Обломок старого блока - A Chip Off the Old Block

Обломок старого блока
巴不得 爸爸
Acotob poster.jpg
Обломок старого блока промо постер
ЖанрКомедия
СделаноПун Ка-так
НаписаноЧан Кам-лин
В главных роляхРон Нг
Солнечный Чан
Миоли Ву
Ширли Юнг
Дэвид Чанг
Джиджи Вонг
Нэнси Ву
Луи Юэн
Карло Нг
Композитор музыкальной темыChow Wing Hang
Открытие темы"Не говори, что я тебя не беспокоил" (咪 話 唔 就 你) Рона Нг и Миоли Ву
Страна происхожденияГонконг
Оригинал язык (и)Кантонский
Нет. эпизодов21
Производство
Исполнительный производитель (и)Пун Ка-так
Место производства (а)Гонконг
Настройка камерыМульти камера
Продолжительность45 мин.
Производство компания (ы)TVB
Релиз
Исходная сетьTVB Jade
Формат изображения576i (SDTV )
1080i (HDTV )
Оригинальный выпуск30 ноября г. -
27 декабря 2009 г. (2009-12-27)
внешняя ссылка
Интернет сайт
Обломок старого блока
ACOTOB title.jpg
Снимок экрана с заголовком
Традиционный китайский巴不得 爸爸 ...
Упрощенный китайский巴不得 爸爸 ...
Буквальное значение"Тревожный отец"

Обломок старого блока (Традиционный китайский: 巴不得 爸爸 ... ) это 2009 TVB телевизионная драма от Гонконг спродюсирован и создан Пун Ка Так. Оригинальная трансляция была на TVB Jade Приблизительно 45-минутные серии выходят в эфир пять дней в неделю. Последние два эпизода длились по полтора часа каждый и выходили в эфир по выходным. Обломок старого блока рассказывает историю красноречивого бизнесмена Чор Чи, который случайно путешествует во времени в 1960-е и встречает своего младшего отца Чор Фана.

участок

"С таким выдающимся отцом, как ты,
сын обязательно преуспеет ».

Однако для этой пары отца и сына это довольно сложно, потому что у них обоих разные характеры, разные способы ведения дел, и даже их жизненные цели полностью отличаются друг от друга. Отец Чор Фан (Солнечный Чан ) по-прежнему чувствует себя как мужчина 60-х, но Сон Чор Чи (Рон Нг ) считает, что он слишком медлителен по сравнению с другими людьми, живущими в 21 веке.

Чор Чи из 21 века восходит к 60-м годам, когда его отец был в юности. Отец и Сын стали лучшими из братьев. Чор Чи оскорбляет многих и редко приветствует других. Следовательно, другие соседи его не любят. Есть только Чор Фан, который постоянно защищает его и даже знакомит с работой в универмаге. Однако Чор Чи, который чрезмерно амбициозен, знает только, как обвинить своего отца в том, что он слишком старомоден, и позволяет другим использовать его в своих интересах. Чор Чи вызывает множество проблем, в том числе приводит к тому, что многие другие соседи теряют свои дома. Когда он наконец начинает сожалеть о своих действиях и пытается исправить их, он обнаруживает, что вернулся в 21 век ...

Это комедия о путешествии во времени. Обстоятельства, которые случаются, не только вызывают положительное послевкусие, но и позволяют задуматься о значении, стоящем за «Нет врожденного таланта, чтобы стать могущественным человеком за одну ночь; хороший человек должен много работать и твердо стоять на ногах».

Бросать

Арендаторы

БросатьРольОписание
Рон НгЧор Чи
楚 慈
28-летний солидный бизнесмен, который работает в сигаретной компании. Его отец крайне недоволен своей «крадущей жизнь» работой и часто убеждает его работать в другой компании. Несмотря на то, что Чи является сыном своего отца, его раздражают старомодные убеждения отца, и их отношения становятся напряженными. Во время опасной дождливой бури Чи случайно переносится во времени в Гонконг 1960-х годов, где он встречает своего младшего отца.
Позже становится парнем Чинг Лан-Фуня.
Солнечный ЧанЧор Фан
楚 帆
Чи альтруистический и самоотверженный отец. Фан всегда ставит преимущества других выше своих собственных и известен своей фразой: «Все за меня, я за всех». Фан был усыновлен Ко Шан Чуэном, которому принадлежит небольшой пельмени магазин в Фунг Шуй Лэй. Фан становится хорошими друзьями с Чи, не зная, что Чи на самом деле его сын сорок лет спустя.
Миоли ВуСо Фунг-Ней
蘇 鳳 妮
а мошенник
Позже становится девушкой Чора Фана.
Старшая сестра Фунг-лин
Ширли ЮнгЧинг Лан-Фан
程蘭芬
дочь хозяйки.
Отправляйтесь наконец в Гонконг 2006 года.
Позже становится девушкой Чор Чи.
Дэвид ЧангКо Шан-чуен
高 山泉
Приемный отец Чинг Лан-Фань.
Позже становится мужем Там Лань-цзин
Джиджи ВонгТам Лань-цзин
譚蘭青
Хозяйка.
Позже становится женой Ко Шан-Чуэна.
Луи ЮэнНгау Чинг-Винг
牛 正 榮
полицейский
Муж Чиу Мау-Дан
Отец Нгау Ка-По
Карло НгШинг Сап-йи
成 拾 義
единственный сын богатой семьи Шинг
Муж Юэ Фа и Юэ Юк
Мэнди ВонгСо Фунг-лин
蘇鳳蓮
Младшая сестра Фунг-Ней
Натали ВонгЮэ Фа
余 花
Официальная жена сап-йи
Ирен ВонгЮэ Юк
余玉
Вторая жена Сап-Йи и младшая сестра Фа

Персонал универмага Дор Дор

БросатьРольОписание
Нэнси ВуЛеунг Пин-пин
梁 翩翩
Единственная дочь Люн Тинг-дора
Представлено в эпизоде ​​11
Ло Цан ШунЧенг Кван-мин
鄭 坤 綿
Генеральный директор магазина Дор Дор
обманывает арендаторов
Чун ВонгЛюнг Тинг-дор
梁 亭 多
Председатель Дор Дора, который раньше работал поваром в доме Сап-Йи, отец Пин-пина
Ли ФунгЦе Дай-бик
謝 帶 壁
Жена Тинг-дора и мать Пин-пина
Ли Ка СингМенеджер Лам
藍 部長
отвечает за управление персоналом Дор Дор.

Рейтинги просмотров

НеделюЭпизодыСредние баллыПиковые точкиРекомендации
1
30 ноября - 3 декабря 2009 г.
1 — 4
31
35
[1]
2
7–10 декабря 2009 г.
5 — 8
30
33
[2]
3
14–18 декабря 2009 г.
9 — 13
30
[3]
4
21–25 декабря 2009 г.
14 — 18/19
28
[4]
27 декабря 2009 г.
20/21
33
37
[4]

Сиквел

Второй взнос, Обломок старого блока II (Китайский: 巴不得 媽媽… Jyutping: Ba1 Bat1 Dak1 Ma1 Ma1; буквально «встревоженная мать»), было объявлено в январе 2010 года. Однако официальное производство сиквела началось только в январе 2012 года, когда Пун Ка-так вернулся к продюсированию. В феврале 2012 г. Лиза Ван, Мэнди Вонг, Его Закон, и Джиджи Вонг было объявлено о съемках в сиквеле.[5] В марте 2012 г. Чунг Кинг-фай и Чин Кар-лок были подтверждены присоединиться. В апреле 2012 г. Джейд Люн присоединился к актерскому составу. Последней постановкой Люна на TVB стала телевизионная драма-блокбастер 2004 года. Война и красота.

Награды и номинации

Юбилейные награды TVB (2010)

  • Номинация: Лучшая драма - 5 лучших
  • Номинация: Лучший актер (Рон Нг)
  • Номинация: Лучшая женская роль (Миоли Ву)
  • Номинация: лучшая мужская роль второго плана (Джон Чан)
  • Назначен: Мой любимый мужской персонаж (Санни Чан)
  • Назначен: мой любимый женский персонаж (Миоли Ву)

Международное вещание

Рекомендации

  1. ^ Рейтинг 1-й недели
  2. ^ Неделя 2 Рейтинги
  3. ^ Неделя 3 Рейтинги
  4. ^ а б Неделя 4 Рейтинги
  5. ^ «Лиза Ван сыграет в фильме« Осколок в старом квартале »'". Минпао через IHKTV (на китайском языке). 2012-02-10. Архивировано из оригинал на 2012-05-15. Получено 2012-02-10.

внешняя ссылка

  • TVB.com Обломок старого блока - Официальный веб-сайт (на китайском)