Дернесс - Durness

Дернесс Шотландский гэльский: Diùranais
Санго Бэй
Дернесс Расположение в Сазерленд площадь
численность населения	347 [1] (Перепись 2011 г.)
Справочник по сетке ОС	NC403677
• Эдинбург	190 миль (306 км)
• Лондон	521 миль (838 км)
Площадь совета	Хайленд
Лейтенантский район	Сазерленд
Страна	Шотландия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	LAIRG
Почтовый индекс района	IV27
Телефонный код	01971
Полиция	Шотландия
Огонь	Шотландский
Скорая помощь	Шотландский
Парламент Великобритании	Кейтнесс, Сазерленд и Истер Росс
Шотландский парламент	Кейтнесс, Сазерленд и Росс
Список мест Великобритания Шотландия 58 ° 34′N 4 ° 45'з.д. / 58,57 ° с. Ш. 4,75 ° з. / 58.57; -4.75Координаты: 58 ° 34′N 4 ° 45'з.д. / 58,57 ° с. Ш. 4,75 ° з. / 58.57; -4.75

Дернесс (Шотландский гэльский: Diùranais) это деревня и гражданский приход на северо-западе Highlands из Шотландия. Он расположен на северном побережье страны в традиционное графство из Сазерленд, около 120 миль (190 км) к северу от Инвернесс. Район удаленный, а приход огромный и малонаселенный, занимающий территорию к востоку от Лох-Эриболл к Мыс Гнева, самая северо-западная точка материковой Шотландии.^[2]

Население рассредоточено и включает ряд городки включая Кемпи, Эриболл, Проложенный, Ответить, Сангобег, Лейринмор, Сму, Сангомор, Дурин, Балнакейл и Кеолдейл.

Этимология

Название могло быть норвежским «Dyrnes», что означает «мыс оленей / животных». Никто точно не знает, откуда взялось это название; его по-разному переводили как от «точки бури Dorainn nis» или от «Dhu thir nis» - точки черной земли; или от скандинавского для оленьей точки. Или даже из главной деревни «Дурин», что переводится как «Дабх Ринн» - черный (или плодородный) мыс, с норвежским «нис», прикрепленным к существующему гэльскому имени.

История

Этот район был заселен со времен каменного века, и здесь есть много исторических достопримечательностей. К югу от деревни у бывшего городка Кнокбреак можно увидеть остатки двух параллельных торфяных дамб неолитического происхождения, назначение которых неизвестно.^[3] Дёрнесс ранее входил в епископство Кейтнесс и старый дом в Балнакейл изначально была летней резиденцией епископа. Церковь в Балнакейле восходит к временам калдийских монахов, но существующая разрушенная церковь, как говорят, была построена монахами из Дорнохский собор в 13 веке. На Faraid Head Seannachaisteal, предположительно брошюра, но теперь он полностью засыпан песком, и никогда не проводились раскопки, чтобы увидеть, что это было и из какого времени в истории. В мае 1991 года тело молодого мальчика-викинга было обнаружено обнаженным в результате эрозии песчаных дюн в районе Фарайд-Хед.^[4] На пляже Сангобег в 2000 году было обнаружено тело пиктского ребенка.

В Ceannabeinne ложь "Clach a Breitheanas" или Камень правосудия. Говорят, что именно здесь выносился приговор злоумышленникам, и те, кто был признан виновным, были сброшены со скалы на свою гибель внизу.

Приход Дурнесс на протяжении веков был частью Дотайха Мхикаоида, земли Клан Маккей, которые владели своими правами на землю, простирающуюся от Мельвича на востоке до Килеску на западе. Район также важен для Клан Моррисон, которые живут со своими традиционными союзниками, кланом Маккей. "Многие кровопролитные битвы, все еще описываемые традицией, происходили между Маклеодами и Маколаями с одной стороны и Морисонами с другой. В конце концов Морисон были вынуждены покинуть Льюис и укрыться в той части своего клана, которая обосновалась в Дуирнессе. и Эддерахиллиус, Сазерленд, где еще в 1793 году все туземцы, за исключением нескольких, были из трех имен Мак-Лей, Морисон или Маклеод ».^[5]

Лох-Эриболл использовался боевым флотом норвежского короля Хокона на пути на юг к катастрофическому Битва при Ларгсе в 1266 г. Вторая мировая война, линейный крейсер «Ямайка» перенес на борту вспышку кори и несколько месяцев находился в карантине в озере. После прекращения боевых действий в 1945 году около 30 немецких подводных лодок сдались. Во время Второй мировой войны RAF построили Сеть Главная радар станция в Санго около Дернесса. После войны также был РОТОР радиолокационная станция на мысе Фарайд возле Балнакейла, часть которой используется современным военным полигоном, а жилые помещения используются для различных судов.^[6]

В начале 19 века население прихода составляло около 1100 человек.^[7] широко распространились по разрозненным маленьким городкам. Население сегодня значительно сократилось, и вся территория Дернесс сильно страдает от Highland Clearances, первый в 1809 году, а затем на протяжении большей части 19 века, пока Закон о Крофтинге 1886 года, наконец, не дал крестьянам определенную гарантию владения. Беспорядки в Дёрнессе 1841 года были вызваны разминированием, когда женщины поселка Чаннабейн бросили вызов офицеру шерифа, посланному с повесткой о выселении, и последующий беспорядок произошел в деревенской гостинице в Дёрнессе, когда была предпринята вторая попытка, в результате чего офицеры снова сбежать из города.^[8] В первой попытке, в августе 1841 года, группа офицеров шерифа и констеблей была атакована толпой из примерно 400 человек, вооруженных оружием, в гостинице Дурин в округе Дернесс. Вся группа была ранена толпой, и некоторым из них чудом удалось спастись. Их документы о выселении были также сожжены толпой в присутствии главного офицера шерифа по фамилии Кэмпбелл. Вторую попытку предпринял полицейский суперинтендант Филипп Маккей, но с ним поступили так же, и он вернулся домой. Маккей предпринял еще одну попытку с более сильными силами 17 сентября 1841 года, снова в составе группы офицеров шерифа и специальных констеблей, прибывших на следующий вечер. Было замечено их приближение, и, в конце концов, собралось от двухсот до трехсот местных жителей, все вооруженные оружием, чтобы противостоять им. Толпа бросилась схватить Маккея, но потерпела поражение, и Маккей и его люди добрались до гостиницы. Однако местная мафия с дополнительными 100 людьми выбила окна и двери. Всех констеблей вытащили на улицу, и с ними обращались так же, как и раньше, они были полностью разогнаны. Офицеров шерифа, которые находились в другой комнате, также выволокли на улицу и разогнали. Позже местным жителям пригрозили, что против них будет поднята военная сила, и они больше не восстали.^[9]

География

Основные источники занятости в селе: Crofting и туризм. Это самая большая деревня в северо-западном углу Шотландии с населением около 400 человек. Дорога A838. Он расположен на северном побережье между городами Thurso 72 мили (116 км) к востоку и Ullapool 68 миль (109 км) к югу. Этот район примечателен тем, что является самым малонаселенным регионом в западная Европа.^{[нужна цитата ]} Еще около 50 лет назад Дернесс была преимущественно Гэльский говорящая зона.

Геология

Ландшафт области Дернесс резко контрастирует с окружающими районами из-за сбитого по разломам изолированного клина Cambro -Ордовик Durness Group карбонаты, также исторически (а часто и неофициально) известные как «известняк Дернесс». Хотя отряд выходит на юг до Скай, полную последовательность можно увидеть только в районе Дернесс, отсюда и название подразделения. Эта мощная толща (около 800 м или 2625 футов) доломиты с подчиненными известняки и черт мягче, чем окружающие холмы, образованные из более устойчивых Левизиан Гнейс или торридонские песчаники, иногда покрытые кембрийскими Кварцит. В результате эта местность обычно более плоская и более плодородная, чем другие районы Северо-Западного нагорья, из-за карбонатной коренной породы и образовавшихся богатых известью почв.

На территории прихода можно найти необычайно большое разнообразие пород для такой относительно небольшой территории. Отчасти это связано с обширными разломами в районе, в которых размещены различные породы разного возраста (Архей – Ордовик ) в контакте друг с другом. Неисправный участок Moine Thrust также можно увидеть в окрестностях на обоих Faraid Head и залив Санго, несмотря на то, что основная область надвига находится в нескольких милях к востоку от Лох-Эриболл. Надвиги в заливе Санго - наиболее доступные места для наблюдения за зоной надвига Мойн. Кроме того, залив Санго (геологически грабен ) также обнажает одни из лучших выходов разломов, ограничивающих бассейн, в Британские острова.

Фарайд-Хед также важен с геологической точки зрения для одной из крупнейших систем песчаных дюн Шотландии, где выступающий мыс подвергается сильным ветрам, создавая различные типы песчаных дюн на высоте до 60 метров (200 футов) над уровнем моря. На утесах на восточной стороне мыса видны единственные сохранившиеся обнажения Moine метаосадки к западу от основного обнажения Муана надвига в Шотландии (в результате надвигов, а затем и сбросов) и отличные махер примеры возникли между вершиной утеса и дюнами, отчасти из-за высокого содержания морских раковин в песках в районе Дернесс.

В результате Дернесс является частью Геопарк Северо-Уэст-Хайлендс и является популярным местом как для аспирантов, так и для студентов. геология студенты летом.

Туризм

Дернесс с Smoo Cave; молодежный хостел вверху справа

Туристов обслуживают в кемпинге, живописно расположенном на скалах над пляжем (с легким доступом к пляжу). SYHA общежитие, размещенное в некоторых переоборудованных армейских зданиях, ночлег и завтрак и два отеля и ресторана, Mackay's и Smoo Cave Hotel. Деревня также используется в качестве базы для посетителей. Мыс Гнева.

Основные достопримечательности Дернесса: Smoo Cave, совмещенный морская пещера и пресноводная пещера с небольшой рекой, протекающей через нее, и водопад в сырую погоду нетронутые пляжи со скалами и морские птицы, уплотнения, морские свиньи и полосатики. Окружающая береговая линия является одной из самых изолированных и впечатляющих в Европе, а близлежащие скалы Кло-Мор являются самыми высокими на материковой части Великобритании и имеют высоту 922 фута (281 м).

Балнакейл Старая церковь - это запланированный памятник с могилой Донуилла Мак Моррайчайда, серийного бандита и убийцы, внутри одной стены церкви, поэтому, как говорят, «его враги не могли пройти через его могилу». Территория вокруг озер Лох-Кройсполь и Лох-Борралли изобилует археологическими интересами, от брошюр до круглых домов до средневековых поселений и поселений, существовавших до расчистки.

Ремесленная деревня Balnakeil находится примерно в 1,6 км от Дернесса и представляет собой собрание бывших подразделений Министерства обороны, построенных в 1950-х годах, в которых сейчас находятся различные независимые магазины.^[10]

Культура и сообщество

Дурнесс - родина и место захоронения поэта, Роб Донн, родился в Achnacaillich в Strathmore в 1714 г. В гэльском издании Am Fèillire в 1875 г. отмечалось, что он был известен своей проницательностью и сатиричностью, а также нравственностью и манерностью.^[11]

Джон Леннон

В 2007 году Дернесс принимал Фестиваль северного сияния Джона Леннона, праздник музыки, поэзии, театра и других культурных мероприятий в честь духа Джон Леннон который в детстве отдыхал летом в деревне. Леннон вернулся с визитом в 1969 году с Йоко Оно и их детьми, но визит был прерван, когда Леннон съехал на своей машине с дороги. Лох-Эриболл. Трек "В моей жизни " из Резиновая душа Говорят, что он основан на стихотворении о Дернессе, которое Леннон написал во время подросткового отпуска в этом районе, хотя большая часть первоначального смысла стихотворения была потеряна во время написания песен с Маккартни. В центре деревни Джону Леннону был посвящен небольшой кустарник, а дом, в котором он останавливался во время отпуска, все еще стоит.

В Балнакейл ремесленная деревня^[12] установленная в 1963 году на неиспользуемой военной радиолокационной станции недалеко от Дернесса, была предметом документального фильма BBC 1974 года "Дорога к Балнакейлу" Дерек Купер. Керамический художник Лотте Глоб был среди первых жителей. В селе работают известные производители шоколада. Какао-гора.^[13]

Есть претензии^[14] что суровые пейзажи вокруг Дернесса и Мыс Гнева возможно вдохновил Толкин в создании своего Средиземье былины.

Скамейка, поставленная актрисой на берегу озера Лох-Боррали. Джульет Стивенсон в память о ее старшем брате Джонни, который погиб в автокатастрофе в Кайл-оф-Дернесс в 2000 году.^[15]

Транспорт

Дернесс находится на Дорога A838. Это связывает приход с A836 в Язык на восток и огибает побережье через Риконич возле Kinlochbervie, чтобы снова встретиться с A836 к северу от Lairg, что обычно приводит к Бонарский мост и юг. На большей части дороги однопутная.^[16] Автобусное сообщение в этом районе мало, хотя один автобус в день связывает Дернесс с Железнодорожная линия Крайнего Севера в Lairg железнодорожная станция. Это обеспечивает железнодорожные перевозки на север до Фитиль и на юг к Инвернесс.

Образование

В начальной школе Дёрнесса обучаются дети с детского возраста до 11 лет. В 2012-13 учебном году в школе училось 22 ребенка, и прогнозируется, что к 2026-27 годам эта цифра сократится до 13.^[17] Дети переходят в Средняя школа Кинлохберви который открылся в 1990-х годах. До открытия этой школы детям приходилось жить в течение недели, чтобы посещать школы в Дорнох Академия или же Средняя школа Голспи.

Военное присутствие

Мыс Гнева, к западу от прихода через Кайл Дернесс это место тренировочного полигона мыса Гнева, военного полигона для боевой стрельбы. Этот район используется военно-морскими и военно-воздушными силами для тренировок по стрельбе, а также для тренировок сухопутных войск. Это единственный военный полигон в Великобритании, где самолетам разрешено доставлять 1000-фунтовые бомбы.

Смотрите также

• Список перечисленных зданий в Дернессе, Хайленд

Рекомендации

1. Стандартные выходы | Обозреватель данных переписи | Перепись Шотландии
2. Groome.F.H (1885) 'Приход Дернесс', Картографический справочник Шотландии: обзор шотландской топографии, статистический, биографический и исторический, (доступно онлайн ). Проверено 20 февраля 2013 года.
3. Грэм Брюс, Cnocbreac Dykes, Отчет GUARD, составленный Исси Макфейл, декабрь 2010 г.
4. http://eprints.gla.ac.uk/45706/1/45706.pdf
5. Моррисон 1880: pp 31.
6. RAF Faraid Head ('RAI') CEW R10 ROTOR Радиолокационная станция, Subterranea Britannica, 15 июня 2004 г. Проверено 20 февраля 2013 г.
7. Второй статистический отчет (1834 г.), паб Генеральная ассамблея церкви Шотландии
8. Преббл, Джон (1963). Горные поляны. Книги о пингвинах. С. 167–169.
9. "Восстания Дернесса - 1841 год". historylinksarchive.org.uk/. Получено 10 апреля 2020. Как напечатано в Am Bratach
10. "Durness.org Прошлое и настоящее Дернесс | Деревня ремесел Балнакейл". new.durness.org. Архивировано из оригинал 17 июля 2015 г.. Получено 8 октября 2015.
11. Роб Донн, Мак Аойд, Am Fèillire, 1875. Проверено 6 марта 2013 г.
12. Веб-страница Balnakeil Craft Village
13. Отчет "Какао-Маунтин", апрель 2012 г. BBC
14. Музейная тропа Дж. Р. Р. Толкина
15. Вопросы и ответы Guardian Джульет Стивенсон, октябрь 2007 г.
16. Землетрясение зарегистрировано в Дернессе в Сазерленде, Новостной сайт BBC, 1 февраля 2013 г. Дата обращения 23 февраля 2013 г.
17. План развития мыса Гнева В архиве 27 мая 2016 в Wayback Machine, Зона социальных предприятий Highlands and Islands, август 2013 г. Проверено 18 февраля 2014 г.

внешняя ссылка

• Сайт сообщества Дернесс