Атака киберлюдей - Attack of the Cybermen

137[1] – Атака киберлюдей
Доктор Кто серийный
Бросать
Другие
Производство
РежиссерМэтью Робинсон
НаписаноПаула Мур
Редактор сценарияЭрик Савард
ПроизведеноДжон Натан-Тернер
Музыкальный композиторМалькольм Кларк
Код продукции6Т
Серии22 сезон
Продолжительность2 серии по 45 минут
Первая трансляция5 января 1985 г. (1985-01-05)
Последняя трансляция12 января 1985 г. (1985-01-12)
Хронология
← Предшествует
Двойная дилемма		С последующим →
Месть на Варосе
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Атака киберлюдей первый сериал 22 сезон британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который впервые транслировался в двух еженедельных выпусках 5 и 12 января 1985 года. Кредит был предоставлен автору под псевдонимом «Паула Мур»; есть конфликтующие аккаунты относительно того, кому принадлежит этот кредит. Начиная с этого сериала и до конца 22-го сезона, эпизоды длились 45 минут (в отличие от предыдущих серий, которые длились 25 минут); для распространения в синдикаты на некоторых рынках этот сериал переиздан в четыре 25-минутных сегмента.

Атака киберлюдей имеет сложный сюжет, повторяющий повествования из Десятая планета (1966) и Могила киберлюдей (1967).[2] Действие происходит в Лондоне в 1985 году и на планете Телос в будущем в сериале Киберлюдей намереваются изменить ход истории, уничтожив Землю Комета Галлея в 1985 году, что предотвратило бы разрушение первоначальной родной планеты киберлюдей. Mondas. Помимо современной лондонской обстановки, в нем также есть несколько других отсылок к прошлому сезону. Воскрешение далеков, в частности, возвращение Литтона (которого играет Морис Колборн ) и его приспешников (которые снова маскируются под полицейских) и руководит Мэтью Робинсон в его втором и последнем вкладе в серию.

участок

Первая часть

В канализации Лондона на двух рабочих нападает невидимая сила. В Шестой Доктор пытается восстановить ТАРДИС системы, в частности схема хамелеона, которая позволяет кораблю изменять свою внешнюю форму на что-то более подходящее, чем полицейская будка, заставляют корабль вести себя хаотично в полете. В конечном итоге Доктору удается пилотировать ТАРДИС на Землю в 1985 году, где он показывает Пери Комета Галлея, хотя ее больше беспокоит перспектива врезаться в нее.

На Земле бывшие Далек наемник Lytton (из Воскрешение далеков ) очевидно начал новую жизнь как лондонский гангстер, и вместе со своими когортами Гриффитсом, Пейном и Расселом замышляет алмазный рейд на сумму 10 миллионов фунтов стерлингов. Они намереваются войти в банк через ту же канализацию, где рабочие попали в засаду, но Литтон активирует странный передатчик, прежде чем они войдут. Это излучает сигнал бедствия, который поднимает Доктор, и он отправляет ТАРДИС на свалку в Переулке Тоттера для расследования. ТАРДИС меняет форму, превращаясь в довольно заметный декоративный комод. Осмотрев местность, он определяет, что передатчик - манекен, и возвращается в ТАРДИС, чтобы найти настоящий источник. Они подходят к входу в канализацию (где ТАРДИС принимает форму орган ) и найти передатчик, но их задерживают двое полицейских, находящихся под контролем Литтона.

В канализации Пейн отстает от остальных троих и забит до смерти силой, напавшей на рабочих. Литтон и другие заходят в тупик и находят Cyberman приближаясь к ним. Гриффитс стреляет в него, но Литтон обезоруживает его и сдается киберлюдям, у которых есть база в канализации. Рассел убегает, встречает Доктора и Пери и оказывается полицейским под прикрытием, который расследует Литтона.

На приемной родине киберлюдей Телос, два раба, Бейтс и Страттон, сбегают со своего рабочего отряда и обезглавливают киберчеловека. Они используют его шлем, чтобы замаскировать Стрэттона под Киберчеловека и войти в Кибер-контроль. Киберлюди захватили корабль, путешествующий во времени, у Бейтса и Страттона, которые намереваются вернуть его и сбежать из Телоса.

Доктор, Пери и Рассел возвращаются в ТАРДИС, где они попадают в засаду киберлюдей, которые привели с собой Литтона и Гриффитса. Расселу удается убить двоих из них, но затем он убивает себя, и Киберлидер приказывает другим Киберлюдям убить Пери.

Часть вторая

Доктор угрожает саморазрушение ТАРДИС, если киберлюди не освободят Пери. Лидер соглашается пощадить ее и показывает, что Кибер-контроллер (которого Доктор ранее считал уничтоженным в событиях сериала) Могила киберлюдей ) все еще жив на Телосе. Доктор вынужден взять курс на Телос и заключен в одну из комнат ТАРДИС вместе с Пери, Литтоном и Гриффитсом. Во время путешествия он рассказывает Пери и Гриффитсу историю Телоса и его бывших жителей, крионов, которых киберлюди уничтожили, чтобы использовать свои замороженные города, чтобы оставаться в них. криогенный застой. Доктор отмечает, что Литтон, кажется, странно знаком с историей киберлюдей, Телоса и крионов.

На Телосе большинство киберлюдей, находящихся в спячке, получили повреждения и неистовствуют, уничтожая все на своем пути, когда они оживают. ТАРДИС прибывает, но в глубинах криогенных гробниц киберлюдей, а не в кибер-контроле. Так же, как киберлюди готовятся взять там четверых, поврежденный киберчеловек вырывается из своей могилы и уничтожает другого киберлюди, прежде чем лидер избавится от него. Литтон, Гриффитс и Пери убегают в замешательстве, но Доктор нет. Пери чуть не убивает другой неистовый киберчеловек, прежде чем два криона - которые, как оказалось, не вымерли, саботировали гробницы, в результате чего были повреждены киберлюды - разберутся с этим и доставят Пери в безопасное место. Литтон и Гриффитс встречают другого криона, и выясняется, что Литтон работал на них все это время. Гриффитсу предлагают 2 миллиона фунтов стерлингов бриллиантами (которые очень распространены на Телосе), если он поможет Литтону захватить корабль времени. Эти двое выслеживают Бейтса и Страттона, которые являются неудавшимися попытками кибер-конверсии, у которых руки и ноги были заменены механическими аналогами. Четверо соглашаются работать вместе, чтобы сбежать из Телоса.

Cyber ​​Controller, выставленный на Доктор Кто выставка

Доктор заключен в холодную камеру с Фластом, бывшим лидером крионов. Она показывает, что киберлюди намерены помешать их первоначальному родному миру Mondas от уничтожения, используя свой корабль времени, чтобы направить комету Галлея в Землю, которая затем не сможет защитить себя от нападения Мондаса в 1986 году. Доктор потрясен, осознав, что его послали Повелители Времени, чтобы предотвратить это ситуация. В холодильной камере содержится запас жидкого минерала, который становится мощным взрывчатым веществом, когда его температура значительно превышает точку замерзания. Доктор использует некоторые, чтобы избавиться от охраняющего Киберчеловека, затем дает Фласту звуковое копье, чтобы нагреть сосуд до точки взрыва, прежде чем он сбежит. Фласт кладет звуковое копье в коробку с сосудистым веществом, которую она прячет; Вскоре после этого прибывают Киберлюди и, подозревая, что она помогла Доктору сбежать, выбросили ее в гораздо более теплый коридор, где ее кровь быстро закипает, и она умирает.

Литтон, Гриффитс, Бейтс и Страттон проходят через кибер-контроль, но Литтон схвачен. Кибер-контролер требует, чтобы Литтон рассказал ему о своих планах, а когда он отказывается сделать это, два других киберлюдя пытают его, ломая руки. Литтон по-прежнему отказывается говорить, и Контроллер приказывает превратить его в Кибермена. Остальные трое добираются до посадочной площадки, но из корабля времени появляется Киберчеловек и убивает их. Доктор забирает ТАРДИС, а Крионы возвращают ему Пери. Однако они показывают, что Литтон все это время работал на них, а не на киберлюдей, как предполагал Доктор, и соглашается попытаться спасти его.

ТАРДИС прибывает в Кибер-контроль, где Доктор находит частично обращенного Литтона, который умоляет Доктора убить его. Доктор пытается освободить его, но появляется Контроллер с пистолетом. Литтон атакует Контролера, который убивает Литтона. Киберлидер и его лейтенант прибывают, но в конечном итоге убивают друг друга под перекрестным огнем. Доктор хватает пистолет и стреляет в Контроллера, наконец уничтожая его. После того, как Пери убеждает Доктора, что он ничего не может сделать, чтобы спасти Литтона, они убегают в ТАРДИС. Через несколько секунд сфабрикованный ящик с мощными массами взрывается, вызывая цепную реакцию взрывов, уничтожающих Кибер-контроль и гробницы. Доктор замечает, что он ужасно недооценил Литтона.

Производство

Ремонт цепи Хамелеона был отчасти рекламным усилием Джона Натана-Тернера, чтобы вызвать больший интерес к сериалу. Он публично намекнул, что это может быть постоянное развитие, но никогда не развивал идею дальше этой истории. По словам Патрика Малкерна из Радио Таймс Режиссер Мэтью Робинсон «боролся с осветительной бригадой, чтобы сцены в канализации оставались мрачными и жуткими», и у него возникла идея изменить крионов с мужчин на женщин. Музыкальные реплики Малькольма Кларка из Earthshock были повторно использованы для установления присутствия киберлюдей.[3]

Авторство

Сериал приписывается Пауле Мур, псевдониму Паулы Вулси. Несколько отдельных аккаунтов предлагают разные версии того, кто на самом деле является автором истории. Большинство пользователей согласны с тем, что поклонник серии и советник по непрерывности Ян Левин предложил ряд сюжетных элементов.[4] С одной стороны, предполагается, что история была написана сериалом редактор сценария Эрик Савард, с существенным вкладом Левина или без него, а Вулси выступал только в качестве автора рассказа, чтобы предотвратить проблемы с Гильдия писателей Великобритании, которые возражали против того, чтобы редакторы сценариев редактировали свои собственные сценарии. В качестве альтернативы предполагается, что история была написана Вулси, но Савард сильно переписал ее в качестве редактора сценария. Левин утверждает, что Савард написал диалог к ​​истории и сюжету Левина, и что Вулси «не написал ни единого слова из этого сценария».[нужна цитата ] В интервью 2004 г. Журнал Доктор Кто Савард ответил, что он «эффективно» сам написал сценарий, включив в него план истории Левина, с «незначительным вкладом» Вулси.[5]

Трансляция и прием

ЭпизодЗаголовокВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[6]
1"Первая часть"44:175 января 1985 г. (1985-01-05)8.9
2"Часть вторая"44:2912 января 1985 г. (1985-01-12)7.2

Атака киберлюдей был первым из нескольких сюжетов этого сезона, вызвавших споры по поводу изображения насилия. В 1985 г. Австралийский фан-клуб Доктора Кто Президент Тони Хоу выделил раздавливание рук Литтона до тех пор, пока они не сочились кровью, как случай "болезненного, шокового насилия, подобного Энди Уорхол 's ", который присутствовал" только для дешевой шоковой стоимости ".[7] Доктор Кто: товарищ по телевидению »Собственный обзор истории также критически относится к сцене, описывая ее как «беспричинный инцидент», который является «излишне неприятным и кровавым». Он признает некоторые «спасительные изящества», в том числе «отточенное руководство» Мэтью Робинсона и возвращение Мориса Колборна, которому «удается придать импульс каждой сцене, в которой он появляется», но заявляет, что история «внешне захватывающая, но не выдерживает критики». к рассмотрению или повторному просмотру ", описывая это как" одну из самых производных историй, Доктор Кто никогда не получалось ".[8]

За Логово компьютерщиков в 2010 году Роб Хилл занял Атака киберлюдей под номером шесть в «10 лучших историях киберлюдей», описывая это как «виноватое удовольствие, как и Hollyoaks, Соседи или даже шпионить за соседями. И кому это не понравилось? Это просто китч! »Он добавил:« Эта история, если у вас нет практических знаний о предыдущих двадцати двух годах Доктор Кто непрерывность, практически бессмысленна », при этом« почти не прилагается никаких усилий, чтобы дать зрителю какую-либо предысторию ». Он также охарактеризовал сюжет как« почти повторение » Могила киберлюдей и думал, что «мотивы» Литтона были «совершенно непостижимыми и неясными до самого конца».[9] Патрик Малкерн из Радио Таймс рассмотрел историю в 2012 году, присвоив ей две звезды из пяти и отметив "Атака киберлюдей далеко не так жалко, как я его помнил. Первая часть заметно более насыщена событиями и интересна, чем вторая часть, но в ней много забавных строк и хорошо снятого действия ». Малкерн критически отнесся к аспектам характера Пери и неопытности Николы Брайант как актрисы, но наслаждался« ни чем иным, как развлечением. и часто очень забавный "перформанс Колина Бейкера. Обзор завершился заявлением" на балансе " Атака киберлюдей это дерзкое начало 22-го сезона, которое выиграет от еще одной полировки ".[3]

В книге Доктор Кто: Руководство по эпизодамМарк Кэмпбелл наградил его тремя из десяти, назвав его «плохо написанным и одержимым непрерывностью, со склонностью к ненужному насилию».[10]

Коммерческие релизы

В печати

Атака киберлюдей
Доктор Кто Атака Киберлюдей.jpg
АвторЭрик Савард
Художник обложкиКолин Ховард
СерииДоктор Кто книга:
Целевые романы
Номер выпуска
138
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
20 апреля 1989 г.
ISBN0-426-20290-2

Романизация этого сериала, написанная Эрик Савард, был опубликован Целевые книги в апреле 1989 г.

Роман также был выпущен BBC Audio в 1995 году в сокращенном виде. аудиокнига, прочитанный Колином Бейкером.

Домашние СМИ

Атака киберлюдей был выпущен VHS в ноябре 2000 года с BBC Video под названием "Doctor Who: The Cybermen Box Set:" Десятая планета и Атака киберлюдей"двойной кассетный набор для его релиза в Соединенном Королевстве (оба рассказа были выпущены по отдельности в Соединенных Штатах, Австралии и Канаде в 2001 году). DVD-версия" Атаки киберлюдей "была выпущена в понедельник, 16 марта 2009 года. диск содержал комментарий с участием Колин Бейкер, Никола Брайант, Терри Моллой и Сары Бергер, снятый 26 июня 2007 г., документальный фильм с интервью с актерами и съемочной группой, в том числе Эрик Савард, Мэтью Робинсон и кинооператора Годфри Джонсона, и интервью с участием реального Кибермэна Кевин Уорвик. Этот сериал также был выпущен в рамках DVD-файлы "Доктор Кто" в выпуске 82 от 22 февраля 2012 г.

Рекомендации

  1. ^ От Журнал Доктор Кто обзор серии, выпуск 407 (стр. 26–29). Руководство по прерыванию, который учитывает не транслируемый серийный номер Шада, перечисляет это как рассказ номер 138. 1 регион DVD релизы следить Руководство по прерыванию система нумерации.
  2. ^ Хармс, Маркус К. (2014). Доктор Кто и искусство адаптации: пятьдесят лет рассказывания историй. Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1442232846. Получено 25 мая 2020.
  3. ^ а б Малкерн, Патрик. «Атака киберлюдей ★★». Радио Таймс. Получено 11 сентября 2019.
  4. ^ "Би-би-си - Доктор Кто. Руководство по классическим сериям - Атака киберлюдей - Подробности". www.bbc.co.uk.
  5. ^ Кук, Рассел (13 октября 2004 г.). «Бурные воды». Журнал Доктор Кто. № 348. Комиксы Панини.
  6. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
  7. ^ Таллох, Джон; Дженкинс, Генри (1995). Зрители научной фантастики: смотрят "Доктор Кто" и "Звездный путь". Лондон: Рутледж. п. 160. ISBN  0415061407.
  8. ^ Хау, Дэвид Дж.; Уокер, Стивен Джеймс (1998). «Атака киберлюдей: анализ». Доктор Кто: товарищ по телевидению. Лондон: BBC в мире. С. 470–1. ISBN  0-563-40588-0. Получено 8 декабря 2014.
  9. ^ Хилл, Роб (22 июня 2010 г.). «Доктор Кто: 10 лучших историй киберлюдей». Логово компьютерщиков. Получено 24 мая 2020.
  10. ^ Кэмпбелл, Марк (2010). Доктор Кто: Руководство по эпизодам (4-е изд.). Карманные предметы первой необходимости. ISBN  978-1842433485. Получено 24 мая 2020.

дальнейшее чтение

  • Хау, Д., Заикается М., Уокер, С. Справочник: Шестой доктор (1993) Доктор Кто Книги (Virgin Publishing) ISBN  0-426-20400-X

внешняя ссылка

Отзывы

Целевая новелла