Je ne sais pas pourquoi - Je ne sais pas pourquoi

"Je ne sais pas pourquoi"
Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi.png
Австралийская кавер-версия песни "I Still Love You (Je ne sais pas pourquoi)"
Одинокий к Кайли Миноуг
из альбома Кайли
Б сторона"Сделано на небесах"
Вышел10 октября 1988 г.[1]
ЗаписаноЛондон, Англия в 1988 г.
ЖанрПодростковая поп
Длина4:01
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Сток Эйткен Уотерман
Кайли Миноуг хронология одиночных игр
"Должен быть уверен "
(1988)
"Je ne sais pas pourquoi"
(1988)
"Специально для тебя "
(1988)
Музыкальные видео
"Je ne sais pas pourquoi"
"Сделано на небесах"
на YouTube

"Je ne sais pas pourquoi" (Английский: "Я не знаю, почему"), также известный как "Я все еще люблю тебя (Je ne sais pas pourquoi)"в Австралии и Новой Зеландии - это песня австралийского исполнителя и автора песен. Кайли Миноуг из ее дебютного студийного альбома Кайли (1988). Выпущен как сингл 10 октября 1988 г. [1] к PWL, песня впоследствии появилась на большинстве сборников хитов Миноуг, включая Величайшие хиты (1992), Конечная Кайли (2004) и совсем недавно Шаг назад во времени: окончательная коллекция, выпущенный в 2019 году. Как и большинство материалов Миноуг между 1988 и 1992 годами, он был написан и произведено к Сток Эйткен Уотерман.

Фон

Песня с французской темой и сопроводительным видео была выпущена в качестве четвертого сингла в октябре 1988 года и была взята из дебютного студийного альбома. Кайли. Он был написан и продюсирован Сток Эйткен Уотерман, который продюсировал первые четыре студийных альбома Миноуг. Название песни менялось в разных частях света. В Австралии и Новой Зеландии он был переименован в «Я все еще люблю тебя», за которым следовало оригинальное французское название в скобках. В некоторых частях Европы была еще одна вариация, "Je ne sais pas pourquoi (Я все еще люблю тебя)", но, хотя 7-дюймовый сингл имел разные названия в зависимости от территории выпуска, сама песня осталась прежней.

"Je ne sais pas pourquoi" - это подростковая поп-музыка баллада, которая также вдохновлена танцевальная поп, в котором есть инструментальные композиции, в том числе драм-машина, синтезаторы и некоторые второстепенные гитарные рифы. Известно, что существует существенно отличная ранняя демо-версия "Je ne sais pas pourquoi", хотя официально она никогда не выпускалась. Говорят, что эта версия имеет совершенно другое вступление, немного более быстрый темп и более сильный ритм. Майк Сток загрузил 2 версии демо с оригинальным вокалом Кайли на свой сайт в июле 2020 года.

В коммерческом плане песня получила хороший успех в чартах, достигнув пика в десятке лучших в странах, включая Финляндию (где она достигла пика номер один), Ирландию, Новую Зеландию и Соединенное Королевство, а также в двадцатке лучших в таких странах, как Австралия, Франция, Германия и Норвегия.

"Je ne sais pas pourquoi" исполнялась во время мировых турне Миноуг, таких как Дискотека во сне / Роуд-шоу Hitman, Наслаждайтесь туром, Ритм любви тур, Давайте приступим к туру, Танцовщица: тур по лучшим хитам и Летний тур 2019.

Клип

Видео должно выглядеть так, как будто оно снято в Париже в 40-х или 50-х годах, когда Миноуг ждет под дождем своего свидания, а затем направляется в кафе. Волосы Миноуг уложены волнами, и она носит синий платье и соответствие ангора кардиган. Позже это перерезано с уличной сценой, которая снята в черно-белом цвете и изображает Миноуг в цветочном платье, когда она танцует с мужчиной. Миноуг - единственная красочная часть сцены.

"Сделано на небесах"

Миноуг исполняет "Je ne sais pas pourquoi" во время Танцовщица: тур по лучшим хитам (2005).

"Made in Heaven" был выпущен как сингл Б сторона а также был написан и произведен Сток, Эйткен и Уотерман. Это была новая песня, которой не было в альбоме Кайли и расширенный ремикс был также включен в 12-дюймовый сингл. Для "Made in Heaven" был снят рекламный видеоролик, который впервые был выпущен на сборнике хитов Stock Aitken Waterman. Фабрика хитов, том 3 а позже Лучшие хиты 1987–1997 гг. компиляция.

На территории Великобритании "Je ne sais pas pourquoi" изначально планировалось выпустить как двойную сторону A с "Made in Heaven". Первоначальный план состоял в том, чтобы активно продвигать "Je ne sais pas pourquoi" во время ранних чартов синглов, и как только песня достигнет пика, сингл будет официально "перевернут", а акцент в рекламе сместится на "Made in Heaven", который станет указанная сторона А. Эта маркетинговая тактика использовалась аналогично Рик Эстли сингл "Когда я влюбляюсь "/"Мои руки продолжают скучать по тебе "причем последняя песня стала официальной" стороной А "синглов после Рождества 1987 года. Однако, после достижения номера 2 в течение 3 недель подряд," Je ne sais pas pourquoi ", хотя и включена в широко доступный Кайли альбом, выступивший сам по себе настолько хорошо, что планы выпустить его как двойной сингл A-side были изменены.

Видео на "Made to Heaven" включает исключительно танец Миноуг перед синий экран с изображениями из ее предыдущих пяти видео, снятых позади нее. Она была окружена ореолом света, и это было последнее видео перед тем, как она начала регулярно привлекать танцоров и ставить хореографические номера в свои видео и выступления. Кайли исполнила "Made in Heaven" на "Royal Variety Performance" перед Королевой-матерью, где она объявила ее своей новой песней - "Made in Heaven", однако, нигде не выпускалась как сторона А, но использовалась как Сторона B к международным релизам обоих "Это не секрет " и "Превратите это в любовь "Je ne sais pas pourquoi" стал 20-м по величине синглом 1988 года по продажам в Великобритании.

График производительности

Австралийская версия

"Я все еще люблю тебя (Je ne sais pas pourquoi)" дебютировал на тринадцатой строчке Австралийский чарт синглов а четыре недели спустя он поднялся до 11-й позиции. После этого он медленно исчез с чартов. В Новой Зеландии он дебютировал под номером тридцать восемь на Таблица одиночных игр Новой Зеландии, пока на следующей неделе не достиг 9-го места.[2]

Международная версия

Песня дебютировала под номером 33 на Французский рейтинг синглов, пока не достигла пика на 15-м месте и оставалась в чарте пятнадцать недель. Песня дебютировала под номером 87 на Голландский Топ 40, и достигла 43-й позиции. Песня провела единственную неделю в Норвегия под номером 10. В Швейцария, песня дебютировала под номером 24, где она достигла своего пика, но оставалась в топ-двадцати пяти в течение четырех недель, пока полностью не вылетела из чартов.[3] В Германии песня достигла 14-го места, а в Ирландии - 2-го места.

Песня была наиболее успешной в Соединенном Королевстве, где она дебютировала под номером 11 на Таблица одиночных игр Великобритании, пока не поднимется до номера 2, оставаясь там три недели подряд (только после Enya "s"Ориноко Флоу "),[4] став четвертым подряд попаданием Кайли в топ-2 менее чем за год. Песня оставалась в чартах четырнадцать недель и разошлась тиражом 315 000 копий.[5] В США песня была выпущена под названием «I Still Love You (Je ne sais pas pourquoi)», но не попала в Billboard Hot 100.

Форматы и списки треков

Это форматы и списки треков основных выпусков синглов "Je ne sais pas pourquoi".

CD сингл
(PWCD21)

  1. "Je ne sais pas pourquoi" (микс Moi Non Plus) - 5:55
  2. "Made in Heaven" (микс Maid in England) - 6:20
  3. "Локо-движение "(Санки микс - длинная версия) - 6:55

7-дюймовый сингл
(PWL21)

  1. «Je ne sais pas pourquoi» - 4:01
  2. «Сделано на небесах» - 3:24

12-дюймовый сингл
(PWLT21)

  1. "Je ne sais pas pourquoi" (микс Moi Non Plus) - 5:55
  2. "Made in Heaven" (микс Maid in England) - 6:20

Британский 12-дюймовый ремикс
(PWLT21R)

  1. "Je ne sais pas pourquoi" (Революционная смесь) - 7:16
  2. "Made in Heaven" (микс Maid in England) - 6:20

США 12-дюймовый сингл
(0-21247)

  1. "Je ne sais pas pourquoi" (микс Moi Non Plus) - 5:55
  2. "Je ne sais pas pourquoi" (Революционная смесь) - 7:16
  3. "Made in Heaven" (микс Maid in England) - 6:20

Живые выступления

Миноуг исполнила песню в следующих концертных турах:

Диаграммы и сертификаты

Рекомендации

  1. ^ а б «Кайли Миноуг - полная история официальных графиков - компания официальных графиков».
  2. ^ Хунг, Штеффен. "australian-charts.com - Кайли Миноуг - Я все еще люблю тебя (Je ne sais pas pourquoi)".
  3. ^ http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Kylie+Minogue&titel=Je+ne+sais+pas+pourquoi&cat=s
  4. ^ "Официальный чарт синглов Top 100 | Официальный чарт". www.officialcharts.com. Получено 6 октября 2016.
  5. ^ Кайли - Биография, Шон Смит
  6. ^ "Australian-charts.com - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 20 февраля 2018 года.
  7. ^ Датский рейтинг синглов 18 ноября 1988 г.
  8. ^ "Eurochart Hot 100 Singles ". Музыка и медиа. 5 (47). 19 ноября 1988 г. С. 22–23. OCLC  29800226.
  9. ^ "Кайли Миноуг: Je ne sais pas pourquoi " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 20 февраля 2018 года.
  10. ^ "Lescharts.com - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi " (На французском). Les classement сингл. Проверено 20 февраля 2018 года.
  11. ^ "Offiziellecharts.de - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 20 февраля 2018 года.
  12. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Je ne sais pas pourquoi ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 20 февраля 2018 года.
  13. ^ "Dutchcharts.nl - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi " (на голландском). Один топ 100. Проверено 20 февраля 2018 года.
  14. ^ "Charts.nz - Кайли Миноуг - Я все еще люблю тебя (Je ne sais pas pourquoi) ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 20 февраля 2018 года.
  15. ^ "Norwegiancharts.com - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi ". VG-лист. Проверено 20 февраля 2018 года.
  16. ^ "Swisscharts.com - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 20 февраля 2018 года.
  17. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 20 февраля 2018 года.
  18. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком). Offiziellecharts.de. В архиве из оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 5 декабря 2015.
  19. ^ Scaping, Питер, изд. (1991). «100 лучших одиночных игр: 1988». Ежегодник BPI 1989/90. Лондон, Англия: Британская фонографическая промышленность. С. 64–65. ISBN  978-0-9061-5410-6.
  20. ^ Майерс, Джастин (22 марта 2014 г.). "Обнародованы официальные продажи синглов Кайли Миноуг, номер 2". Официальные графики компании. В архиве с оригинала 15 декабря 2017 г.. Получено 11 октября 2011.
  21. ^ «Британские сертификаты синглов - Кайли Миноуг - Je ne sais pas pourquoi». Британская фонографическая промышленность. Получено 28 ноября 2020.