Еще 48 часов. - Another 48 Hrs.

Для использования в других целях см. 48 часов.
Еще 48 часов.
Еще сорок восемь часов.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерУолтер Хилл
Произведено
Сценарий от
РассказФред Браутон
На основеПерсонажи по
Роджер Споттисвуд
Уолтер Хилл
Ларри Гросс
Стивен Э. де Соуза
В главных ролях
Музыка отДжеймс Хорнер
КинематографияМэтью Ф. Леонетти
Отредактировано
  • Донн Арон
  • Кармел Дэвис
  • Фриман А. Дэвис
  • Тим Райдер
Производство
Компания
Эдди Мерфи Продакшнс
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 8 июня 1990 г. (1990-06-08)
Продолжительность
95 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет50 миллионов долларов[1]
Театральная касса153,5 млн. Долл. США[2]

Еще 48 часов. американец 1990 года боевик триллер режиссер Уолтер Хилл и в главной роли Эдди Мерфи, Ник Нолти, Брайон Джеймс, Эндрю Дивофф, и Эд О'Росс.[3] Это продолжение фильма 1982 года. 48 часов. Нольте повторяет свою роль Сан-Франциско полицейский Джек Кейтс, у которого есть 48 часов, чтобы очистить свое имя от непредумышленное убийство обвинять. Для этого ему снова нужна помощь Реджи Хаммонда (Мерфи), недавно освобожденного осужденного. В то же время вдохновитель, известный как Ледяной человек, нанял байкерскую банду, чтобы убить Реджи.

участок

Ветеран полиции Сан-Франциско Джек Кейтс преследовал торговца наркотиками «Ледяной человек» в течение последних четырех лет. На ипподроме Хантерс-Пойнт Джек противостоит Тайрону Берроузу и Артуру Броку. Джек убивает Брока, а Берроуз убегает. Несмотря на убийство Брока в порядке самообороны, Джек в настоящее время находится под следствием, так как пистолет Брока не может быть найден на месте происшествия. Блейк Уилсон, глава отдела внутренних дел, твердо намерен привлечь Джека к уголовной ответственности. непредумышленное убийство обвинять. Джек находит фотографию, которая доказывает, что Ледяной Человек назначил цену за голову Реджи Хаммонд, которую на следующий день должны выпустить из тюрьмы.

Реджи отбыл срок тюремного заключения за кражу платежной ведомости (преступление, в котором он заявляет о своей полной невиновности), и его планируется освободить. Джек пытается убедить Реджи помочь ему очистить свое имя и найти Ледяного человека. Реджи просит Джека отдать ему 500 000 долларов, которые Джек оставил для него. Джек отказывается отдавать Реджи деньги, если Реджи ему не поможет. После того, как автобус, перевозивший Реджи, подвергся нападению двух байкеров, и Джека застрелили, Джек вынуждает Реджи помочь ему, передав Реджи в больницу. Реджи узнает в одном из двух байкеров Ричарда «Черри» Ганца, брата Альберта Ганца, сбежавшего осужденного Джека, убитого годами ранее. Черри и его напарник Уилли Хикок - киллеры, которых наняли, чтобы убить Реджи. Берроуз, который работает на Iceman, пытался нанять Брока в качестве страховки на случай, если Черри и Хикок потерпят неудачу. Когда Ледяной Человек убивает Черри и главного контактного лица Хикока, Малкольма Прайса, Хикок убивает Берроуза, после того как последний оказывается сообщником Ледяного Человека.

Реджи схвачен Черри и Хикоком, и Джек противостоит двум преступникам в местном ночном клубе, где Бен Кехо - друг Джека и сослуживец - оказывается Ледяным Человеком, а другой детектив, Фрэнк Круз, выступает в качестве сообщника. Завязывается перестрелка, в которой Джек ранит Хикока и убивает Круза. После убийства Хикока и Черри Реджи оказывается в плену у Кехо и используется как живой щит. Реджи саркастически умоляет Джека пристрелить его. Джек делает это, стреляя в плечо Реджи, ранив его и сбрасывая с Кехо. Затем Джек стреляет в Кехо, убивая его. Перед тем, как Реджи доставят в больницу, они с Джеком делятся несколькими напутственными словами. Когда скорая помощь уезжает с Реджи, Джек понимает, что Реджи снова украл его зажигалку.

Бросать

Производство

Эдди Мерфи заплатили 200 000 долларов за роль в оригинальном фильме. К моменту выхода сиквела его гонорар составлял 12 000 000 долларов вперед плюс процент от валовой суммы.[4]

Фильм основан на оригинальном рассказе Мерфи, который спросил Хилла, интересуется ли он режиссурой.

Я был, честно говоря, немного скептически настроен. Обычно они выходят вдвое дороже и вдвое хуже. Не всегда. я думаю Леоне фильмы всегда становилось лучше, и есть еще несколько. И я чувствовал, что студия может побудить меня сделать более мягкий фильм, и если вы сделаете более мягкую версию 48 часов у тебя будет Полицейский из Беверли-Хиллз... Итак, Эдди вскочил и убедил меня, что он действительно очень хочет сделать фильм, который отражал бы дух первого, с большой уличной энергией и резкими краями оригинала. Потом Нолти позвонил мне через день и сказал: «Что ты думаешь, Уолт?» ... Ник сказал: «Если мы сделаем один, и он воняет, мы все равно отбьем 0,500, что, как я полагаю, довольно хорошо в Американской лиге.[5]

Хилл добавил, что «сюжет, который предложил Эдди, на самом деле довольно интригующий. Так почему бы не сделать это? ... Многие люди скажут, что я делаю это только ради денег. Я хочу знать, почему они думают, что я сделал первый? "[6]

Послепроизводственный этап

Исходный рабочий отпечаток фильма длился 145 минут. Режиссер Уолтер Хилл или студия Paramount сократили его до 120 минут, а за неделю до его летнего театрального выпуска Paramount вырезали дополнительные 25 минут, создав финальную театральную версию длиной 95 минут, но также создав много сюжета. дыры и ошибки непрерывности в фильме. Фрэнк Макрей репрессия за его роль из оригинала 48 часов. был полностью вырезан, за исключением короткого, не указанного в титрах кадра с его изображением на фоне одной сцены в полицейском участке. Также была удалена сцена, частично показанная в театральном трейлере, в котором Джек объясняет Реджи, что у него есть крайний срок, чтобы выследить Айсмена; как таковой, нигде в финальном фильме нет упоминания о «48 часах». Брайон Джеймс, который также вернулся из оригинала, его роль также сильно урезали, чтобы создать динамичный комедийный боевик. В одном из интервью Джеймс сказал следующее о нарезках, сделанных в фильме:

Вспомнить все вышел за неделю до Еще 48 часов. (1990) тем летом он собрал двадцать пять миллионов, стал фильмом номер один в стране, и студия запаниковала, потому что они много вложили в фильмы 48 часов, но они почувствовали, что за более чем два часа фильм может быть слишком много. Мои вещи оставались там за неделю до начала фильма; это когда они вырезали из этого фильма двадцать пять минут, за неделю до его открытия. Время упало со 140 до 95 минут. Они сказали: «Уберите все поведение, боевик, комедию…» Я потерял все основные сцены, которые у меня были. Это последний раз, когда меня интересовал фильм, потому что я был на показе для прессы, и это было похоже на то, что меня пнули в живот, когда я видел то, чего нет. Я был третьим ведущим и теперь выглядел как одетый статист. Все, что у них было в настройке, все в трейлере, все эти сцены исчезли.[7]

Музыка

Еще 48 часов.
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Выпущенный1990
ЖанрСцена и экран
Длина38:24
меткаVolcano Records
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды [8]
  1. «Мальчики вернулись в город» - Джесси Джонсон 4:01
  2. "Отдай все, что у тебя есть" - Curio 4:37
  3. «Я просто не могу этого допустить» - Curio 3:52
  4. Еще 48 часов, саундтрек к фильму ~ Здание суда - Джеймс Хорнер 3:18
  5. Еще 48 часов, саундтрек к фильму ~ Основное название - Джеймс Хорнер 4:11
  6. Еще 48 часов, партитура ~ King Mei Shootout - Джеймс Хорнер 7:36
  7. Еще 48 часов, саундтрек к фильму ~ Birdcage Battle - James Horner 4:43
  8. Я никогда не вытащу тебя из этого мира живым - Майкл Стэнтон 2:25

Оригинальная версия "Мальчики вернулись в город" автора Басбои не было в саундтреке, но игралось в конце фильма.

Песня "Drinking Them Beers" певца кантри Томпола Глейзера также появляется в фильме в то время, когда персонаж Ника Нолти находится в закусочной в начале фильма. Этой песни также нет в официальном саундтреке к фильму.

Прием

Театральная касса

Фильм собрал в прокате США больше, чем его предшественник, и заработал 72,7 миллиона долларов на зарубежных рынках, в общей сложности 153,5 миллиона долларов.[2][9] Однако это считалось разочарование кассовых сборов а поскольку фильм был очень дорогим, прибыль была минимизирована.[10]

Критический ответ

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 21%, основанный на 29 обзорах, со средней оценкой 3,87 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Даже возвращение Эдди Мерфи, Ника Нолти и режиссера Уолтера Хилла не может скрыть ленивого, лоскутного качества одежды. Еще 48 часов."[11] На Metacritic, в фильме есть средневзвешенная оценка из 23 из 100 на основе 13 критиков, указывающих на «в целом неблагоприятные отзывы».[12] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "A-" по шкале от A + до F.[13]

Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс заявил, что это был "такой же звездный автомобиль для мистера Мерфи, как и Великолепная шлюха когда-то был для Джоан Кроуфорд. Имя Кроуфорд упоминается не праздно. Вы должны вернуться к старому М-Г-М дней, чтобы найти фильмы, которые каждым жестом позволяли зрителям понять, что они смотрят на звезду ». Кэнби продолжил:« Хотя число убитых велико, все убитые до самого конца безликие или лишь второстепенные персонажи. Это как если бы в фильме говорилось, что смертоносное насилие приемлемо (и весело) до тех пор, пока жертвы - такие как жертвы управляемых ракет и высотных бомбардировок - остаются анонимными. Любая комедия, которая позволяет уму задуматься о бомбардировках с большой высоты, находится в большой беде ».[14]

Лос-Анджелес Таймс критик Питер Райнер назвал это «грубым перефразированием ярких моментов первого фильма». Ранье особо выделил режиссера Хилла, который, по его словам, «определенно осознает пустоту того, что он здесь делает. Он пытается как можно быстрее протаранить запутанную экспозицию; по сути, фильм - беспредел от стены к стене, с большим количеством выстрелов. тела разбивают окна, чем я когда-либо видел в кино ".[15]

Мерфи обвинил Paramount в недостаточных расходах на рекламу и изменении даты выпуска. Paramount возражает против того, что Мерфи не уделял достаточно времени продвижению фильма. Это привело к напряженности в давних отношениях между Мерфи и Paramount.[4]

Рекомендации

  1. ^ Дуайер, Майкл (4 мая 1990 г.). «Голливудские бюджеты зашкаливают: НОВОСТИ БИЛЕТА». The Irish Times. п. 10.
  2. ^ а б «Еще 48 часов. (1990)». Box Office Mojo. 1990-08-14. Получено 2012-06-09.
  3. ^ Эриксон, Хэл. «Еще 48 часов». Allmovie. Rovi Corporation. Получено 26 июля, 2013.
  4. ^ а б Ландро, Лаура (13 августа 1990 г.). "Проблемы Paramount с Эдди Мерфи кислым медом сделки". Журнал "Уолл Стрит. п. A1.
  5. ^ Ван Гелдер, Лоуренс (29 сентября 1989 г.). "В кино". Нью-Йорк Таймс. п. С.10.
  6. ^ Фридман, Дэвид (24 сентября 1989 г.). «Движущиеся картинки, которые движутся, когда режиссер Уолтер Хилл говорит:« Свет! Камера! Действие! » он очень серьезно относится к этому последнему слову ". Newsday. п. 17.
  7. ^ Пол, Луи (1 августа 1999 г.). "Брайон Джеймс - Интервью". Брайон Джеймс дань. Архивировано из оригинал 10 апреля 2017 г.. Получено 24 февраля, 2017.
  8. ^ Еще 48 часов. в Вся музыка
  9. ^ Броске, Пэт Х. (11.06.1990). «48 HRS» не смогли превзойти «общий» объем продаж билетов ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2010-12-25.
  10. ^ Ландро, Лаура (7 сентября 1990 г.). "Paramount все еще ищет медиа-фирму: Дэвис утверждает, что компания не предназначена для того, чтобы оставаться прежней.'". Журнал "Уолл Стрит. п. B7.
  11. ^ «Еще 48 часов. (1990)». Гнилые помидоры. Получено 2020-09-09.
  12. ^ «Еще 48 часов. Обзоры». Metacritic. Получено 18 августа, 2020.
  13. ^ «CinemaScore». cinemascore.com.
  14. ^ "Обзор / фильм; Продолжение для Мерфи и Нолти". Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-05-31.
  15. ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА: Еще 95 минут: Продолжение:« Еще 48 часов », грубая переработка хита 1982 года, воссоздающая Эдди Мерфи и Ника Нолти в беспределах от стены к стене». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2012-05-31.

внешняя ссылка