Мими Смит - Mimi Smith

Для художника см. Мими Смит (художник).
«Мэри Элизабет Смит» перенаправляется сюда. Для американского обозревателя сплетен см. Лиз Смит (журналист).

Мими Смит
Mimi Smith Laughing.jpg
Родившийся
Мэри Элизабет Стэнли

(1906-04-24)24 апреля 1906 г.
Ливерпуль, Англия
Умер6 декабря 1991 г.(1991-12-06) (85 лет)
Пул, Дорсет, Англия
Род занятийМедсестра, секретарь, домохозяйка
Супруг (а)
​
​
(м. 1939; умер 1955)​
ДетиНикто (Родительский опекун из Джон Леннон )

Мэри Элизабет «Мими» Смит (урожденная Стэнли; 24 апреля 1906 - 6 декабря 1991) был тетей по материнской линии и опекуном английского музыканта. Джон Леннон. Мими Стэнли родилась в Toxteth, Ливерпуль, Англия,[1] старшая из пяти дочерей. Она стала медсестрой-стажером в больнице для выздоравливающих Вултона, а затем работала личным секретарем. 15 сентября 1939 года она вышла замуж Джордж Тугуд Смит который управлял молочной фермой своей семьи и магазином в Woolton, пригород Ливерпуля.

После ее младшей сестры Джулия Леннон Разлучившись с мужем, Джулия и ее сын, молодой Джон Леннон, переехали к новому партнеру, но Смит связался Социальные службы Ливерпуля и жаловался, что спит в одной постели с двумя взрослыми. В конце концов Джулию убедили передать заботу о Джоне Смитам. Он прожил со Смитами большую часть своего детства и оставался рядом со своей тетей, хотя она очень пренебрежительно относилась к его музыкальным амбициям, его подругам и женам. Она часто говорила Леннону-подростку: «Гитара в порядке, Джон, но ты никогда не заработаешь на этом жизнь».

В 1965 году Джон купил ей бунгало в Пул, Дорсет, где она жила до своей смерти в 1991 году. Несмотря на то, что позже он потерял связь с другими членами семьи, он поддерживал тесный контакт с Мими и звонил ей каждую неделю до своей смерти в 1980 году. Дом Смитов в Ливерпуле был позже подарен Мими. Национальный фонд.

Семья Стэнли

9 Ньюкасл-роуд, Ливерпуль; бывший дом семьи Стэнли

По словам Леннона, семье Стэнли когда-то принадлежала вся деревня Вултон.[2] Уильям Стэнли, шестой граф Дерби когда-то владел поместными правами на Woolton но семья Леннона Стэнли происходила из более скромных людей и только Ливерпуль в 1870-х гг. Дед Смита родился в Бирмингем и ее прадед родился в Лондон. Отец Смита, Джордж Эрнест Стэнли, родился в Эвертон районе Ливерпуля в 1874 году Уильяму Генри Стэнли и Элизе Джейн Гилдеа. Мать Джорджа, Элиза Джейн Гилдеа, родилась в Ома, Графство Тайрон, Ольстер, Ирландия.[3][4][5][6] К 1891 году Стэнли жили на Аппер-Фредерик-стрит, к югу от центра города, в том же районе. внутренний город районе Ливерпуля, где проживает семья будущей жены Джорджа, Энни Миллуорд.[7] Мать Смита, Энни Джейн Миллуорд, родилась в Честер в 1873 году родителям из Уэльса.[8][9] Джордж Эрнест Стэнли и Энни Миллуорд поженились в Церковь Святого Петра, Ливерпуль (снесен) 19 ноября 1906 года. Стэнли был торговым моряком, часто уезжал в море, поэтому его не было в некоторых записях переписи населения.[10][11][12]

У Джорджа и Энни было пять дочерей: Мэри Элизабет, известная как «Мими» (1906–1991), родившаяся 24 апреля 1906 года, за несколько месяцев до свадьбы родителей;[13] Элизабет Джейн «Матер» (1908–1976); Энни Джорджина «Няня» (1911–1988); Юлия «Джуди» (1914–1958); и Харриет «Харри» (1916–1972).[14][15][16] После рождения дочерей Стэнли перестал выходить в море и устроился на работу в компанию по спасению буксиров Ливерпуля и Глазго. страховой следователь. Он перевез свою семью в Аллертон, пригород Ливерпуля, где они жили в небольшом дом рядовой застройки по адресу 9 Newcastle Road. По словам биографа Битлз Боб Шпиц, Мими приняла матриархат роль в доме Стэнли, чтобы помочь своей матери, и оделась, «как будто она собиралась на еженедельное собрание садового клуба».[17] Друзья Леннона позже заявили, что его тетя основывала все на приличии, честности и черное и белое отношение: «Либо ты был достаточно хорош, либо нет».[17] Школьный друг Леннона, Пит Шоттон, позже прокомментировала, что у нее «было очень сильное представление о том, что правильно, а что неправильно».[17] Энни Стэнли умерла в 1941 году, поэтому Мими взяла на себя ответственность заботиться о своем отце с помощью своей младшей сестры Джулии.[16][18]

Когда другие девушки думали о замужестве, Смит говорила о проблемах и приключениях, которые возникли из ее отношения к «упрямой независимости», и часто говорила, что она никогда не хотела выходить замуж, потому что ей не нравилась идея быть «привязанной к кухонной раковине».[19] Она стала медсестрой-стажером в больнице для выздоравливающих Вултона, а позже работала личным секретарем у Эрнеста Виккерса, который был промышленником. магнат с предприятиями в Манчестер и Ливерпуль. У нее были долгосрочные планы однажды купить дом в «уважаемом пригороде» Ливерпуля, чтобы развлекать «ученых и сановников ливерпульского общества».[19]

Брак и Мендипы

«Мендипс», бывший дом Смитов, который теперь принадлежит Национальному фонду.

В начале 1932 года она познакомилась Джордж Смит, который жил напротив больницы, в которой она работала, и в которую каждое утро доставлял молоко.[19] Смит и его брат Фрэнк Смит владели молочной фермой и магазином в Вултоне, которые принадлежали семье Смитов на протяжении четырех поколений.[20] Смит начал ухаживать за Мими, но ей постоянно мешало ее безразличие и вмешательство отца. Стэнли разрешал паре сидеть в задней комнате на Ньюкасл-роуд, только когда он или его жена находились в передней, и, пока не стало слишком поздно, он врывался в заднюю комнату и громко велел Смиту вернуться. Ухаживание длилось почти семь лет, но Смит устал ждать. Однажды утром, доставив молоко в больницу, он поставил ей ультиматум, что она должна выйти за него замуж, «или вообще ничего!»[19]

Мими и Смит наконец поженились 15 сентября 1939 года. Они купили сблокированный дом называется Mendips - назван в честь гряда холмов - на 251 Menlove Avenue, в районе Ливерпуля для среднего класса.[21] Менлав-авеню сильно пострадала во время Второй мировой войны, и Мими сказала, что ей часто приходилось накидывать на нее мокрое одеяло. зажигательные бомбы упал в саду.[22] Во время войны правительство заняло сельхозугодья Смитов для ведения военных работ, и Смит был призван на службу. Однако через три года он был уволен и работал на авиазаводе в г. Speke до конца войны.[15] Позже Смит оставил торговлю молоком и открыл небольшую букмекерскую контору, из-за чего Мими позже жаловалась, что он компульсивный игрок и потеряли большую часть своих денег.[20]

Джон Леннон

Основная статья: Джон Леннон

Джулия Стэнли состоите в браке Альфред («Альф» или «Фред») Леннон 3 декабря 1938 г .;[23] 9 октября 1940 года у пары родился первый и единственный ребенок.[24] В тот вечер Смит позвонил в родильный дом на Оксфорд-стрит и узнал, что Джулия родила мальчика.[25] По словам Смита, она пошла прямо в больницу во время авианалета, и ей пришлось прятаться в дверных проемах, чтобы избежать удара. шрапнель. Как она позже вспоминала, она бежала «так быстро, как мои ноги несли меня».[22] Парашютная мина упала возле больницы, и Мими позже сказала: «Моя сестра [Джулия] осталась в постели, а они положили ребенка [Леннона] под кровать. Они хотели, чтобы я спустился в подвал, но я не стал Я побежал обратно на Ньюкасл-роуд, чтобы рассказать отцу [Стэнли] эту новость. «Иди под укрытие, - кричали надзиратели. - О, тише, - сказал я им».[25] Рассказ о воздушном налете с тех пор опровергнут, так как в ту ночь нападения не было. Предыдущий рейд был 21–22 сентября, следующий - 16 октября, когда сильно пострадали районы Уолтона и Эвертона.[26]

После того, как Джулия рассталась со своим мужем, она и младенец Леннон переехали к своему новому партнеру, Джону Альберту «Бобби» Дайкинсу,[16]. Однако Смит дважды связывался с Ливерпулем. Социальные службы и жаловался, что Джон спит в одной постели с Джулией и Дайкинс.[27] В конце концов Джулию убедили передать заботу о Джоне Смитам, у которых не было собственных детей.[27] Позже Смит признался родственнице, что, хотя она никогда не хотела детей, она «всегда хотела Джона».[20][25] В июле 1946 года Альф Леннон посетил Smiths и отвез Леннона в Блэкпул Якобы на длительный отпуск, но с тайным намерением эмигрировать с ним в Новую Зеландию.[28] Джулия поехала в Блэкпул и забрала Джона к себе домой, но несколько недель спустя вернула его Смиту.[29] Затем Джон постоянно жил в Мендипсе в самой маленькой спальне, которая располагалась над входной дверью.[20] Хотя она была заботливым опекуном, Смит также была известна своей строгостью по сравнению с более расслабленным влиянием ее мужа и матери Джона.[30] Друзья семьи описали Смит как упрямую, нетерпеливую и беспощадную, но также сказали, что у нее было сильное чувство юмора.[30] Во многих случаях, когда она критиковала Джона, он отвечал шуткой, и они оба «катались, смеясь вместе».[20]

Смит купила для Джона тома рассказов, а ее муж научил его читать в пятилетнем возрасте, читая вслух заголовки газет. Ливерпульское Эхо.[31] Каждое лето, с девяти до пятнадцати лет, Джона отправляли одного в десятичасовую поездку на автобусе, чтобы навестить свою тетю-матер и двоюродного брата Стэнли Паркса в их доме недалеко от Лох-Миди в Нью-Йорке. Дернесс, на северном побережье Шотландии.[32] Смит также взял ее с собой на вечеринку в саду в Calderstones Park каждый год, где играл оркестр Армии Спасения. Она вспомнила, как Джон тянул ее за руку, чтобы добраться туда, говоря: «Поторопись, Мими - мы опоздаем». Клубничное поле на Биконсфилд-роуд - так назывался дом Армии Спасения, в котором Леннон позже увековечил его. Битлз ' песня, "Земляничные поля навсегда ".[33] Позже она говорила: «Джон любил своего дядю Джорджа [Смита]. Я чувствовала себя совершенно обделенной. Они уходили вместе, просто оставляя мне плитку шоколада и записку с надписью« Счастливого дня »».[25]

Муж Смита Джордж умер от печени кровотечение в июне 1955 г.[34] уход £ 2000 в его буду (эквивалент 52 900 фунтов стерлингов в 2020 году).[35][20][36] С 1947 года Смиты сдали свои две спальни на первом этаже студентам для дополнительного заработка, в то время как Смиты спали в бывшей столовой; на первом этаже, в задней части дома.[37] Среди студентов, поселившихся там, был Джон Кэвилл (с сентября 1949 г. по июнь 1950 г.).[38] Кавилл играл на пианино, но так как дома его не было, он купил гитару; признав, что он почти ничего не знал об аккордах: «У моего отца была скрипка, и я научился играть на ней пиццикато, поэтому, когда у меня появилась гитара, я играл мелодии на струнах, и Джон [Леннон] делал то же самое».[38] Майкл Фишвик также останавливался там (с октября 1951 по декабрь 1958),[39] как и Кейт Капрон (с сентября 1956 по июль 1959).[37] И Капрон, и Кавилл изучали ветеринарию в Ливерпульский университет,[38][37] с Фишвиком изучает биохимию.[нужна цитата ]

Через три года после смерти Смита мать Джона была убита на Менлав-авеню, когда вскоре после визита в Мендипс она была сбита автомобилем, которым управлял пьяный дежурный полицейский Эрик Клэг. Смит не был свидетелем смертельного столкновения, но вскоре после этого был замечен истерически плачущим над телом Джулии, пока не приехала скорая помощь. Клэг был оправдан по всем пунктам обвинения, ему был объявлен выговор и было временно отстранено от службы.[40] Когда Смит услышал приговор, она крикнула: «Убийца!» в Clague.[41]

После того, как Джон Леннон прославился, Смит отругал его за то, что он Ливерпульский акцент, но Леннон ответил: «Это шоу-бизнес, они хотят, чтобы я больше говорил о Ливерпуле».[42] Несмотря на разговоры о том, что Леннон - рабочий класс, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр - позже он отверг эту идею, заявив: «Я был симпатичным, аккуратным пригородным мальчиком».[42] Позже, сравнивая свои условия жизни до славы в Мендипсе с условиями жизни других Beatles, он сказал: «В классовой системе он был примерно на полдюйма в более высоком классе, чем Пол, Джордж и Ринго, которые жили в субсидируемых правительственных домах. У нас был свой дом, был свой сад. У них не было ничего подобного ».[43]

Джон Леннон и музыка

Хотя позже Смит утверждал, что она купила первую гитару Джона, на самом деле это сделала его мать, после того как Леннон непрерывно приставал к ней в течение нескольких недель. Джулия настаивала, чтобы инструмент стоимостью 5 фунтов стерлингов (эквивалент 100 фунтов стерлингов в 2020 году)[35] нужно было доставить к ней домой, а не к ее сестре.[44] Две сестры впервые увидели выступление Джона с карьер на Церковь Святого Петра, Вултон Праздник днем ​​6 июля 1957 года.[45] Джулия (которая знала, что ее сын будет выступать) услышала музыку, доносившуюся с поля за церковью (сейчас это место школы епископа Мартина), и потащила Смита за собой, чтобы послушать.[46] Джон увидел, как его тетя проходит сквозь толпу, и комично изменил слова песни, чтобы обозначить ее имя: «О-о, вот и Мими идет по проходу ...»[47] Смит рассказала две версии того, что она подумала в тот день после того, как увидела его на сцене: «Я была в ужасе, увидев Джона перед микрофоном», и «так же рада, как Панч, увидеть его там».[47]

С помощью Смита и директора Джона Леннон был принят в Ливерпульский колледж искусств потому что его тетя настаивала на том, чтобы у него была какая-то академическая квалификация, хотя он начинал проявлять интерес к музыке.[48] Она выступала против идеи создания группы Джоном и не одобряла Пола Маккартни, потому что он был «рабочим классом», называя его «маленьким другом Джона». Когда она позже встретила Джорджа Харрисона, она «ненавидела его» из-за его сильного ливерпульского акцента и неженка одежда.[49] Джон и Пол часто встречались в Мендипсе, чтобы писать песни, и репетировали на застекленной веранде перед домом - единственном месте, где им разрешалось играть.[50] Мими однажды попросила Паркса отвезти ее в Пещера видеть, как играют Джона и Битлз, но когда она спустилась в сырой темный подвал; полная кричащих подростков, она крикнула Парксу: «Вытащите его [Леннона], вытащите его! Скажите ему, чтобы он ушел со сцены! Он не может оставаться здесь ... Мы должны остановить это!»[51] Первая резиденция группы в Гамбург разозлил ее, потому что она хотела, чтобы Леннон продолжил учебу, но он успокоил ее, сильно преувеличив сумму денег, которую он мог бы заработать.[52]

Она надеялась, что Леннону наскучит музыка; часто говорят: «С гитарой все в порядке, Джон, но ты никогда не заработаешь на этом жизнь».[53] Позже Леннон в шутку напомнил ей об этом комментарии, а позже сделал серебряную доску с выгравированными ее словами.[54] Когда позже ее спросили о мемориальной доске, она ответила, что Леннон сделал ее для ее мужа, а не для нее.[55]

Отношения Джона Леннона

Отношение Смита к партнерам Джона часто было холодным, пренебрежительным или саркастическим, и она постоянно критиковала его за его отношения. Однажды она назвала Синтию, ставшую первой женой Леннона, " гангстер ", и был особенно неприятен или холоден по отношению к ней.[56] Летом 1962 года Синтия обнаружила, что беременна ребенком Леннона.[57] поэтому он сделал предложение руки и сердца. Когда он рассказал об этом своей тете, она пригрозила никогда больше с ним не разговаривать, чтобы помешать ему пережить это.[58] Тем не менее, Джон и Синтия поженились 23 августа в Маунт-Плезант. ЗАГС в Ливерпуле, хотя Смит не присутствовал.[59] Леннон хотел, чтобы его сводные сестры, кузены и тети были там, но Смит связался с ними заранее и посоветовал им не посещать.[60] После того, как Ленноны жили в Брайана Эпштейна квартиру на несколько месяцев (и после того, как услышал о близком к Синтиивыкидыш ), Мими предложила им снять свою комнату на нижнем этаже.[61]

Перед Рождеством 1972 года Смит встретил тогда разведенную Синтию на похоронах сестры Смита, Харриет, в Ливерпуле. Смит жестко раскритиковал Синтию за развод с Ленноном - и позволив ему начать отношения с Йоко Оно - сказав, что она должна была помешать ему сделать из себя "идиота".[56] Несмотря на то, что Смит была описана как властная, Оно позже сравнила себя с ней, описывая свои отношения с Ленноном.[62] Позже Смит признался, что Оно была хорошей женой и матерью.[63][64] После смерти Леннона Оно и Шон Леннон посетила Смит в Ливерпуле, где она жила в доме своей сестры Анны из-за болезни сердца. Она сказала: «Шон похож на Джона во всех отношениях - внешности и манерах - и у него есть чувство юмора Джона. Пока он держится подальше от музыки, с ним все будет в порядке».[65]

Позже Оно купил «Мендипс» и подарил его Национальному фонду.[66] Он был отремонтирован, чтобы он выглядел так, как в 1950-х годах, когда здесь жил Леннон, и Оно посетил его, прежде чем его открыли для публики.[66] Двоюродный брат Леннона, Майкл Кадвалладер, сообщил Национальному фонду о том, как выглядел дом, когда в нем жили Смиты.[42]

Спустя годы

У Смита были родственники в Экетахуна, Новая Зеландия, потому что ее тетя по материнской линии, Харриет Миллуорд, вышла замуж и переехала туда. Смит на протяжении многих лет обменивалась письмами со своими родственниками, поэтому Леннон устроил тур по Новой Зеландии в 1964 году.[67] Успех Битлз вызвали у нее проблемы, и к ней постоянно приставали фанаты в «Мендипс», поэтому она продала дом за 6000 фунтов стерлингов в 1965 году (что эквивалентно 117000 фунтов стерлингов в 2020 году);[35] Леннон купил ей бунгало за 25000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 487 600 фунтов стерлингов в 2020 году).[35] на пляже под названием Лезвие гавани в Отмели, на 126 Panorama Road, Пул, Дорсет,[68] который был ее домом до конца ее жизни.[67][69] Ленноны и их сын навещали ее летом 1965 года, когда все трое посещали дом вместе в последний раз.[70] Леннон позже подарил тете свое MBE медаль, но потом попросил обратно, чтобы вернуть в знак протеста.[71]

Леннон дал Смиту пособие в размере 30 фунтов стерлингов в неделю (что эквивалентно 700 фунтам стерлингов в 2020 году),[35] но когда она узнала, что матери его жены дали такую ​​же сумму, она позвонила в дом Леннонов и спросила: «Чем она [мать Синтии] сделала, чтобы чего-то заслужить? Скажите Джону, когда вы поговорите с ним, что я очень-очень раздражен ", прежде чем бросить трубку.[70] Леннон переехал в Нью-Йорк в 1971 году и больше никогда не возвращался в Англию. Несмотря на то, что он потерял связь с несколькими членами семьи, он поддерживал с ней тесный контакт и звонил ей каждую неделю.[72][73] В телевизионном интервью 1981 года с репортером Южного телевидения Кристофером Пикоком Мими заявила, что говорила с Джоном по телефону за ночь до его убийства. Он позвонил ей и сказал, что тоскует по дому и планирует вернуться в Англию.[74] После смерти Леннона Смит был в ярости, узнав, что он никогда не передавал ей права собственности на дом, а это означало, что Оно владело домом и мог продать его в любое время.[72]

Смерть

Смит умер 6 декабря 1991 года в возрасте 85 лет, когда за ним ухаживала дома Линн Варко. вспомогательная медсестра. Ночью присутствовали и другие опекуны. В день ее смерти Смит потерял сознание в ванной, поэтому Варко помог ей лечь в постель, где Смит начал. Cheyne-Stoking. По словам Варко, ее последними словами были «Привет, Джон».[55]

Хотя Смит была самой старшей из девочек Стэнли, она умерла последней.[75] Синтия, Шон и Оно посетили ее похороны 12 декабря 1991 года: Маккартни, Харрисон и Старр прислали цветочные композиции. Несмотря на враждебность между Синтией и Смитом, Варко вспомнил, как Синтия плакала на протяжении всех похорон, и сказал, что Смит всегда отзывался о ней положительно.[55] Смита кремировали в крематории Пула, а прием проходил в отеле Harbour Heights.[68] Местонахождение ее праха неизвестно. Оно выставило дом Смита на продажу в день кремации; снесли в 1994 г.,[76] Так что на этом участке можно было построить четырехкомнатный дом.[68][77] Новый дом на участке теперь называется «Представлять себе '.[78]

Образы в кино

Смит был изображен в фильме в Рождение Битлз (1979),[79] Джон и Йоко: История любви (1985),[80] В его жизни: история Джона Леннона (2000),[81] и актрисой Кристин Скотт Томас в Мальчик из ниоткуда (2009).[82]

Примечания

  1. ^ «Индекс рождения Мими».
  2. ^ Мили 1997, п. 44.
  3. ^ "Рождение Георгия".
  4. ^ "Стэнли 1861".
  5. ^ «Проект онлайн-служащих прихода в Ланкашире - округ Ливерпуль». www.lan-opc.org.uk.
  6. ^ "Стэнли 1881".
  7. ^ "Стэнли 1891".
  8. ^ "Рождение Энни".
  9. ^ "Миллвардс 1881".
  10. ^ "Джордж Эрнест Стэнли".
  11. ^ "Брак Джорджа и Энни".
  12. ^ "Индексы рождений, браков и смертей в Ланкашире". www.lancashirebmd.org.uk.
  13. ^ "Индекс смерти Мими".
  14. ^ «Регистрационные услуги - Сервис заказа сертификатов». www.gro.gov.uk.
  15. ^ а б «Отношения: дядя Джона Леннона». Lennon by Lennon Ltd. 2004. Архивировано из оригинал 3 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  16. ^ а б c Шпиц 2005, п. 25.
  17. ^ а б c Шпиц 2005, п. 19.
  18. ^ "Смерть Энни".
  19. ^ а б c d Шпиц 2005, п. 20.
  20. ^ а б c d е ж Шпиц 2005, п. 31.
  21. ^ Мили 1997, п. 43.
  22. ^ а б Шпиц 2005, п. 24.
  23. ^ Кавилл 2011, п. 1.
  24. ^ Шпиц 2005, п. 21.
  25. ^ а б c d Норман, Филипп. «Глава первая:« Он был тем, кого я ждала »(нажмите« Прочитать отрывок »под обложкой книги)». Barnes & Noble. Архивировано из оригинал 25 февраля 2010 г.. Получено 21 февраля 2011.
  26. ^ Майлз и Чарльзуорти 1998.
  27. ^ а б Леннон 2005, п. 55.
  28. ^ Леннон (2005) стр. 56
  29. ^ Шпиц 2005, п. 29.
  30. ^ а б Шпиц 2005, п. 30.
  31. ^ Леннон 2005, п. 56.
  32. ^ Шпиц 2005, п. 32.
  33. ^ Шпиц 2005, п. 642.
  34. ^ Леннон 2005, п. 59.
  35. ^ а б c d е Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  36. ^ Гарри 2000, п. 819.
  37. ^ а б c Блейк, Алед (13 января 2004 г.). "Я вытащил Битла из постели". Уэльс Интернет. Получено 4 марта 2011.
  38. ^ а б c Тернер 2006, п. 218.
  39. ^ Тернер 2006, п. 45.
  40. ^ Леннон 2005, п. 60.
  41. ^ Гарри, Билл (2002). "Хороший друг Найджел". Триумф ПК. Получено 25 марта 2011.
  42. ^ а б c Темплтон, Том (30 марта 2000 г.). "Есть места, которые я помню ..." Лондон: Guardian News and Media Limited. Получено 25 марта 2011.
  43. ^ Шефф, Дэвид (январь 1981). "Интервью Playboy с Джоном Ленноном и Йоко Оно". База данных интервью Beatles. Playboy Press. Получено 17 февраля 2020.
  44. ^ Шпиц 2005, п. 45.
  45. ^ Шпиц 2005, п. 93.
  46. ^ Мили 1997, п. 25.
  47. ^ а б Шпиц 2005, п. 95.
  48. ^ Леннон 2005, п. 22.
  49. ^ Мили 1997, п. 47.
  50. ^ Мили 1997, п. 46.
  51. ^ Паркс, Стэнли (2004). "Интервью со Стэнли Парксом". Lennon by Lennon Ltd. стр. 1. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  52. ^ Леннон 2005, п. 70.
  53. ^ Леннон 2005, п. 71.
  54. ^ Дэвис, Хантер (20 сентября 1968 г.). Битлз. Журнал Life. 20 сентября 1968 г., стр. 75. Получено 25 марта 2011.
  55. ^ а б c Варко, Линн (2011). "Интервью с Линн Варко". Британский фан-клуб Beatles. Получено 25 марта 2011.
  56. ^ а б Леннон 2005, п. 332.
  57. ^ Леннон 2005, п. 122.
  58. ^ Леннон 2005, п. 123.
  59. ^ Шпиц 2005, п. 348.
  60. ^ Леннон 2005, п. 128.
  61. ^ Леннон 2005, п. 139.
  62. ^ Леннон 2005, п. 342.
  63. ^ «Интервью с тётей Мими». Получено 8 марта 2017.
  64. ^ http://vipy.co.uk/mimi-smith/
  65. ^ "Ливерпульское приключение Шона!". Мгновенная карма! (Выпуск №14). 1984. Архивировано с оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  66. ^ а б "'Виртуальный тур Мендипса ». BBC. 2003 г.. Получено 25 марта 2011.
  67. ^ а б Леннон 2005, п. 232.
  68. ^ а б c Аструп, Джульетта (7 декабря 2009 г.). "Кирстен Скотт Томас будет тетей Леннона". Борнмутское Эхо. Получено 4 марта 2011.
  69. ^ «Железный подарок Джона Леннона его любимой тете должен пойти с молотка». Ежедневное эхо. 26 мая 2009 г.. Получено 21 февраля 2011.
  70. ^ а б Леннон 2005, п. 233.
  71. ^ Козинн, Аллан (2 октября 1988 г.). "Леннон? Фильм присоединяется к драке". Нью-Йорк Таймс. Получено 25 марта 2011.
  72. ^ а б Леннон 2005, п. 238.
  73. ^ «Родство: тетя по материнской линии Джона Леннона». Lennon by Lennon Ltd. 2004. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  74. ^ Бэрд, Джулия (2004). "Интервью с Джулией Бэрд". Lennon by Lennon Ltd. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  75. ^ Леннон 2005, п. 385.
  76. ^ Леннон 2005, п. 386.
  77. ^ «Пустынный участок на месте дома Мими». Карты Гугл. Получено 10 мая 2008.
  78. ^ "Представлять себе" (PDF). Savills. 2018. с. 7. Получено 23 июля 2020.
  79. ^ Кознинн, Аллан (10 апреля 1994 г.). "Когда они были великолепной пятеркой". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 марта 2011.
  80. ^ Берр, Тай (15 октября 2010 г.). "Мальчик из ниоткуда". Бостонский глобус. Получено 21 марта 2011.
  81. ^ Джеймс, Кэрин (1 декабря 2000 г.). "Джон Леннон, парень; Пол Маккартни, взрослый". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 февраля 2011.
  82. ^ "Тейлор-Вуд" снимает фильм о Ленноне'". Сайт BBC News. 29 августа 2008 г.. Получено 5 марта 2009.

Рекомендации

внешняя ссылка