Алекс Овуми - Alex Owumi

Алекс Овуми
Alex Owumi Scorchers 2017.jpg
Оуми разогревается перед Поджигатели в 2017 году
No. 15 - Worthing Thunder
ПозицияСторожить
ЛигаNBL 1
Персональная информация
Родившийся (1984-05-04) 4 мая 1984 г. (36 лет)
Лагос, Нигерия
НациональностьНигерийский / американский
Указанная высота6 футов 4 дюйма (1,93 м)
Заявленный вес209 фунтов (95 кг)
Информация о карьере
Средняя школаДжеремайя Э. Берк
(Бостон, Массачусетс )
Колледж
Драфт НБА2008 / Незадрафтованный
Игровая карьера2008 – настоящее время
История карьеры
2009–2010Аль-Рош-ла-Мольер
2010Манчестер Миллратс
2010Лирия
2010–2011Ан-Наср
2011Эль-Олимпи
2012–2015Вустерские волки
2015–2017Лондонские львы
2017–2018Суррей Скорчерз
2018 – настоящее времяWorthing Thunder
Основные моменты карьеры и награды
  • Финал плей-офф ББЛ чемпион (2014 )
  • BBL Похвальный отзыв (2013 )
  • Почетное упоминание BBL All-Defensive (2013)
  • Чемпион Египетской лиги (2011)
  • MVP финала Египетской лиги (2011)
  • Французский NM1 Лучший игрок (2010)
  • 2× NJCAA Всеамериканское (2005, 2006)

Александр Овуми[1] (родился 4 мая 1984 г.), нигерийско-американский профессионал. баскетбол игрок и автор. Он стал предметом широкого внимания СМИ после того, как провел в Ан-Наср, ливийская команда, принадлежащая семье Муаммар Каддафи. Оуми играет за Worthing Thunder из Дивизион 1 Национальной баскетбольной лиги (NBL 1) в Англии.

Первоначально из Лагос, Нигерия, Оуми переехал в Бостон как ребенок. Он играл футбол и баскетбол с раннего возраста и на уровне колледжа. Он сосредоточился на баскетболе в Общественный колледж Род-Айленда и был назван Национальная спортивная ассоциация младших колледжей (NJCAA) Всеамериканское. Оуми провел свои последние два сезона в Alcorn State в Лорман, Миссисипи, но привлечь внимание со стороны Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) команды. В результате в 2009 году он переехал во Францию ​​и провел свой сезон новичка с Аль-Рош-ла-Мольер где он был назван самым ценным игроком лиги.

После непродолжительного пребывания в Премьер-баскетбольная лига (PBL) с Манчестер Миллратс в 2010 году он подписал контракт с К.К. Лирия в Македония. Он покинул команду в конце сезона, столкнувшись с неприятными игровыми условиями и расистскими оскорблениями, и принял выгодное предложение от Аль-Насра, присоединившись к ливийской команде незадолго до начала Ливийская гражданская война в 2011 году. Когда разразился конфликт, Оуми оказался в ловушке Мутассим Каддафи в квартире без еды и электричества в течение нескольких дней в разгар насилия, прежде чем он смог бежать в Египет, где был арестован и заключен под стражу. После освобождения он играл за египетскую команду «Эль-Олимпи», помогая им выиграть чемпионат лиги. Затем он переехал в Англию и начал играть в BBL, присоединившись к Вустерские волки, с которым он выиграл чемпионский титул, прежде чем перейти в Лондонские львы а затем Суррей Скорчерз.

Оуми написал три книги, в том числе Разыгрывающий Каддафиавтобиография, посвященная его пребыванию в Ливии.

Ранняя жизнь и средняя школа

Оуми родился 4 мая 1984 года в г. Лагос, Нигерия Клаудии и Джозефу Овуми.[2] Его отец происходил из богатого нигерийца. Католик семья, а его мать, Клаудия, выросла в Кембридж, Массачусетс. Они познакомились во время учебы в колледже в районе Бостона. Позже Клаудия работала учителем в различных школах Лагоса, а затем стала директором.[3] Его семья жила в деревне, расположенной недалеко от Лагоса. Его отец и его брат, которого также звали Иосиф, были старостами деревни, а Алекс был князем. Его звание принесло ему титул князя Александра и дало ему право быть его собственным военным гвардейцем.[4][5] В деревне говорили на Урхобо; В ранние годы Оуми плохо владел английским языком.[6]

К восьми годам Оуми начал играть в баскетбол и футбол.[7] Он играл в прежний вид спорта с футбольным мячом и ящиком для молока, прибитым к дереву.[8] Этот вид спорта становился все более популярным в Нигерии из-за успеха Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) центр Хаким Оладжувон, а Оуми следил за НБА.[9] Когда ему было 12 лет, его семья переехала в Англию, где они прожили три года. Затем они поселились в Бостоне после того, как его отец присоединился к Гарвард Т. Школа общественного здравоохранения Чан как финансовый администратор.[10] В шестом классе Оуми поступила в местный Школа Тобина.[11] Он учился в средней школе Джереми Э. Берка в Дорчестер, Бостон, где играл в баскетбол и футбол.[12] Позже Оуми подсчитал, что проиграл не более девяти баскетбольных игр в старшей школе.[13] Во время учебы в Берке в 2003 году он выиграл Бостонский глобус Премия ученого спортсмена, вручается лучшим студентам-спортсменам в Бостоне.[1] Оуми также был частью Любительский спортивный союз (AAU) баскетбольная команда, Бостонский любительский спортивный клуб, когда учился в старшей школе.[14]

Карьера в колледже

18 марта 2003 г. Оуми подписал письмо о намерениях играть колледж футбол для Джорджтаун Хойас футбольная команда под руководством главного тренера Боба Бенсона.[7] Он присоединился к команде по стипендии, неуверенный в своем будущем в баскетболе.[15] Хотя изначально Оуми хотел сыграть защитник позиции, его тренеры хотели, чтобы он играл широкий ресивер из-за его спортивных способностей.[16][17] Позже он переехал играть безопасность, и в конце концов стал третьим квотербеком Хойя, но он не появлялся в игре регулярного сезона на этой позиции. После футбольного сезона Оуми часто тренировался со школьными баскетбольная команда но так и не присоединился. Он решил переехать из Джорджтауна, чтобы сосредоточиться на учебе и баскетболе, сохранив за собой право на баскетбол в колледже четыре года.[18]

Воодушевленный их довольно успешной баскетбольной программой и оборудованием, Оуми начал посещать Общественный колледж Род-Айленда (CCRI) в следующем году.[18] Он присоединился к команде, которая выступала в NJCAA, будучи со-капитаном под руководством тренера Дэйва Шевалье, надеясь сыграть за NCAA Дивизион I программа в будущем.[19][18] Owumi представил CCRI свой первый Чемпионат по баскетболу мужского дивизиона NJCAA I появление через четыре года, победив Колледж Лакаванна 13 марта 2005 г.[19] Однако команда не привела на турнир одного из своих лучших защитников, потому что он забыл свой паспорт в аэропорту дома, и в итоге они потерпели поражение.[20] Оуми заработал всеамериканские награды NJCAA, став шестым игроком в истории школы.[21]

Во втором баскетбольном сезоне Оуми присоединился к Общественный колледж Монро (Monroe CC) в Рочестер, Нью-Йорк потому что он хотел играть за главного тренера Джерри Бернса и его команду. Он не получил никаких предложений о стипендиях от программ Дивизиона I.[22] 4 декабря 2005 г. Оуми набрал 26 очков из 8. трехочковые попадания с игры в выигрыше Rockland Community College.[23] За время работы в Monroe CC он начал привлекать интерес баскетбольных команд в Rutgers, Сан-Диего Стэйт, и UCLA.[24] Новобранец с двумя звездами и пятым лучшим младший колледж набирать в Нью-Йорке согласно 247Sports.com, он был завербован из Monroe CC Самуэлем Уэстом и Джейсоном Кейблом из Alcorn State Braves.[25][26]

1 февраля 2006 года Оуми подписал письмо о намерении играть за Alcorn State, члена Юго-западная атлетическая конференция (SWAC) и программу NCAA Division I.[25] Он присоединился к команде 10 июня, а затем поступил 30 июня.[25] В своем дебютном матче за «Бравс» 9 ноября 2006 года Оуми набрал 2 очка, 5 подборов и 2 перехвата со скамейки запасных, проиграв команде со счетом 103–44. Техас Лонгхорнс.[27] Оуми изо всех сил пытался охранять Кевин Дюран в течение игры.[28] Впервые он забил двузначный результат 27 ноября, набрав 12 очков против команды. Бэйлор Медведи.[29] Он привел Олкорн Стэйт к своей первой победе в Дивизионе I сезона 13 января 2007 года, когда набрал 15 очков и 6 подборов против команды. Дельта Девилз штата Миссисипи. Через две игры юниор набрал 17 очков в победе над Алабама Стэйт Хорнетс.[30] Оуми набрал рекордные 30 очков, а также лучшие в сезоне десять подборов в поражении от 1 марта. Прейри Вью A&M Panthers.[31][30] В течение сезона с 11 победами он набирал в среднем 8,3 очка, 4,3 подбора, 0,8 передачи и 0,8 перехвата за игру.[32]

«Удивительно, но я был доволен своим коротким пребыванием в штате Алкорн. Вообще-то взволнован. Я никогда бы не подумал, что это произойдет, с крысами и запущенным изолированным кампусом, но я стал настоящим гордым выпускником. Я просто любил , любил, любил эту школу, все о ней ".[33]

—Оуми на Государственный университет Алькорна, Разыгрывающий Каддафи.

Оуми вернулся в штат Алкорн, чтобы играть в баскетбол в качестве старшего, и стал капитаном команды.[34][35] В своем дебютном сезоне 9 ноября 2007 года он набрал 10 очков и 8 подборов при поражении с 18 очками. Юго-восточная Луизиана Лайонс.[36][35] Сойдя со скамейки запасных против Техас - долина Рио-Гранде Вакерос 1 декабря Оуми возглавил Braves с 20 очками.[37] В своей следующей игре Дивизиона I он набрал 24 очка и 8 подборов.[35] Максимум сезона 2007–2008 Оуми в 28 очков пришелся на поражение Стэйта Алкорна 81–75. Техасские южные тигры 5 января 2008 г .; он добавил 9 подборов и 4 передачи.[38][35] Несмотря на то, что роль Оуми в его старшем классе возросла, «Брейвс» закончили сезон с рекордом 7–24 побед и поражений. Он завершил свой последний студенческий сезон со средними показателями 14,4 очка, 6,6 подбора (лучший результат для команды), 1,9 передачи и 0,9 перехвата.[39]

Профессиональная карьера

Ранние годы (2009–2010)

После своей карьеры в штате Алкорн Оуми не был уверен, сможет ли он попасть в НБА после колледжа из-за относительно низкого уровня талантов и популярности SWAC.[34] Тем не менее, он надеялся присоединиться к НБА. Бостон Селтикс, поскольку его бывший тренер AAU Лео Папиле был связан с организацией.[34] В июне 2008 года Оуми участвовал в предварительномДрафт НБА лагерь с Селтикс. В среднем он набирал 10,9 очка и 3,0 подбора.[40] Перед Драфт НБА 2008 года, он принимал участие в предварительных тренировках в Бостоне и Орландо, Флорида. Однако Овуми не смог вызвать достаточного интереса со стороны Селтикс.[41] В конце 2008 года он присоединился к Манчестер Миллратс из Премьер-баскетбольная лига (PBL), американец низшая лига, на предсезонку.[42] Основанный в Манчестер, Нью-Гэмпшир, команда находилась очень близко от дома его родителей.[43] В своей первой предсезонной игре 6 декабря 2008 года он набрал 16 очков и 7 подборов, чтобы помочь Millrats победить Кебек Кебс.[42]

После краткого рассмотрения пути в Лига Развития НБА, низшая лига НБА, Оуми подписал контракт с французским клубом AL Roche-la-Molière из Национальный мужской 1 (NM1) на сезон 2009–10 гг.,[40][44][45] рекомендуется присоединиться повышением зарплаты. Являясь членом стартового состава команды, он набирал в среднем 17,2 очка и 6,0 подбора и завоевал награды MVP лиги, хотя его команда закончила с плохим результатом.[46][40] В течение сезона он был бесплатно отправлен на скамейку запасных за несколько игр за пропущенные тренировки и вместо этого посещал Каннский кинофестиваль.[47]

Вернувшись из Франции, Оуми снова играл за Millrats.[40] С вкладом Оуми в 13 очков и 5 подборов команда победила Кебс и завоевала титул Атлантического дивизиона.[48] В полуфинале лиги Millrats проиграли Рочестер Razorsharks.[49] Оуми провел 22 матча с «Манчестером», набирая в среднем 14,9 очка, 3,0 подбора и 1,2 передачи. Он имел трехточечный Процент бросков с игры 0,429, что занимает второе место в лиге.[40] Отъезд главного тренера Роб Спон побудил Оуми покинуть команду.[50] Осенью 2010 года он пробовал Джорджия Гвиззлис из Американская баскетбольная ассоциация (ABA) но никогда не подписывался с командой.[40]

На сезон 2010–11 годов Оуми получил предложение на сумму около 10 000 долларов в месяц от К.К. Лирия из Македонская первая лига.[40][51] Находясь в Македонии, его прозвали "Александр Великий ".[49] Арены Македонии, на которых часто не было надлежащих систем отопления, зимой имели температуру около 20 ° F (-6,67 ° C) и иногда отапливались с помощью ожоговых бочек.[5][45][52] Оуми и его американские товарищи по команде стали мишенью расистских оскорблений со стороны фанатов. В дорожной игре против К.К. Работнички, некоторые из его албанских товарищей по команде напали на фанатов, подожгли Албанский флаг, вызвав бунт.[53] Насилие убедило его найти новую команду.[45]

Играет за Каддафи (2010–2011)

В конце 2010 года агент обратился к Горану Граматикову, агенту Овуми, в поисках игроков африканского происхождения для профессионального баскетбола в Ливии.[54][45] К 27 декабря 2010 года Оуми прибыл в страну, подписав выгодную сделку с Ан-Наср, команда из Бенгази который играл в высшей лиге Ливии.[55] Несмотря на опасения по поводу нестабильности в стране в разгар зарождающейся арабская весна, и попытки его подруги Алексис Джонс отговорить его, он решил остаться с командой из-за плохих условий в Македонии.[56] Позже он сказал: «Самым важным было выбраться из плохой ситуации, в которой я оказался, и как только у меня появилась возможность найти место, где лучше играть в баскетбол, это все, о чем я действительно заботился. команда, я заботился о деньгах и о том, что они будут вовремя, и что я смогу продолжить свою карьеру и прокормить свою семью ».[45]

Перед первой практикой с Аль-Насром Оуми почувствовал тошноту от пищевое отравление и был госпитализирован.[57] Он переехал в роскошную квартиру в центре Бенгази, принадлежащую Мутассим Каддафи.[45] Первоначально не подозревая о собственности на квартиру, позже он увидел фотографии ливийского лидера. Муаммар Каддафи и его семья напротив здания и узнали, что семье Каддафи принадлежит Аль-Наср.[55] Оуми начал играть с Аль-Насром во время проигрышной серии из трех игр. Его ливийские товарищи по команде получили синяки и царапины от охранников, которые их били во время таких спадов.[5][55][58] Команда получила финансирование на миллионы долларов от семьи Каддафи, а ее домашняя арена стала местом первой публичной казни Каддафи.[55][5]

Вместе с Аль-Насром Оуми ездил на игры на частных самолетах, ему не нужно было платить за еду, и у него был собственный водитель.[55][59] Хотя он видел Каддафи только на одной игре, он встретил своих сыновей. Аль-Саади и Мутассим, и решили пойти по их стопам в нефтяной бизнес.[5] В первые несколько недель своего пребывания в Бенгази он стал свидетелем нескольких протестов против Каддафи, но относительно небольшого насилия.[58] Он также видел, как люди, в том числе его товарищи по команде, собирают боеприпасы и оружие, чтобы подготовиться к революции против правительства Каддафи.[60]

Вспыхивает насилие

«Но это продолжалось - крики, сирены, выстрелы. Непрерывно, 24 часа в сутки. Моя квартира находилась в зоне боевых действий. Это было все вокруг меня, я был всего лишь точкой в ​​середине круга. яблочко. Я сказал себе, что меня спасут, что в любой момент Спецназ морские котики врезался бы в мою стальную дверь ".[55]

- Оууми о неделях, проведенных в ловушке в квартире Каддафи, BBC.

17 февраля 2011 года постоянный водитель Оуми не явился, чтобы отвезти его на тренировку. Он позвонил своему главному тренеру, Шерифу Азми, который приказал ему выглянуть за пределы своей квартиры, где проходила жестокая акция протеста.[45][61] По словам Овуми, военная колонна из 30-40 солдат подошла к сотням протестующих и без предупреждения начала стрелять в толпу.[61][55] Он вспоминал: «Никто с мегафонами не говорил людям разойтись. Я просто видел, как они стреляли. Ни в воздух, ни в землю. Просто стреляли в людей. Падали тела. Это происходило в квартале от моей улицы».[61] Оуми стал свидетелем смерти около 200 человек в тот день. Позже наемники обыскали его квартиру в поисках революционеров, но не причинили ему вреда после того, как он показал им свой американский паспорт и карточку игрока Аль-Насра.[58] После того, как солдаты напали и изнасиловали одного из его соседей, Оуми безуспешно пытался отобрать у них пистолет.[58][60]

Оуми не смог получить доступ к Интернету или использовать свой телефон для международных звонков, чтобы связаться со своими родителями в Соединенных Штатах.[61][10] У него также не было электричества, мало еды и воды.[55] Президент команды «Аль-Наср» Ахмед Эльтурки сказал Овуми, что аэропорт в Ливии был сожжен протестующими, и посоветовал ему остаться в своей квартире.[61] Оуми, оказавшийся в ловушке в квартире Мутассима во время конфликта, в конечном итоге был вынужден пить туалетную воду с чайные пакетики, помочитесь в ванне и испражняйтесь в полиэтиленовые пакеты.[55] Он также ел тараканов и червей, которых находил в цветочных горшках. Из-за плохих условий жизни его зубы гнили, а кожа обесцвечивалась.[59]

Бегство в Египет

Примерно через две недели после того, как в Бенгази вспыхнуло насилие, Овуми позвонил его товарищ по команде Мустафа Ньянг и сказал, что Эльтурки попытается помочь им двоим сбежать из страны.[59][45] Эльтурки заказал машину, чтобы отвезти их в лагерь египетских беженцев в Саллум, вслед за тренером Аль-Насра Шерифом Азми.[61] Оуми миновал несколько блокпостов повстанцев и за 12 часов прибыл на границу с Египтом. Из-за своей внешности и Оуми, и Ньянг подозревались в том, что они являются иностранными наемниками, сражающимися на стороне Каддафи, и подвергались более жестокому обращению.[59][61] Без надлежащих иммиграционных документов Оуми содержался в Саллуме три дня.[10] Он был арестован и содержался в одиночное заключение в течение двух часов, а после освобождения ему пришлось три дня спать на улице в лагере.[62] Оуми и Ньянг наконец сбежали из лагеря ночью. Они подкупили водителя автобуса, в котором перевозились только граждане Египта, чтобы тот помог им уехать.[10] Оуми позвонил Азми, который хотел встретиться с ним в его доме в Александрия.[55] Затем Оуми убедил водителя, который направлялся в Каир, чтобы привести их к другому автобусу, идущему в Александрию.[62]

В Александрии Овуми получил удовлетворительное предложение от Эль-Олимпи, местной команды, которую тренировал один из бывших игроков Азми и которую рекомендовал сам Азми. Идя против воли своей семьи, Оуми решил последовать совету своего тренера, потому что не хотел, чтобы родственники видели его плохое физическое и психическое состояние; он чувствовал, что может поправиться, играя в баскетбол.[63][60][58][59] Он вспоминал: «Настоящая причина, по которой я не пришел домой, заключалась в том, что я был слишком сырым. Знаете, я смотрел в зеркало и не мог узнать себя».[58] Он также считал, что возвращение в баскетбол поможет ему постепенно уменьшить травму, которую он получил в Ливии.[5] Однако во время этого периода его отец попал в диабетическая кома, вызывая у Оуми дополнительный стресс.[64] Последние две недели сезона он завершил в «Эль-Олимпи».[10] Он привел свою новую команду к 13 победам подряд и чемпионству лиги, и был назван самым ценным игроком постсезона.[5][55][65]

Последствия

После возвращения в Соединенные Штаты Овуми поставили диагноз: пост-травматическое стрессовое растройство, и продолжал страдать от его последствий в последующие годы. Иногда у него случались приступы паники перед играми, он пытался уснуть и думал о самоубийстве.[60][55] Оуми предложили контракт сыграть еще один сезон с Эль-Олимпи. Он стоил вдвое больше, чем его первый контракт с Эль-Олимпи, и был бы самым крупным в его карьере и сделал бы его самым высокооплачиваемым игроком на Ближнем Востоке.[5][60] Первоначально приняв сделку, он позже отказался от нее, потому что хотел сделать перерыв в своей баскетбольной карьере.[5] Вместо этого он начал работать в общественном центре в своем родном городе Атланта в течение семи месяцев, что составляет 9,25 доллара в час.[5][60]

Вустерские волки (2012-15)

Оуми пытается отыграться с Волками в 2012 году.

Во время перерыва Оуми в баскетболе его семья поощряла его вернуться в игру, поскольку это была его главная страсть.[66] Стэнли Оситти и Шеррад Преззи-Блю, игроки, которые уже знали Оуми, предположили, что Пол Джеймс, главный тренер Вустерские волки из Британская баскетбольная лига (BBL), рассмотрите возможность подписать его.[67] Летом 2012 года «Волки» подписали контракт с Оуми, который присоединился к Преззи-Блю в заднем дворе.[68] Джеймс сказал: «[Оуми] хорошо распределяет мяч и даст нам несколько вариантов как в нападении, так и в защите».[68] Тренер также охарактеризовал Овуми как «упрямого игрока».[68] Он оказал немедленное влияние, набрав 24 очка, 5 подборов и 3 передачи в своем дебютном матче против команды. Дарем Wildcats 22 сентября 2012 г.[69] Еще один сильный результат у него был 25 января 2013 года, когда он потерял 30 очков, проиграв команде. Суррей Скорчерз.[70] 8 февраля он привел Вустера к печальной победе над Ньюкасл Иглз в ББЛ Трофи Четвертьфинал с рекордом сезона - 34 очка и 9 подборов.[71][72] Оуми показал дабл-дабл, набрав 30 очков, 16 из которых были штрафными бросками и десять подборов проиграли команде. Манчестер Джайентс 23 марта.[73] Сквозь Чемпионат BBL и в плей-офф Оуми набирал в среднем 19,4 очка, 6,6 подбора, 3,9 передачи и 1,2 перехвата.[74] Он был назван первой командой недели BBL шесть раз в течение сезона. Он также получил почетные упоминания во всех лигах и почетные награды в защите.[75]

5 июня 2013 года «Волки» объявили, что Оуми вернется на следующий сезон с командой.[76] Джеймс надеялся построить вокруг себя команду в предстоящем сезоне.[76] В начале сезона Оуми объединил свои силы с Заиром Тейлором в задней части корта.[77] 28 сентября 2013 года, чтобы начать свой второй сезон BBL, Оуми набрал 18 очков и добавил 2 подбора и 2 передачи в победе над Surrey Scorchers со счетом 117–60.[78] 1 декабря Оуми набрал рекордные 30 очков, проведя «Волков» мимо «Даремских котов».[79][80] В матче-реванше с Даремом 10 января 2014 г., Оуми набрал 27 очков, увеличив победную серию своей команды до семи.[81] 31 марта он набрал 11 очков, когда Волки победили Глазго Рокс чтобы выиграть Трофей BBL.[82] В мае Вустер также завоевал титул чемпиона BBL после 14 очков и 6 подборов Оуми.[83][84] К концу сезона он набирал в среднем 17,7 очка, 5,7 подбора, 3,4 передачи и 1,3 перехвата в матчах чемпионата BBL.[85]

Оуми (справа) охраняет Джо Ихинмвин из Лондонские львы в феврале 2014 г.

В июле 2014 года Оуми повторно подписал контракт с «Волками» на третий сезон.[86] Он прокомментировал: «Для меня было легким решением вернуться в Вустер, клуб и город поддерживают все, что я делаю на корте и за его пределами. Следующий сезон должен быть захватывающим, я с нетерпением жду возможности развивать его».[86] В межсезонье «Волки» видели уход ключевых игроков Тейлора и Уилла Крикмора.[86] Чтобы открыть сезон 26 сентября 2014 года, Оуми набрал 10 очков, 6 подборов, 7 передач и 3 перехвата в победе над «Ньюкасл Иглз».[87] 24 октября он набрал рекорд сезона 33 очка, сделав все 6 трехочковых попыток, чтобы обыграть Лидс Форс, 98–69.[87][88] Оуми стал бессменным лидером своей команды по трехочковым, пасам Дэниел Гилберт всего 169.[88] Он набрал 5 трехочковых в еще одной 30-очковой игре 14 декабря, когда Вустер упал на Чешир Феникс.[89][87] 26 апреля 2015 года в четвертьфинале плей-офф BBL Оуми сделал дабл-дабл, набрав 18 очков и 10 подборов, но Лондонские львы выбил свою команду со счетом 106–67.[90] Он выигрывал сезон, набирая в среднем 16,4 очка, 6 подборов, 3,1 передачи и 1,1 перехвата за игру.[75]

Лондонские львы (2015–2017)

Оуми стреляет перед игрой с Лондонские львы в мае 2017 года.

В конце июня 2015 года Worcester Wolves выпустили Овуми в рамках крупной встряски в составе, в результате которой в команде остался только один игрок.[91] 18 декабря 2015 года Оуми вернулся в BBL, подписав контракт с London Lions на оставшуюся часть турнира. 2015–16 сезон.[92] Он сказал: «Я всегда чувствовал, что вернусь, и я счастлив, что это в столице. Да, я через многое прошел, но я старомоден и просто хочу много работать».[92] Оуми дебютировал в тот же день с поражением на 11 очков против Шеффилд Шаркс.[93] Он набрал 22 очка и 9 подборов лучших в сезоне, когда 12 февраля «Лайонс» уступили «Суррей Скорчерз».[94] 30 марта он набрал еще один сезонный рекорд - 27 очков, 19 из которых пришлись на первую четверть, в победе над «Чеширским Фениксом».[95] В конце сезона из 24 игр он набирал в среднем 13,4 очка, 3,9 подбора, 2,3 передачи и 0,8 перехвата за игру.[75]

14 августа 2016 года Львы объявили, что Оуми вернется на 2016–17 сезон.[96] В своей первой игре в сезоне 24 сентября он набрал 18 очков и сделал 9 подборов, что помогло ему обыграть «Суррей Скорчерз».[97] В Кубке ББЛ над «Плимут Рейдерс» 9 октября он забил 9 трехочковых, достигнув рекордных за сезон 32 очков.[98][99] Оуми набрал 23 очка при 8 из 13 бросков, 19 в первой половине 26 октября против «Лидс Форс», чтобы помочь «Львам» добиться начала сезона 6–0.[100] В матче-реванше с Scorchers 2 ноября Оуми набрал 27 очков, реализовав все 11 штрафных бросков. «Лондон» одержал победу с 30 очками.[101] На Новый год В 2017 году он набрал десять очков и сделал 11 передач, чтобы преодолеть неудачную ночь стрельбы против Суррея.[102] Оуми сделал трипл-дабл, набрав 15 очков, десять подборов и десять передач, когда 10 марта «Лайонс» обыграли «Рейдеров».[103] Он вошел в плей-офф BBL с надеждой на успех.[104] Тем не менее, Райдерс вытеснил Лондон в полуфинале, несмотря на то, что Овуми набрал 21 очко.[105] Он закончил сезон со средними показателями 13,8 очка, 5,1 подбора, 3,5 передачи и 1,0 перехвата.[75]

Суррей Скорчерз (2017–2018)

4 августа 2017 года Оуми подписал контракт с Суррей Скорчерз, его третья карьера в команде BBL.[106] После того, как команда объявила о своем подписании, он сказал: «С тех пор, как Суррей попал в лигу, у него появилось большое количество фанатов, и я не могу дождаться, когда выиграю кое-что для организации».[106] Оуми также рассказал, что предпочитает играть в небольших городах, таких как Гилфорд, Суррей, в отличие от Лондона, где он играл раньше.[107] Он хотел присоединиться к Scorchers, потому что главный тренер Креон Рафтопулос дал ему больше свободы для привлечения в команду игроков, которых он знал.[107] Оуми дебютировал за Scorchers 29 сентября 2017 года, набрав 16 очков в победе над командой со счетом 81–78. Шеффилд Шаркс.[108] 12 ноября он набрал 20 очков при максимальном за сезон 6 трехочковых, чтобы помочь Scorchers победить Манчестер Джайентс.[109] 23 марта 2018 года Оуми набрал 21 очко за сезон против Лондонские львы.[110] Неделю спустя он достиг этой отметки, набрав 21 очко, 6 подборов и 3 передачи в победе над командой 96–94. Манчестер Джайентс.[111] В 33 матчах сезона Оуми набирал в среднем 10,8 очка, 5,1 подбора и 2,4 передачи за игру.[75]

Worthing Thunder (2018 – настоящее время)

6 августа 2018 года Оуми подписал контракт с Worthing Thunder из Дивизион 1 Национальной баскетбольной лиги, второй эшелон британской лиги.[112] Он дебютировал в сезоне против Barking Abbey Crusaders, набрав 24 очка.[113]

Личная жизнь

После того, как Оуми вернулся в Соединенные Штаты из Ливии, его мать предложила ему написать книгу о своем опыте жизни в Бенгази во время арабской весны.[58] Хотя поначалу он хотел забыть эти воспоминания, он написал свою автобиографию. Разыгрывающий Каддафи: невероятная история профессионального баскетболиста, попавшего в ловушку гражданской войны в Ливии с Даниэль Пайснер, а Нью-Йорк Таймс автор бестселлеров, писавший для Вупи Голдберг и Дензел Вашингтон.[55][114][67] Он был опубликован в 2013 году. Он описывает жизнь Овуми с детства до его сезона в Египте.[115] Publishers Weekly назвал его «резонансными, трогательными мемуарами африканского спортсмена, который преодолевает невероятные культурные и политические проблемы, чтобы заниматься любимым видом спорта».[114] Киркус Отзывы отметил, что он «хорошо написан, но с ощущением журнальной статьи, маскирующейся под книгу».[8] В сентябре 2016 года Оуми написал фантастический триллер. Огненный ворон: Том 1 о женщине-убийце, пытающейся раскрыть свое прошлое.[116] В апреле 2017 года вышел сиквел. Огненный ворон: Добро пожаловать в зиму: Том 2.[117]

Рекомендации

  1. ^ а б Холмс, Боб (9 апреля 2012 г.). «Спортсмены Globe Scholar представляют лучших Бостона». Бостонский глобус. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  2. ^ "Алекс Овуми - разыгрывающий Каддафи". Команда Нигерии по баскетболу. 4 июня 2013 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 31 января, 2017.
  3. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 16–18.
  4. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 7, 15.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Шпицнагель, Эрик (6 ноября 2013 г.). «Баскетбол спас мне жизнь». Мужское здоровье. В архиве из оригинала 7 апреля 2017 г.. Получено 17 апреля, 2017.
  6. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 17.
  7. ^ а б Дальбек, Дуэйн (19 марта 2003 г.). "Знаки Оуми Берка в Джорджтауне". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 7 ноября 2017 г.. Получено 31 января, 2017 - через Исследование HighBeam.
  8. ^ а б "Разыгрывающий Каддафи". Киркус Отзывы. 10 сентября 2013 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 25 апреля, 2017.
  9. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 9.
  10. ^ а б c d е О'Нил, Дана (31 августа 2011 г.). «Побег с войны: путешествие Алекса Овуми». ESPN. В архиве из оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 31 января, 2017.
  11. ^ Оуми, Алекс; Пайснер, Дэниел (2013). Разыгрывающий Каддафи: невероятная история профессионального баскетболиста, попавшего в ловушку гражданской войны в Ливии. Родэйл Пресс, Инкорпорейтед. ISBN  1609615166.
  12. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 45.
  13. ^ О'Нил, Дана (14 февраля 2008 г.). «Государство Алкорн, ведущее постоянные сражения, как дивизия, которой я не владею». ESPN. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  14. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 44.
  15. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 61.
  16. ^ "2003 Джорджтаунский университет Хойас". Джорджтаун Хойас. В архиве с оригинала 23 августа 2016 г.. Получено 31 января, 2017.
  17. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 62.
  18. ^ а б c Оуми и Пайснер (2013), стр. 70.
  19. ^ а б Оуэнс, Эд (15 марта 2005 г.). «Мужчины CCRI возглавили национальные соревнования по обручу NJCAA». Cranston Herald. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  20. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 73.
  21. ^ «Руководство по зимним видам спорта в Колледже Род-Айленда 2015» (PDF). Общественный колледж Род-Айленда. В архиве (PDF) с оригинала 3 августа 2016 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  22. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 78.
  23. ^ "Бонни восстанавливаются после поражения, чтобы победить Святого Франциска". Демократ и хроника. 4 декабря 2005 г. с. 54. В архиве с оригинала 8 ноября 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017 - через Newspapers.com. Бесплатно читать
  24. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 77.
  25. ^ а б c "Алекс Овуми". 247Sports.com. Получено 12 апреля, 2017.
  26. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 79.
  27. ^ "College Basketball GameTracker: Alcorn State Braves против Texas Longhorns". CBS Sports. 9 ноября 2006 г. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  28. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 94–95.
  29. ^ "Мужские обручи разбивают штат Алькорн 90–59". Бэйлор Медведи. 27 ноября 2006 г. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  30. ^ а б "Игровые журналы Алекса Овуми". RealGM. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  31. ^ «Прейри Вью 78, штат Олкорн 73». CBS Sports. 1 марта 2007 г. В архиве с оригинала 30 ноября 2017 г.. Получено 14 апреля, 2017.
  32. ^ "2006–07 Стейт Алькорн выдерживает рост и статистику". Спортивный справочник. В архиве с оригинала 13 марта 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  33. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 97.
  34. ^ а б c Оуми и Пайснер (2013), стр. 98.
  35. ^ а б c d "Игровые журналы Алекса Овуми". RealGM. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  36. ^ "SE Louisiana 72, Alcorn St. 54". CBS Sports. 9 ноября 2007 г. В архиве с оригинала 30 ноября 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  37. ^ «1 декабря 2007 года: штат Олкорн против Texas-RGV». RealGM. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  38. ^ "5 января 2008 г .: Штат Алкорн против Южного Техаса". RealGM. 5 января 2008 г. В архиве с оригинала 11 ноября 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  39. ^ «2007–08 Стейт Алкорн выдерживает рост и статистику». Спортивный справочник. В архиве с оригинала 13 марта 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  40. ^ а б c d е ж грамм "Алекс Овуми". Евробаскет Инк. В архиве с оригинала 12 ноября 2016 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  41. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 99.
  42. ^ а б "Millrats Rout Kebs 82–62 в первом предсезонном матче". Центр нашего спорта. 6 декабря 2008 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 16 апреля, 2017.
  43. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 109.
  44. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 103.
  45. ^ а б c d е ж грамм час Хьюисон, Джо (16 июня 2014 г.). "История Алекса Овуми". Slam Online. В архиве из оригинала 8 января 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  46. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 106.
  47. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 104–107.
  48. ^ Попович, Зоран. "Звание Атлантического дивизиона Millrats Clinch". Евробаскет Инк. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 16 апреля, 2017.
  49. ^ а б Оуми и Пайснер (2013), стр. 112.
  50. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 120.
  51. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 119.
  52. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 217
  53. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 126–131.
  54. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 130.
  55. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «Алекс Овуми: Я играл в баскетбол за Каддафи». BBC. 6 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 8 марта 2017 г.. Получено 13 апреля, 2017.
  56. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 131.
  57. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 155–156.
  58. ^ а б c d е ж грамм «Бывший баскетболист Каддафи вспоминает, как бежал из Ливии». энергетический ядерный реактор. 20 февраля 2014 г. В архиве с оригинала 1 марта 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  59. ^ а б c d е Хофманн, Грета (25 апреля 2014 г.). «Этот парень играл за баскетбольную команду Каддафи в начале ливийской революции». Порок. Получено 18 апреля, 2017.
  60. ^ а б c d е ж Роудс, Логан (2 октября 2013 г.). «Познакомьтесь с американским разыгрывающим, который управлял баскетбольной командой Каддафи и выжил в войне, поедая жуков». BuzzFeed. В архиве с оригинала 21 ноября 2017 г.. Получено 20 апреля, 2017.
  61. ^ а б c d е ж грамм Сьерра, Хорхе (21 июля 2011 г.). «Алекс Овуми: история игрока в разгар гражданской войны в Ливии». HoopsHype. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 19 апреля, 2017.
  62. ^ а б Оуми, Алекс (26 ноября 2014 г.). Как я чуть не умер, играя в баскетбол за Каддафи (Речь). Брикстон. В архиве с оригинала 30 ноября 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  63. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 227.
  64. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 255–256.
  65. ^ Оуми и Пайснер (2013), стр. 261–262.
  66. ^ "Испытание Ливии игрока Worcester Wolves Алекса Овуми". Мусульманский наблюдатель. 3 января 2013 г. В архиве с оригинала 15 октября 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  67. ^ а б Карли, Стив (31 декабря 2012 г.). "Испытание в Ливии баскетболиста Worcester Wolves Алекса Овуми". Рекламодатель Дройтвич. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 23 апреля, 2017.
  68. ^ а б c "Тренер Джеймс говорит, что подпись Оуми может помочь волкам в титульном задании". Шаттл. 28 августа 2012 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  69. ^ «22 сентября 2012: Дарем Уайлдкэтс против Вустерских волков». RealGM. 22 сентября 2012 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  70. ^ «25 января 2013: Суррей Скорчерз против Вустер Вулвз». RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  71. ^ "BBL: Суррей Хит проиграл" Манчестер Джайентс "со счетом 83–70 и остался третьим". Sky Sports. 8 февраля 2013 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  72. ^ «Игроки: BBL». Британская баскетбольная лига. В архиве с оригинала 30 августа 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  73. ^ "23 марта 2013: Манчестер Джайентс против Вустер Вулвз". RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  74. ^ "Игровые журналы Алекса Овуми". RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  75. ^ а б c d е "Профиль игрока Alex Owumi". RealGM. В архиве с оригинала 10 марта 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  76. ^ а б "Оуми снова на борту" Волков ". Вустерские волки. 5 июня 2013 г. В архиве из оригинала 7 марта 2014 г.. Получено 27 апреля, 2017.
  77. ^ «Смена караула у волков». Вустерские волки. 28 апреля 2017 г. В архиве с оригинала 3 октября 2013 г.. Получено 1 октября, 2013.
  78. ^ «28 сентября 2013: Вустер Вулвз против Суррей Скорчерз». RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 28 апреля, 2017.
  79. ^ «1 декабря 2013 г .: Вустерские волки против Дарем Уайлдкэтс». RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  80. ^ «01 декабря 2013: Wildcats 86–100 Wolves». Дарем Wildcats. 2 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  81. ^ «10 января 14: Волки 90–66 Дикие кошки». Дарем Wildcats. 13 января 2014 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  82. ^ "Worcester Wolves ВЫИГРАЮТ финал BBL Trophy 83–76 Glasgow Rocks". Вустерские волки. 31 марта 2014 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  83. ^ «11 мая 2014 года: Вусте Вулвз - Ньюкасл Иглз». RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  84. ^ «Финал плей-офф чемпионата BBL: Вустер Вулвз обыграли Ньюкасл Иглз со счетом 90–78». Sky Sports. 11 мая 2014 года. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  85. ^ "Игровые журналы Алекса Овуми". RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 30 апреля, 2017.
  86. ^ а б c «Баскетбол: Алекс Овуми переходит на третий год обучения в Вустере». BBC. 16 июля 2014 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 12 мая, 2017.
  87. ^ а б c "Игровые журналы Алекса Овуми". RealGM. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 12 мая, 2017.
  88. ^ а б "Лидс Форс 69–98 Вустер Вулвз". Вустерские волки. 25 октября 2014 г.. Получено 12 мая, 2017.
  89. ^ Джеффрис, Роб (15 декабря 2014 г.). "Горячий старт видит, как Чеширский Феникс отбивается от Вустерских волков". Chester Chronicle. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 12 мая, 2017.
  90. ^ «Заир Тейлор играет главную роль в роли лондонских львов, облегчающих прошлое вустерских волков». Sky Sports. 26 апреля 2015 года. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 22 мая, 2017.
  91. ^ "Вустерские волки освобождают всех, кроме одного, своего отряда". Worcester News. 25 июня 2015 года. В архиве с оригинала 8 ноября 2017 г.. Получено 24 мая, 2017.
  92. ^ а б "Оуми приземляется в Лондоне". Лондонские львы. 18 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2017 г.. Получено 24 мая, 2017.
  93. ^ "Львам помешали в Йоркшире". Лондонские львы. 19 декабря 2015 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2017 г.. Получено 24 мая, 2017.
  94. ^ «12 февраля 2016 года: Суррей Скорчерз - Лондон Лайонс». RealGM. В архиве с оригинала 8 ноября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  95. ^ Пауэлл, Дэйв (31 марта 2016 г.). "Лондонские львы 79 Чешир Феникс 69: Никс нанес удар по надеждам на шестое место после поражения". Chester Chronicle. В архиве с оригинала 8 ноября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  96. ^ "Алекс вернулся в Лондон". Лондонские львы. 14 августа 2016 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  97. ^ «24 сентября 2016: Лондон Лайонс против Суррей Скорчерз». RealGM. В архиве с оригинала на 1 октября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  98. ^ «09 октября 2016: Лайонс 105-79 Рейдерс (Кубок)». Британская баскетбольная лига. 9 октября 2016 г. Архивировано с оригинал на 2018-02-20. Получено 20 февраля, 2018.
  99. ^ «Решили четвертьфиналы Кубка ББЛ». Британская баскетбольная лига. 9 октября 2016 г. Архивировано с оригинал на 2018-02-20. Получено 20 февраля, 2018.
  100. ^ Гровс, Фил (27 октября 2016 г.). «Баскетбол: Лондонские львы обыграли Лидс Форс и увеличили выигрышную серию до шести матчей». Рекламодатель Ист-Лондона. В архиве с оригинала на 1 октября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  101. ^ "Львы уничтожают соперников". Лондонские львы. 3 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  102. ^ «Новый год начинается с победы». Лондонские львы. 1 января 2017 года. Архивировано с оригинал 30 сентября 2017 г.. Получено 3 июня, 2017.
  103. ^ "Тройной двойной Оуми тонет налетчиков". Лондонские львы. 10 марта 2017 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2017 г.. Получено 4 июня, 2017.
  104. ^ Типпл, Бен (13 апреля 2017 г.). "Алекс Оуми говорит о том, как вывести лондонских львов к славе плей-офф BBL". Ticketmaster. В архиве с оригинала 1 октября 2017 г.. Получено 4 июня, 2017.
  105. ^ «Сезон заканчивается на полуфинале». Лондонские львы. 7 мая, 2017. Архивировано с оригинал 1 октября 2017 г.. Получено 4 июня, 2017.
  106. ^ а б «Знаки Оуми для Поджигателей». Суррей Скорчерз. 4 августа 2017 г. Архивировано с оригинал на 2017-10-01. Получено 30 сентября, 2017.
  107. ^ а б Хоббс, Джон (24 сентября 2017 г.). "Алекс Оуми из Суррей Скорчерз" Сохраняя это в семье ". TalkBasket. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 30 сентября, 2017.
  108. ^ «29 сентября 2017: Суррей Скорчерз против Шеффилд Шаркс». RealGM. 29 сентября 2017 г.. Получено 17 февраля, 2018.
  109. ^ Гордон, Джеймс (13 ноября 2017 г.). "Scorchers Too Hot". Манчестер Джайентс. Получено 17 февраля, 2018.
  110. ^ «23 марта 2018 года: Суррей Скорчерз против Лондон Лайонс». RealGM. 23 марта 2018 г.. Получено 23 августа, 2018.
  111. ^ «30 марта 2018 года: Суррей Скорчерз - Манчестер Джайентс». RealGM. 30 марта 2018 г.. Получено 23 августа, 2018.
  112. ^ "Worthing Thunder Lands Alex Owumi". АфроБаскет. 6 августа 2018 г.. Получено 19 августа, 2018.
  113. ^ "Гром выигрывает сезон на выезде". Worthing Thunder. Получено 30 сентября, 2018.
  114. ^ а б «Разыгрывающий Каддафи: невероятная история профессионального баскетболиста, попавшего в ловушку гражданской войны в Ливии». Publishers Weekly. 12 февраля 2013 г. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 25 апреля, 2017.
  115. ^ «Разыгрывающий Каддафи: невероятная история профессионального баскетболиста, попавшего в ловушку гражданской войны в Ливии». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 25 апреля, 2017.
  116. ^ Огненный ворон: Том 1. Amazon.com. ISBN  1537797824. В архиве с оригинала 7 ноября 2017 года.
  117. ^ Огненный ворон: Добро пожаловать в зиму: Том 2. Amazon.com. ISBN  1544977913.

Библиография

  • Оуми, Алекс; Пайснер, Дэниел (2013). Разыгрывающий Каддафи: невероятная история профессионального баскетболиста, попавшего в ловушку гражданской войны в Ливии. Родэйл Пресс, Инкорпорейтед. ISBN  1609615166.

внешняя ссылка