Ковчег в космосе - The Ark in Space

Эта статья об истории 1975 года с участием Тома Бейкера. Историю 1966 года с участием Уильяма Хартнелла см. Ковчег (Доктор Кто).
076 – Ковчег в космосе
Доктор Кто серийный
В ролях
Другие
Производство
РежиссерРодни Беннетт
НаписаноРоберт Холмс
Джон Лукаротти (в титрах)
Редактор скриптовРоберт Холмс
ПроизведеноФилип Хинчклифф
Исполнительные продюсеры)Никто
Музыкальный композиторДадли Симпсон
Код продукции4C
Серии12 сезон
Продолжительность4 серии по 25 минут
Первая трансляция25 января 1975 г. (1975-01-25)
Последняя трансляция15 февраля 1975 года (1975-02-15)
Хронология
← Предшествует
Робот		С последующим →
Сонтаранский эксперимент
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Ковчег в космосе это второй сериал 12 сезон британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто, который впервые транслировался в четырех еженедельных частях на BBC1 с 25 января по 15 февраля 1975 г.

Действие сериала разворачивается более чем на десять тысяч лет в будущем. В сериале инсектоидные инопланетяне Виррн намереваются поглотить людей вместе с их знаниями на борту космической станции Нерва.

участок

В ТАРДИС материализуется на старой космической станции. Сара преодолевается недостатком кислорода. В то время как Гарри и Четвертый доктор исследовать, Сара унесена и помещена в крионную подвешенную систему станционным компьютером. Гарри и Доктор исследуют и понимают, что станция - это своего рода ковчег. Обнаружив Сару, Гарри ищет реанимационное отделение, но обнаруживает мумифицированное насекомое размером с человека. форма жизни вместо.

Женщина по имени Вира выходит из анабиоза. Вира воскрешает Сару и Ноя, лидера космической станции Нерва. Доктор говорит Вире, что жители Нервы проспали несколько тысячелетий благодаря посетителю-насекомому, который саботировал системы управления. Ной и посетители сталкиваются, и Ной обвиняет их в убийстве пропавшего товарища по команде.

Ной исследует энергетическую комнату и заражается инопланетным существом. Доктор понимает, что инопланетное насекомое отложило яйца внутри пропавшего члена экипажа, который стал инопланетянином, теперь населяющим Нерву. Ной убивает товарища по команде, но восстанавливается достаточно, чтобы приказать Вире оживить оставшуюся команду и эвакуироваться, но Доктор понимает, что куколки пришельцев созреют слишком быстро для этого. Он предлагает им уничтожить Виррн, пока они спят, куколка сцена.

Рассечение трупа Виррна показывает, что Виррн уязвимы для электричества. Когда он пытается восстановить энергию станции, полностью преобразованный Ной атакует его. Ной показывает, что Виррн были изгнаны из своего дома поселенцами и теперь намерены поглотить все человеческие знания.

Доктор планирует наэлектризовать криогенную камеру, чтобы Виррн не атаковал большую часть человеческого экипажа. Поскольку Wirrn отключили питание станции, экипаж решает использовать генераторы на борту транспортного корабля, пришвартованного к космической станции. Сара добровольно пролезает через узкий канал, по которому идет силовой кабель от корабля, и Доктору удается электрифицировать криогенную камеру. Отступив назад, Ной, как лидер Роя, предлагает другим безопасный выход из Нервы, если они оставят спящую команду и отправятся в Виррн, но команда отказывается.

Ной возглавляет весь рой в штурме транспортного корабля. Вира и остальные члены экипажа покидают транспортный корабль после включения автопилота. Транспорт взлетает, унося весь рой от станции. Доктор задается вопросом, был ли это план Ноя все это время, чтобы спасти Нерву, и что в нем осталась какая-то искра человечности. Ной передает Вире последнее прощание перед тем, как транспорт взрывается со всем роем Виррнов на борту.

В заключительной последовательности вечеринка ТАРДИС телепорт на Землю, чтобы отремонтировать приемный терминал и позволить колонистам ковчега заново заселить Землю.

Производство

Сценарий, написанный Роберт Холмс, из рассказа Джон Лукаротти, который был переписан, так как считался непригодным для использования. Холмс переписал Ковчег в космосе как сериал из четырех частей в качестве вступления к двум частям Сонтаранский эксперимент. Лукаротти не получает кредитов на экране.[1][2] Барри Леттс планировал историю, первоначально назывался Космическая станция, перед Филип Хинчклифф взял на себя роль продюсера. Леттс также планировал выпустить сериал из четырех частей наряду с двухсерийным. Сонтаранский эксперимент, поэтому для экономии денег к ней относились как к одной истории из шести частей; Ковчег в космосе снимался полностью в студии, а Сонтаранский эксперимент снимался полностью на натуре.[3]

Ковчег в космосе - первая трансляция Хинчклиффа как продюсера.[3] Хинчклифф считал, что для расширения основной аудитории шоу необходимо расширить привлекательность шоу для взрослых, и Ковчег в космосе демонстрирует это с использованием ужаса, особенно неумолимого превращения Ноя в инопланетное существо. Сцена, в которой наполовину преображенный Ной умоляет Виру убить его, была сочтена слишком пугающей для детей, и ее пришлось вырезать.[4]

Последовательность заголовков для первой части была окрашена в зеленый цвет в качестве эксперимента, но не повторялась для последующих эпизодов. Последовательность заголовков останется неизменной в течение следующих шести лет.[5]

Ковчег в космосе был записан в студии в октябре и ноябре 1974 года.[6] Наборы для этой истории были повторно использованы для Месть киберлюдей, частично установленный на космической станции Нерва в более раннее время.[7]

Трансляция и прием

ЭпизодзаглавиеВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[8]
1"Часть первая"24:5825 января 1975 г. (1975-01-25)9.4
2"Часть вторая"24:491 февраля 1975 г. (1975-02-01)13.6
3"Часть третья"24:058 февраля 1975 г. (1975-02-08)11.2
4"Часть четвертая"24:3715 февраля 1975 года (1975-02-15)10.2

Вторая часть этой истории заняла пятое место в рейтинге самых популярных телевизионных программ за неделю на всех каналах.[нужна цитата ] Это было наивысшее место в чарте, когда-либо полученное за одну серию Доктор Кто до 2007 года "Путешествие проклятых "занял второе место как за эту неделю, так и за весь год. Эпизод с самым высоким рейтингом (с точки зрения аудитории) - это четвертая часть Город смерти. История была отредактирована и собрана в единое сводное издание, транслировавшееся в 18:35 20 августа 1975 года.[9] и достиг 8,2 миллиона зрителей.[10] Сборник был включен в специальный выпуск DVD с рассказом.[11]

Пол Корнелл, День Мартина, и Кит Топпинг дал сериалу положительный отзыв в Руководство по прерыванию (1995), написание "Ковчег в космосе поднимается над изворотливостью эффектов, если рассматривать его темы настолько серьезно, что это может повлиять на Иностранец ".[12] (вид, поддержанный Стивеном Моффатом перед трансляцией Рождественский специальный выпуск 2014 года, отвечая на вопрос о заимствовании материала из фильмов про Чужих, он возразил: «Доктора Кто никогда не просили позаимствовать сюжет Ковчега в космосе»).[13] В Товарищ по телевидению (1998), Дэвид Дж. Хау и Стивен Джеймс Уокер написал, что рассказ «содержит некоторые из самых ужасных материалов, которые были представлены в сериале до этого момента». Они высоко оценили дизайн и драматическое напряжение, а также эффекты Wirrn.[14] В 2010 году Патрик Малкерн из Радио Таймс положительно оценил поворот сериала к ужасу, написав, что плохие эффекты успешно передают то, что они задумали. Малкерн также похвалил актерский состав.[6] DVD Talk Джей Дойл Уоллис дал сериалу три с половиной звезды из пяти, назвав его «аккуратным кусочком научно-фантастического приключения».[15] Рассматривая переиздание 2013 года для того же сайта, Ян Джейн поставил ему четыре звезды, сказав, что это было «очень весело», несмотря на то, что производственная стоимость была «смешанной».[16] Будет лосось из SFX оценил сериал на четыре с половиной из пяти звезд, назвав его "полным уверенности". Салмон писал, что концепция Wirrn была настолько устрашающей, что плохие эффекты не имели значения.[17]

Ковчег в космосе считается, что он явно основан на библейской истории Ноев ковчег

При анализе апокалиптический темы в Доктор Кто, академик Эндрю Кром подчеркнул явное религиозное влияние на написание Ковчег в космосе. Он считал одноименный Ковчег быть аналог библейской истории Ноев ковчег, древний миф о потопе связанные в Книга Бытия, и что наименование командира Нервского маяка Ноем было откровенно библейским намеком. Кром также провел параллели между заповедью, данной Богом человеку в Бытие 1:28 - «Плодитесь, и размножайтесь, и наполняйте землю» - и воодушевляющая речь Верховного министра, обращенная к людям, пробуждающимся от криогенного сна на Нервском маяке:

Вы вернетесь на Землю, очищенную пламенем ... Если она засушливая, вы должны сделать ее процветающей, если она каменистая, вы должны сделать ее плодородной.

По словам Кроума, катастрофа солнечных вспышек, сжигающих Землю, была представлена ​​в Ковчег в космосе как очищающее событие, которое привело к обновлению человеческого общества, в значительной степени опираясь на Повествование о потопе в Бытие.[18]

В «Мире Доктора Кто» проходит прямая трансляция, организованная Британская академия кино и телевизионных искусств 29 ноября 2008 г., Рассел Т. Дэвис, продюсер возрождения 21 века Доктор Кто, сказал, что Ковчег в космосе была его любимой историей из оригинального сериала Доктор Кто[19] как сделал Стивен Моффат.[20] Ковчег в космосе занял 28 позицию в Доктор Кто Журнал Могучий 200 опрос читателей в 2009 г., в котором каждый Доктор Кто серийный номер до этого места в порядке предпочтения.[21]

Коммерческие релизы

В печати

Доктор Кто и ковчег в космосе
Доктор Кто и ковчег в космосе.jpg
АвторЯн Мартер
Художник обложкиКрис Ахиллеос[22]
СерииДоктор Кто книга:
Целевые романы
Номер выпуска
4
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
10 мая 1977 г.
ISBN0-426-11631-3

Романизация этого сериала, написанная Ян Мартер, был опубликован Целевые книги в 1977 году. Впоследствии он был перепечатан Virgin Publishing в 1991 году с новой обложкой.[23] BBC Books также переиздали книгу в 2012 году в выпуске, в котором вступил Стивен Моффат.[24] Это была первая новелла Мартера для Target; он напишет еще семь.[3] Мартер хотел исправить некоторые логические проблемы, которые он обнаружил в рассказе. Он подумывал писать от первого лица с точки зрения Гарри, но отказался от этого, когда понял, что многие важные моменты сюжета происходили, когда Гарри не присутствовал.[3] Примечательно, что Мартер изменил написание «Виррн» на «Вирррн».[3] Мартер изменяет концовку так, чтобы путешественники уезжали в ТАРДИС.

Домашние СМИ

Ковчег в космосе был впервые выпущен VHS в 1989 году в формате омнибуса. Затем он был переиздан в 1994 году в своем первоначальном эпизодическом формате (но американское издание 1999 года все еще остается в формате омнибуса). Он был выпущен Лазерный диск в 1996 году в оригинальном эпизодическом формате. Он был выпущен DVD в Соединенном Королевстве 8 апреля 2002 г. Он был выставлен на продажу в iTunes 11 августа 2008 года. Этот сериал также был выпущен в рамках DVD-файлы "Доктор Кто" в Выпуске 90 от 13 июня 2012 г. Ковчег в космосе был выпущен в виде специального выпуска DVD 25 февраля 2013 года.[17]

использованная литература

  1. ^ Хау, Стэммерс и Уокер 1992, п. 57
  2. ^ Корнелл, Пол; День, Мартин; Топпинг, Кит (1995). «76 'Ковчег в космосе'". Доктор Кто: Руководство по прерыванию. Лондон: Доктор Кто Книги. п. 168. ISBN  0-426-20442-5. из незарегистрированного сюжета Джона ЛукароттиCS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  3. ^ а б c d е Брайер, Дэвид (25 июля 2013 г.). «Художественный факт: Ковчег в космосе». Журнал Доктор Кто. Ройал Танбридж Уэллс, Кент: Комиксы Панини (463): 56–65.
  4. ^ Хау, Стэммерс и Уокер 1992, п. 58
  5. ^ Ричардс, Джастин (2005) [2003]. Доктор Кто: Легенда продолжается - 5 десятилетий путешествий во времени (переработанная ред.). Лондон: BBC Книги. п. 199. ISBN  0-563-48640-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  6. ^ а б Малкерн, Патрик (14 мая 2010 г.). "Доктор Кто: Ковчег в космосе". Радио Таймс. Получено 24 марта 2013.
  7. ^ Хау, Стэммерс и Уокер 1992, стр.58, 63, 64
  8. ^ «Рейтинги». Доктор Кто Новости. Получено 28 мая 2017.
  9. ^ "Доктор Кто: Ковчег в космосе". Радио Таймс (2701): 34. 14 августа 1975 г. - через BBC Genome.
  10. ^ doctorwhonews.net. "Гид Доктор Кто: трансляция для Ковчега в космосе".
  11. ^ "Сайт команды реставраторов Доктора Кто". www.restoring-team.co.uk.
  12. ^ Корнелл, Пол; День, Мартин; Топпинг, Кит (1995). «Ковчег в космосе». Руководство по прерыванию. Лондон: Девственные Книги. ISBN  0-426-20442-5.
  13. ^ Планкетт, Джон (19 декабря 2014 г.). "Хранитель". Чужой против Доктора Кто - Ника Фроста в роли Санты. Получено 19 декабря 2012.
  14. ^ Хау, Дэвид Дж & Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: товарищ по телевидению (1-е изд.). Лондон: BBC Книги. ISBN  978-0-563-40588-7.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  15. ^ Уоллис, Дж. Дойл (14 августа 2002 г.). "Доктор Кто: Ковчег в космосе". DVD Talk. Получено 24 марта 2013.
  16. ^ Джейн, Ян (15 марта 2013 г.). "Доктор Кто: Ковчег в космосе - Специальное издание". DVD Talk. Получено 24 марта 2013.
  17. ^ а б Лосось, Уилл (25 февраля 2013 г.). "Доктор Кто: Ковчег в космосе - Специальное издание". SFX. Получено 24 марта 2013.
  18. ^ Кром, Эндрю (2013). «11.« Готов переехать вечность »: человеческие ответы на апокалипсис». В Leitch, Джиллиан И. (ред.). Доктор Кто во времени и пространстве: очерки на темы, персонажей, историю и фандом, 1963–2012 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  9780786465491. Получено 31 октября 2016.
  19. ^ Рассел Т. Дэвис (Интервьюируемый), Кирстен О'Брайен (Ведущий) (29 ноября 2008 г.). Внутри мира Доктора Кто. Барбикан Центр, Лондон: Британская академия кино и телевизионных искусств. Событие происходит в - 05:32. Архивировано из оригинал (Flash видео ) 18 декабря 2008 г.. Получено 19 декабря 2008.
  20. ^ "Twitter / steven_moffat: @ Chriss_11 Ой, много чего". Архивировано из оригинал на 2012-07-17.
  21. ^ Гриффитс, Питер (14 октября 2009 г.). «Могучий 200!». Журнал Доктор Кто. Журналы Panini (413): 20.
  22. ^ «Крис Ахиллеос | Ковчег в космосе».
  23. ^ Лоффисье, Жан-Марк и Рэнди (1 мая 2003 г.). «Четвертый доктор». Программа "Доктор Кто". iUniverse. п. 120. ISBN  0-595-27618-0.
  24. ^ https://www.gamesradar.com/doctor-who-6-more-glorious-classic-target-books-reprints/

Список используемой литературы

внешние ссылки

Целевая новелла