Пирамиды Марса - Pyramids of Mars

082 – Пирамиды Марса
Доктор Кто серийный
Бросать
Другие
Производство
РежиссерПэдди Рассел
Написано«Стивен Харрис» (Роберт Холмс и Льюис Грейфер )
Редактор скриптовРоберт Холмс
ПроизведеноФилип Хинчклифф
Исполнительные продюсеры)Никто
Музыкальный композиторДадли Симпсон
Код продукции4G
Серии13 сезон
Продолжительность4 серии по 25 минут
Первая трансляция25 октября - 15 ноября 1975 г.
Хронология
← Предшествует
Планета зла
С последующим →
Вторжение Android
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Пирамиды Марса это третий сериал 13 сезон британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который впервые транслировался в четырех еженедельных частях на BBC1 с 25 октября по 15 ноября 1975 г.

Действие сериала происходит в Англии и Египте и на Марс в 1911 г. В сериале усыпальница инопланетянина Осирана Сутех (Габриэль Вульф ), вдохновение для Египетский бог Набор, раскопан профессором археологии Маркусом Скарманом (Бернар Арчард ). Живой, но обездвиженный, Сутех стремится к своей свободе, используя профессора Скармана в качестве своего слуги, чтобы уничтожить драгоценный камень на пирамиде на Марсе, который держит его в плену.

участок

Пирамиды Марса изображает древнеегипетские пирамиды как внеземные по происхождению

В 1911 году в Египте профессор археологии Маркус Скарман раскопал пирамида и находит дверь в погребальную камеру с надписью Глаз Гора. Его египетские помощники в страхе убегают, когда он входит в комнату один и попадает в пучок зеленого света. В Четвертый доктор, намереваясь приземлиться на базе UNIT, попадает в закрытое крыло английского поместья после того, как ТАРДИС была вынуждена покинуть траекторию полета, поскольку Сара Джейн Смит видит появление Тифонианское животное в консольной комнате. Двое найдены дворецким, который показывает, что они находятся в поместье Скармана, которое было захвачено таинственным египтянином по имени Ибрагим Намин, утверждающим, что представляет поместье Скармана, друг Скармана, доктор Варлок, противостоит ему из-за нечестной игры. Когда Намин посылает робота, одетого как Египетская мумия за ними и Варлоком они достигают охотничьего домика, используемого братом Скармана Лоуренсом, чей марконископ перехватил сигнал от Марс. Доктор расшифровывает сигнал как «Осторожно! Сутех ", объясняя Саре Джейн, что Сутех - последний из могущественных иностранец раса под названием Осиран, его заточение его братом Horus являясь источником вдохновения для древних Египетская мифология.

Намин и мумии приветствуют прибытие слуги Сутеха, который путешествует в монастырь через портал пространственно-временного туннеля, замаскированный под саркофаг, слуга, убивающий Намина ради его цели. Слуга оказывается Маркусом Скарманом, который, как обнаруживает Доктор, теперь является трупом, оживленным волей Сутеха. Пока Скарман и роботы защищают периметр поместья, убивая всех, кого они найдут (например, Варлока), прежде чем построить осирианскую военную ракету, нацеленную на Марс, Доктор разрушает туннель, используя ключ ТАРДИС, прежде чем извлечь кольцо Намина из его трупа. Скрываясь в ТАРДИС, Сара предлагает им просто уйти с Доктором, чтобы ненадолго отвезти их в 1980 год, чтобы показать, что станет с Землей, если они позволят Сутеху сбежать.

Считается, что внеземной Сутех является источником египетского божества. Набор

Вернувшись в 1911 году, Доктор создает блок помех с кольцом Намина, чтобы вырвать власть Сутеха над теми, кого он вдохновил, включая Скармана, в результате чего Лоуренс пытается помешать ему активировать устройство. Роботы, преследующие садовника Клементса, убивают его, прежде чем захватить охотничий домик, один из них отключился после уничтожения машины, в то время как Сара Джейн использует кольцо Намина, чтобы отправить другого обратно к Скарману. Доктор решает взорвать частично собранную ракету, Лоуренс предлагает взрыв. гелигнит хранится в хижине Клементса. Доктор и Сара Джейн уходят за гелигнитом, приказывая Лоуренсу снять привязки с деактивированного робота. Когда прибывает Скарман, Лоуренс пытается возродить человечность своего брата, но его убивает. После того, как он и Сара Джейн возвращаются, Доктор маскируется под привязи робота, чтобы установить взрывчатку, прежде чем Сара Джейн взорвет их выстрелом из винтовки. Сутех телекинетически подавляет взрыв, вынуждая Доктора использовать туннель пространства-времени, чтобы добраться до Сутеха и нарушить его концентрацию, чтобы взрыв продолжился. Разъяренный Сутех допрашивает Доктора, прежде чем решает превратить его в раба, чтобы доставить Скармана в марсианскую пирамиду, чтобы уничтожить Око Гора, которое поддерживает его тюрьму.

Хотя однажды задушенный и служивший своей цели, Доктор выжил благодаря своей системе искусственного дыхания, пока он и Сара Джейн следуют за Скарманом через серию запертых комнат, которые зависят от решения логических и философских головоломок. В то время как Доктор не может остановить Скармана от разрушения Ока, Скарман превращается в пыль, он понимает, что Сутех не будет выпущен в течение двух минут из-за времени действия Ока. сигнал путешествие с Марса на Землю. Доктор возвращается в Приорат и использует модуль из ТАРДИС на Сутехе, путешествуя по пространственно-временному туннелю, подвергая Осириана быстрому старению, пока его тело не растворяется после того, как ему исполнилось 11000 лет. Но действие Доктора заставляет портал перегружаться, когда он и Сара Джейн убегают в ТАРДИС, поскольку монастырь сгорает.

Непрерывность

Сара Джейн носит платье, которое, по словам Доктора, принадлежало Виктория Уотерфилд.[1] Она отмечает, что головоломки похожи на те, что есть в Эксилон-Сити в Смерть далекам (1974), хотя лично она никогда не бывала в Сити.[1]

Производство

В Универсальные картинки фильм Мамочка (1932) и особенно Молоток фильмы ужасов Мамочка (1959) и Кровь из гробницы мумии (1971) повлиял на историю.[2] Как первоначально написано Льюис Грейфер это считалось неработающим. Грейфер был недоступен для выполнения перезаписи, поэтому скрипты были полностью переписаны редактором скриптов. Роберт Холмс. Псевдоним, использованный при передаче, был Стивен Харрис. Пирамиды Марса способствует UNIT свидания споры, одно из противоречий в Доктор Кто Вселенная.

Экстерьерные сцены снимались на Звездные рощи недвижимость в Хэмпшир, викторианский особняк, известный своим богато украшенным, Готическое возрождение стиль архитектуры[3] который принадлежал Мик Джаггер в то время. Это же место будет использоваться во время съемок Изображение Fendahl (1977). Новый ТАРДИС консоль, которая дебютировала в предыдущей истории Планета зла, не появляется снова, пока Невидимый враг (1977). Из-за затрат на создание консольной комнаты ТАРДИС для съемок лишь нескольких сцен, новый набор консолей был разработан для следующего сезона. Том Бейкер и Элизабет Слэйден импровизировали несколько моментов в этой истории, в первую очередь сцену в четвертой части, где Доктор и Сара Джейн начинают выходить из своего укрытия, а затем, увидев мумию, быстро возвращаются в него. Бейкер основал сцену на Братья Маркс рутина.

Несколько сцен были удалены из финальной трансляции. Модельный снимок приземления ТАРДИС на фоне бесплодной альтернативной Земли 1980 года должен был быть использован во второй части, но режиссер Пэдди Рассел решил, что зрители почувствуют большее влияние, если первая сцена новой Земли будет реакцией Сары как двери ТАРДИС открыт. Три сцены эффектов, таких как открытие дверей и появление Доктора из саркофаг были удалены из окончательного редактирования части четвертой, потому что Рассел считал, что миксы недостаточно хороши. Эти сцены были включены на DVD вместе с альтернативной версией охоты на браконьера во второй части и полной версией взрыва ракеты Осиран.

Хотя название расы Сутеха произносится на протяжении всего сериала как «Осиран», в сценариях и рекламных материалах оно произносится как «Осириан» в одних местах и ​​как «Осиран» в других.[4]

Примечания к ролям

История показывает появление Майкла Шеарда в качестве гостя; он был брошен режиссером Пэдди Рассел без прослушивания, исключительно по рекомендации продюсера Питер Гримуэйд. Шеард ранее фигурировал в Ковчег (1966) и Разум зла (1971) и позже появится в Невидимый враг (1977), Кастровальва (1982) и Воспоминания о далеках (1988). Бернар Арчард ранее играл Брагена в Сила далеков (1966). Майкл Билтон ранее играл Teligny в Резня в канун св. Варфоломея (1966). Джордж Тови был отцом Роберта Тови, который появился как Сьюзен в фильмах Доктор Кто и далеков (1965) и Вторжение далеков на Землю 2150 г. н.э. (1966).

Габриэль Вульф повторил свою роль Сутех в Парадокс фракции звуковые драмы Переходя в пыль (2005), Корабль миллиарда лет (2006), Политическое тело (2008), Слова девяти божеств (2008), Озимандиас (2009) и Суд Сутеха (2009), из Magic Bullet Productions И в Новые приключения Бернис Саммерфилд: Триумф Сутех за Big Finish Productions. Он также озвучил Сутех для комедийного скетча. О, мама: История Сутеха, включенный в DVD-релиз Пирамиды Марса. Вульф продолжал озвучивать Зверь в эпизодах 2006 года "Невозможная планета " и "Яма сатаны Он также озвучивал губернатора Росситора в аудиоспектаклях Big Finish. Подготовка к войне и Толще, чем вода.

Трансляция и прием

ЭпизодЗаголовокВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[5]
1"Первая часть"25:2225 октября 1975 г. (1975-10-25)10.5
2"Часть вторая"23:531 ноября 1975 г. (1975-11-01)11.3
3"Часть третья"24:328 ноября 1975 г. (1975-11-08)9.4
4"Часть четвертая"24:5215 ноября 1975 г. (1975-11-15)11.7

История была отредактирована и сведена в единый часовой сборник, который транслировался на BBC1 в 17:50 27 ноября 1976 года.[6] достигнув 13,7 миллиона зрителей,[7] самая высокая аудитория, достигнутая Доктором Кто за всю его историю на сегодняшний день. Показатель не улучшился до выхода в эфир Город смерти в 1979 г. BBC2 транслировала четыре эпизода по воскресеньям подряд с 6 по 27 марта 1994 г. в полдень, собрав 1,1, 1,1, 0,9 и 1,0 миллиона зрителей соответственно.[8]

Пол Корнелл, День Мартина, и Кит Топпинг дал сериалу положительный отзыв в Руководство по прерыванию (1995), восхваляя "пугающего" противника и некоторые разговоры.[1] В Товарищ по телевидению (1998), Дэвид Дж. Хау Стивен Джеймс Уокер описал первый эпизод как «отличный декоратор», а историю как «почти безупречный». Они написали что Пирамиды Марса дал "наиболее полное выражение" Готический ужас эпохи и имел высокие производственные ценности и хороший приглашенный состав.[4] В 2010 году Патрик Малкерн из Радио Таймс назвал его «добросовестной классикой» с «возможно, самой совершенной постановкой на сегодняшний день» и высоко оценил мощный сюжет. Однако ему не понравилось, как UNIT уволили в сезоне, и он нашел в сюжете «незначительные забавные придирки».[9] Чарли Джейн Андерс из io9 описанный Пирамиды Марса как «просто прекрасную, основательную приключенческую историю», подчеркивающую то, как Доктор казался превзойденным, темп и Сару Джейн.[10] В статье 2010 года Андерс также назвал захватывающий эпизод третьего эпизода, в котором Доктор вынужден противостоять Сутеху, как один из величайших. Доктор Кто клиффхэнгеры когда-либо.[11] В 2014 году Журнал Доктор Кто опрос, чтобы определить лучших Доктор Кто историй всех времен, читатели проголосовали Пирамиды Марса на восьмое место.[12]

В Критическая история Доктора Кто по телевидению, Джон Кеннет Мьюир спросил Египетская мифология тщеславие это вплетено во всю историю; он также подверг сомнению ряд явно нелогичных элементов истории, например, почему роботы, охраняющие монастырь, были замаскированы под Египетские мумии, и почему ракета Осиран имела форму пирамиды. По его оценке, использование древнеегипетских предметов и символов осиранской расой было недостаточно объяснено в сценарии, и он противопоставил Пирамиды Марса неблагоприятно с Звездные врата, телесериал 1994 года, который во многом основывался на концепции древние космонавты посещение Земли. Мюр провел параллели с более ранним Доктор Кто сериалы, такие как Демоны (1971) и Ужас зигонов (1975), которые также опирались на идею мифологии древней Земли, имеющей внеземное происхождение. Нравиться Демоны и Могила киберлюдей (1967), Пирамиды Марса использовали многие знакомые условности классических мумии фильмы, но менее удачно, с точки зрения Мьюра.[13]

Джон Дж. Джонстон, заместитель председателя Исследовательское общество Египта, исследовали влияние на Пирамиды Марса в Энциклопедия мумий в истории, религии и народной культуре. Он заметил, что история во многом основана на ряде классических фильмов ужасов, таких как Universal. Мамочка (1932) и Хаммера Мамочка (1959), как в постановке, так и в игре актеров. Джонстон также отметил влияние археология на производство Дизайн. По словам Джонстона, роботы-мумии, созданные Барбарой Кидд из BBC, были вдохновлены древней наскальной картиной с загадочной фигурой с куполообразной головой, которую обнаружил Анри Лот в пустыня Сахара в 1950-х годах, которого Лот прозвал «Великим марсианским богом». Точно так же он считал, что маска Сутеха была смоделирована на статуя бородатого мужчины датируется ок. 3500 г. до н. э., раскопки Гебелейн к Луи Лорте в 1908 г.[14]

Коммерческие релизы

В печати

Доктор Кто и пирамиды Марса
Доктор Кто и пирамиды Марса.jpg
АвторТерренс Дикс
Художник обложкиКрис Ахиллеос
СерииДоктор Кто книга:
Целевые романы
Номер выпуска
50
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
16 декабря 1976 г.
ISBN0-426-11666-6

Романизация этого сериала, написанная Терренс Дикс, был опубликован Целевые книги в декабре 1976 года. Роман содержит существенный пролог, рассказывающий историю Сутеха и Осиран, а также эпилог, в котором Сара из будущего исследует разрушение Приората и то, как это было объяснено. Полное прочтение романа актера Тома Бейкера было выпущено на компакт-диске в августе 2008 года компанией BBC Audiobooks.

Домашние СМИ

История впервые вышла VHS и Бетамакс в формате омнибуса в феврале 1985 года. Впоследствии он был выпущен в эпизодическом формате в апреле 1994 года. DVD в Соединенном Королевстве 1 марта 2004 г. Он также был выпущен 31 октября 2011 г. в качестве дополнения к Приключения Сары Джейн DVD серии 4 и Блю рей бокссет как дань уважения Элизабет Слэйден, умершей в начале года.[15]

В 2013 году он снова был выпущен на DVD как часть бокс-сета "Doctor Who: The Doctors Revisited 1–4" вместе с Ацтеки, Могила киберлюдей и Острие из космоса. Наряду с документальным фильмом о Четвертый доктор, на диске серийные номера представлены как единое целое в широкоформатный формат с введением от текущего шоу раннера Стивен Моффат, а также его оригинальная версия.

Рекомендации

  1. ^ а б c Корнелл, Пол; День, Мартин; Топпинг, Кит (1995). «Пирамиды Марса». Руководство по прерыванию. Лондон: Девственные Книги. ISBN  0-426-20442-5.
  2. ^ «Пирамиды Марса». BBC Online. Получено 13 октября 2020.
  3. ^ Историческая Англия. «Звездная роща (1339802)». Список национального наследия Англии. Получено 9 ноября 2016.
  4. ^ а б Хау, Дэвид Дж & Уокер, Стивен Джеймс (2003). The Television Companion: неофициальное и неавторизованное руководство для ДОКТОРА ВОЗ (2-е изд.). Суррей, Великобритания: Telos Publishing Ltd. стр. 387. ISBN  1-903889-51-0.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  5. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
  6. ^ "Доктор Кто: Пирамиды Марса". Радио Таймс (2768): 19. 25 ноября 1976 г. - через BBC Genome.
  7. ^ doctorwhonews.net. «Гид Доктор Кто: трансляция пирамид Марса».
  8. ^ doctorwhonews.net. «Гид Доктор Кто: трансляция пирамид Марса».
  9. ^ Малкерн, Патрик (14 июля 2010 г.). "Доктор Кто: Пирамиды Марса". Радио Таймс. Получено 26 марта 2013.
  10. ^ Андерс, Чарли Джейн (30 августа 2012 г.). "Доктор старой школы, который должен смотреть сериалы". io9. Получено 26 марта 2013.
  11. ^ Андерс, Чарли Джейн (31 августа 2010 г.). "Величайший Доктор Кто на все времена!". io9. Получено 26 марта 2013.
  12. ^ «10 лучших историй о Докторе Кто всех времен». Журнал Доктор Кто. 21 июня 2014 г.. Получено 21 августа 2014.
  13. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2007). «Сезон 13». Критическая история Доктора Кто по телевидению. Макфарланд. С. 237–241. ISBN  9781476604541.
  14. ^ Джонстон, Джон Дж (2014). "Доктор Кто: Пирамиды Марса". В Кардене, Мэтт (ред.). Мумии во всем мире: энциклопедия мумий в истории, религии и народной культуре. ABC-CLIO. ISBN  9781610694209. Получено 9 ноября 2016.
  15. ^ Мартин, Уилл (20 сентября 2011 г.). "Приключения Сары Джейн: Обнародована обложка DVD, серия 4". Культовая Коробка. Получено 26 сентября 2011.

внешняя ссылка

Целевая новелла