Użè Muscat Azzopardi - Ġużè Muscat Azzopardi
Użè Muscat Azzopardi | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 1 сентября 1853 г. |
| Умер | 4 августа 1927 г. (73 года) |
| Род занятий | Юрист, поэт, писатель и общественный обозреватель. |
Użè Muscat Azzopardi (1 сентября 1853 г. - 4 августа 1927 г.) был мальтийским юристом, поэтом, писателем и общественным комментатором. Учился в духовной семинарии Мдина, а также в Мальтийский университет, где он получил диплом юриста в 1875 году. Был женат на Тонине Фенек, имел трех сыновей. Иво[1] и Ino, которые оба были писателями, и Антон, композитор.
Личная и общественная жизнь
Маскат Аццопарди был искусным оратором, популярным политиком, известным театральным критиком, разносторонним журналистом и активным участником социально-культурных кругов. Он также был успешным юристом, став президентом адвокатской палаты; он был членом правительства Giunta Teatrale. Маскат Аццопарди активно продвигал мальтийскую драму и был редактором ряда периодических изданий, таких как In-Nala Maltija (1878) и Иль-Шабиб (1911), и он также участвовал в других публикациях, таких как Ид-Даул (1892) и Иль-Шаббар Мальти.
Użè Muscat Azzopardi был членом Правительственный совет, а также настроить Gaqda Kittieba tal-Malti (который позже стал Akkademja tal-Malti ). В 1920 году он был избран ее первым президентом, и эту честь он хранил до самой смерти. В 1924 году он стал первым редактором журнала. Иль-Мальти, периодическое издание указанного объединения. Некоторое время он также был экзаменатором итальянского языка в университете и семинарии.
За свои произведения и религиозную деятельность он был дважды удостоен чести Пий X, впервые постановленный Pro Ecclesia et Pontefice, а ему также дали Бене Меренти медаль.
В свете его многочисленных вкладов в прозу и поэзию в мальтийскую литературу, Франциск Саверью Каруана называл его «отцом мальтийской литературы». Его литературные произведения включают романы, стихи, пьесы, биографии и переводы. Его первой работой в прозе была Житие святого георгия (1874 г.), перевод с итальянского.
Użè Muscat Azzopardi был активно вовлечен в социально-культурную жизнь, настолько, что в 1875 году, когда ему было еще 22 года, он был внесен в список секретарем Сожета Филармоника Пинто Шала Корми. Пять лет спустя, в 1880 году, он написал стихи первого гимна Святой Георгий, покровитель своего города. Он снова был президентом указанного общества с 1906 по 1917 год. Его любовь и уважение к культуре, а также его разносторонность ясно проявились 26 марта 1907 года, когда Банда Пинто исполнила программу похоронной музыки. В своем выступлении Маскат Аззопарди обратился к Мро. Шанни Гатт, сочинивший упомянутый гимн.[2]
Мускат Аззопарди, писатель
Маскат Аццопарди был сильным писателем. В своих исторических романах Тони Баджада (1878), Мэттью Каллус (1878), Вику Мейсон (1881), Susanna (1883), Шейлу Тонна (1886), Ensu Barbara (1893) и Назджу Эллул (1909), он использует прошлое в его историческом приложении. В его романтическом стиле история становится указанием на будущее, а романист смешивает оба элемента национализма с выдуманной историей. Связь истории (которая требует исследования) с художественной литературой (которая требует воображения) стремится и учить, и развлекать. Маскат Аццопарди наполняет свои рассказы прямым повествованием, поскольку его рассказы основаны на действии, описании, увещевании и подробных инструкциях. Однако можно увидеть, что у персонажей отсутствует психологическое развитие, поэтому читатель обязан понимать персонажей через их действия, а не через развитое чувство личности.
Мускат Аццопарди как поэт
Маскат Аццопарди был также ведущим поэтом, который экспериментировал с гибкостью Мальтийский как средство поэтического выражения. Большинство его стихов можно найти в 'Abra ta ’Poeżiji bit-Taljan u bil-Malti (1876), Amsin poeżija bil-Malti (1890) и Abra sħiħa ta ’Sunetti bi Studju fuqhom tal-Kittieb Innifsu (1956). Его поэзия взяла много важных элементов из окружающей среды, а представленная социальная интерпретация во многих случаях напрямую вдохновляла других поэтов. Благодаря своему этическому чутью он никогда не забывал о своей миссии литературного педагога; даже его стихи часто поучительны.
Użè Muscat Azzopardi, наряду с другими второстепенными писателями, такими как Людовик Мифсуд Томмази, Ричард Тейлор, Антон Маскат Фенек, Гномья Качия и Манвел Димех, унаследовал поэтическое завещание Шан Антон Вассалло который построил свою поэзию на трех основных краеугольных камнях: сентиментальности, сатире и национализме. Вышеупомянутые писатели преуспели в своей работе по раскрытию демократической ориентации мальтийской нации, в то же время они расширили поле своего вдохновения, лучше понимая социальные структуры и культурные уклады. Они также продолжали свои литературные дискуссии, всегда в свете образцов народной речи. Ниже приводится отрывок из поэмы Муската Аццопарди. Иль-Багар, засвидетельствовав своеобразный стиль письма:
|
Маскат Аццопарди как переводчик и драматург
Переводы Маската Аццопарди включают Павлу Хара (1879), L-Għarusa tal-Mosta (1879), Иль-Чаллиел ит-Таджеб (1901), Il-Quddiesa (1902) и Сторха та' Мальта (1903) с итальянского и Иль-Гасар тал-Мадонна (1878), Иль-Миссал (1918), евангелия по Сан-Мэттью (1895), Сан Марк (1915), Сан-Лука (1916), San Ġwann (1917) и L-Ktieb ta ’l-Appostli ta’ San Luqa (1924) из латинский. Маскат Аццопарди написал много пьес, некоторые из которых были оригинальными, а другие переведены с итальянского.
Примечания
- ^ «Мускат Аззопарди, Иво». Получено 2007-10-27.
- ^ "Il-Malti Modern F'al Qormi". Получено 2007-10-27.
Рекомендации
- Мальтийские биографии двадцатого века, PIN, 2000 г.
- Il-Poeżija Maltija, Friggieri Oliver, Издательство Мальтийского университета, 1996 г.
- 1862-1962 Rikordju tal-festi ċentinarji tas-Soċjetà Filarmonika Pinto Qormi, Stamperija, Dar ta 'San uepp, Чамрун, 1962
внешняя ссылка
Авторитетный контроль  |
|---|