Только северная песня - Only a Northern Song

"Только северная песня"
Только северная песня.PNG
Обложка Северные песни ноты (лицензия Sonora Musikförlag)
Песня к Битлз
из альбома Желтая подводная лодка
ОпубликованоСеверные песни
Вышел13 января 1969 г.
Записано13–14 февраля и 20 апреля 1967 г.
СтудияEMI, Лондон
ЖанрПсиходелия
Длина3:27
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжордж Харрисон
Производитель (и)Джордж Мартин

"Только северная песня"- песня английской рок-группы Битлз из их альбома саундтреков 1969 года Желтая подводная лодка. Написано Джордж Харрисон, это была первая из четырех песен, которые группа представила для анимационного фильма 1968 года. Желтая подводная лодка, чтобы выполнить свои договорные обязательства перед Объединенные художники. Песня была записана в основном в феврале 1967 года, во время сессий для Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club, но Битлз предпочли не включать его в этот альбом. Группа завершила запись через два месяца, сразу после окончания работы над Сержант Перец.

Харрисон написал "Only a Northern Song" из-за неудовлетворенности своим статусом младшего автора песен в издательской компании Beatles. Северные песни. Тексты и музыка передают его разочарование тем, как компания сохранила авторские права на песни, которые она опубликовала, и как после публичный листинг в 1965 году основные акционеры извлекли из его композиций больше прибыли, чем он. В записи есть Орган Хаммонда, которого играет Харрисон, и перезаписанный монтаж разнообразных звуков, включая трубы и разговорные голоса, предвосхищение Джон Леннон 1968 год звуковой коллаж "Революция 9 Из-за сложности сборки законченного трека из двух магнитофонных источников, «Only a Northern Song» осталась редкой песней из каталога Beatles после 1963 года, которая была недоступна на самом деле. стерео до 1999. В том же году на него был сделан ремикс для включения в альбом Желтая подводная лодка.

Песня получила разноплановые отзывы рецензентов; пока Ян Макдональд отклоняет трек как "потакание своим желаниям",[1] веб-сайт Безупречный классический рок определяет его как одну из лучших работ Битлз в психоделический жанр. Версия песни с другой вокальной партией и без наложений звукового коллажа была выпущена на сборнике The Beatles 1996 года. Антология 2. Gravenhurst и Струнный оркестр Yonder Mountain входят в число исполнителей кавера на "Only a Northern Song".

Предпосылки и вдохновение

[«Только северная песня»] - это шутка, касающаяся Ливерпуля, священного города на севере Англии. Кроме того, авторское право на песню принадлежит компании Northern Songs Ltd., которой я не владею, поэтому:
На самом деле не имеет значения, какие аккорды я играю… это всего лишь северная песня.[2]

- Джордж Харрисон, 1979 г.

Джордж Харрисон сказал, что тема "Only a Northern Song" связана с его городом рождения, Ливерпуль, в Мерсисайд, и тот факт, что авторские права на композицию принадлежали Битлз ' Издательство, Северные песни.[2][3] Автор Брайан Саутхолл описывает эту песню как «личное обличение Харрисоном музыкального издательского бизнеса Beatles», учитывая его невыгодное положение с Northern Songs.[4] Компания была плавал на Лондонская фондовая биржа в феврале 1965 г.,[5][6] как средство экономии Джон Леннон и Пол Маккартни, основных авторов песен Beatles, налоговые обязательства возникли благодаря международному успеху их каталога.[7][8] Харрисон основал собственную издательскую компанию, Harrisongs, в конце 1964 г .;[9] несмотря на финансовые преимущества, предлагаемые его 80-процентной долей в этой компании, он согласился остаться с Northern Songs, чтобы помочь схеме размещения.[10] Среди четырех Beatles Леннон и Маккартни были основными акционерами Northern Songs, каждому из которых принадлежало по 15 процентов акций публичной компании.[5] и пара заработала значительное состояние за первый год размещения.[11][12] Харрисон и Ринго Старр в качестве авторов-исполнителей по контракту владели по 0,8%.[5] Эта договоренность гарантировала, что, помимо того, что компания сохранила авторские права на все свои опубликованные песни, Леннон и Маккартни получили больше от композиций Харрисона, чем он.[13][14]

Обсуждая песню в двух интервью в конце 1990-х с Рекламный щит Главный редактор Тимоти Уайт, Харрисон отметил, что основной целью его жалоб было Дик Джеймс,[15][16] управляющий компании "Северные песни".[10] Подписанный Джеймсом в 1963 году, в возрасте двадцати лет,[17] Харрисон сказал, что издатель не объяснил, что, подписывая контракт, он также передает право собственности на свои композиции.[15][18] Харрисон добавил, что он осознал последствия только после флотации 1965 года.[18] когда основные акционеры «делали все деньги на этом каталоге».[16][19][nb 1] В отношении Rutles '1978 пародия на историю Beatles', Все, что вам нужно, это наличные,[22] он также сказал Уайту: «Я думаю [послание, стоящее за« Only a Northern Song »] было лучше выражено в выдуманном телевизионном документальном фильме… где говорилось:« Дик Джоус, безработный музыкальный издатель с неограниченными способностями » 'подписали их на всю оставшуюся жизнь ".[15]

В авторе Ян Макдональд По оценке "Only a Northern Song", Харрисон "еще не восстановил свой энтузиазм по поводу того, чтобы быть битлом" после того, как он угрожал покинуть группу после их последнего концертного тура в августе 1966 года.[23] До того, как группа перегруппировалась в ноябре того же года[24] чтобы начать запись своего альбома Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club, Харрисон провел шесть недель в Индии со своим ситар учитель, Рави Шанкар,[25] визит, который усилил его незаинтересованность в проекте Битлз.[26][27] Макдональд считает, что связь Харрисона с северной Англией в «Only a Northern Song» была вызвана тем, что Битлз работали над песнями о детстве в Ливерпуле.[28] концепция, которая рассматривалась в начале Сержант Перец сеансы.[29][30]

Композиция и музыкальный состав

Харрисон написал «Только северную песню» на Орган Хаммонда, который стал его предпочтительным инструментом для написания песен в 1967 году, заменив гитару.[31] Песня находится в ключ из Главный,[32] хотя Макдональд дает Си минор как вторичный ключ.[33] Вступительная партия органа заканчивается предварительным просмотром мелодии, поверх которой название песни появляется в самой песне. После этого краткого вступления композиция разбита на две части, каждая из которых состоит из двух куплетов и припева, за которыми следуют один куплет, заключительный припев и завершение, причем некоторые из этих частей представлены как инструментальные отрывки.[32]

А Хаммонд B3 орган. Вместе с "Внутри тебя без тебя ", "Это все слишком много " и "Голубая сойка «Только северная песня» была одной из нескольких композиций, которые Харрисон написал на клавишном инструменте в то время, когда он был полностью погружен в изучение индийского языка. ситар.[34]

Композиция представляет собой мета -песня,[35][36] в том, что его предметом является само произведение.[37] Комментируя бессмысленность написания северных песен,[14] Харрисон нанимает музыкальных диссонанс выразить недовольство компанией.[38][39] В музыковеде Уолтер Эверетт по описанию, это достигается за счет использования «дурных тонов» и «неверных тонов».Режим "аккорды.[40][nb 2]

От вступления куплета к мажорному аккорду мелодия переходит к звучанию второго минора,[32] обработан как си минор 7/11 за счет включения ноты ми нижнего регистра.[42][43] В своих текстах Харрисон признает очевидную неловкость такого изменения,[43] пение "Вы можете подумать, что аккорды не ладятся"[44] и в последнем стихе, чтобы гармония «могла быть немного мрачной и неуместной».[45] Музыковед Алан Поллак считает, что музыка песни и лирическое послание «удивительно созвучны» друг другу, и что этот эффект усиливается из-за неожиданной и нерегулярной длины фраз в стихах.[32]

В отличие от минимальных смен аккордов в куплетах, припевы представляют собой быструю последовательность аккордов.[32] - в частности, ми мажор, си минор 7, соль мажор, до♯7 и F♯7.[46] В первом припеве[45] Харрисон комментирует, что, учитывая неадекватность его издательской системы, «на самом деле не имеет значения, какие аккорды я играю».[10][14] Автор Ян Инглис интерпретирует эту строку как отражение жалобы певца биографу Beatles. Хантер Дэвис в конце 1960-х о тщетности живых выступлений группы, когда их кричащие фанаты никогда не слушали музыку, которую играли Битлз.[47] Биограф Харрисона Саймон Ленг описывает "Only a Northern Song" как первый пример того, как композитор "отталкивает Beatles как организацию, которую он обнаружил не желающей", - тема, к которой Харрисон вернулся в 1968 году "Не виновен ", с его комментариями о внутренних разногласиях в группе.[48][№ 3]

Производство

Запись

Харрисон (справа) с музыкальным журналистом Велько Деспот, за пределами EMI Studios в феврале 1967 г.

The Beatles записали базовый трек для "Only a Northern Song" в EMI Studios (сейчас Студии Abbey Road ) 13 февраля 1967 г.,[52][38] во время сессий для Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club.[53] Как это было типично для его новых композиций, Харрисон еще не назвал песню, поэтому она была названа «Not Known».[54][55] Состав на треке состоял из Харрисона на органе, Леннона на бубне, Маккартни на басу и Старра на барабанах.[40] Группа записала девять дублей песни, прежде чем выбрать третий дубль для дальнейшей работы.[54] На следующий день инженеры студии выполнили три восстановительные смеси спектакля на свежий 4-трековый ленты. На том, что теперь называлось дублем 12 (третьим сокращенным миксом), Харрисон заполнил два доступных трека своим ведущим вокалом.[56]

Песня не понравилась продюсеру Битлз, Джордж Мартин,[35] который позже сказал, что это была его самая нелюбимая песня Харрисона.[36][57] Группа была также без энтузиазма[36] и было решено исключить песню из альбома.[58] Как его единственный письменный вклад в Сержант Перец, Харрисон вместо этого предложил Индийский в стиле "Внутри тебя без тебя ",[59] что, по воспоминаниям Мартина, было встречено «повсюду с легким облегчением».[60] "Only a Northern Song" стала первой песней, которую группа поставила для саундтрека к Желтая подводная лодка анимационного фильма, в соответствии с их договорными обязательствами по Объединенные художники предоставить четыре новые песни.[61][62] Описание историка Битлз Марк Льюисон как «миф»,[54] позже распространилась история, что Харрисон в срочном порядке написал композицию для United Artists в начале 1968 года, после Аль Бродакс продюсер фильма подошел к группе и спеть последнюю песню.[63][№ 4]

Наложение

Я помню, как играл на дурацкой трубе [в "Only a Northern Song"]. Мой папа играл. Я не могу, но я могу много бездельничать - и эта песня дала мне идеальную основу. Это было очень иронично.[3]

- Пол Маккартни, 2000 г.

Группа вернулась, чтобы записать 3 «Only a Northern Song» 20 апреля, в день, когда участники Желтая подводная лодка Производственная группа посетила их в студии.[56] Группа приступила к работе над песней менее чем через 45 минут после завершения финала. смешивание на Сержант Перец, демонстрируя то, что Льюисон называет «огромным аппетитом» к продолжению записи.[64]

Сохранив органные и барабанные партии, они перезаписанный новая партия бас-гитары и, на отдельном треке, труба, глокеншпиль и вокализированные звуки.[56] Был использован второй 4-дорожечный магнитофон, что позволило распределить различные инструментальные партии и студийные эффекты по восьми доступным каналам.[65] На этой машине группа работала над второй лентой редукционного микса от 14 февраля, известной как дубль 11,[64] с которой они стерли все ранее записанные треки, кроме органной партии Хаммонда.[56] Затем Харрисон записал два вокальных трека, один из которых включал в себя больше трубы Маккартни и другие вокализированные звуки, в то время как последний трек был заполнен литавры, Меллотрон, фортепиано и др. орган. Присутствие оригинальной партии Хаммонда Харрисона на обеих пленках обеспечило более существенное звучание инструмента в миксе.[56]

The Beatles исполнили многие наложенные записи наугад.[35] Том Маджиннис из Вся музыка описывает законченный трек как "сильно пропитанный психоделическими звуками того времени, с использованием большого количества свободных инструментов", особенно "хаотических взрывов трубы".[66][№ 5] По словам Поллака, эти дополнения составляют «шумовой трек», который еще больше усиливает тему диссонанса и используется для заполнения инструментальных частей песни, становясь особенно заметным во время финала.[32] Благодаря включению случайных звуков и разговорных голосов,[66] Инглис цитирует звуковой коллаж эффект как прецедент для Леннона 1968 г. авангард отслеживать "Революция 9 "[37] и ранний пример электронная музыка.[69]

Смешивание

21 апреля The Beatles завершили мононуклеоз микс песни для включения в Желтая подводная лодка.[64] Из-за сложности одновременного воспроизведения двух 4-трековых машин,[19] попытки создать стерео эквивалент были заброшены.[70]

В октябре 1968 г. при подготовке Желтая подводная лодка саундтрек к выпуску, инженеры EMI создали дуофонический (или имитация стерео) микс "Only a Northern Song" из моно микса.[71] Монофоническая версия альбома, которая изначально была доступна только в Великобритании,[72] аналогично использовал неоптимальный вариант записи.[73] В этом случае, как и в случае с тремя другими новыми песнями, представленными United Artists, инженеры объединили два канала из дуофонического микса, а не использовали настоящий монофонический микс с апреля 1967 года.[73][№ 6]

Появление в Желтая подводная лодка фильм

Кадр из клипа "Только северная песня".

The Beatles минимально участвовали в создании Желтая подводная лодка, оставив производство компании Бродакса Синдикат King Features.[76][77] Создатели фильма много работали над Сержант Перец концепция,[78][79] ассоциация Битлз с Ливерпулем,[80] и другие аспекты их общественного имиджа.[76] А художественное оформление проекта выполняла команда во главе с Хайнц Эдельманн, последовательности, такие как "Элеанор Ригби »и« Только северная песня »были созданы сторонними аниматорами, что обеспечило стилистические вариации на протяжении всего фильма.[81]

«Только северная песня» играет сцену, когда желтая подводная лодка проходит через Море науки,[35][82] во время квеста Битлз по освобождению Пепперленда и заключенного в тюрьму сержанта. Группа Pepper's Lonely Hearts Club[76] от ненависти к музыке Синие игрушки.[83] Запись была замедлена на полутон для включения в фильм.[56] Ссылаясь на психоделический Автор Стивен Глинн говорит, что этот фрагмент «имеет смысл» только тогда, когда его читают как попытку аудиовизуального воссоздания галлюциногенного состояния ».[84] Джеремайя Массенгейл, ученый в области визуальная связь, выделяет последовательность как одно из многих технических новшеств, представленных фильмом 1968 года, говоря: «сопровождая разноцветные квадратные портреты Битлз во время« Only a Northern Song », есть творческое использование осциллятор выделение звуковых волн трека ".[85][№ 7] Глинн ссылается на вдохновленные наркотиками образы этой и двух других песен как истинную причину того, что Классифицировать потянул Желтая подводная лодка от его проката в Великобритании, а не на официальном доводе компании о том, что фильм не имел кассовых сборов.[87]

Отрывок «Только северная песня» был среди клипов, показанных в репортаже о Желтая подводная лодка на телешоу Как это.[88] Произведено Тони Палмер и в том числе отрывки из спектакля по книге Леннона В его собственном письме, шоу транслировалось BBC1[88] через два дня после мировой премьеры фильма в Лондоне, 19 июля 1968 года.[89] К началу 21 века «Только северная песня» была единственным музыкальным отрывком из Как это циркулирует среди коллекционеров.[88]

Выпуск и прием

Саундтрек к фильму был рассмотрен Битлз как второстепенная работа.[69] которые отложили его выпуск, чтобы учесть их 1968 г. одноименный двойной альбом (также известный как «Белый альбом»).[90][91] 13 января 1969 года "Only a Northern Song" была выпущена в качестве второго трека на первой стороне альбома. Желтая подводная лодка LP,[92] с оркестровой партитурой Джорджа Мартина, занимающей всю вторую сторону.[93] Хотя контракт Харрисона с Джеймсом истек в марте 1968 года,[94] авторские права на «Только северную песню» и его второй вклад в фильм »,Это все слишком много ", остался с Северными песнями[15] вместо того, чтобы быть назначенным на Харрисонг, как его четыре композиции из Белого альбома.[95][96] Релиз песни совпал с периодом вражды между Диком Джеймсом и Битлз, особенно Ленноном и Маккартни, о которых Льюисон пишет: «Если Джон и Пол все еще думали, что они владеют своими песнями [после распространения северных песен], они обманывали себя. "[97] В марте 1969 года, опасаясь дисгармонии внутри группы и проблем, влияющих на их Apple Corps бизнес-империя[98] Джеймс продал контрольный пакет акций Northern Songs компании Lew Grade с Музыка ATV,[99] тем самым продавая в собственность каталог Beatles.[100][101][№ 8]

В современном обзоре Желтая подводная лодка, Удар инструментальной пожаловались, что группа предложила мало нового материала, но описали "Only a Northern Song" и "It's All Too Much" как "превосходные пьесы", которые "искупают" сторону первой.[103] Запись Зеркало'рецензент сказал, что в то время как большинство песен были «простыми вещами Битлз», «Only a Northern Song» оказалась «техническим экспериментом в том, сколько неактуальных вариаций на сплошной фоновой мелодии можно ввести, [пока] еще поддержание разумного количества утонченности - и это очень хорошо получается ".[104] Вспоминая релиз в своей книге 1977 года Битлз навсегда, тем не мение, Николас Шаффнер отклонил трек как одну из "пустяковых игрушек", которые Битлз предоставили для фильма.[78] Придерживаясь рассказа Бродакса о создании песни, NME критик Боб Воффинден нашел "значительные достоинства" в "Only a Northern Song" и сказал, что отклонение Харрисона от его обычного методичного подхода к написанию песен - это то, к чему он должен стремиться чаще.[105]

В январе 1996 года песня была издана как Б сторона на "It's All Too Much" на синем виниле музыкальный автомат Один,[106] в рамках серии релизов Beatles от Capitol Records ' Специальные рынки CEMA разделение.[107] К 1999 году "Only a Northern Song" оставалась одной из двух песен Beatles после 1963 года, которые не были доступны в настоящем стерео (другая "Вы знаете мое имя (посмотрите номер) ").[108] В том же году стала доступна стерео версия, когда трек был ремиксирован для включения в альбом. Желтая подводная лодка, который сопровождал переиздание мультфильма.[35][109][№ 9] Харрисон был самым активным из бывших Beatles в продвижении переиздания 1999 года, что, по его словам, было своевременным, учитывая, что Blue Meanies «сейчас захватили планету сильнее, чем когда-либо в 1967 году!» Он добавил, что «даже музыкальная индустрия стала серой и в ней доминируют Blue Meanies».[110]

Ретроспективная оценка и наследие

Только A Northern Song был Джорджем Харрисоном, понимающим, что музыкальный бизнес - это не так уж и весело. Наверное, поэтому мы так хорошо ладили![111]

– Нил Иннес из Rutles, 2003

Среди более свежих обзоров Желтая подводная лодка альбом Дэвида Гассмана из PopMatters восхищается песней за ее «едкий юмор» и интерпретирует текст как возможное «копание» в Ленноне и Маккартни. Гассман добавляет, ссылаясь на превосходную «It's All Too Much»: «Пока песни, подобные этой, относились к разряду одноразовых проектов, Джорджа можно было оправдать за то, что он оскорбил Джона и Пола в« Only a Northern Song »».[112] Обсуждая те же два трека, Вилы Медиа Марк Ричардсон (Mark Richardson) пишет, что они не представляют особого интереса, кроме своих «закрученных» психоделических эффектов, хотя он считает, что «Only a Northern Song» «по крайней мере имеет хорошую шутку, одновременно ссылаясь на север Англии и Издательская компания Beatles, в которой доминируют Леннон-Маккартни ".[113] Марк Кемп из Вставить отвергает песню как "извилистую зануду".[114]

Как и в случае с большинством пост-Сержант Перец Записи 1967 года, их вклад в Желтая подводная лодка биографы группы традиционно невысоко оценили его.[115] Марк Льюисон описывает наложения группы на «Only a Northern Song» от 20 апреля как «любопытную сессию» и пишет, что их работа за этот период «демонстрирует поразительное отсутствие сплоченности и энтузиазма».[116] Марк Хертсгаард считает, что "Only a Northern Song" была "по понятным причинам ... отклонена как недостаточно подходящая для Сержант перец",[117] в то время как Ян Макдональд считает это «мрачным» и «потакающим своим желаниям панихидами».[38]

Более впечатлен Алекс Янг из Последствия звука определяет песню как "лирическую квинтэссенцию [альбома]", поскольку она прекрасно определяет Желтая подводная лодка только в двух куплетах, выходя по звучанию как би-сайд Pink Floyd из Скрытый облаками сессий ".[118] В обзоре 2003 г. Mojo, Питер Доггетт сказал, что два вклада Харрисона «сделали многое для спасения альбома от забвения», и описал «Only a Northern Song» как «великолепно ироничный».[119] Написание для Безупречный классический рок в 2013, Дэйв Суонсон занял третье место в своем списке «10 лучших психоделических песен Beatles» (после «Никогда не знаешь что будет завтра " и "Я морж ") и заключил:" Был бы сержант. Pepper «были бы даже лучше, если бы этот расплавитель мозгов был включен, скажем, в пользу»Когда мне шестьдесят четыре ? ' Все признаки указывают на положительное утверждение ".[120] В 2006 году «Только северная песня» заняла 75-е место в рейтинге Mojo's список "101 величайшая песня группы Битлз", где Гленн Тилбрук описал его как «удивительно неожиданную мелодию» и предположил, что «прекрасная и сардоническая лирика Харрисона… могла бы стать источником вдохновения для тысячи песен Ратлза».[121]

Комментируя Желтая подводная лодка'статус единственного «несущественного» альбома Битлз, Ричи Унтербергер of AllMusic описывает "Only a Northern Song" как "странную часть психоделического эрзаца, сочетающую в себе трипперность и некоторые личные комментарии". Ссылаясь на откровения, представленные в песне, Унтербергер добавляет: «они представляют видение Харрисоном того, как музыка и запись звучали изнутри и снаружи внутрь в психоделическую эру - песня, таким образом, давала редкую возможность заглянуть за дверь. восприятия того, что ты Битлз (или, по крайней мере, один из аспектов этого конкретного Битла) примерно в 1967 году ».[122] Написание для Рекламный щит в 2001 году Билл Холланд сгруппировал "Only a Northern Song" с Byrds ' "Итак, вы хотите быть звездой рок-н-ролла "и релизы начала 1970-х перегибы и Джони Митчелл, как песни, составляющие первую волну музыкальных заявлений, в которых артисты «обвиняют или осуждают бизнес-политику своей отрасли».[123] Ян Инглис считает "Only a Northern Song" "первой" Beatlesпостмодерн «песня» из-за «намеренного иронического намерения», очевидного в теме, а также в использовании магнитофонных эффектов и разрозненных разговоров.[37]

Другие версии

Альтернативная редакция песни была включена в альбом The Beatles. Антология 2 сборник исходящих документов в 1996 году.[124][125] Слегка ускорено и смешано в стерео,[126] эта версия содержит базовый трек без наложений, наложенных на него в апреле 1967 года, и с вокальным дублем, который содержит некоторые изменения в текстах.[127][128] По словам Унтербергера, помимо лирики, Антология 2 Версия демонстрирует, что "Only a Northern Song" была "гораздо больше похожа на стандартную рок-песню" перед "причудливыми наложениями трубы и прочими натужными диковинками".[128][№ 10]

Совпадает с популярностью "Это все слишком много" среди кислотная порода группы начала 1990-х,[72] Солнечный циферблат выпустили кавер на песню "Only a Northern Song" в качестве B-стороны своего сингла 1991 года "Fireball".[129] В 2009, Грег Дэвис и джаз автор-исполнитель[130] Крис Вайсман назвал их психоделический фолк партнерство, Северные песни, по треку Битлз.[131] Альбом пары 2010 года Северные песни аналогичным образом удостоился песни и включил кавер-версию «It's All Too Much».[132]

Когда Mojo выпустил компакт-диск Желтая подводная лодка всплывает на поверхность в июле 2012 г.,[133] "Только северная песня" перепела Gravenhurst.[134][135] Струнный оркестр Yonder Mountain включили песню в свои живые выступления в 2013 году[136] и 2015.[137][138]

Персонал

По словам Яна Макдональда:[1]

Примечания

  1. ^ Харрисон только начал регулярно писать песни для альбомов Beatles 1965 года. Помощь! и Резиновая душа,[20] для каждой из которых он написал по две песни.[21]
  2. ^ Последний прием используется в нескольких композициях Beatles периода 1965–67 годов, в том числе в "Харрисоне".Думай сам ", и служит для придания гармонии мелодии песни.[41]
  3. ^ Эверетт и музыкальный журналист Роберт Фонтенот сравнивают «Только северную песню» с «Налоговый инспектор ",[35][40] композиция Харрисона 1966 года, в которой он протестует против Британское казначейство чрезмерное налогообложение доходов Битлз.[49] В том же году Харрисон начал писать "Искусство умирания ",[50] оригинальные тексты которых названы Брайан Эпштейн, менеджер группы, и прокомментировал поверхностность карьеры Битлз.[51]
  4. ^ В этом альтернативном аккаунте было сказано, что Битлз работали в студии в 2 часа ночи.[54] и Харрисон заверил Бродакса, что напишет новую песню в течение часа. Затем Харрисон якобы представил готовую композицию со словами: «Вот Эл - это всего лишь северная песня».[63]
  5. ^ Признавая отсутствие у него способностей к игре на инструменте, Маккартни вспоминал: «Продюсеры фильма бродили по студии, и им пришлось как бы смириться с этим - я видел несколько очень грустных лиц, пока играл на трубе».[67] Макдональд описывает запись как «сознательно неряшливую работу».[68]
  6. ^ Оригинальный микс песни был недоступен до ремастеринга каталога Beatles 2009 года, когда он появился на Желтая подводная лодка CD[65] и как часть Битлз в моно бокс-сет.[74][75]
  7. ^ По словам автора Майкла Фронтани, многие источники признают Желтая подводная лодка как спаситель полнометражных анимационных фильмов "или, по крайней мере, [с] созданием альтернативы Дисней подход".[86]
  8. ^ С выкупом ATV Леннон и Маккартни также лишились всех гонораров за публикацию своих первых 56 зарегистрированных композиций и застряли на том, что Маккартни назвал «ставкой 1963 года» в отношении гонораров за публикацию их более поздних песен.[97] Для сравнения: 80-процентная доля Харрисона в Harrisongs (которая увеличилась до 100 процентов в 1970 году) гарантировала, что только он получил прибыль от своих поздних композиций Beatles, таких как "Что нибудь " и "А вот и Солнце ".[102]
  9. ^ По словам автора Джона Винна, таким образом, «Время было добрее к песне Джорджа», поскольку давно назревший стереомикс привнес ясность, тогда как дуофоническая обработка превратила звуки в «один неслышимый комок».[56]
  10. ^ Новый трек был создан путем объединения дубля 3 с вокалом Харрисона из дубля 12.[56][128]

Рекомендации

  1. ^ а б Макдональд 2005, п. 236.
  2. ^ а б Харрисон 2002, п. 100.
  3. ^ а б Битлз 2000, п. 292.
  4. ^ Саутхолл и Перри 2007, п. 216.
  5. ^ а б c Саутхолл и Перри 2007, п. 38.
  6. ^ Мили 2001, п. 189.
  7. ^ Льюисон 2003, стр. 100–01.
  8. ^ Соунс 2010, п. 119.
  9. ^ Гарри 2003, п. 56.
  10. ^ а б c Льюисон 2003, п. 101.
  11. ^ Соунс 2010 С. 119–20.
  12. ^ Воффинден 1981, п. 18.
  13. ^ Саутхолл и Перри 2007, п. 46.
  14. ^ а б c Тернер 1999, п. 140.
  15. ^ а б c d Уайт, Тимоти (9 марта 1996 г.). «Тур по истории магии: антология Харрисона 2»'". Рекламный щит. п. 89. Получено 9 февраля 2016.
  16. ^ а б Уайт, Тимоти (19 июня 1999 г.). "Новый трек" Yellow Submarine Songtrack "выйдет в сентябре". Рекламный щит. п. 77. Получено 10 февраля 2016.
  17. ^ Гарри 2003, п. 54.
  18. ^ а б Хантли 2006, п. 280.
  19. ^ а б c d Womack 2014, п. 698.
  20. ^ Инглис 2010, стр. 5–6.
  21. ^ Гарри 2003, п. 353.
  22. ^ Доггетт 2011 С. 243–44.
  23. ^ Макдональд 2005 С. 213, 236.
  24. ^ Мили 2001, п. 247.
  25. ^ Битлз 2000, п. 242.
  26. ^ Клерк, Кэрол (февраль 2002 г.). «Джордж Харрисон 1943–2001». Необрезанный. п. 46. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  27. ^ Грин 2006 С. 74–76.
  28. ^ Макдональд 2005, pp. 215–17, 236fn.
  29. ^ Ирвин, Джим (март 2007 г.). "Большой взрыв!". Mojo. п. 78.
  30. ^ Гулд 2007, п. 384.
  31. ^ Ленг 2006, п. 32.
  32. ^ а б c d е ж Поллак, Алан В. (1998). "Примечания к песне" Only A Northern Song "'". soundscapes.info. Получено 17 февраля 2016.
  33. ^ Макдональд 2005, п. 496.
  34. ^ Ленг 2006 С. 30, 32, 50.
  35. ^ а б c d е ж Фонтено, Роберт. «Песни The Beatles: 'Only a Northern Song' - История этой классической песни Beatles». oldies.about.com. Архивировано из оригинал 22 сентября 2015 г.. Получено 9 февраля 2016.
  36. ^ а б c Рунтах, Иордания (25 мая 2017 г.). "Битлз" сержант Пеппер в 50: как Джордж Харрисон нашел себя в "Внутри тебя без тебя"'". Rollingstone.com. Получено 3 июн 2017.
  37. ^ а б c Инглис 2010, п. 10.
  38. ^ а б c Макдональд 2005 С. 236–37.
  39. ^ Коробейник 2003 С. 591–92.
  40. ^ а б c d е ж Эверетт 1999, п. 127.
  41. ^ Эверетт 1999 С. 127, 146.
  42. ^ Макдональд 2005, п. 237fn.
  43. ^ а б Коробейник 2003, п. 458.
  44. ^ Макдональд 2005, п. 237.
  45. ^ а б Харрисон 2002, п. 99.
  46. ^ Коробейник 2003, п. 591.
  47. ^ Инглис 2010 С. 10, 161.
  48. ^ Ленг 2006 С. 33, 38.
  49. ^ Макдональд 2005, стр.14, 200.
  50. ^ Родригес 2012 С. 70–71.
  51. ^ Spizer 2005, п. 225.
  52. ^ Мили 2001, п. 256.
  53. ^ Унтербергер 2006 С. 171–72.
  54. ^ а б c d Льюисон 2005, п. 97.
  55. ^ Макдональд 2005, п. 236fn.
  56. ^ а б c d е ж грамм час я j Победа 2009, п. 102.
  57. ^ Шарп, Кен (январь 2014 г.). «Сэр Джордж Мартин:« Пятый битл »оглядывается назад (интервью)». Каменный погреб. Архивировано из оригинал 3 июня 2017 г.. Получено 3 июн 2017.
  58. ^ Уильямсон, Найджел (февраль 2002 г.). «Только северная песня: песни, которые Джордж Харрисон написал для The Beatles». Необрезанный. п. 60.
  59. ^ Эверетт 1999 С. 111–12.
  60. ^ Ингхэм 2006, п. 199.
  61. ^ Доггетт 2003, п. 76.
  62. ^ Эверетт 1999 С. 127, 160.
  63. ^ а б Гарри 2003, п. 290.
  64. ^ а б c Льюисон 2005, п. 109.
  65. ^ а б Роуз, Аллан; Хоулетт, Кевин (2009). Желтая подводная лодка (Буклет на компакт-диске "Записи для заметок"). Битлз. Apple Records.
  66. ^ а б Магиннис, Том. "Только северная песня Битлз"'". Вся музыка. Получено 9 февраля 2016.
  67. ^ Коллис, Кларк (октябрь 1999 г.). «Фантастическое путешествие». Mojo. п. 55.
  68. ^ Макдональд 2005, п. 254.
  69. ^ а б Инглис 2009, п. 114.
  70. ^ Льюисон 2005 С. 109, 163.
  71. ^ Льюисон 2005, п. 163.
  72. ^ а б Мили 2001, п. 330.
  73. ^ а б Унтербергер 2006 С. 175–76.
  74. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Битлз Битлз в моно [Box Set]". Вся музыка. Получено 27 февраля 2016.
  75. ^ Womack 2014, с. 647, 699.
  76. ^ а б c Frontani 2007, п. 174.
  77. ^ Гулд 2007 С. 484–85.
  78. ^ а б Шаффнер 1978, п. 99.
  79. ^ Бамбер, Мартин (май 2003 г.). "Желтая подводная лодка". Чувства кино. Получено 5 февраля 2016.
  80. ^ Клейсон 2003 С. 227–28.
  81. ^ Frontani 2007 С. 174, 175.
  82. ^ Womack 2014, стр. 698–99.
  83. ^ Тилль, Скотт (5 июня 2012 г.). "Желтая подводная лодка Искры глубокого погружения в психоделическую анимацию ». Проводной. Получено 18 мая 2017.
  84. ^ Глинн 2013, п. 137.
  85. ^ Массенгейл, Иеремия (2 июля 2012 г.). "Анимация никогда не говорила, что ей нужна революция, но она получила единство с желтой подводной лодкой Beatles"'". PopMatters. Получено 10 февраля 2016.
  86. ^ Frontani 2007, п. 176.
  87. ^ Глинн 2013 С. 136–37.
  88. ^ а б c Победа 2009, п. 189.
  89. ^ Мили 2001 С. 303, 304.
  90. ^ Гулд 2007, п. 538.
  91. ^ Глинн 2013, п. 133.
  92. ^ Льюисон 2005 С. 164, 200.
  93. ^ Эверетт 1999 С. 160–61.
  94. ^ Мили 2001, с. 311, 314.
  95. ^ Харрисон 2002 С. 383–86.
  96. ^ Хантли 2006, п. 245.
  97. ^ а б Льюисон 2003 С. 101, 102.
  98. ^ Льюисон 2003, п. 102.
  99. ^ Клейсон 2003, п. 265.
  100. ^ Womack 2014, п. 672.
  101. ^ Шаффнер 1978, п. 123.
  102. ^ Льюисон, Марк (2003). "Что-то другое". Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней революции (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. п. 118.
  103. ^ Доггетт 2003, п. 78.
  104. ^ Неизвестный писатель (18 января 1969 г.). "Битлз: Желтая подводная лодка (Apple Records, Stereo PCS7O70) ». Запись Зеркало. Доступны на Backpages Рока (требуется подписка).
  105. ^ Воффинден 1981, п. 8.
  106. ^ Макгири, Митч; Кокс, Перри; Гурвиц, Мэтт (1998). "Beatles Jukebox 45-х". Redbeatles.com. Получено 13 августа 2015.
  107. ^ Бадман 2001, с. 518, 551.
  108. ^ Эверетт 1999 С. 127, 128, 338.
  109. ^ Womack 2014, стр. 698, 1031–32.
  110. ^ Хантли 2006 С. 280–81.
  111. ^ Кашли, Джо (2003). «О мультяшном». Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней революции (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. п. 79.
  112. ^ Гассман, Дэвид (11 ноября 2009 г.). «Рекорды, день четвертый: 1968–1969». PopMatters. Получено 10 февраля 2016.
  113. ^ Ричардсон, Марк (10 сентября 2009 г.). "Битлз: Желтая подводная лодка". Вилы Медиа. Получено 10 февраля 2016.
  114. ^ Кемп, Марк (8 сентября 2009 г.). "Битлз: длинный и извилистый репертуар". Вставить. п. 60. Получено 12 сентября 2016.
  115. ^ Харрис, Джон (март 2007 г.). «День, когда мир превратился в День-Glo!». Mojo. п. 89.
  116. ^ Льюисон 2005 С. 109, 114.
  117. ^ Хертсгаард 1996, п. 228.
  118. ^ Янг, Алекс (25 сентября 2009 г.). "Битлз - Желтая подводная лодка [ремастеринг]". Последствия звука. Получено 10 февраля 2016.
  119. ^ Доггетт 2003 С. 78–79.
  120. ^ Суонсон, Дэйв (30 марта 2013 г.). "10 лучших психоделических песен Beatles". Безупречный классический рок. Получено 10 февраля 2016.
  121. ^ Александр, Фил; и другие. (Июль 2006 г.). "101 величайшая песня Битлз". Mojo. п. 66.
  122. ^ Унтербергер, Ричи. "Битлз Желтая подводная лодка". Вся музыка. Получено 24 июля 2017.
  123. ^ Холланд, Билл (29 сентября 2001 г.). «Песни протеста наполняют малиновый чарт». Рекламный щит. п. 71. Получено 10 февраля 2016.
  124. ^ Эверетт 1999, п. 337.
  125. ^ Womack 2014 С. 87–88.
  126. ^ Победа 2009, стр. 102–03.
  127. ^ Льюисон, Марк (1996). Антология 2 (Примечания на обложке буклета компакт-диска). Битлз. Apple Records. С. 34–35.
  128. ^ а б c Унтербергер 2006, п. 172.
  129. ^ "Sun Dial - Fireball / It's Only A Northern Song - UFO - UK - PF 2". 45кот. Получено 19 марта 2016.
  130. ^ Бушлоу, Мэтт (май 2011 г.). «Крис Вайсман: Интервью». Крошечные микс-ленты. Получено 29 марта 2015.
  131. ^ Ярнов, Джесси (10 июня 2009 г.). "Грег Дэвис и Крис Вайсман". Деревенский голос. Получено 10 февраля 2016.
  132. ^ Ярнов, Джесси. "Грег Дэвис / Крис Вайсман Северные песни". Вся музыка. Получено 10 февраля 2016.
  133. ^ "MOJO, выпуск 224 / июль 2012". mojo4music.com. Получено 10 февраля 2016.
  134. ^ Брей, Элиза (5 марта 2012 г.). "Интервью: Грейвенхерст". Удивительный звук. Архивировано из оригинал 22 января 2016 г.. Получено 3 марта 2016.
  135. ^ "Желтая подводная лодка всплывает на поверхность". Обложки Mojo. Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 18 октября 2016.
  136. ^ Томсон, Рекс (15 марта 2013 г.). "Обзор и фотографии: Струнный оркестр вондер Маунтин в Сент-Луисе". Журнал Glide. Получено 10 февраля 2016.
  137. ^ Хорган, Кэндис (24 августа 2015 г.). "Yonder Mountain String Band приносит в Red Rocks траву для позднего ночного джема (фото, обзор)". Привет, реверберация. Получено 10 февраля 2016.
  138. ^ Admin (31 декабря 2015 г.). "Посмотрите, как группа Yonder Mountain String Band играет с Сэмом Бушем" For What It's Worth "и" White Rabbit "". Жить под живую музыку. Получено 10 февраля 2016.

Источники

  • Бадман, Кейт (2001). Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  • Битлз (2000). Антология Битлз. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN  0-8118-2684-8.
  • Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон. Лондон: Святилище. ISBN  1-86074-489-3.
  • Доггетт, Питер (2003). "Желтая подводная лодка: Подводное сокровище ». Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней революции (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. С. 76–79.
  • Доггетт, Питер (2011). Ты никогда не отдашь мне свои деньги: Битлз после распада. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: It Books. ISBN  978-0-06-177418-8.
  • Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: револьвер в антологии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-512941-5.
  • Фронтани, Майкл Р. (2007). The Beatles: имидж и СМИ. Джексон, MS: Университетское издательство Миссисипи. ISBN  978-1-57806-966-8.
  • Глинн, Стивен (2013). Британский фильм о поп-музыке: Битлз и не только. Бейзингсток, Великобритания: Palgrave Macmillan. ISBN  978-0-230-39222-9.
  • Гулд, Джонатан (2007). Любовь не купишь: Битлз, Британия и Америка. Лондон: Пяткус. ISBN  978-0-7499-2988-6.
  • Грин, Джошуа М. (2006). А вот и солнце: духовное и музыкальное путешествие Джорджа Харрисона. Хобокен, Нью-Джерси: Джон Уайли и сыновья. ISBN  978-0-470-12780-3.
  • Харрисон, Джордж (2002) [1980]. Я мне мой. Сан-Франциско, Калифорния: Книги хроник. ISBN  978-0-8118-5900-4.
  • Гарри, Билл (2003). Энциклопедия Джорджа Харрисона. Лондон: Virgin Books. ISBN  978-0-7535-0822-0.
  • Хертсгаард, Марк (1996). Один день из жизни: музыка и артистизм Битлз. Лондон: Pan Books. ISBN  0-330-33891-9.
  • Хантли, Эллиот Дж. (2006). Мистический: Джордж Харрисон - После распада Битлз. Торонто, Онтарио: Издания Герники. ISBN  1-55071-197-0.
  • Ингхэм, Крис (2006). Грубый путеводитель по Beatles (2-е изд.). Лондон: Грубые гиды / Пингвин. ISBN  978-1-84836-525-4.
  • Инглис, Ян (2009). "Революция". В Вомаке, Кеннет (ред.). Кембриджский компаньон The Beatles. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-68976-2.
  • Инглис, Ян (2010). Слова и музыка Джорджа Харрисона. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger. ISBN  978-0-313-37532-3.
  • Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона. Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. ISBN  978-1-4234-0609-9.
  • Льюисон, Марк (2003). «Собираюсь на песню». Специальная ограниченная серия Mojo: 1000 дней революции (Последние годы The Beatles - с 1 января 1968 г. по 27 сентября 1970 г.). Лондон: Карта. С. 98–103.
  • Льюисон, Марк (2005). Полное собрание сессий записи Beatles: официальная история Abbey Road, 1962–1970 гг.. Лондон: Bounty Books. ISBN  978-0-7537-2545-0.
  • Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые (2-е изд. Изд.). Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. ISBN  978-1-55652-733-3.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-8308-9.
  • Коробейник, Доминик (2003). Секреты написания песен Битлз. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-8167-6.
  • Родригес, Роберт (2012). Revolver: как The Beatles переосмыслили рок-н-ролл. Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. ISBN  978-1-61713-009-0.
  • Шаффнер, Николас (1978). Битлз навсегда. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN  0-07-055087-5.
  • Соунс, Ховард (2010). Fab: интимная жизнь Пола Маккартни. Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-723705-0.
  • Саутхолл, Брайан; с Перри, Руперт (2007). Северные песни: Правдивая история издательской империи Beatles. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  978-1-84609-996-0.
  • Спайзер, Брюс (2005). Соло Битлз на Apple Records. Орлеан, Луизиана: 498 Productions. ISBN  0-9662649-5-9.
  • Тернер, Стив (1999). Письмо тяжелого дня: истории каждой песни Beatles (2-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Карлтон / ХарперКоллинз. ISBN  0-06-273698-1.
  • Унтербергер, Ричи (2006). Неизданные Beatles: Музыка и кино. Сан-Франциско, Калифорния: Backbeat Books. ISBN  978-0-87930-892-6.
  • Винн, Джон С. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 гг.. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. ISBN  978-0-3074-5239-9.
  • Воффинден, Боб (1981). Битлз врозь. Лондон: Протей. ISBN  0-906071-89-5.
  • Уомак, Кеннет (2014). Энциклопедия Битлз: Все великолепная четверка. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-0-3133-9171-2.

внешняя ссылка