Амели Нотомб - Amélie Nothomb - Wikipedia

Баронесса

Амели Нотомб
Амели Нотомб 14 марта 2009.jpg
РодившийсяФабьен-Клэр Нотомб
(1967-08-13) 13 августа 1967 г. (возраст 53 года)
Кобе, Япония
Род занятийПисатель
Национальностьбельгийский
ОбразованиеUniversité libre de Bruxelles
Известные работыЛюбящий саботаж
Страх и трепет
Токийская невеста
Жизнь голода
Известные наградыBEL Kroonorde Commandeur BAR.svg Орден Короны (Бельгия), член Académie Royale de langue et de ltérature françaises de Belgique, Prix ​​littéraire de la призвание, Приз Жака Шардонна, Prix ​​de Flore, Приз Алена-Фурнье, Гран-при Жан Жионо, Гран-при римской академии французской Академии
Подпись
Интернет сайт
Амели-Нотомб.com

Баронесса Фабьен-Клэр Нотомб, более известный ей псевдоним Амели Нотомб (Французский: [a.me.li nɔ.tɔ̃b]),[1] бельгийский писатель-франкофон. Часть ее детства прошла в Азии.

Плодовитый автор с момента публикации ее первого романа. Гигиена и убийца в 1992 году, в возрасте двадцати шести лет, она издает по книге в год. Ее романы входят в число самых продаваемых литературных произведений и переведены на несколько языков. Она командир Орден Короны и имел титул Баронесса дарованный ей королем Филипп Бельгии. Ее роман Страх и трепет выиграл Гран-при римской академии французской Академии в 1999 г., а в 2015 г. была избрана в Королевская академия французского языка и литературы в Бельгии.

биография

Амели Нотомб родилась в Кобе, Япония, 13 августа 1967 года. Ее отец был бельгийским дипломатом. Патрик Нотомб,[2] Она жила в Японии до пяти лет. Впоследствии она жила в Китае, Нью-Йорке, Бангладеш, Бирма, то объединенное Королевство (Ковентри ) и Лаос.[2] Она из старого дворянина бельгийский политическая семья и внучатая племянница Шарль-Фердинанд Нотомб, министр иностранных дел Бельгии (1980–1981) и правнучка писателя и политика Пьер Нотомб. У нее есть брат и сестра.

Герб ее семьи.

Находясь в Японии, Нотомб посещал местную школу и выучил японский язык. Когда ей было пять лет, семья переехала в Китай. Она отметила в Страх и трепет что отъезд из Японии был для меня «мучительной разлукой». Она изучала филология на Université Libre de Bruxelles. Закончив учебу, Нотомб вернулась в Японию, чтобы работать в японской компании в Токио. Ее опыт этого времени выражен в Страх и трепет.[3]

Первый роман Нотомба, Hygiène de l'assassin, был опубликован в 1992 году.[4] С тех пор она издает примерно один роман в год, в том числе Les Catilinaires (1995), Страх и трепет (1999) и Метафизическая трубка (2000). Она была удостоена множества наград, в том числе премии 1993 года. Приз Жака-Шардонна, 1999 Гран-при римской академии французской Академии, то Гран-при Жан Жионо (2008), а с 2015 года является членом Бельгийской Королевской академии французского языка и литературы.[5]

Написала романтизированную биографию (Книга собственных имен ) французской певицы Роберт в 2002 г. и в период 2000–2002 гг. написал тексты для девяти треков одного и того же исполнителя.

Документальный - Амели Нотомб: une vie entre deux eaux (жизнь между двумя водами) - написана в соавторстве с Лаурелин Аманьё и Лукой Кьяри и направлена ​​на нее, о возвращении Амели в Японию и повторном открытии красоты пейзажей, мирных обрядов, печали Фукусимы, но особенно встречи с ней. Японская няня Нишио Сан изготовлена ​​в 2012 году.[6]

Королевским указом от 8 июля 2015 года Нотомб была возведена в дворянство как ненаследственная баронесса.[7]

Работает

Книги

Опубликовано
(На французском)		ТипОригинальное названиеАнглийское названиеДетали публикации на английском языке
1992РоманHygiène de l'assassinГигиена и убийцаИздания Europa, переплет, 2010 ISBN  978-1-933372-77-8
1993РоманLe Sabotage amoureuxЛюбящий саботажW. W. Norton & Co, твердый переплет, 2000 г., ISBN  0-8112-1459-1
Фабер и Фабер, мягкая обложка, 2003, ISBN  0-571-22663-9
1993сказкаLégende un peu chinoise
(Longue Vue)
1994играть вLes CombustiblesЧеловеческие обрядыКниги Оберон, мягкая обложка, 2005, ISBN  1-84002-539-5
1995РоманLes CatilinairesНезнакомец по соседствуХолт (Генри) и компания, переплет, 1996, ISBN  0-8050-4841-3
1996РоманПеплум
199614-страничный рассказÉlectre
(Акции )
1996короткий рассказL'Existence de Dieu
(La Revue Générale)
1997РоманАттентат
1998РоманMercure
1999РоманСтупер и трепетСтрах и трепетФабер и Фабер, мягкая обложка, 2002, ISBN  0-571-22048-7
1999Рассказ на 39 страницахLe Mystère по преимуществу
(Le Grand Livre du Mois)
2000РоманМетафизическая трубкаХарактер дождяФабер и Фабер, мягкая обложка, 2003 г., ISBN  0-571-22049-5
20003 сказкиЗамечательная запеканка
(Ла Пьер д'Алун)
2001РоманCosmétique de l'ennemiКосметика врага
20012-х страничный рассказАспирин
200164-страничный рассказSans nom
(Elle)
2002РоманРоберт des noms propresКнига собственных именФабер и Фабер, мягкая обложка, 2004 г., ISBN  0-571-22344-3
2003РоманАнтихристаАнтихристаФабер и Фабер, мягкая обложка, 2004 г., ISBN  0-571-22483-0
200446 страниц рассказаL'Entrée du Christ à Bruxelles
(Elle)
2004РоманБиография де ла ФаймЖизнь голодаФабер и Фабер, переплет, 2006 г.
2005РоманСернистая кислотаСерная кислотаФабер и Фабер, переплет, 2007 г.
2006РоманЖурнал d'Hirondelle
2007РоманНи д'Эв, ни д'АдамТокийская невестаИздания Europa, переплет, 2008
2007рассказ в 9 эпизодахLes Champignons de Paris (Чарли Эбдо )
2008РоманLe Fait du princeЗакон принцаИздательство Альбин Мишель
2009РоманLe Voyage d'HiverЗимнее путешествиеИздательство Альбин Мишель
2010РоманUne forme de vieФорма жизниИздания Europa, переплет
2011РоманTuer le pèreИздательство Альбин Мишель
2012РоманBarbe bleue [8]Издательство Альбин Мишель
2013РоманLa nostalgie heureuseИздательство Альбин Мишель
2014РоманПетронильПетронильEuropa Editions, мягкая обложка, 2015 г.[9]
2015РоманLe Crime du Comte NevilleИздательство Альбин Мишель
2016РоманRiquet à la houppeИздательство Альбин Мишель
2017РоманFrappe-toi le cœurУдарь свое сердцеИздания Альбина Мишеля, Europa Editions ISBN  978-1609454852[10][11][12][13]
2018РоманLes prénoms épicènesИздательство Альбин Мишель
2019РоманТак что еслиИздательство Альбин Мишель
2020РоманLes AérostatsÉditions Albin Michel, ISBN  978-2-226-45408-9

Если не указано иное, все работы были первоначально опубликованы на французском языке Издательство Альбин Мишель.

Адаптации

Киноадаптации

Сценические адаптации

  • Le sabotage amoureux (Английский: Любящий саботаж), Театр Ле Ранелаг, Париж, 1999

С Валери Мэрес, Петрониль де Сен-Рапт, Ванесса Жарри, Режиссер: Аннабель Мило.

  • Le sabotage amoureux (Любящий саботаж), Театр Даниэля-Сорано, Винсеннес, 2003–2005 гг.

С Полин Фошиа, Жанной Гужо, Лоуренсом Вьелем Адаптация и режиссура: Брижит Байе, Лоуренс Вьель

  • Cosmétique de l'ennemi (Косметика врага), "La Compagnie des Sept Lieux", Suisse, 2003–2008 гг.

С Джоном Дюраном и Оливье Рено Адаптация и режиссура: Эммануэль Саматани и Жан-Даниэль Ульдри

  • Горючие материалы (Человеческие обряды), Театр Даниэля-Сорано, Венсен, март - апрель 2008 г.

С Мишелем Боем, Жюли Турин, Грегори Герребо, Режиссер: Стефан Коттин.

  • Метафизическая трубка (Характер дождя), 2007–2009

С Сесиль Шлетцер и Клэр Риуссек, Режиссер: Клэр Рьюссек.

  • Hygiène de l'assassin (Гигиена и убийца), Театр Намюра и Театр "Le Public", Брюссель, сентябрь - октябрь 2008 г.

С Даниэлем Хансенсом, Натали Корне, Валери Маршан и Винсентом Лекуйе Режиссер: Пьер Сантини

  • Биография де ла Фаим (Жизнь голода), Театр "La Place des Martyrs", Брюссель, апрель - май 2009 г.

С Натали Корнет, Мишелем Хиндерикс, Джессикой Газон, Стефани Бланшуд ... Адаптация и постановка: Кристин Дельмотт

  • Les Combustibles (Человеческие обряды), Театр Несле, Париж, 16 сентября 2010 г. - 2 октября 2010 г.

С Филиппом Доре, Фредди Циммером, Флорин Моро, Режиссер: Юбер Винзани.

  • Stupeur et Tremblements (Страх и трепет), Театр "Le Petit Hébértot", Париж, 18 марта 2011 г. - 22 мая 2011 г.

С Лейлой Метситане Адаптация и направление: Лейла Метситане

Аудиокниги

Восемь романов Амели Нотомб были адаптированы в виде аудиокниг, четыре первых были опубликованы изданием «VDB», остальные - «Аудиолибом»:

  • Роберт des noms propres (=Книга собственных имен): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гро де Миери (рассказчик), Ла Рок-сюр-Перн, «Издания VDB», 1 марта 2003 г. (ISBN  978-2-84694-068-9) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF39186856q).

Поддержка: 3 аудио компакт-диска (продолжительность: 3:15 мин., Полный текст), исх. V.D.B. 008.

  • Антихриста (=Антихриста): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гру де Миери (рассказчик), Ла Рок-сюр-Перн, «Издания VDB», 1 марта 2004 г. (ISBN  978-2-84694-281-2) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF412025642).

Поддержка: 3 аудио CD (продолжительность: 2:52 мин., Полный текст), исх. V.D.B. 033. Музыкальная иллюстрация: Тьерри Дюамель.

  • Биография де ла Файм (=Жизнь голода): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гро де Миери (рассказчик), Ла Рок-сюр-Перн, «Издания VDB», 1 марта 2005 г. (ISBN  978-2-84694-281-2) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF40227909h).

Поддержка: 4 аудио CD (продолжительность: 4:17 мин., Полный текст), исх. V.D.B. 074. Музыкальная иллюстрация: Тьерри Дюамель.

  • Сернистая кислота (=Серная кислота): Амели Нотомб (автор) и Вероник Гро де Миери (рассказчик), Ла Рок-сюр-Перн, «Издания VDB», 1 марта 2006 г. (ISBN  978-2-84694-403-8) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF40227903f).

Поддержка: 3 аудио CD (продолжительность: 5:39 мин, полный текст), исх. V.D.B. 104. Музыкальная иллюстрация: Тьерри Дюамель.

  • Ни д'Эв, ни д'Адам (=Токийская невеста): Амели Нотомб (автор) и Сильви Тестю (рассказчик), Париж, «Аудиолиб», 13 февраля 2008 г. (ISBN  978-2-35641-012-2) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF412025642).

Поддержка: 1 аудио CD (продолжительность: 3:50, полный текст), исх. Аудиолиб 25 0012 02.

  • Le fait du prince (=Поступок принца): Амели Нотомб (автор) и Патрик Валефф (рассказчик), Париж, Audiolib, 21 января 2009 г. (ISBN  978-2-356-41048-1) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF414068348).

Поддержка: 1 аудио компакт-диск (продолжительность: 3:00 мин., Полный текст), исх. Аудиолиб 25 0049 4.

  • Le Voyage d'Hiver (=Зимнее путешествие): Амели Нотомб (автор) и Тибо де Монталамбер (рассказчик), Париж, Audiolib, 9 сентября 2009 г. (ISBN  978-2-35641-093-1) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF42044512x).

Поддержка: 2 аудио CD (продолжительность: 01:54, полный текст), исх. Аудиолиб 25 0129 4.

  • Une forme de vie (=Форма жизни): Амели Нотомб (автор) и Фредерик Мо (рассказчик), Париж, "Audiolib", 13 октября 2010 г. (ISBN  978-2-356-41245-4) (Примечание BNF (ФРАНЦУЗСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА) № FRBNF42285807k).

Поддержка: 1 аудио CD (продолжительность: 2:42 мин., Полный текст), исх. Аудиолиб 25 281 3.

Библиография

  • Сьюзан Бейнбридж и Жанетт Ден Тундер, Амели Нотомб, Авторство, идентичность и повествовательная практика, Питер Лэнг, 2003. ISBN  0-8204-6182-2
  • (фр) Фредерик Шевийо, Амели Нотомб: L'Invitation à la lecture. Женщины во французских исследованиях, 2012, т. 2012, No 1, с. 195-212.
  • Мэри Джейн Коулз, Близкие встречи презренного толка: межкультурное женское тело в Японии Амели Нотомб.[14]
  • Амалина Дамле, Создание тела без органов: неорганический поток имманентности Амели Нотомб, ISBN  978-0-748668-21-2.[15]
  • (фр) Иоланда Шлем, Амели Нотомб: Еда из источника морфизма. Religiologiques, Orphée et Eurydice: mythes en mutation, 1997, т. 15, стр. 151-163.
  • Анна Кемп, Ребенок в роли художника в опере Амели Нотомб «Роберт прописных имен». Французские исследования, 2012, т. 66, № 1. С. 54–67.
  • Марк Д. Ли, Идентичность Амели Нотомб: медицинское изобретение из оригинальных фантазий, éd. Родопы, 2010.[16] · [17] · .[18]
  • (фр) Андреа Оберхубер, Récrire à l'ère du soupçon insidieux: Amélie Nothomb et le récit postmoderne. Études françaises, 2004, т. 40, № 1, с. 111-128.
  • Скотт М. Пауэрс, Зло в современной французской и франкоязычной литературе, 2014.[19]

Рекомендации

  1. ^ État présent de la noblesse belge, выпуски 1979, 1995 и 2010 годов. Ее рождение объявлено в № 87 за 1967 год, стр. 340 из Bulletin de l'association de la noblesse du royaume de Belgique, издание trimestrielle: Annonces de naissance: "Барон и барон Патрик Нотомб: Фабьен, 13 августа 1967 г.".
  2. ^ а б Институт современных языков
  3. ^ Джаспер Рис (23 июля 2006 г.). «Жизнь писателя: Амели Нотомб». Telegraph.co.uk.
  4. ^ Культура trip.com, европа
  5. ^ (фр)arllfb - участники
  6. ^ «Амели Нотомб, une vie entre deux eaux»
  7. ^ VIB Nederland - 22 июля 2015 г.
  8. ^ Обзор на мировой литературе сегодня.
  9. ^ "Петрониль". Издания Europa. Получено 19 января 2018.
  10. ^ Обзор, Вашингтон пост, Амели Нотомб - писательница, которую обязательно нужно прочитать во Франции. "Strike Your Heart" показывает, почему Автор: Мишель Ланжевин Лейби, 10 сентября 2018 г.
  11. ^ Обзоры в полном обзоре
  12. ^ Kirkus Reviews Выпуск: 15 августа 2018 г.
  13. ^ Star Tribune, Малкольм Форбс: Рецензия: Амели Нотомб `` Ударь свое сердце '', 7 сентября 2018 г.
  14. ^ Muse.jdu.edu
  15. ^ Оксфордский индекс, «Создание тела без органов: неорганический поток имманентности Амели Нотомб», в «Становление тела» - Edinburgh University Press
  16. ^ Fabula.org, эссе: М. Д. Ли, Les Identités d'Amélie Nothomb
  17. ^ Muse.jhu.edu, Кэтрин Роджерс: "Les Identités d'Amélie Nothomb: de l'invention médiatique aux fantasmes originaires" (обзор)
  18. ^ "clo-adam.be pdf" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 декабря 2016 г.. Получено 19 декабря 2016.
  19. ^ Книги Google, Скотт М. Пауэрс, «Зло в современной французской и франкоязычной литературе»

внешняя ссылка