Órdís Gísladóttir - Þórdís Gísladóttir - Wikipedia

Тордис Гисладоттир на Гетеборгской книжной ярмарке, 2016

Órdís Gísladóttir, также Тордис Гисладоттир, (родился 14 июля 1965 г.) исландский Автор детских книг, поэт, прозаик, переводчик.

Она известна своими детскими рассказами о Рандалине и Мунди, и ее стихи также были хорошо приняты.[1] Тордис работала менеджером проектов и преподавателем в Исландском университете и Университете Уппсалы в Швеции, была веб-редактором Северного совета, а также перевела 17 книг и пьесу для городского театра Рейкьявика, редактировала журнал о детях. Литература, писала о литературе для норвежской газеты Klassekampen и делала радиопрограммы для Исландского национального радио. В 2010 году Тордис Гисладоттир получил награду Премия Томаса Гудмундссона за ее первое стихотворение Leyndarmál annarra («Чужие тайны»). Ее вторая книга поэзии, Велур (2014) и ее детские книги Randalín, Mundi og afturgöngurnar (2015) и Додди - bók sannleikans (2016), в соавторстве с Хильдур Кнутсдоттир, были номинированы на премию исландской литературы. Ее четвертая книга стихов Óvissustig (2016) был номинирован на «Майскую звезду» (Maístjarnan), поэтическую премию, присуждаемую Союзом писателей Исландии и Национальной университетской библиотекой Исландии как лучший сборник стихов года.

биография

Торди изучал язык и литературу в Университет Исландии. Она известна своими детскими рассказами о Рандалин и Мунди, которые принесли ей литературную премию исландских женщин в 2013 году.[2] и приз книготорговцев, а третья книга, Randalin, Mundi og afturgöngurnar, была номинирована на литературную премию Исландии. У нее также есть степень по двуязычию от Уппсальский университет в Швеция. В 2010 году она получила премию Томаса Гудмундссона за свои стихи. Leyndarmál annarra («Чужие тайны»).[3] Он служит руководством для тех, кто заинтересован в расследовании того, что творится за занавесками соседей, раскрывая неожиданные стороны домашней жизни.[4] Ее следующий сборник стихов, Велур (Бархат) представляет стихи с мягкой, часто чувственной фактурой, погружающимися в прошлое или в мир фантазий.[5]

Randalín og Mundi («Randalín and Mundi») - это веселое юмористическое произведение для детей, дающее ответы на такие вопросы, как «Кто живет в коробке и каждое воскресенье глотает мышь?»[6] История продолжается в Randalín og Mundi í Leynilundi («Рандалин и Мунди в Тайном саду»), когда двое друзей уезжают из города на несколько дней, встречая странных людей и интересных, но страшных существ.[7]

Тордис Гисладоттир также перевел ряд книг различных шведских авторов, среди которых были Хеннинг Манкелл, Линда Бострем Кнаусгард, Кристиан Лундберг, Лена Андерссон и Ингмар Бергман. Также она работала в рекламном агентстве и была редактором детского культурного журнала. Börn og Menning.[3]

Избранные работы

  • 2010: Leyndarmál annarra
  • 2012: Randalín og Mundi
  • 2013: Randalín og Mundi í Leynilundi
  • 2014: Велур
  • 2015: Тильфиннингарок
  • 2015: Рандалин, Mundi og Afturgöngurnar
  • 2016: Додди - bók sannleikans
  • 2016: Óvissustig
  • 2017: Додди - ekkert rugl

Рекомендации

  1. ^ "Órdís Gísladóttir". мирин. Получено 16 февраля 2015.
  2. ^ "Verðlaunahafar fyrri ára" (на исландском). Fjöruverðlaunin. Получено 16 февраля 2015.
  3. ^ а б "Órdís Gísladóttir hlýtur Bókmenntaverðlaun Tómasar Guðmundssonar 2010" (на исландском). Рейкьявикурборг. 28 сентября 2010 г.. Получено 16 февраля 2015.
  4. ^ "Leyndarmál annarra" (на исландском). Goodreads. Получено 16 февраля 2015.
  5. ^ Hjörvar Pétursson. "Flosmjúkt og nístingskalt: Um Velúr eftir órdísi Gísladóttur" (на исландском). Старафугль. Получено 16 февраля 2015.
  6. ^ "Randalín og Mundi" (на исландском). Goodreads. Получено 16 февраля 2015.
  7. ^ "Randalín og Mundi í Leynilundi" (на исландском). Goodreads. Получено 16 февраля 2015.