Желько Иванкович - Željko Ivanković

Желько Иванкович
Родившийся(1954-08-29)29 августа 1954 г.
Вареш, Босния и Герцеговина, то часть СФР Югославия
Род занятийПоэт, писатель, автор рассказов, эссеист, переводчик
НациональностьХорват

Желько Иванкович (родился 29 августа 1954 г. в г. Вареш, Босния и Герцеговина, СФР Югославия ).

Недавняя активность

В 2017 году Желько Иванкович подписал Декларация об общем языке из Хорваты, Сербы, Боснийцы и Черногорцы.[1]

Библиография

  • Nesto od onog što jest, Сараево, 1978 (стихи)
  • Утрка Пузева, Сараево, 1982 (стихи)
  • Vrijeme bez glagola, Сараево, 1986 (стихи)
  • (D) огледи, Тузла, 1987 (этюды, очерки, литературная критика)
  • Прайс на любави и смрти, Баня-Лука (рассказы)
  • Урусаванье слик, Сараево, 1990 (стихи)
  • Звезданград, Сараево, 1990; Вупперталь, 1995 г .; Сараево, 2000 год; Сараево-Вупперталь, 2005 (рассказы для детей)
  • Додиром и святой поче, Сараево, 1992 год; Загреб-Сараево, 2006 (роман)
  • 700 дана опсаде, Загреб, 1995 (военный журнал)
  • Изгублены завицай, Любляна, 1995 (стихи)
  • Любав-у-Берлину, Загреб, 1995; Сараево, 1995 (роман)
  • Tko je upalio mrak?, Загреб, 1995; Сараево, 2000 (рассказы)
  • (D) огледи, II, Зеница, 1997 (очерки)
  • Trazenje zavicaja, Загреб, 1997 (стихи)
  • Избор поэзия, Сараево, 1999 (стихи)
  • Pisci franjevci vareskog kraja, Сплит-Вареш, 1999 (очерки)
  • (D) огледи, III, Мостар, 2000 (этюды, очерки, литературная критика)
  • Нове прайс о любави и смрти, Загреб-Сараево, 2001 (рассказы)
  • На маргинама каоса, Сараево, 2001 (очерки)
  • Раскос, Хлада Мещечина, Загреб, 2002 (стихи)
  • Одрастанья, Сараево, 2002 (рассказы для детей)
  • Цена Вареске, Вареш-Вупперталь, 2003 (рассказы)
  • Izbor prica hrvatskih pisaca za djecu u Bosni i Hercegovini, Сараево – Загреб – Вупперталь, 2005.
  • Izbor pjesama hrvatskih pisaca za djecu u Bosni i Hercegovini, Сараево – Загреб – Вупперталь, 2005.
  • Isus je procitao novine, Сараево, 2006 (стихи)
  • Tetoviranje identiteta. Pohlepa za prošlošću (studije i eseji), Сараево, 2007 (очерки)
  • Дневник меланколий, Сараево, 2008. (поэзия)
  • Citati Ivankovica u Sarajevu, Сараево, 2010. (полемика)
  • На своей баштини, Сараево, 2010. (priče)
  • Маржа погледа, Мостар, 2011. (Колумне)

Переводы

  • Моцарт: Pisma ocu, Баня-Лука, 1990., 1991., 2003.
  • Цена пристально Кине, Сараево, 1991.
  • Генрих Бёлль: Potraga za citateljem, Сараево, 2001.
  • Г. А. Бюргер: Pustolovine baruna Münchhausena, Сараево, 2003. (koautorstvo s Romanom Ivankovicem)
  • Исраэль Цви Каннер: Зидовское прайс, Загреб - Сараево, 2007.
  • Моцарт: Письма, Загреб, 2007.
  • Ханс Кюнг: Изборена слобода. Sjecanja, Риека - Сараево, 2009. (koautorstvo s Romanom Ivankovicem)

Рекомендации

  1. ^ Дерк, Денис (28 марта 2017 г.). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [Скоро появится Декларация об общем языке хорватов, сербов, боснийцев и черногорцев] (на сербохорватском языке). Загреб: Вечерний список. С. 6–7. ISSN  0350-5006. В архиве из оригинала 23 мая 2017 г.. Получено 5 июн 2019.

дальнейшее чтение

  • Мирко Марьянович, Leksikon hrvatskih književnika Bosne i Hercegovine od najstarijih vremena do danas, Matica hrvatska Sarajevo, HKD Napredak, Сараево, 2001.