Арсенио Корселлас - Arsenio Corsellas - Wikipedia

Арсенио Корселлас
Корселлас и Вуди Аллен2007.jpg
Корселлас (слева) с Вуди Аллен в 2007
Родившийся
Арсенио Корселлас Серра

(1933-09-17)17 сентября 1933 г.
Фигерас, Испания
Умер17 ноября 2019 г.(2019-11-17) (86 лет)
Мадрид, Испания
Род занятийАктер, голосовой актер
Высота1,69 м (5 футов 6 1⁄2 в)
ДетиДэвид Корселлас Феррер

Арсенио Корселлас Серра (17 сентября 1933 г. - 17 ноября 2019 г.) испанский актер и голос актера.[1]

биография

Он дублировал Шон Коннери, Берт Ланкастер, Ник Нолти, Кирк Дуглас, Роберт Шоу, Чарльтон Хестон, Дональд Сазерленд, Ричард Бертон и Рок Хадсон и другие.[2][3]

Он принимал Voz de España S. A. Он дублировал Джордж Лэзенби в На секретной службе Ее Величества (1969) и Шон Коннери в Бриллианты вечны (1971) и Никогда не говори никогда (1983). Как актер он появился в Amor propio (1994) и Lo mejor que le puede pasar a un cruasán? (2003).[4]

Он был одним из лучших актеров озвучивания в Испании наряду с Константино Ромеро и он работал с Мануэлем Кано и Розой Гиньон.[5]

Умер 17 ноября 2019 г. в г. Мадрид в возрасте 86 лет.[6]

Фильмография

  • Авиаторы (2008) как McBomb
  • Lo mejor que le puede pasar a un cruasán (2003) как Эль падре
  • Amor propio (1994) как Presidente
  • Despertaferro (1990) как Рокафорт
  • Els orígens d'un poble. Naixement de Catalunya
  • Los últimos golpes de 'El Torete' (1980) как Реми Жюльен
  • Пункт назначения: Estambul 68 (1967) как Джефф Гордон / Агент Z-55

Сериал

Рекомендации

  1. ^ Видиелла, Рафа (24 ноября 2008 г.). "En el doblaje" Испания отличается'". 20 минут (на испанском). Получено 26 апреля 2019.
  2. ^ Пелаес, Э. (15 февраля 2019 г.). "Шон Коннери и Хайди, ан Лангрео". La Nueva España (на испанском). Пренса Иберика. Получено 26 апреля 2019.
  3. ^ Нуньес, Пако (22 марта 2019 г.). "El doblaje en Andalucía y sus grandes referentes". Diario de Sevilla (на испанском). Joly Digital. Получено 26 апреля 2019.
  4. ^ Фернандес, Фаусто (5 ноября 2015 г.). "Las voces de Bond. Arsenio Corsellas es la voz de George Lazenby". Фотограммы (на испанском). Hearst Magazines International. Получено 26 апреля 2019.
  5. ^ Бустос Санчес, Инес (11 июля 2012 г.). La voz: La técnica y la expresión (2-е изд.). Paidotribo. п. 432. ISBN  9788499102153.
  6. ^ "Muere el act de doblaje Arsenio Corsellas, voz de Sean Connery y Kirk Douglas, entre otros". Эль-Паис (на испанском). Приса. 17 ноября 2019 г.. Получено 17 ноября 2019.

внешняя ссылка