Следующий доктор - The Next Doctor

199 - «Следующий доктор»
Доктор Кто эпизод
Доктор Кто.jpg
Доктор противостоит кибер-королю
Бросать
Товарищи
Другие
Производство
РежиссерЭнди Годдард
НаписаноРассел Т. Дэвис
Редактор скриптовЛиндси Алфорд
ПроизведеноСьюзи Лиггат
Исполнительные продюсеры)Рассел Т. Дэвис
Джули Гарднер
Музыкальный композиторМюррей Голд
Код продукции4.14
Серии2008–2010 специальные предложения
Продолжительность60 минут
Первая трансляция25 декабря 2008 г. (2008-12-25)[1]
Хронология
← Предшествует
"Конец путешествия "(эпизод)
"Музыка сфер "(мини-эпизод)
С последующим →
"Планета мертвых "
Список Доктор Кто эпизоды (2005 – настоящее время)

"Следующий доктор"является первым из 2008–2010 специальные предложения британских научная фантастика телепрограмма Доктор Кто который транслировался 25 декабря 2008 г., как четвертый Доктор Кто Рождественский специальный возрожденной серии.[3] Во время первоначального показа эпизод собрал 13,1 миллиона зрителей.[4] и была второй по популярности программой Рождества 2008 года.[5]

Дэвид Теннант звезды как Десятый доктор с товарищами Джексон Лейк (Дэвид Моррисси ) и Розита Фариси (Велиле Тшабалала ).[6][7]

Действие сериала происходит в Лондоне 1851 года во время Рождества. В этом эпизоде ​​Доктор встречает Джексона Лейка, человека с потерей памяти, который считает себя Доктором. Двое из них открывают заговор Киберлюдей создать гигантского киберчеловека под названием CyberKing, которым управляет надзирательница работного дома мисс Хартиган (Дервла Кирван ).

«Следующий доктор» был последним Доктор Кто эпизод для съемок в Стандартное определение.

участок

В Десятый доктор приземляет его ТАРДИС в Лондоне в канун Рождества 1851 года. Подслушивая крики о помощи, он встречает человека, называющего себя "Доктором" и его спутницей Розитой, которые пытаются поймать Cybershade. Доктор считает, что человек, страдающий амнезией, может стать его будущим воплощением. Человек, которого прозвали Следующим Доктором, приводит Доктора в соседний дом недавно умершего преподобного, полагая, что он был связан с серией исчезновений в Лондоне и Кибершейд. Внутри они обнаруживают пару Cyberman информационные метки хранилища данных, которые, как вспоминает Следующий Доктор, держали ночь, когда он потерял свои воспоминания.

Два Доктора объединяются с Розитой на базе Следующего Доктора. Доктор понимает, что Следующий Доктор на самом деле человек, Джексон Лейк, предполагаемый первый пропавший без вести человек. Доктор подозревает, что Джексон столкнулся с Киберлюдьми и использовал информационные штампы, содержащие информацию о Докторе, чтобы отразить их. Затем разум Джексона вошел в состояние фуги из-за травмы киберлюдей, убивших его жену, и поскольку информационная метка наполнила его разум знаниями о Докторе, он пришел к выводу, что он был Доктором. Доктор и Розита отправились искать источник киберлюдей.

Доктор и Розита обнаруживают, что множество детей, которых мисс Мерси Хартиган вытащила из работных домов по всему городу, отправляют на работу в подземный объект под охраной киберлюдей. Киберлюди предают мисс Хартиган и превращают ее в контролера «Кибер-Короля», гигантского механического Кибермена, питаемого энергией, генерируемой детьми. Она также получает контроль над киберлюдьми. Джексон вспоминает, как встретил киберлюдей при переезде в свой новый дом. Доктор обнаруживает еще один вход на базу киберлюдей под домом Джексона. Внутри комплекса, когда CyberKing начинает подниматься в город, трое спасают детей, включая сына Джексона, который был похищен во время первоначальной атаки, которая вызвала состояние фуги Джексона. CyberKing начинает опустошать город. Когда мисс Хартиган отказывается от предложения Доктора покинуть планету, Доктор использует информационные метки, чтобы разорвать ее связь с Кибер-Королем, подвергая ее грубым эмоциям того, что она сделала. Эмоциональная обратная связь разрушает и киберлюдей, и мисс Хартиган. Когда CyberKing начинает падать, Доктор втягивает его в Вихрь Времени с помощью технологий из подвала Джексона, спасая Лондон. Эпизод заканчивается тем, что Доктор и Джексон отправляются на рождественский ужин в память о тех, кого они потеряли.

Непрерывность

Согласно с Нил Гейман, Киберлюди Cybus Industries, "унесенные во время и пространство" Доктором в конце этого эпизода, в конце концов, столкнулись с Mondas Киберлюди; их "скрещивание и обмен технологиями" привело к появлению разнообразия киберлюдей, которые можно увидеть в "Кошмар в серебре ".[8]

Производство

Письмо

Cybershade на выставке Doctor Who Experience

Предварительная реклама, основанная на отрывках из книги Дэвиса Доктор Кто: Сказка писателя, выяснилось, что Доктор встретит человека, которого играет Дэвид Моррисси, который также называет себя Доктором. В следующих отрывках Дэвис прокомментировал: «Лучшим названием для этого эпизода было бы Два доктора... а может и нет. Новый Доктор, возможно? Или Следующий доктор? Мне очень нравится Следующий доктор."[9] Книга также содержала две картинки из сцены, вырезанной из конца предыдущего эпизода, предназначенные для перехода в особый, перекликающийся с предыдущими двумя сериями. Эта сцена была включена в бокс-сет сериала.

После успеха рождественского специального выпуска прошлого года "Путешествие проклятых ", приглашенная звезда поп-музыки Кайли Миноуг как разовый компаньон Астрид Пет Рассел Т. Дэвис изначально испытывал искушение скопировать этот формат с другой высококлассной приглашенной звездой, но отказался от этого после шутливого предложения "Шерил Коул на борту Гинденбург " В качестве примера.[6]

Что касается оставшегося без ответа вопроса (от ребенка) о том, почему гигантского робота в Лондоне 1851 года «нет в учебниках истории», Дэвис и Гарднер в шутку предлагают несколько возможностей, начиная с альтернативной истории Доктор Кто Англия, указывая на то, что "космический корабль не влетал в Большой Бен в 2006 г. либо "(в серии"Пришельцы Лондона ") или что, возможно," возможно, все были ретконнед скоро родиться Torchwood, или что-то."[7] Линия в Стивен Моффат с серия 5 эпизод "Плоть и камень "заставляет Доктора вспомнить неистовство Киберкороля, объясняя неспособность истории записать его к трещинам во времени и пространстве, из-за которых время остается незаписанным.[10][11]

Дэвис, с точки зрения писателя, также был недоволен финальной сценой в эпизоде, где Доктор избавляется от Киберкороля с помощью удобного хранилища измерений Далеков, но в процессе написания он не мог придумать другого способа остановить раздавление Лондона. гигантский робот. Позже, после того, как серия была снята, к нему пришла другая идея. В этом альтернативном финале, который представляет Дэвис, мисс Хартиган «должна была уничтожить Киберлюдей, когда она кричала ... но она все еще сидит в кресле», когда Киберкороль падает на Землю, Доктор обращается к ней со словами: «Спасите их». Эта версия заставила бы Хартиган искупить себя, поскольку именно она заставила Киберкороль исчезнуть, без необходимости в том, что Дэвис называет «глупым хранилищем измерений континуума Далеков». Джули Гарднер чувствовала, что это был бы превосходный, «чудесный» финал, и Дэвис говорит, что он «не может допустить, чтобы мог быть лучший финал, чем мы на самом деле передали».[7]

Дэвис также чувствует, что хотел бы написать BBC Книги роман, действие которого происходит посреди той короткой сцены, где Джексон Лейк находится в ТАРДИС Доктора, в которой Доктор переносит Джексона на другую планету, и заканчивается сценой «нет-нет-нет» перед тем, как Джексон приглашает Доктора провести с ним рождественский ужин.[7]

Дэвис утверждает, что он попытался сделать подругу Джексон Лэйка Розиту комбинацией Роуз и Марты, чтобы она чувствовала себя компаньонкой, прежде чем что-то сделала.[12]

Локации

Съемки этой серии проходили в апреле 2008 г. Глостерский собор,[13] Кладбище Святого Вулоса в Ньюпорт[14] и улицы Глостера, где стрельбе препятствовали до 1000 зрителей. Основная установка Torchwood, их Torchwood Hub также был переработан и использовался как мастерская для детей.[7]

Кастинг

Дэвид Моррисси - главная приглашенная звезда, играющая «персонажа по имени Доктор - человека, который считает себя Повелителем времени».[15] В его исполнении на него повлияли предыдущие актеры Доктора. Уильям Хартнелл, Патрик Тротон и Том Бейкер, поскольку он считал, что в их выступлениях есть «правда», потому что они «никогда не видели [Доктор Кто] как жанровое шоу или детское шоу ».[16] К нему присоединился Велиле Тшабалала как Розита, компаньонка «Доктора» Моррисси, которую Рассел Т. Дэвис описывает как «вероятно, более умную, чем они двое [Доктора] вместе взятые». Для Тшабалалы характер появился естественным образом, потому что ее характеристика «злющая девушка кокни» была для нее очень «близкой к дому».[17]

Дервла Кирван играет Мерси Хартиган, которую Рассел Т. Дэвис описывает в эпизоде. подкаст комментарий как "темный злодей, какой у вас когда-либо будет". Многие ее характеристики не разглашаются, но Рассел обсуждал их в долгих беседах с Дервлой Кирван и другим исполнительным продюсером Джули Гарднер. Дэвис характеризует мисс Хартиган как «жертву жестокого обращения», для которой подтекст предлагает "ужасный предыстория «что свидетельствует о том, что она является частью [этой] викторианской эпохи». Дэвис описывает это как «бессильную женщину, которая всю жизнь находилась в рабстве или в гораздо худшем», но удерживает язык от того, чтобы говорить о своей профессии, передавая: «Я говорю об этом довольно осторожно, потому что есть дети, которые слушают и смотрят, и я должен заходить только так далеко». Однако он объясняет, что «с ней сделали ужасные вещи», что является причиной ее «действительно извращенного характера, где она сексуализирует все. "С точки зрения костюма, она носит красное", потому что "все возбуждает ее". "И, в конце концов, на самом деле" Дэвис обсуждает, как избежать мужского угнетения, она "становится мужчиной, она становится Кибер-Королем. Она должна пройти через этот необычный процесс, потому что она так повреждена ».[7] Кирван позже озвучивал мисс Куилл, заменив оригинальную актрису. Кэтрин Келли, в звуковых драмах спин-оффа Доктора Кто "Класс" произведено Big Finish Productions в 2019 году.

Дизайн

Оригинальный дизайн Cybershade Нила Гортона из Millennium FX взял существующий дизайн Cyberman и «обновил» его, добавив заклепки и медную отделку. Дизайн был рентабельным, но Рассел Т. Дэвис не верил, что это правильный подход. Он набросал новый дизайн Cybershade, который был «грубой версией Cyberman, весь угловатый и блочный, с его фирменным рулем, установленным под веселым углом и окутанным струящимися черными мантиями». Гортон использовал эскиз Дэвиса для создания маски из стекловолокна, которую актеры Cybershade носили над головами. Художник по костюмам Луиза Пейдж создала струящиеся мантии, которые были «достаточно легкими, чтобы не ограничивать движения», чтобы завершить костюм Cybershade.[18] Также был представлен новый дизайн головы Cyber ​​Leader с черным лицом и ручками, а также обнаженным мозгом, похожим на тот, что был у Cyber ​​Controller от "Эпоха стали " (2006).

Первоначально Гарднер сообщил, что было широко распространено недовольство короной Хартигана CyberKing. Он заметил, что оригинальный шлем «походил на голову кибервуженщины из Torchwood "(имеется в виду эпизод"Cyberwoman "), буквально" голова кибермужчины на Дервле Кирван "или" как если бы Дервла Кирван решила пойти на [маскарадную] вечеринку в качестве кибермужчины ". Дэвис ответил:" О, мой господин, нет ". Однако производственная группа работала. и за два дня изготовила последний головной убор, увиденный в эпизоде, который Дэвис назвал «красивым», потому что он «викторианский и соответствует дизайну». В сцене после того, как на нее надели головной убор, Дервла носила черные контактные линзы и SFX компания The Mill помогла избавиться от «любых следов белого» в пост-продакшене.[7]

Трансляция и прием

Транслировать

Предварительные данные показывают, что во время первоначальной трансляции эпизод имел аудиторию в 11,71 миллиона человек, с пиком в 12,58 миллиона зрителей и 50,5% -ной долей во временном интервале 18:00, в котором он был показан. Это была вторая программа Рождества 2008 года по количеству просмотров после Уоллес и Громит с Дело хлеба и смерти.[5] Окончательные данные о просмотрах показывают, что аудитория составляет 13,1 миллиона зрителей.[4]

В этом эпизоде Индекс признательности число 86 (считается отличным), что делает эту программу второй по популярности на канале телевидения в Рождество. Единственная программа, которая набрала больше очков, была Дело хлеба и смерти, который набрал 88.[19]

В Австралии ABC показала этот эпизод 25 января 2009 года с 19:30.[20] В Канаде, Космос выпустил специальный выпуск вместо CBC 14 марта 2009 г.[21] BBC America вышел в эфир в США 27 июня 2009 года.[22]

Несмотря на то что Следующий доктор не был снят в HD, BBC показала его на BBC One HD в четверг, 30 декабря 2010 года. Они повысили масштаб программы до HD, и она также включала звук Dolby Surround. Это третий Доктор Кто эпизод, который был увеличен в Великобритании.[23]

Выпуск DVD

Незаконченная обложка DVD «Следующий доктор». В этой версии не было воздушного шара в правом верхнем углу, что было сочтено производственной командой спойлером, и поэтому версия обложки без воздушных шаров была выпущена в Интернет до трансляции. В финальную версию обложки входит воздушный шар.

В DVD был выпущен в Великобритании 19 января 2009 года.[24] DVD содержит полный набор финальных титров, недавно созданных в «кинематографическом» формате, чтобы заменить трансляцию. На диске час специальных функций, в том числе полный Доктор Кто Конфиденциально для эпизода - урезанное издание Доктор Кто Выпускной вечер организовано Фрима Агьеман и семиминутный мини-эпизод "Музыка сфер ".[25] DVD был переиздан 11 января 2010 года в бокс-сете «The Complete Specials», в который вошли остальные специальные выпуски 2008–2010 годов.

Десять рождественских спецпредложений между "Рождественское вторжение " и "Прошлым Рождеством "включительно" были выпущены в бокс-сете под названием Доктор Кто - 10 рождественских скидок 19 октября 2015 г.[26]

Выпуск Blu-ray

Хотя фильм "Следующий доктор" не был снят в формате высокой четкости, он был расширен для Blu-ray с DTS HD 5.1 Audio и выпущен как часть бокс-сета 2008–2010 Specials для Blu-ray под названием "Doctor Who". : Полное спецпредложение ".[27]

Саундтрек

Избранные музыкальные произведения из этого выпуска, составленные Мюррей Голд, были включены в саундтрек к спецвыпуску 4 октября 2010 года, выпущенный Silva Screen Records.

Награды

В апреле 2010 года он был номинирован на Премия Хьюго за лучшую драматическую презентацию в короткой форме, вместе с "Планета мертвых ". Оба проиграли"Воды Марса ". Он был номинирован на Выдающиеся визуальные эффекты в трансляционном мини-сериале, фильме или специальном выпуске на 7-я награда Общества визуальных эффектов но проиграл Джон Адамс.

Рекомендации

  1. ^ Спилсбери, Том (21 августа 2008 г.). «Письмо редактора». Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (399): 3.
  2. ^ Уокер, Стивен Джеймс (17 декабря 2008 г.). «Обзор серии». Monsters Within: неофициальное и несанкционированное руководство по «Доктору Кто», 2008 г.. Толворт, Суррей, Англия: Телос Паблишинг. п. 232. ISBN  978-1-84583-027-4.
  3. ^ "Информация о программе - телеканал BBC Network, недели 52/53: Доктор Кто - следующий доктор". BBC.co.uk. Получено 27 ноября 2008.
  4. ^ а б «Следующий доктор - официальные рейтинги». Застава Галлифрей. 8 января 2009 г.. Получено 9 января 2009.
  5. ^ а б Уилкс, Нил (26 декабря 2008 г.). "'Уоллес и Громит возглавляют рейтинг Xmas Day ». Цифровой шпион. Получено 26 декабря 2008.
  6. ^ а б Марк Косси (исполнительный продюсер), Зои Раштон (продюсер), Гиллейн Сиборн (продюсер сериала) (25 декабря 2008 г.). «Рождество 2008». Доктор Кто Конфиденциально. Серия 4. Эпизод 14. BBC. BBC Три.
  7. ^ а б c d е ж грамм Рассел Т. Дэвис, Джули Гарднер (хозяева) (25 декабря 2008 г.). «Следующий доктор». Доктор Кто: Комментарии. Серия 1. Эпизод 14. BBC. BBC Radio 7.
  8. ^ Сетчфилдс, Ник (7 мая 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО - Нил Гейман говорит о Докторе Кто и киберлюдях». Звуковые эффекты. Получено 2 ноября 2013.
  9. ^ Дэвис, Рассел Т; Повар, Бенджамин (25 сентября 2008 г.). Сказка писателя. BBC Книги. С. 500–502. ISBN  978-1-84607-571-1.
  10. ^ Стивен Моффат (писатель), Адам Смит (режиссер), Трейси Симпсон (продюсер) (1 мая 2010). "Плоть и камень ". Доктор Кто. Серия 5. Эпизод 5. BBC. BBC One.
  11. ^ Купер, Стивен (15 мая 2010 г.). «Доктор Кто: 5 сезон, 5 серия:« Плоть и камень »"". Slant Magazine. Архивировано из оригинал 18 мая 2010 г.. Получено 4 декабря 2011.
  12. ^ Дэвис, Рассел Т. "Подкаст" Следующий докторский комментарий ". BBC. Получено 1 июня 2010.
  13. ^ «Дэвид снимает рождественский выпуск« Доктора Кто »в« снежном »Глостере». Привет Журнал. 23 апреля 2008 г.. Получено 5 июля 2008.
  14. ^ Дэвид Динс (4 апреля 2008 г.). «Киберлюди вторгаются в Ньюпорт». Южный Уэльс Аргус. Получено 5 июля 2008.
  15. ^ "Краткая встреча с ... Дэвидом Моррисси". WhatsOnStage.com. 6 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 10 ноября 2008.
  16. ^ Штатный писатель (28 ноября 2008 г.). "Дэвид Моррисси подпитывает слухи о Докторе ", South Wales Evening Post, СМИ Южного Уэльса. Проверено 28 ноября 2008 г.
  17. ^ Коллинз, Роберт (16 декабря 2008 г.). "Доктор Кто: Велиле Цабалала". Daily Telegraph. Лондон. Получено 20 декабря 2008.
  18. ^ Гортон, Нил (10 декабря 2008 г.). «Как я ... разработал Cybershade». Broadcastnow. Emap Media. Получено 11 декабря 2008.
  19. ^ «Следующий доктор - Индекс признательности». Застава Галлифрей. Получено 29 декабря 2008.
  20. ^ "Скоро будет объявлен сайт ABC". Получено 24 декабря 2008.
  21. ^ "Следите за Хранителями в марте этого года на SPACE". ChannelCanada.com. Архивировано из оригинал 20 сентября 2010 г.. Получено 26 февраля 2009.
  22. ^ Тильман, Сэм (27 мая 2009 г.). "'Доктор Кто возвращается в BBC America ». разнообразие.com. Получено 27 мая 2009.
  23. ^ "Следующий доктор", BBC, получено 4 февраля 2011
  24. ^ "Доктор Кто: Рождественский выпуск: следующий DVD доктора в магазине BBC". Получено 28 ноября 2008.
  25. ^ Сара Уокер (BBC Radio 3 ), Фрима Агьеман (ведущие) (27 июля 2008 г.). "Выпускной 13: Доктор Кто Выпускной вечер ". Променады. BBC. BBC Radio 3.
  26. ^ "Новости Доктора Кто: Доктор Кто - Десять Рождественских выпусков". Доктор Кто Новости. 1 октября 2015 г.. Получено 8 октября 2015.
  27. ^ "Доктор Кто: все специальные предложения [Blu-ray]". Получено 25 сентября 2011.

внешняя ссылка