Мой город руин - My City of Ruins

«Мой город руин»
Песня к Брюс Спрингстин
из альбома Восхождение
Вышел2002
ЗаписаноМарт 2002 г., студия звукозаписи Southern Tracks в г. Атланта, Грузия
ЖанрКамень
Длина5:00
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенБрюс Спрингстин
Производитель (и)Брендан О'Брайен

"Мой город руин"- популярная песня 2000-х, написанная и исполненная Брюс Спрингстин и включен в его альбом 2002 года Восхождение.

История

Песня была написана в ноябре 2000 года для Эсбери-Парк, Нью-Джерси Благотворительное рождественское шоу способствует возрождению города. Когда-то популярный курорт в конце 19-го и начале 20-го веков, Эсбери-парк пострадал от значительного заражения по ряду причин, включая негативные последствия Великая депрессия, открытие Garden State Parkway, и расовые беспорядки.

Песня сначала начинается с описания текущего состояния парка Эсбери, ухудшения состояния и отсутствия людей в этом районе.

Кроваво-красный круг
На холодной темной земле
И идет дождь
Дверь церкви распахнута
Я слышу органную песню
Но конгрегация ушла

Мой город руин
Мой город руин

На протяжении всей песни Спрингстин продолжает описывать город, используя такие образы, как мужчины, слоняющиеся на углу улицы, и здания с заколоченными окнами:

Теперь сладкие колокола милосердия
Дрейфовать по вечерним деревьям
Молодые люди на углу
Как разбросанные листья
Заколоченные окна
Пустые улицы
Пока мой брат стоит на коленях

Мой город руин
Мой город руин

Песня, однако, заканчивается на обнадеживающей и оптимистичной ноте, мощно умоляя город «подняться» из развала:

Давай, вставай!
Давай, вставай!

"My City of Ruins" впервые был показан 17 декабря 2000 г. в Конференц-зал Эсбери-Парк.

11 сентября ассоциация

Песня обрела новое значение вскоре после 11 сентября нападения, предлагая послание надежды и поднимаясь из руин. Самое известное живое исполнение песни состоялось 21 сентября 2001 г. Америка: дань уважения героям национальный телемарафон. Имея только гитару и губную гармошку, Спрингстин открыл программу, представив это число как «молитву за наших павших братьев и сестер» и изменив несколько фраз в песне. К нему присоединился на сцене Патти Шиальфа, Стивен Ван Зандт, Сузи Тирелл, Лиза Лоуэлл и Кларенс Клемонс. Он был включен в качестве первого трека в последующий альбом выступлений телемарафона.

Студийная запись "My City of Ruins" была затем включена в качестве заключительного трека к выпуску альбома Спрингстина, посвященного 11 сентября, июль 2002 года. Восхождение.

Крайстчерч, землетрясение в Новой Зеландии

Песня широко использовалась новозеландскими телеканалами во время освещения февральского Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче, и в последующие недели и месяцы стал неофициальным гимном города.[1] Это вдохновило жителей города на восстание и восстановление города, усилия, которые сейчас продолжаются. Спрингстин исполнил песню и посвятил ее городу во время концерта в городе, посвященного шестой годовщине землетрясения. 2017 тур по Австралии и Новой Зеландии.[2]

Последующая история живых выступлений

«Мой город руин» был включен в Жить в Барселоне концертное видео и как специальный выпуск PBS EP бонус-трек на Брюс Спрингстин с The Sessions Band: Концерт в Дублине.

После турне по разрушениям, вызванным ураганом Катрина, Спрингстин исполнил песню на фестивале джаза и наследия Нового Орлеана в 2006 году.

Вовремя Работа над туром мечты свидание в Рим, в июле 2009 года Спрингстин посвятил эту песню жертвам землетрясение который опустошил итальянский город Л'Акуила за несколько месяцев до этого.

Песня была посвящена берегу Джерси 1 ноября 2012 года в Университете штата Пенсильвания (остановка на Тур по разрушающему мячу ) после ураган Сэнди и был исполнен 12 декабря 2012 г. Концерт для Sandy Relief.

Известные обложки

Эдди Веддер исполнила песню на 32-м ежегодном Кеннеди-центр с отличием как часть дани мульти-артистам Брюс Спрингстин, который был одним из пяти получателей этой чести в 2009 году. В январе 2010 года сайт pearljam.com объявил, что кавер-версия песни Эдди Веддера будет доступна в iTunes для сбора средств на помощь пострадавшим от землетрясения на Гаити. В следующем месяце песня вошла в Hot 100, достигнув 92 строчки.[3]

Рекомендации

  1. ^ https://www.stuff.co.nz/entertainment/music/84161659/bruce-springsteen-coming-to-christchurch
  2. ^ https://www.tvnz.co.nz/one-news/entertainment/watch-bruce-springsteen-dedicates-city-ruins-people-christchurch-during-quake-anniversary-eve-concert
  3. ^ "Мой город руин". Songfacts.com. Получено 2010-02-11.

внешняя ссылка