доктор Кто установил рекорд BBC iPlayer ". Цифровой шпион. Получено 6 ноября 2011.
183. «BBC iPlayer отмечает рекордный 2010 год» (Пресс-релиз). BBC. 23 декабря 2010 г.. Получено 25 ноября 2011.
184. Миллар, Пол (7 июня 2010 г.). "Who's 'Hungry Earth' привлекает 4,4 миллиона". Цифровой шпион. Получено 20 декабря 2011.
185. «Победа далеков - AI и обновление рейтингов». Страница новостей о Докторе Кто. 19 апреля 2010 г.. Получено 29 октября 2011.
186. «Выбор Эми - AI и воскресные рейтинги». Страница новостей о Докторе Кто. 17 мая 2010 года. Получено 29 октября 2011.
187. «Время ангелов - AI». Страница новостей о Докторе Кто. 26 апреля 2010 г.. Получено 29 октября 2011.
188. «Жилец - АИ - 87». Страница новостей о Докторе Кто. 14 июня 2010 г.. Получено 29 октября 2011.
189. "Доктор Кто: Открытие Пандорики - Индекс признательности". Страница новостей о Докторе Кто. 21 июня 2010 г.. Получено 29 октября 2011.
190. Джеффри, Морган (28 июня 2010 г.). "'Кто в финале набирает наивысший показатель ИИ ". Цифровой шпион. Получено 29 октября 2011.
191. Блоксхэм, Энди (29 июня 2010 г.). «Доктор Кто теряет 1,2 млн зрителей». Дейли Телеграф. Получено 11 ноября 2011.
192. Брей, Стивен (4 июля 2010 г.). «Доктор Кто рейтинги: поправляем». Логово компьютерщиков. Получено 13 ноября 2011.
193. «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей.
194. «Одиннадцатый час - фигуры ночного просмотра». Доктор Кто Новости. 4 апреля 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
195. "Чудовище внизу - фигуры ночного просмотра". Доктор Кто Новости. 11 апреля 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
196. «Победа далеков - фигуры ночного просмотра». Доктор Кто Новости. 18 апреля 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
197. «Время ангелов - фигуры ночного видения». Доктор Кто Новости. 25 апреля 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
198. «Плоть и камень - фигуры ночного просмотра». Доктор Кто Новости. 2 мая 2010. Получено 10 декабря 2018.
199. "Венецианские вампиры - фигурки, наблюдаемые за ночь". Доктор Кто Новости. 9 мая 2010. Получено 10 декабря 2018.
200. «Выбор Эми - фигуры, просматриваемые за ночь». Доктор Кто Новости. 16 мая 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
201. «Голодная Земля - ​​фигуры ночного наблюдения». Доктор Кто Новости. 23 мая 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
202. «Хладнокровие - фигуры для просмотра за ночь». Доктор Кто Новости. 30 мая 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
203. «Винсент и доктор - фигуры, просматриваемые за ночь». Доктор Кто Новости. 6 июня 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
204. "Жилец - фигурки, осматриваемые за ночь". Доктор Кто Новости. 13 июня 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
205. «Пандорика открывается - фигурки, которые можно увидеть за ночь». Доктор Кто Новости. 20 июня 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
206. «Большой взрыв - фигуры, наблюдаемые за ночь». Доктор Кто Новости. 27 июня 2010 г.. Получено 10 декабря 2018.
207. Уэльс, Мэтт (8 ноября 2010 г.). «Доктор Кто: Обзор 5 сезона». IGN. Получено 6 ноября 2011.
208. «Доктор Кто: 5 сезон». Гнилые помидоры. Получено 28 марта 2019.
209. Макферсон, Сэм (6 июля 2010 г.). «Обзор - Доктор Кто, серия 5». Zap2it. Получено 6 ноября 2011.
210. Голдер, Дэйв (5 ноября 2010 г.). «Обзор DVD Доктор Кто, серия 5». SFX. Получено 7 марта 2012.
211. Мартин, Дэн (13 мая 2010 г.). «Доктор Кто: оправдывает ли Стивен Моффат« Кто »ожидания?. Хранитель. Получено 6 ноября 2011.
212. Мартин, Дэн (25 июня 2010 г.). "Доктор Кто: торжественное возрождение?". Хранитель. Получено 6 ноября 2011.
213. Уиллер, Джем (10 ноября 2010 г.). "Доктор Кто серия 5 DVD обзор". Логово компьютерщиков. Получено 24 ноября 2011.
214. Фуллер, Гэвин (26 июня, 2010 г.). «Доктор Кто: Большой взрыв - обзор финала сериала». Дейли Телеграф. Получено 25 февраля 2012.
215. Малкерн, Патрик (26 июня 2010 г.). "Доктор Кто: Большой взрыв". Радио Таймс. Получено 14 февраля 2012.
216. Алстон, Джошуа; Донна Боуман; Зак Хэндлен; Стив Хейслер; Майлз МакНатт; Ноэль Мюррей; Кейт Фиппс; Натан Рабин; Дэвид Симс; Джон Тети; Скотт Тобиа; Эмили ВанДерверфф; Клэр Зулки (20 декабря 2010 г.). «25 лучших телесериалов 2010 года». А.В. Клуб. Получено 6 ноября 2011.
217. Уилкс, Нил (4 января 2011 г.). "25 лучших шоу 2010 года на Tube Talk". Цифровой шпион. Получено 6 ноября 2011.
218. «Итоги 2011 года!». Constellation Awards. Получено 25 ноября 2011.
219. «SFWA объявляет номинантов на премию Nebula 2010». Писатели научной фантастики и фэнтези из Америки. Получено 25 ноября 2011.
220. "Объявлены лауреаты премии Nebula 2010". Писатели научной фантастики и фэнтези из Америки. 21 мая 2011 г.. Получено 25 ноября 2011.
221. Голдер, Дэйв (26 ноября 2010 г.). "Пятничная связь-мания". SFX. Получено 5 марта 2012.
222. «Премия Британской академии Cymru - победители 2011 года». BAFTA Cymru. 29 мая 2011 г.. Получено 25 ноября 2011.
223. Дункан, Эми (26 апреля 2011 г.). «Мэтт Смит становится первым Доктором Кто номинирован на премию TV Bafta». метро. Получено 6 ноября 2011.
224. Дункан, Эми (26 апреля 2011 г.). «TV Baftas 2011: Шерлок, Misfits и Доктор Кто - полный список номинаций». метро. Получено 6 ноября 2011.
225. Голдер, Дэйв (22 августа 2011 г.). «Доктор, получивший пятую премию Хьюго». SFX. Получено 6 ноября 2011.

внешняя ссылка

• Доктор Кто портал
• Портал BBC

• Официальный веб-сайт
• Доктор Кто - список серий на IMDb
• Список Доктор Кто эпизоды 5 сезона в TV.com
• Доктор Кто в epguides.com