Антони Каналс - Antoni Canals

Памятные вещи Dictorum factorumque (1395-1415).

Антони Каналс (1352-1419) был Доминиканский монах, оратор и писатель. Он родился в Королевство Валенсия и он был известен своими проповедями (хотя, к сожалению, ни одна из них не дошла до нас) и тремя переводами или адаптациями классических произведений на каталонский язык.

Он был учеником Сент-Винсент Феррер, он преподавал богословие в Валенсия до 1398 года, и он был связан с Королевским двором, где он оставался с 1398 по 1401 год, когда он переехал в Барселона. Когда он вернулся в Валенсию, он стал лейтенантом инквизитора королевства с 1401 по 1419 год, когда он умер.

Работает

Основная цель его произведений - его апостольство. Гуманистическая особенность произведений Антони Каналса ограничивается тремя работами:

  • Сенека с De Provisionntia перевод.
  • Валериус Максимус ' Памятные вещи Dictorum factorumque перевод. Он назвал это Llibre anomenat Валери Максим (Книга называется Валериус Максимус).
  • Его лучшие гуманистические работы: Raonament fet entre Scipió e Aníbal (Диалог между Сципион Африканский и Ганнибал ), который на самом деле является вольным переводом седьмой книги Петрарка с Африка, с интерполяциями на основе других авторов.

внешняя ссылка