Большой взрыв (Доктор Кто) - The Big Bang (Doctor Who)

212b - «Большой взрыв»
Доктор Кто эпизод
Бросать
Другие
Производство
РежиссерТоби Хейнс
НаписаноСтивен Моффат
Редактор скриптовЛиндси Алфорд
ПроизведеноПитер Беннетт
Исполнительные продюсеры)
Музыкальный композиторМюррей Голд
Код продукции1.13
Серии5 серия
Продолжительность2-я часть рассказа из 2 частей, 55 минут
Первая трансляция26 июня 2010 г. (2010-06-26)
Хронология
← Предшествует
"Открытие Пандорики "		С последующим →
"Рождественская песня "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"Большой взрыв"- тринадцатая и последняя серия пятая серия британских научная фантастика телепрограмма Доктор Кто, первая трансляция 26 июня 2010 г. BBC One. Это вторая часть финала двухсерийного сериала; первая часть, "Открытие Пандорики ", эфир 19 июня. Эпизод подготовлен главным сценаристом и исполнительным продюсером Стивен Моффат и направлен Тоби Хейнс.

После окончания предыдущего эпизода инопланетный путешественник во времени доктор (Мэтт Смит ) заключен в тюрьму, из которой невозможно выбраться, сосуд пространства-времени ТАРДИС взорвался с путешествующим во времени археологом River Song (Алекс Кингстон ) внутри, а Доктора товарищ Эми Понд (Карен Гиллан ) был застрелен Auton копия ее жениха Рори Уильямс (Артур Дарвилл ). Поскольку вселенная коллапсирует, Доктор использует путешествие во времени, чтобы решить эти проблемы и, в конечном итоге, перезагрузить вселенную.

В эпизоде ​​виден кульминационный момент сюжетной линии Эми и сюжетная линия сериала о трещинах во вселенной, хотя Моффат решил оставить некоторые вещи необъясненными. Действие происходит в основном в музее, большинство сцен в эпизоде ​​были сняты в Brangwyn Hall в феврале 2010 года. "Большой взрыв" посмотрели 6,696 миллиона зрителей в Великобритании и получили наивысшую оценку Индекс признательности пятой серии на 89. Он получил в основном положительные отзывы критиков, хотя многие комментировали сложный характер сюжета и имели ли некоторые аспекты смысл. Сюжет из двух частей выиграл 2011 год. Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию в короткой форме.

участок

Взрыв ТАРДИС привело к тому, что Вселенная никогда не существовала, за исключением Земли, ее луны и солнечного объекта. В Римская Британия, Auton версия Рори скорбит Эми после того, как он застрелил ее. В Одиннадцатый Доктор появляется Рори, протягивая ему звуковая отвертка. Рори освобождает младшего Доктора, запертого в Пандорике, с помощью отвертки. Затем Доктор помещает тело Эми в Пандорику, которая восстановит ее после того, как останется отпечаток ее живой ДНК. Доктор использует River Song с вихревой манипулятор прыгнуть вперед почти на два тысячелетия; Рори в своем нестареющем теле Auton решает остаться с Эми и охранять ее.

Каменный далек на выставке Доктора Кто

В 1996 году семилетняя Амелия Понд находит инструкции от Доктора, которые заставляют ее прикоснуться к Пандорике в музее. Это позволяет Эми оживить и освободить. Вскоре к ним присоединяются Доктор и Рори, которые теперь охраняют музей, и их преследует Далек восстановлен в свете Пандорики. Доктор использует вихревой манипулятор, чтобы вернуться и дать Рори его отвертку. По мере того как Вселенная продолжает разрушаться, Амелия исчезает. Доктор обнаруживает, что «солнце» - это все еще взрывающаяся ТАРДИС; Река, пойманная в ловушку внутри ТАРДИС, сохраняется во временной петле. Доктор спасает Ривер.

Доктор создает диверсию для Далека, позволяя ему оснастить Пандорику для полета во взрыв ТАРДИС, используя то, что существует в первоначальной вселенной внутри Пандорики, чтобы создать второй Большой взрыв. Перед этим Доктор поручает Эми сосредоточиться на своей семье и Рори, чтобы восстановить их в новой вселенной. Доктор начинает наблюдать за событиями в своей жизни наоборот, когда трещины во вселенной закрываются. Чтобы это произошло, Доктор должен оставаться за пределами этой новой вселенной. После последнего прощания с Амелией в ту ночь, когда они встретились, он входит в трещины и исчезает.

Эми просыпается в своем доме в 2010 году и обнаруживает, что ее родители и Рори вернулись к жизни. Эми и Рори празднуют день свадьбы. На приеме Ривер оставляет свой дневник Эми, что побуждает Эми вспомнить Доктора. Она прерывает речь отца, умоляя Доктора приехать на свадьбу. ТАРДИС и Доктор появляются в приемной. На борту ТАРДИС Доктор объясняет Эми и Рори, что вопросы о взрыве ТАРДИС остаются без ответа.

Производство

Письмо

Моффат использовал феску как приспособление, чтобы объяснить зрителям сложный сюжет.

Аспекты "Большого взрыва" были изложены ведущим сценаристом и исполнительным продюсером. Стивен Моффат как он и задумал дугу сериала. Моффат сказал, что оставил место для импровизации над историей и был доволен результатом, назвав его «безумным» и «потрясающим».[1] Моффат заявил, что название «Большой взрыв» - его любимая грязная песня. Доктор Кто Шутка, поскольку это отсылка к тому факту, что Эми и Рори зачать своего ребенка на ТАРДИС той ночью, как показано в следующей серии в "Хороший человек идет на войну ".[2] Гиллан описал бдение Рори за Эми как «совершенный романтический жест», который показал, как сильно он любил Эми, и именно здесь Эми осознала, насколько она любит его. Моффат думал, что простоять на страже две тысячи лет наверстает упущенное.[3] Моффат всегда хотел, чтобы Эми и Рори поженились «с самого начала».[4] Моффат описал заключение как историю о том, как Доктор изменил Эми и об успехе Доктора в восстановлении ее духа девушке, которую он впервые встретил, полагая, что мужчина может упасть с неба и «все исправить». Однако он не вернулся за ней, как обещал, и она стала верить, что он лжец и ему нельзя доверять; Эми возвращается к своей первоначальной вере, когда она встает на своей свадьбе и объявляет, что Доктор настоящий и что он прибудет.[3] Хотя этот эпизод является концом серии, Моффат оставил вопросы, на которые нужно ответить в следующая серия, в том числе тайну личности Ривер Сонг и "Тишина "что, казалось, привело к взрыву ТАРДИС.[3]

«Большой взрыв» намеренно пересматривает несколько сцен из более раннего сериала. Первая сцена в серии отражает начало "Одиннадцатый час ".[1] По мере того, как Доктор прокручивает свою жизнь, он видит события, связанные с "Жилец ", но которые не были показаны в этом эпизоде. Его разговор с Эми во время событий"Плоть и камень ", однако, фигурировала в этом эпизоде.[5][6] Это было снято очень крупным планом, но твидовый пиджак Доктора все еще виден, который нынешний Доктор в этом эпизоде ​​ранее потерял из-за Плачущие ангелы.[7][8]

Моффату показалось интересным, что у Доктора регулярно случаются нарушения порядка и он привык к совершенно иным причинам. Он считал, что Доктор попытается обмануть и нарушить свои собственные правила, чтобы спасти Вселенную от коллапса.[3] Путешествие во времени, используемое в эпизоде, совместимо с теория путешествий во времени.[9] Поскольку в эпизоде ​​много «скачков во времени», когда Доктор возвращается, чтобы делать то, что видно в начальных титрах, Моффат решил сделать его менее сложным, позволив аудитории разобраться в вещах до того, как они произошли. Он сделал это, привлекая внимание к будущему Доктору в первых сценах, заставив его носить феска и держал в руках швабру, и когда зрители увидели, что Доктор позже приобрел эти предметы, они начали связывать события. Моффат рассказал о феске коллегам-исполнительным продюсерам Пирс Венгер и Бет Уиллис; они оба были обеспокоены тем, что Смит слишком привязан к шляпе и захочет включить ее в свой костюм, но Моффат заверил его, что планирует уничтожить феску. Позже Венгер заявил, что Смит был «одним из немногих, кто может устроить феску».[3]

Съемка и эффекты

Брангвин-холл, который использовался в качестве основного места для музея.

В прочитать "Большой взрыв" состоялся 13 января 2010 г. в г. Upper Boat Studios.[1] Эпизод снимался в шестом производственный блок вместе с "Открытие Пандорики ".[10] Доктор посещает предыдущие эпизоды, поскольку его стирают из истории; эти сцены, происходящие в "Плоть и камень " и "Жилец ", были сняты соответствующие серии.[9] Первые сцены, снятые для «Большого взрыва», снимались в ТАРДИС набор, включая самую последнюю сцену.[9] Начало эпизода, в котором Доктор из будущего в феске противостоит Рори, было снято 5 февраля 2010 г. Загородный парк Маргам, Порт-Талбот.[11] Поскольку фильм был снят ближе к концу производства сериала, «Большой взрыв» имел меньший бюджет эффектов, чем другие эпизоды, но это было компенсировано кинематографическим освещением.[9] ТАРДИС появляется в водовороте времени во время финальных титров, идея режиссера. Тоби Хейнс.[9]

Brangwyn Hall в Суонси использовался как музей. Хейнс хотел, чтобы музей выглядел «массивным и жутким», и научил Блэквуда «жить моментом».[3] Вступительный эпизод с участием молодой Амелии снят с ее роста и вдохновлен Стивен Спилберг фильмы, в которых люди смотрели на вещи с трепетом.[9] Во время этой сцены Хейнс включил подходящую музыку, чтобы помочь Блэквуду настроиться.[9] как он это делал во время подобных сцен, когда снимал "Открытие Пандорики".[12] Набор был заполнен вещами, которые днем ​​казались бы типичными экспонатами, а ночью казались жуткими. Экспонаты также включали исторические аномалии, которые были результатом разрушения истории, такие как пингвины на Нил.[3] Хотя Блэквуд появился как семилетняя версия Эми в "Одиннадцатый час В этом эпизоде ​​впервые Гиллан и Блэквуд, которые на самом деле являются двоюродными братьями, действовали вместе. Сначала Гиллан посчитал это «странным», но она отметила, что они быстро к этому привыкли.[3] Две версии Эми были намеренно одеты в похожие цвета.[9] В холодный открытый заканчивается тем, что Эми говорит себе: «Ладно, малыш, здесь все усложняется» после того, как она была обнаружена в Пандорике. Моффат, после просмотра мчится, приказал переснять последовательность, поскольку Гиллан сказал «действительно сложно», что имело другое значение.[9] Поскольку у них закончилось время для съемок в музее, все кадры с видом на Пандорику были сняты через три недели в камере Пандорики.[9]

Вступительный эпизод был снят с высоты юной Амелии, которую сыграла Кейтлин Блэквуд.

Во время сцены, в которой Доктор и Рори разговаривают после того, как Рори выпустил его из Пандорики, один из каменных далеков, которым изначально должен был двигаться, управлял сам Хейнс. Однако сцена была вырезана из финального эпизода.[9] Артист трюков Смита исполнил сцену, в которой будущая версия Доктора, застреленного далеком, упала с лестницы музея; он проделал этот трюк трижды, прежде чем Хейнс запечатлел нужные ракурсы и кадры.[3] На DVD комментарий Хейнс заявил, что кадры в серии - это в основном первый дубль.[9] Костюм Ривер в эпизоде ​​должен был напоминать оба костюма Принцесса Лея и Хан Соло в Звездные войны фильмов, поэтому она выглядела как "женщина Хан Соло".[9]

Первоначально была сцена после того, как четверо воссоединились в музее, где у Эми случился «крах», и Рори заверил ее, что все в порядке; это было вырезано из-за проблем с ритмом, что порадовало Дарвилла, так как ему не понравилось его выступление в сцене.[9] Гиллан заявила, что этот эпизод был «самым трудным» для нее, поскольку это был «большой апогей для Эми и ее истории, которая складывалась на протяжении всего сериала ... это просто требовало большой концентрации и эмоций».[13] В августе 2011 года она заявила, что прощание Доктора и Эми было для нее самой эмоциональной сценой.[14] Сцена, в которой Доктор произносит заключительную речь перед молодой Амелией, не была снята со Смитом и Блэквудом на одной площадке. Диалог Смита сначала был снят в спальне, а угол с кроватью был воссоздан и снят с Блэквудом как подбирать. Блэквуд заснул во время съемок.[9] Свадебный прием Эми и Рори снимали в Поместье Мискин. Гиллан находил это платье странным, в то время как Дарвиллу казалось, что он грохот ворот чужая свадьба, так как он не знал ни одного дополнительные услуги там. Хейнс хотел сначала показать откровение о том, что ТАРДИС появится на приеме в небольшом виде с небольшими изменениями, такими как звон бокалов и тряска люстры, и построить это оттуда.[3] Моффат подумал, что Эми захочет пышную свадьбу с большим количеством танцев. В сценарии было написано, что Доктор был «ужасным танцором» и танцевал как «пьяный жираф», а Смит дополнительно придумал свой распорядок.[3]

Трансляция и прием

"Большой взрыв" впервые транслировался в Соединенном Королевстве на BBC One 26 июня 2010 года. Расширенная 55-минутная серия длилась с 18:05. до 7:00.[15] Возможно, из-за раннего старта, ночные рейтинги показали, что серию посмотрели 5,09 миллиона зрителей, из них 4,64 миллиона на BBC One и 445 000 на канале. одновременная передача на BBC HD.[16] Итоговые сводные рейтинги рассчитаны BARB сообщил, что эпизод посмотрели в общей сложности 6,696 миллиона зрителей, из которых 6,118 миллиона на BBC One и 578000 на BBC HD.[17] Эпизод также получил Индекс признательности из 89, самый высокий из серии и четыре основных канала в день его трансляции.[18]

А 2 регион DVD и Blu-ray, содержащие этот эпизод вместе с "Винсент и доктор ", "Жилец " и "Открытие Пандорики "был выпущен 6 сентября 2010 года.[19][20] Затем он был переиздан как часть полной серии пяти DVD 8 ноября 2010 года.[21]

Критический прием

"Большой взрыв" получил в основном положительные отзывы критиков. Ричард Эдвардс из Звуковые эффекты поставил эпизоду пять из пяти звезд и написал: «Стивен Моффат совершил выдающийся подвиг, заставив его казаться логической развязкой прогулка на прошлой неделе. »Хотя он отметил, что сценарий« конца света »был очень распространенным, он сказал, что он никогда не был« столь приятно сложным »и что« даже если в сюжете есть несколько дыр, о них трудно слишком беспокоиться. когда в истории такой сильный эмоциональный удар ".[6] Саймон Брю из Den of Geek также дал положительный отзыв об этом эпизоде, написав: «Если вы ждали простого, легко объяснимого блокбастера Доктор Кто финал сериала, вы его просто не поняли. Вместо этого, если вы искали что-то действительно очень амбициозное, часто довольно запутанное, но в конечном итоге гораздо более удовлетворительное, тогда «Большой взрыв» абсолютно точно попал в цель ».[22]

IGN «S Matt Wales дал эпизод 10 из 10 рейтинга„своевольного“, охарактеризовав его как„удивительно широко раскрытые глаза, действительно магическое приключение“и добавив, что„закончила серию на несомненном максимуме“.[23] Кейт Фиппс из А.В. Клуб поставил "The Big Bang" на четверку, назвав его не "полностью успешным ... кульминационный момент слишком поспешен, а эпилог слишком расслаблен". Хотя он был «все еще за пределами статистики и наполнен замечательными моментами», он подумал, что это было «разочарованием после великолепных« Pandorica Opens »на прошлой неделе».[24] Zap2it Сэм Макферсон поставил ему пятерку и охарактеризовал его как «отличное завершение отличного сезона», и хотя «весь сюжет о спасении вселенной был немного скучным ... персонажи сделали этот эпизод одним из лучших в истории».[25] Тем не менее, он хотел, чтобы он сохранил более мрачный тон из "The Pandorica Opens", обозначив "The Big Bang" как "небольшое тональное разочарование".[26]

Дэн Мартин из Хранитель писали, что «финал был блестящим - классическая современная сказка, разворачивающаяся на наших глазах».[5] Гэвин Фуллер, пишет для Дейли Телеграф, охарактеризовал эпизод как «интересный и приятный, но не совсем впечатляющий вывод, на который можно надеяться». Он особенно похвалил Мэттом Смитом изображение Доктора в сценах его жертвы и перемотки его временной шкалы, а также назвал представление коллапса Вселенной «эффективным». Однако Фуллер критиковал сюжет, считая его потенциально запутывающим. Он также выразил разочарование «легкими» решениями некоторых проблем, с которыми Доктор столкнулся в этом эпизоде.[27] Фуллер также написал, что решения этого эпизода были «скорее парадоксальный в природе [поскольку Доктор] убегает только тогда, когда Рори выпускает его, когда ему на это дается возможность сделать это благодаря путешествию во времени Доктором после его побега. ",[27] хотя Мартин в Хранитель простил этот парадокс тем, что эпизод разворачивается «в эпицентре бури, когда история рушится [и так] ... вряд ли работает по тому же своду правил».[5]

Наряду с "The Pandorica Opens", "Большой взрыв" был удостоен награды Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию (короткая форма), пятый раз Доктор Кто выиграл награду, и в четвертый раз выиграл эпизод со Стивеном Моффатом.[28] В феврале 2013 года Моффат заявил, что «Большой взрыв» был его личным фаворитом среди Доктор Кто эпизоды он написал. «Я думал, что это просто отличный, веселый, забавный, остроумный эпизод. Я гордился этим».[29]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Большой взрыв - четвертое измерение". BBC. Получено 6 января 2012.
  2. ^ Джеффри, Морган (28 августа 2011 г.). "'Доктор Кто 'Стивен Моффат давно планировал поворот Речной Песни''". Цифровой шпион. Получено 28 августа 2011.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Вне времени». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 5. Эпизод 13. 26 июня 2010. BBC. BBC Три.
  4. ^ "Доктор Кто: Интервью со Стивеном Моффатом" (Пресс-релиз). BBC. 5 апреля 2011 г.. Получено 27 января 2012.
  5. ^ а б c Мартин, Дэн (26 июня 2010 г.). «Доктор Кто: Большой взрыв - сериал 31, серия 13». Хранитель. Получено 27 июн 2010.
  6. ^ а б Эдвардс, Ричард (26 июня 2010 г.). "Телевизионный обзор Доктор Кто 5.13" Большой взрыв"". Звуковые эффекты. Получено 14 января 2012.
  7. ^ Купер, Стивен (15 мая 2010 г.). «Доктор Кто: 5 сезон, 5 серия:« Плоть и камень »"". Slant Magazine. Архивировано из оригинал 18 мая 2010 г.. Получено 25 февраля 2012.
  8. ^ Стивен Моффат (писатель), Адам Смит (режиссер), Трейси Симпсон (продюсер) (1 мая 2010). "Плоть и камень ". Доктор Кто. Серия 5. Эпизод 5. BBC. BBC One.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Дарвилл, Артур; Карен Гиллан; Тоби Хейнс (2010). Аудио комментарий за "Большой взрыв" (DVD). Доктор Кто: Полная пятая серия Диск 5: BBC.CS1 maint: location (связь)
  10. ^ «Одиннадцатый Доктор идет». Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (418): 5. 4 февраля 2010 г.
  11. ^ «Загородный парк Маргам, Порт-Талбот». BBC. Получено 11 декабря 2011.
  12. ^ «Похищение инопланетянами». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 5. Эпизод 12. 19 июня 2010. BBC. BBC Три.
  13. ^ Вайтман, Катриона (3 июня 2010 г.). «Гиллан обещает эмоциональный финал« Кто »». Цифровой шпион. Получено 28 января 2012.
  14. ^ Уикс, Кевин (25 августа 2011 г.). «Смотреть: Какая сцена из« Доктора Кто »Карен Гиллан до сих пор была самой эмоциональной?». BBC America. Получено 28 января 2012.
  15. ^ "Network TV BBC Week 26: суббота, 26 июня 2010 г." (Пресс-релиз). BBC. Получено 14 января 2012.
  16. ^ Миллар, Пол (28 июня 2010 г.). "'Доктор Кто страдает от более раннего временного интервала ". Цифровой шпион. Получено 14 января 2012.
  17. ^ «10 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. 27 июня 2010 г.. Получено 13 июн 2011.
  18. ^ Джеффри, Морган (28 июня 2010 г.). "'Кто в финале набирает наивысший показатель ИИ ". Цифровой шпион. Получено 13 июн 2011.
  19. ^ "Доктор Кто: Серия 5 Том 4 (DVD)". BBCshop. Получено 18 июн 2010.
  20. ^ "Доктор Кто: Серия 5 Том 4 (Blu-Ray)". BBCshop. Получено 18 июн 2010.
  21. ^ "Доктор Кто: Полный DVD серии 5". BBCshop. Получено 14 января 2012.
  22. ^ Брю, Саймон (26 июня 2010 г.). "Доктор Кто, серия 5, серия 13, финальный обзор: Большой взрыв". Логово компьютерщиков. Получено 14 января 2012.
  23. ^ Уэльс, Мэтт (28 июня 2010 г.). "Доктор Кто:" Обзор "Большого взрыва". IGN. Получено 13 июн 2011.
  24. ^ Фиппс, Кит (24 июля 2010 г.). "Большой взрыв". А.В. Клуб. Получено 20 февраля 2012.
  25. ^ Макферсон, Сэм (27 июня 2010 г.). "Доктор Кто 5.13" Обзор "Большого взрыва". Zap2it. Получено 20 февраля 2012.
  26. ^ Макферсон, Сэм (1 мая 2011 г.). "Доктор Кто 6.02" День Луны "Обзор". Zap2it. Получено 20 февраля 2012.
  27. ^ а б Фуллер, Гэвин (26 июня, 2010 г.). «Доктор Кто: Большой взрыв - обзор финала сериала». Дейли Телеграф. Получено 27 июн 2010.
  28. ^ Голдер, Дэйв (22 августа 2011 г.). «Доктор, получивший пятую премию Хьюго». Звуковые эффекты. Получено 23 августа 2011.
  29. ^ Стрэдлинг, Эд (20 февраля 2013 г.). «Gallifrey One 2013 - Интервью со Стивеном Моффатом». YouTube. Получено 22 февраля 2013.

внешняя ссылка