Адольф Даттан - Adolph Dattan

Адольф Трауготт Артур Даттан (Русское имя: Адольф Васильевич Даттан: Адольф Васильевич Даттан), родился 22 октября 1854 г. в г. Рудерсдорф (Тюрингия ), Германия умер 14 августа 1924 г. в г. Наумбург (Заале), Германия. Немецко-русский купец и совладелец Кунст и Альберс, крупная торговая компания в г. Владивосток, Россия, он сделал себе имя как филантроп и сторонник науки. В течение Первая Мировая Война, он был сослан по подозрению в шпионаже в отдаленный район Сибирь.

Жизнь

Адольф Даттан родился в Рудерсдорфе, недалеко от Buttstädt, Германия, младший из десяти детей. Его отец был пастором лютеранской деревни, и его семья была небогатой. Все десять лет обучения он закончил дома, что было обычным делом для пасторских детей того времени. Его отец в молодости был частным наставником в доме прусского барона на юге Франции.

Обучение и ранняя работа

Даттан прошел четырехлетнее ученичество торговца в бизнесе своего зятя в Наумбурге, где продолжал обходиться ограниченными средствами. В 18 лет переехал в Гамбург, первый шаг к его цели эмигрировать в Южную Америку. В течение следующих двух лет он работал на различных должностях, в основном бухгалтером, одновременно продолжая учебу. Он получил дополнительный доход, ведя бухгалтерские книги для гамбургского ювелира по имени Фриц Альберс, брата Густава Людвига Альберса, который в 1864 году вместе с Густавом Кунстом основал во Владивостоке торговую компанию Kunst & Albers.

Карьера в Kunst & Albers

Руководители компании Кунст и Альберс, Владивосток 1880 г .: за столом слева направо сидят Густав Альберс, Густав Кунст и Адольф Даттан

Карьера Даттана в Kunst & Albers началась, когда Густав Альберс, тогда находившийся в своем первом загородном доме, нанял его бухгалтером, первым немецким сотрудником владивостокской компании. Его зарплата была установлена ​​в размере 50 рублей в месяц плюс бесплатное проживание и питание. В декабре 1874 года тогдашний двадцатилетний юноша сопровождал груз товаров на трехместном «Сатурне», направлявшемся в Восточную Азию и прибыв во Владивосток летом 1875 года после двух остановок в г. Шанхай и Нагасаки.

В 1879 году владельцы компании передали Даттану право подписи для владивостокской фирмы, а с 1881 года именно он фактически руководил ею, поскольку владельцы к тому времени жили в городе лишь с перерывами. Первоначально ему была предоставлена ​​10% -ная доля дохода с гарантированным минимумом в 5 000 рублей в год в дополнение к годовой зарплате в 2 000 рублей.

Даттан хорошо адаптировался к суровым условиям и обычаям новой российской территории, и он был особенно искусен в построении хороших отношений с государственными учреждениями и влиятельными офицерами в российской армии, доминирующим присутствием во Владивостоке:

«Противно, по крайней мере для нас, немцев, видеть, как два больших бородатых парня обнимаются и целуют друг друга в губы; Как бы я ни восхищался мистером Даттаном за то, что он сделал все русские обычаи своими, это одна из привычек, которую я никогда не смог бы перенять. Торговцы, конечно, любят зарабатывать деньги, но никакие деньги в мире не могут заставить меня поцеловать генерала или адмирала в его сигарную дырку, даже ради получения крупного контракта ".[1]

Под руководством Даттана компания быстро росла как с точки зрения доходов, так и с точки зрения географического охвата: в 1880-е годы были открыты первые филиалы во внутренних районах и в Амурской области. К 1914 году Kunst & Albers создала сеть из более чем 30 филиалов в Дальний Восток России а также в приграничных районах Китай. Управление компанией предполагало длительные поездки по еще в значительной степени неосвоенной местности, даже зимой, когда транспортировка осуществлялась лошадьми и санями.

К 1886 году Даттан уже был партнером с 33-процентной долей прибыли в компании. Он решил стать подданным России, так как новый закон запрещает иностранцам приобретать землю в приграничных регионах Российской империи. С тех пор компания выкупила всю недвижимость на Дальнем Востоке на имя Даттана.

В 1904 году, когда Густав Кунст отказался от партнерства, Даттан стал 50-процентным владельцем как Kunst & Albers во Владивостоке, так и одноименной гамбургской фирмы, которая в первую очередь отвечала за финансирование и закупку товаров в Европе и их доставку в Россию. Дальний Восток.

В 1924 году, незадолго до его смерти, российские активы Даттана были переданы его деловому партнеру Альфреду Альберсу, чтобы предотвратить экспроприацию в соответствии с советским законом о наследовании.

Семья

Даттан не возвращался в Германию на каникулы до 1887 года, к тому времени он уже был богатым молодым купцом. Он путешествовал по суше, хотя железной дороги через Сибирь еще не было. Во время этого пребывания он женился на Мари Фендлер в Наумбурге, и она сопровождала его обратно во Владивосток. У них было семеро детей. В 1901 году Даттан и его семья поселились в Наумбурге, но он продолжал возвращаться во Владивосток, где проводил большую часть каждого года. Во время Первой мировой войны его старший сын Александр (1890 г.р.), русский офицер, был убит в бою, а его сын Адольф (1894 г.р.), немецкий офицер, был убит на западном фронте.

Звания и почетные должности

В 1887 году Даттан был назначен торговым представителем Германии во Владивостоке и Амурской области. В 1904 году немецкий император присвоил ему титул вице-консула, а к 1908 году Даттан подписывал свои отчеты в Берлин как «имперский консул». Он был уволен из этой должности в 1911 году, так как консульство Германии теперь укомплектовывалось кадровыми дипломатами, но ему было разрешено использовать титул «Имперский консул Германии» до конца своей жизни.

В то же время Даттан также повышался в российской иерархии: в 1900 году царь назначил его советником по торговле, в 1904 году он стал статским советником, а в 1911 году - действительным статским советником. В начале 1914 года Даттан вместе с женой и детьми получил от царя наследственное пэрство. Все эти награды ему были вручены в основном в честь его благотворительных усилий по финансированию Института востоковедения, первого высшего учебного заведения во Владивостоке, в котором он также занимал должность почетного куратора.

Кроме того, Даттан получил в общей сложности 24 медали и ордена, из них двенадцать - из России и двенадцать - из других стран. Пять из этих наград были присуждены в честь его поддержки науки.

Этнологический и зоологический коллекционер

Во время деловых поездок по Восточной Сибири Даттан начал приобретать, как лично, так и через агентов по закупкам, артефакты коренных народов. Из них он собрал этнологические коллекции, которые затем передал в дар различным музеям Европы, в основном, по-видимому, в надежде получить в обмен на государственные награды от разных стран. В последующие годы он расширил свою коллекционерскую деятельность, включив в нее зоологические образцы. Ничто не указывает на то, что Даттан проводил какие-либо исследования сам.

Коллекции, некоторые из них довольно большие, были переданы в следующие музеи:

Изгнание

В начале Первой мировой войны некоторые конкуренты Kunst & Albers воспользовались антигерманской атмосферой для распространения в прессе клеветнических слухов о том, что компания участвовала в шпионской деятельности от имени Германии. Это поставило компанию, уже сильно пострадавшую от войны между Россией и Германией, на грань разорения.

В октябре 1914 года Адольф Даттан после обыска в своем доме был заключен в тюрьму на девять дней. Затем он был освобожден без предъявления ему каких-либо обвинений, но внезапно, в январе 1915 года, по приказу генерал-губернатора он был сослан в село Колпашево в Томск Правительство Средней Сибири. В 1917 году ему разрешили переехать в Томск. Во время изгнания Даттан, не имея возможности действовать, мог только наблюдать, как его компания разваливалась. Лишь зимой 1919-1920 годов ему удалось добраться до Владивостока по железной дороге через Сибирь, в то время охваченную гражданской войной.

Источники

  • Лотар Диг. Kunst und Albers Владивосток: История немецкой торговой компании на Дальнем Востоке России (1864-1924), пер. Сара Бонет. в частности: Дитрих Бернекер: «Adolph Wassilewitsch Dattan zum 150. Geburtstag» (в приложении). Берлин: epubli GmbH, 2013 г. ISBN  978-3-8442-5819-6
  • Миз, Нелли. Сидоров, Г. Андрей Ж., Турмов, Геннадий Петрович Русский немец Адольф Васильевич Даттан, Владивосток, 2002.

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ Эгон Кунхардт, Wanderjahre eines jungen Hamburger Kaufmanns. Берлин, 1898 г .; цитируется по: Lothar Deeg, Kunst und Albers Wladiwostok: История немецкой торговой компании на Дальнем Востоке России 1864-1924, пер. S. Bohnet. Берлин: epubli GmbH, 2013, стр. 102.