Айсумасен (мне очень жаль) - Aisumasen (Im Sorry) - Wikipedia

"Айсумасен (прости)"
Песня к Джон Леннон
из альбома Игры разума
Вышел16 ноября 1973 г.
ЗаписаноИюль – август 1973 г.
ЖанрКамень
Длина4:44
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжон Леннон
Производитель (и)Джон Леннон
Игры разума отслеживание
12 треков
Сторона первая
  1. "Игры разума "
  2. "Тайтовый A $ "
  3. "Айсумасен (прости) "
  4. «Один день (за раз)»
  5. "Принесите Люси (Фрида Пипл) "
  6. "Международный гимн Nutopian"
Сторона вторая
  2. "Интуиция"
  3. "Из синего "
  4. "Только люди "
  5. "Знаю, знаю) "
  6. "Вы здесь"
  7. "Мясной Город "

"Айсумасен (прости)"это песня, написанная Джон Леннон выпущен на его альбоме 1973 года Игры разума.[1] Песня входит в бокс-сет 1990 года. Леннон.

Тексты и музыка

В тексте песни есть Леннон извиняться перед женой Йоко Оно.[2][3][4] Айсумасен - это слегка искаженная версия формального термина ай сумимасен, что на японском означает «извините».[3][4] Строка «Мне достаточно сложно почувствовать твою боль» повторяет тему, найденную в строке из более ранней песни Леннона »Я выяснил."[2][4] После того, как текст песни закончится, гитарное соло играет.[4] Авторы Кен Билен и Бен Уриш интерпретируют это соло как продолжение мольбы о прощении.[4] Соло резко обрывается, и Билен и Уриш предполагают, что этот резкий финал символически означает, что просьба Леннона была отклонена.[4] Фактически, к моменту выхода "Aisumasen (I'm Sorry)" Леннон и Оно расстались.[4] Автор Джон Блейни соглашается, что песня подразумевает, что Леннон не получит прощения и утешения, которые ему нужны, от Оно, и далее заявляет, что песня показывает, насколько сильно он нуждался в ней.[5]

"Айсумасен (прости)" имеет некоторое сходство с Битлз песня "Я хочу тебя (она такая тяжелая), "который также был написан Ленноном и вдохновлен Оно.[4] Билен и Уриш утверждают, что «Aisumasen (I'm Sorry)» имеет ритм, похожий на «замедленный, полу-акустический версия "Я хочу тебя (она такая тяжелая)".[4] «Я хочу тебя (она такая тяжелая)» также резко заканчивается.[4]

Леннон работал над мелодия на "Aisumasen (Прости меня)" по крайней мере с 1971 года.[2][3][5] Демо песни было записано во время сессий для Леннона. Представлять себе.[6] Изначально мелодия принадлежала песне с рабочим названием "Call My Name.",[2][3][7] датируется демо, записанным в декабре 1971 года.[6] В «Call My Name» Леннон предлагал кого-то утешить, но в финальной версии песни Леннон просит прощения.[3][5] В "Call My Name" мелодическая линия, которая превратилась в "Aisumasen", была спета со словами "Я облегчу вашу боль".[4]

Прием

Музыкальный критик Джонни Роган считает, что песня «иногда бывает мощной», и чувствует, что она «придает глубину» Игры разума альбом.[2] Кейт Спор из Страж Милуоки назвал песню «прекрасной балладой», которая служит напоминанием о былом блеске Леннона.[8] Билен и Уриш считают его одним из Игры разума' самые сильные песни, хотя они думают, что она могла бы быть еще сильнее, если бы Леннон придерживался своих первоначальных лирических импульсов "Call My Name".[4] PopMatters чувствует, что песня начинается хорошо, «как классический блюз Леннона», но что Леннон «никогда не находит убеждения довести песню до финиша».[9]

Персонал

На оригинальной записи выступили следующие музыканты:[1][нужен лучший источник ]

Рекомендации

  1. ^ а б "Джон Леннон: Айсумасен (мне очень жаль)". Библия Битлз. Получено 6 сентября 2011.
  2. ^ а б c d е Роган, Дж. (1997). Полное руководство по музыке Джона Леннона. Омниус Пресс. п. 79. ISBN  0-7119-5599-9.
  3. ^ а б c d е дю Нойер, П. (1999). Джон Леннон: все, что заставит вас пережить ночь. Громовой пресс. п. 74. ISBN  1-56025-210-3.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Уриш, Б. и Билен, К. (2007). Слова и музыка Джона Леннона. Praeger. С. 49, 116. ISBN  978-0-275-99180-7.
  5. ^ а б c Блейни, Дж. (2007). Леннон и Маккартни: вместе одни: критическая дискография их сольных работ. Jawbone Press. С. 81, 83. ISBN  978-1-906002-02-2.
  6. ^ а б Майлз, Барри; Бадман, Кейт, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание ред.). Лондон: Музыкальная группа продаж. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  7. ^ Калкин, Грэм. "Игры разума". Jpgr.co.uk. Получено 27 января 2013.
  8. ^ Спора, К. (7 декабря 1973 г.). «Битлз, отраженные в гении Леннона». Страж Милуоки. п. 25. Получено 20 декабря 2012.
  9. ^ "Джон Леннон 101 - День 4: Потерянные выходные (1972–1973)". PopMatters.com. Получено 7 января 2013.

внешняя ссылка