На секретной службе Ее Величества (фильм) - On Her Majestys Secret Service (film) - Wikipedia

На секретной службе Ее Величества
Мужчина в смокинге на лыжах с ружьем. Рядом с ним рыжая женщина, тоже на лыжах и с ружьем. Их преследуют мужчины на лыжах и бобслее, все с ружьями. В верхнем левом углу изображения слова ДАЛЕКО ВВЕРХ! ДАЛЕКО! БОЛЬШЕ! Джеймс Бонд 007 вернулся!
Афиша театрального релиза Роберт МакГиннис и Фрэнк Маккарти
РежиссерПитер Р. Хант
ПроизведеноГарри Зальцман
Альберт Р. Брокколи
Сценарий отРичард Майбаум
Дополнительный диалог
На основеНа секретной службе Ее Величества
к Ян Флеминг
В главных роляхДжордж Лэзенби
Диана Ригг
Телли Савалас
Бернард Ли
Габриэле Ферцетти
Ильзе Степпат
Музыка отДжон Барри
КинематографияМайкл Рид
ОтредактированоДжон Глен
Производство
Компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 18 декабря 1969 г. (1969-12-18) (Лондон, премьера)
Продолжительность
142 минуты[1]
Странаобъединенное Королевство[2]
Языканглийский
Бюджет7 миллионов долларов
Театральная касса82 миллиона долларов

На секретной службе Ее Величества это 1969 год шпионский фильм и шестой в Джеймс Бонд серии произведено Eon Productions. Он основан на Роман 1963 года к Ян Флеминг. Следующий Шон Коннери решение уйти из роли после Ты живешь только дважды, Выбрано Eon Productions Джордж Лэзенби, модель без предварительного актерского мастерства, чтобы сыграть роль Джеймс Бонд. Во время создания фильма Лазенби объявил, что сыграет роль Бонда только один раз.

В фильме лица Бонда Блофельд (Телли Савалас ), который планирует удержать мир перед выкупом угрозой сделать все пищевые растения и домашний скот бесплодными благодаря действиям группы «ангелов смерти» с промытыми мозгами. По пути Бонд встречает, влюбляется и в конце концов женится Графиня Тереза ​​ди Виченцо (Диана Ригг ).

Это единственный Связь фильм был направлен Питер Р. Хант, который служил монтажер и директор второго блока на предыдущих фильмах серии. Хант вместе с продюсерами Альберт Р. Брокколи и Гарри Зальцман, решил создать более реалистичный фильм, который бы внимательно следил за романом. Это было снято в Швейцария, Англия и Португалия с октября 1968 года по май 1969 года. Хотя его выпуск в кинотеатрах не был таким прибыльным, как его предшественник. Ты живешь только дважды, На секретной службе Ее Величества по-прежнему был одним из самых популярных фильмов года.[3] Критические отзывы при выпуске были неоднозначными, но репутация фильма со временем значительно улучшилась и теперь считается одной из самых сильных записей в сериале. Наряду с 2006 годом Казино Рояль, его часто считают одной из самых верных адаптаций романа Яна Флеминга.[4]

участок

Джеймс Бонд - агент 007 - спасает женщину на пляже от самоубийства, утонув, а позже снова встречает ее в казино. Женщина, Графиня Тереза ​​"Трейси" ди Виченцо, приглашает Бонда в свой номер в отеле, чтобы поблагодарить его, но когда Бонд приходит, на него нападает неизвестный мужчина. Уничтожив мужчину, Бонд возвращается в свою комнату и находит там Трейси, которая утверждает, что не знала, что нападавший был там. На следующее утро Бонда похищают несколько человек, в том числе тот, с которым он дрался, которые приводят его к Марку-Анжу Драко, главе европейского преступного синдиката. Unione Corse. Драко сообщает, что Трейси - его единственная дочь, и рассказывает Бонду о ее проблемном прошлом, предлагая Бонду один миллион фунтов, если он женится на ней. Бонд отказывается, но соглашается продолжить роман с Трейси, если Драко расскажет о местонахождении Эрнст Ставро Блофельд, глава СПЕКТР.

Бонд возвращается в Лондон, и после короткого спора с M на Британская секретная служба штаб-квартира, где Бонд пытается уйти в отставку, направляется на вечеринку по случаю дня рождения Драко в Португалии. Там у Бонд и Трейси начинается бурный роман, и Драко направляет агента в юридическую фирму в Берн, Швейцария. Бонд исследует офис швейцарского юриста Гумбольда и узнает, что Блофельд переписывается с Лондоном. Колледж оружия специалист по генеалогии Сэр Хилари Брэй, пытаясь претендовать на титул «Граф Бальтазар де Блеушан».

Под видом Брея Бонд идет на встречу с Блофельдом, который основал клинический исследовательский институт аллергии на его вершине. Пиз Глория в Альпы Швейцарии. Бонд знакомится с 12 молодыми женщинами, «Ангелами смерти», которые являются пациентами клиники института, по всей видимости, излеченными от аллергии. Ночью Бонд идет в комнату одной пациентки, Руби, чтобы соблазнить ее. В полночь Бонд видит, что 12 женщин переходят в гипнотическое состояние, вызванное сном, в то время как Блофельд дает им звуковые инструкции, когда они вернутся домой. На самом деле женщины промытый распростронять бактериологическая война агенты по всему миру.

Бонд пытается обманом заставить Блофельда покинуть Швейцарию, чтобы МИ-6 могла арестовать его, не нарушая суверенитета Швейцарии. Блофельд отказывается, и Бонда в конечном итоге ловит приспешница Ирма Бант. Блофельд показывает, что он опознал Бонда после попытки выманить его из Швейцарии, и говорит своим приспешникам, чтобы они забрали агента. Бонд в конце концов сбегает, катаясь на лыжах по Пиц Глории, в то время как Блофельд и его люди преследуют его. Прибытие в село Лаутербруннен Бонд находит Трейси, и они убегают от Банта и ее людей после автомобильной погони. Метель вынуждает их отправиться в отдаленный сарай, где Бонд признается в любви Трейси и предлагает ей жениться, что она с радостью принимает. На следующее утро, когда погоня продолжается, Блофельд начинает лавина; Трейси схвачен, а Бонд похоронен, но ему удается сбежать.

Вернувшись в офис М. в Лондоне, Бонду сообщают, что Блофельд намерен удержать мир в условиях выкупа, угрожая уничтожить его сельское хозяйство, используя своих женщин с промытыми мозгами, требуя амнистии за все прошлые преступления, и что он будет признан нынешним графом де Блешаном. M сообщает 007, что выкуп будет выплачен, и запрещает ему проводить спасательную операцию. Затем Бонд вербует Драко и его силы для атаки на штаб-квартиру Блофельда, а также спасает Трейси из плена Блофельда. Объект разрушен, и Блофельду удается избежать разрушения в одиночку. бобслей, с Бондом, преследующим его. Погоня заканчивается, когда Блофельд попадает в ловушку на ветке дерева и повреждает шею. Бонд и Трейси женятся в Португалии, а затем уезжают в Бондс Aston Martin. Когда Бонд подъезжает к обочине дороги, чтобы убрать цветы из машины, Блофельд (одетый в шейный корсет ) и Бунт совершает стрельба из проезжей части машины пары. Бонд выживает, но Трейси убита выстрелом в голову во время атаки. Бонд плачет, обнимая ее безжизненное тело.

Бросать

Ангелы смерти Блофельда

Ангелы смерти - это двенадцать красивых женщин со всего мира, которым Блофельд промывает мозги под видом лечения аллергии или фобии с целью распространения вируса Омега.[5] Ряд появился в представительных стилях одежды их конкретной нации. Их невольная миссия - помочь Блофельду загрязнить и, в конечном итоге, стерилизовать мировые запасы продовольствия.

  • Анжела Скулар в качестве Руби Бартлетт, англичанка в клинике страдает аллергией на кур,[6] кого соблазняет Бонд. Скулар также сыграл Лютика в комедии 1967 года. Казино Рояль.
  • Катерина фон Шелл как Нэнси, венгерская девушка в клинике, с которой также койка Бонд.
  • Джули Эдж как скандинавская девушка.[7]
  • Мона Чонг в роли китаянки.
  • Сильвана Энрикес в образе ямайской девушки.
  • Дани Шеридан в роли американской девушки.
  • Джоанна Ламли как англичанка.[8]
  • Зара как индийская девушка.[9][10]
  • Анушка Хемпель как австралийская девушка.
  • Ингрит Вернулась в образе немки.
  • Хелена Рони в роли израильской девушки.
  • Дженни Хэнли как ирландская девушка.

Производство

Роман На секретной службе Ее Величества был впервые опубликован после начала сериала и содержит «небольшой кусочек кинематографических гаджетов Бонда»; Брокколи и Зальцман изначально намеревались сделать На секретной службе Ее Величества после Золотой палец и Ричард Майбаум в то время работал над сценарием.[11] Тем не мение, Громовой шар был снят вместо этого после продолжающегося спор о правах по роману был решен между Флемингом и Кевин МакКлори.[12] На секретной службе Ее Величества должен был последовать за этим,[11] но проблемы с теплой швейцарской зимой и недостаточным снежным покровом привели к тому, что Зальцман и Брокколи снова отложили фильм, отдав предпочтение производству Ты живешь только дважды.[13]

Между отставкой Шона Коннери в начале съемок Ты живешь только дважды и его выпуск Зальцман планировал адаптировать Человек с золотым пистолетом в Камбодже и используйте Роджер Мур как следующего Бонда, но политическая нестабильность привела к тому, что это место было исключено, и Мур подписался на еще одну серию Святой.[14] После Ты живешь только дважды вышел в 1967 году, продюсеры снова подобрали На секретной службе Ее Величества.[11]

Питер Хант, который работал над пятью предыдущими фильмами, произвел впечатление на Брокколи и Зальцмана достаточно, чтобы заработать его режиссерский дебют, поскольку они считали, что его быстрое наложение определило стиль для сериала;[15] Это также стало результатом давнего обещания Брокколи и Зальцмана занять руководящую должность.[16] Хант также попросил должность во время производства Читти Читти Банг Банг, и он привел с собой многих членов съемочной группы, включая оператора Майкл Рид.[17] Хант был сосредоточен на том, чтобы оставить свой след: «Я хотел, чтобы он отличался от любого другого фильма о Бонде. Это был мой фильм, а не чей-либо другой».[18] На секретной службе Ее Величества был последним фильмом, над которым работал Хант в сериале.[19]

Письмо

Сценарист Ричард Майбаум, который работал над всеми предыдущими Связь фильмы кроме Ты живешь только дважды, отвечал за На секретной службе Ее Величества'сценарий s.[20] Зальцман и Брокколи решили отказаться от научно-фантастических гаджетов из более ранних фильмов и сосредоточиться на сюжете, как в Из России с любовью.[21] Питер Хант спросил Саймон Рэйвен написать часть диалога между Трейси и Блофельдом в «Пиз Глория», который должен был быть «острее, лучше и интеллектуальнее»;[22] одно из добавлений Рэйвен заставило Трейси цитировать Джеймс Элрой Флекер.[17] При написании сценария продюсеры решили сделать максимально возможную адаптацию книги: практически все в романе происходит в фильме.[17] Сообщалось, что Хант всегда входил в набор с аннотированной копией романа.[18]

Поскольку сценарий следует за романом более внимательно, чем другие экранизации одноименных исходных романов, есть несколько ошибок непрерывности из-за того, что фильмы происходят в другой последовательности, например, Блофельд не узнает Бонда, несмотря на то, что встретил его лицом к лицу. лицо в предыдущем фильме Ты живешь только дважды.[23] В оригинальном сценарии Бонд подвергается пластическая хирургия чтобы замаскировать его от врагов; Намерение состояло в том, чтобы позволить неузнаваемому Бонду проникнуть в убежище Блофельда и помочь публике принять нового актера в роли. Однако от этого отказались в пользу игнорирования смены актера.[16][24]

Чтобы зрители не забыли, что это был тот же Джеймс Бонд, которого только что сыграл другой актер, продюсеры вставили много ссылок на предыдущие фильмы, некоторые из них как в шутку. К ним относятся Бонд, нарушающий четвертая стена заявив: «С другим парнем этого никогда не случалось»; последовательность титров с изображениями из предыдущих частей; Бонд посещает свой офис и находит предметы из Доктор Нет, Из России с любовью, и Громовой шар; и смотритель, свистящий тема из Золотой палец.[25] Позже Майбаум сказал, что, по его мнению, «Лэзенби не идеален для этой роли», но «это был чудесный сценарий».[24]

Кастинг

В 1967 году после пяти фильмов Шон Коннери отказался от роли Джеймса Бонда и - во время съемок Ты живешь только дважды- не разговаривал с Альбертом Брокколи.[26] Подтвержденными лидерами были англичане. Джон Ричардсон, Голландец Ханс де Фрис, австралиец Роберт Кэмпбелл, англичанин Энтони Роджерс и австралиец Джордж Лэзенби.[14]

Брокколи и Хант в конечном итоге выбрали Лазенби, увидев его в Шоколадный крем Фрая рекламное объявление.[17] Лэзенби одел эту часть, щеголяя несколькими элементами одежды Бонда, такими как Rolex Наручные часы Submariner и Сэвил Роу костюм (заказанный для Коннери, но не собранный им), и посещение парикмахерской Коннери в Дорчестер Отель.[18] Брокколи заметила Лэзенби как человека типа Бонда, основываясь на его телосложении и элементах характера, и предложила ему прослушивание. Позиция укрепилась, когда Лэзенби случайно ударил профессиональный рестлер, который действовал как координатор трюков, в лицо, поразив Брокколи своей способностью проявлять агрессию.[14] Лэзенби предложили контракт на семь фильмов; однако его агент убедил Ронан О'Рахилли что секретный агент будет архаичным в освобожденные 1970-е, и в результате он покинул сериал после выхода На секретной службе Ее Величества в 1969 г.[17]

За Трейси Драко, продюсеры хотели иметь известную актрису напротив неофит Лазенби.[27] Брижит Бардо была приглашена, но после того, как она расписалась, чтобы появиться в Шалако с Шоном Коннери сделка сорвалась,[16] и Диана Ригг - которая уже была популярной героиней Эмма Пил в Мстители - вместо этого был брошен.[7] Ригг сказала, что одной из причин, по которой она согласилась на эту роль, было то, что она всегда хотела быть в эпический фильм.[17] Телли Савалас был брошен по предложению Брокколи, а сосед Ханта Джордж Бейкер была предложена роль сэра Хилари Брэя. Голос Бейкера также использовался, когда Лазенби выдавал себя за Брея,[17] поскольку Хант считал подражание Лэзенби недостаточно убедительным.[28] Габриэле Ферцетти был брошен на роль Драко после того, как продюсеры увидели его в Мы все еще убиваем по-старому, но сильный итальянский акцент Ферцетти также привел к тому, что его голос был дублирован английским актером. Давид де Кейзер для окончательной резки.[25]

Экранизация

Ресторан в заснеженной среде. На заднем плане видны горы.
Пиз Глория, Швейцария.

Основная фотография началось в Кантон Берн, Швейцария, 21 октября 1968 года. Первая сцена - это вид с воздуха на Бонд, поднимающийся по лестнице горного убежища Блофельда, чтобы встретиться с девушками.[17] Сцены снимались в вращающийся ресторан Пиз Глория, расположенный наверху Schilthorn возле села Мюррен. Место было найдено менеджером по производству Хубертом Фрёлихом после трех недель работы. разведка местоположения во Франции и Швейцарии.[18] Ресторан все еще строился, но производители сочли его расположение интересным,[25] и должен был профинансировать поставку электроэнергии и канатная дорога чтобы там можно было снимать.[17] Первая сцена погони в Альпах была снята в Schilthorn а второй на Саас-Фе, а празднование Рождества снимали в Гриндельвальд, а некоторые сцены были сняты на натуре в Берн.[29] Съемке препятствовал слабый снегопад, который неблагоприятно сказался на сценах катания на лыжах. Производители даже думали о переезде в другое место в Швейцарии, но это заняло производство Скоростной гонщик.[25] Съемки в Швейцарии превысили график на 56 дней.[18] В марте 1969 года производство переехало в Англию вместе с лондонским Pinewood Studios используется для внутренней съемки, а дом М снимается в Марлоу, Бакингемшир. В апреле создатели фильма отправились в Португалию, где в мае завершились основные съемки.[17][25] Прибрежные и гостиничные сцены до получения кредита были сняты в отеле Estoril Palacio в Эшторил и Пляж Гинчо, Кашкайш,[30] пока Лиссабон использовался для воссоединения Бонда и Трейси, а в финале использовалась горная дорога в Национальный парк Аррабида возле Сетубал.[29] Гарри Зальцман хотел, чтобы португальские сцены были во Франции, но после поисков Питер Хант посчитал, что места не только не фотогеничны, но и уже «передержаны».[31]

Вид на горные склоны, сильно засыпанные снегом.
Склоны в Саас-Фе область, в которой были сняты лыжные сцены.

В то время как первый отряд стрелял по Пиц Глории, второй отряд во главе с Джон Глен, начали снимать лыжные погони.[32] В скоростном спуске участвовали профессиональные лыжники, а также различные трюки с камерой. Некоторые камеры были портативными, и операторы держали их, когда они спускались с горы с каскадерами, а другие были воздушными, с операторами Джонни Джорданом, которые ранее участвовали в битве вертолетов в Ты живешь только дважды - разработка системы, в которой он был подвешен на подвеске парашюта длиной 18 футов (5,5 м) под вертолетом, что позволяло снимать сцены в движении под любым углом.[17] Бобслейную погоню также снимали швейцарские олимпийцы.[25][33] и был переписан, чтобы учесть несчастные случаи, которые произошли с каскадерами во время съемок, например сцену, где Бонд падает с саней. Блофельд, пойманный деревом, был исполнен в студии самим Саваласом после того, как попытка сделать это каскадером на натуре оказалась неудачной.[17] Глен также был редактором фильма, использовав стиль, аналогичный тому, который использовал Хант в предыдущих фильмах о Бонде, с быстрое движение в боевых сценах и преувеличенных звуковых эффектах.[25]

Сцены схода лавины должны были быть сняты в сотрудничестве со швейцарской армией, которая ежегодно использовала взрывы, чтобы предотвратить накопление снега, вызывая лавины, но выбранная область сошла естественным образом непосредственно перед съемкой.[31] Конечным результатом была комбинация искусственной лавины в изолированном месте в Швейцарии, которую выстрелил второй блок,[17] видеоматериалы и изображения, созданные командой спецэффектов с солью.[31] Позже каскадеров засняли, добавили оптические эффекты.[34] Для сцены, где Бонд и Трейси врезаются в автомобильную гонку во время преследования, ледовый каток был построен на неиспользуемой трассе самолета.[25] с водой и снегом, постоянно брызгавшим на него. Лэзенби и Ригг большую часть времени вели за рулем из-за большого количества крупных планов.[17]

«Однажды мы были на площадке на катке, и Диана и Питер пили шампанское внутри. Конечно, меня не пригласили, так как Питер был там. Я мог видеть их через окно, но вся команда снаружи топала по лед пытается согреться. Итак, когда она села в машину, я пошел за ней. Она не могла нормально водить машину, и я рассказал ей о ее пьянстве и тому подобном. Затем она выскочила и начала кричать 'он нападает на меня в машине!' Я назвал ее такой-то за то, что она не приняла во внимание команду, которая замораживала свои задницы на улице. И в конце концов, все было совсем не так, так как в ту ночь она заболела, а я был виноват, что попал в ее об этом. Я думаю, что все сразу расстраиваются ".

Джордж Лэзенби[18]

Что касается кинематографии, Хант стремился создать «простые, но очаровательные, как голливудские фильмы 1950-х годов, на которых я вырос»,[31] а также что-то реалистичное, «где декорации не похожи на декорации».[31] Кинематографист Майкл Рид добавил, что у него были проблемы с освещением, так как каждая декорация, созданная для фильма, имела потолок, что предотвращало попадание прожекторов сверху.[35] Во время съемок Хант хотел «максимально интересные кадры», которые также хорошо смотрелись бы после обрезаны для телевидения.[31]

Лазенби сказал, что испытывал трудности во время съемок, не получал никаких инструкций, несмотря на отсутствие актерского опыта, а режиссер Хант никогда не обращался к нему напрямую, только через своего ассистента. Лазенби также заявил, что Хант также попросил остальную часть команды держаться от него подальше, поскольку «Питер думал, что чем больше я буду один, тем лучше я буду в роли Джеймса Бонда».[18] Предположительно, были также личные конфликты с Ригг, который уже был признанной звездой. Однако, по словам режиссера Ханта, эти слухи не соответствуют действительности, и таких трудностей не было - или они были незначительными - и, возможно, началось с того, что Ригг пошутил над Лэзенби перед съемкой любовной сцены: «Привет, Джордж, я ем чеснок на обед. . Я надеюсь вы!"[7] Хант также заявил, что обычно он долго разговаривал с Лэзенби до и во время съемок. Например, чтобы снять сцену смерти Трейси, Хант привел Лэзенби на съемочную площадку в 8 часов утра и заставил его репетировать весь день, «и я сломал его, пока он не совсем вымотался, и к тому времени, когда мы сняли его в пять часов он был измотан, и именно так я получил представление ».[36] Хант сказал, что если бы Лэзенби остался в этой роли, он также снял бы фильм-преемник, Бриллианты вечны, и что его первоначальным намерением было закончить фильм тем, что Бонд и Трейси уезжают после их свадьбы, сохранив убийство Трейси для предзадачной последовательности Бриллианты вечны. От этой идеи отказались после того, как Лэзенби ушел из роли.[17]

На секретной службе Ее Величества был самым длинным Связь фильм до Казино Рояль был выпущен в 2006 году.[37] Тем не менее, две сцены были удалены из окончательной копии: Ирма Бант шпионит за Бондом, когда он покупает обручальное кольцо для Трейси,[38] и погоня по крышам Лондона и Королевская почта метрополитен[39] после разговора Бонда с сэром Хилари Брэй был подслушан.[37]

Музыка

Основная статья: На секретной службе Ее Величества (саундтрек)

Саундтрек для На секретной службе Ее Величества был назван «пожалуй, лучшим саундтреком сериала».[32] Он был составлен, аранжирован и проведен Джон Барри;[40] это был его шестой подряд Связь фильм. Барри предпочел использовать больше электрических инструментов и более агрессивное звучание в музыке: «Я должен вдвое усилить свое весло в музыкальной сфере, чтобы аудитория попыталась забыть, что у них нет Шона ... чтобы быть бондианцем за пределами Бондиана. . "[41]

Барри чувствовал, что было бы трудно сочинить музыкальную тему с названием «На секретной службе Ее Величества», если бы она не была написана оперативно, в стиле Гилберт и Салливан.[42] Лесли Брикусс рассмотрел текст для заглавной песни[43] но режиссер Питер Р. Хант разрешил инструментальную заглавную тему в традициях первых двух фильмов о Бонде. Тема была описана как «одно из лучших сокращений названия, бессловесное Муг - управляемый монстр, подходящий как для катания на лыжах с головокружительной скоростью, так и для танцев с равной энергией ».[44]

Барри также написал песню о любви "У нас все время в мире ", слова: Берт Бахарах постоянный автор текста Хэл Дэвид в исполнении Луи Армстронг.[40] Это слышно во время монтажа ухаживания Бонда и Трейси, связанного с вечеринкой по случаю дня рождения Драко в Португалии и ограблением Бондом адвокатского бюро Гебрюдер Гумбольд в Берне, Швейцария.[45] Барри вспомнил, что Армстронг был очень болен, но записал песню одним дублем. Однако Армстронг сделал еще несколько записей в 1970 и 1971 годах.[46] Песня была переиздана в 1994 году, заняв третье место в британских чартах за 13 недель.[47]

Барри и Дэвид также написали еще две песни для фильма, обе в исполнении датского певца. Нина. Одна под названием «Знаете ли вы, как росли рождественские елки?» Была показана в нескольких сценах фильма.[48] Другой, "The More Things Change", был записан Ниной на той же сессии, но так и не попал в законченный фильм. Вместо этого он появился на би-сайде британского сингла "Do You Know How Christmas Trees Are Grown?" и инструментальная версия этого появилась на LP Джона Барри 1970 года Готов, когда ты J.B..[49]

Тема «О секретной службе Ее Величества» используется в фильме как альтернативная тема боевиков. Монти Норман "s"Тема Джеймса Бонда ", как с предыдущим Барри"007 "Темы". "О секретной службе Ее Величества" освещалась в 1997 году британской большой удар сгруппировать Пропеллерные головки для Встряхнуть и перемешать альбом.[50] Барри-оркестратор Ник Рейн записал аранжировку эпизода побега из Пиц Глории, и это было показано в качестве темы в трейлерах к фильму 2004 года. Pixar анимационный фильм режиссера Брэд Берд, Неимоверные. Барри был первым, кто написал музыку для Неимоверные. Однако он отказался делать партитуру, так как не хотел дублировать звучание своей старой работы.[51]

Выпуск и прием

На секретной службе Ее Величества был освобожден 18 декабря 1969 г.[52] с его премьерой на Одеон Лестер-сквер В Лондоне.[53] Эпизод лавины в фильме был записан в стерео, и Odeon установил новую акустическую систему, чтобы подчеркнуть эффект.[54]

Лэзенби появилась на премьере с бородой, и, по мнению издания, выглядела «очень не на Бонда». Daily Mirror.[55] Лазенби утверждал, что продюсеры пытались убедить его сбрить его, чтобы выглядеть как Бонд, но к тому времени он уже решил не снимать еще один фильм о Бонде и отверг эту идею.[56] Борода и волосы до плеч «обострили его и без того хрупкие отношения с Зальцманом и Брокколи».[57]

Поскольку Лазенби сообщил производителям, что На секретной службе Ее Величества должен был быть его единственным выходом в качестве Бонда, и из-за отсутствия устройств, используемых Бондом в фильме, для фильма было произведено несколько товаров, кроме альбом саундтреков и киноверсия книги. Те, которые были произведены, включали ряд Корги Игрушки, включая Mercury Cougar Трейси (1969), Volkswagen Кэмпбелла и две версии бобслея - одну с логотипом 007 и одну с логотипом Piz Gloria.[58] На секретной службе Ее Величества был номинирован только на одну награду: Джордж Лэзенби был номинирован в Новая звезда года - актер категория в 1970 году Золотой глобус церемония, проигрывая Джон Войт.[59]

Театральная касса

Фильм стал лидером кассовых сборов США, когда он открылся с брутто в 1,2 миллиона долларов за неделю.[60] Это был самый кассовый фильм января 1970 года.[61] Кассовые сборы фильма в Великобритании составили 750 000 фунтов стерлингов (самый кассовый фильм года).[62] 64,6 миллиона долларов по всему миру,[63] половина Ты живешь только дважды'общий брутто,[62] но по-прежнему один из самых кассовых фильмов 1969 года.[64] В 1969 году это был один из самых популярных фильмов во Франции, набравший 1 958 172 зрителя.[65] Тем не менее, это было значительное снижение Ты живешь только дважды.[66] После переиздания общие кассовые сборы по всему миру составили 82 миллиона долларов.[67]

Современные обзоры

Большинство обзоров содержали критику либо фильма «Лэзенби», либо того и другого, в то время как большинство современных обзоров в британской прессе упоминали Джорджа Лэзенби в какой-то момент как «Большую Фрай», отсылку к его предыдущим действиям в Шоколад Фрая реклама.[68] Дерек Малькольм из Хранитель пренебрежительно отнесся к игре Лэзенби, сказав, что он «плохой актер, и хотя я никогда не думал, что Шон Коннери был таким стильным, бывают моменты, когда кто-то жаждет немного его лучезарного щегольства».[69] Тем не менее, несмотря на всю критику Лэзенби, Малькольм говорит, что фильм был «довольно веселым развлечением в привычной манере клеветы на деньги».[69] Том Милн, писать в Наблюдатель был еще более резким, сказав: «Я ... горячо верю (ОМСС) станет последним из фильмов о Джеймсе Бонде. Все приятные странности, эксцентричности и гаджеты из более ранних фильмов каким-то образом были потеряны, оставив рутинный след, по которому новый Джеймс Бонд шагает без заметных признаков анимации ».[70]

Дональд Зек в Daily Mirror в равной степени осуждала актерские способности Лэзенби, неблагоприятно сравнивая его с Коннери: «В этой роли он выглядит неудобно, как четырехфутовый резиновый сапог десятого размера».[71] Зек был добрее к коллеге по фильму Лэзенби, говоря, что «в игре Дайаны Ригг есть свой стиль, и я подозреваю, что последняя сцена, в которой Лазенби черпает что-то от спектакля, во многом обязана ее великолепному опыту».[71] А. Х. Вейлер из Нью-Йорк Таймс также высказался против Лэзенби, заявив, что «Лэзенби, если не вымышленный Бонд, является просто случайной, приятной и удовлетворительной заменой».[72]

Одним из немногих сторонников Лэзенби среди критиков был Александр Уокер в Лондоне Вечерний стандарт который сказал, что «правда в том, что Джордж Лэзенби почти такой же хороший Джеймс Бонд, как человек, упомянутый в его фильме как« другой парень ». Голос Лэзенби более учтивый, чем сексуально-зловещий, и он мог бы сойти за близнеца другого парня. на теневой стороне казино. Теперь Бонд определенно готов к семидесятым ".[73] Джудит Крист из Нью-Йорк также сочла актера сильной стороной фильма, заявив, что «на этот раз меньше учтивости, серьезной мускулистости и мужественности в роли через красивого мистера Лазенби».[74]

Феминистский кинокритик Молли Хаскелл также написал одобрительную рецензию на фильм в Деревенский голос: "В мире, индустрии и особенно жанре, который превыше всего ценит новый и улучшенный продукт, это не что иное, как чудо, увидеть фильм, который осмеливается вернуться назад, технологический артефакт, который благородно превратился в человека. Я говорю о новом и устаревшем Джеймсе Бонде, которого играет человек по имени Джордж Лэзенби, который, кажется, более комфортно в мокром смокинге, чем в сухом мартини, более непринужден как специалист по генеалогии, чем читать (или играть). Плейбой, и кто на самом деле смеет думать, что одна женщина, равная ему, лучше тысячи товарищей по играм на полставки ".[75] На Хаскелла также повлиял эмоциональный финал фильма: «Любовь между Бондом и его Трейси начинается как плата, а заканчивается как причастие. После якобы избавления от плохих парней они женятся. Они уезжают к шокирующему, потрясающему финалу. . Их любовь, будучи слишком реальной, убита условностями, которым она бросила вызов. Но окончательную победу они одерживают, неожиданно звоня, чувствуя себя. Некоторые из зрителей зашипели, я был разбит. Если вам нравятся ваши Узы со счастливым концом, не переживайте. не пойду ".[75]

Ретроспективные обзоры

Современный прием фильма оказался более благоприятным. Кинокритик Джеймс Берардинелли резюмировал это в своем обзоре фильма: «За исключением одного производственного аспекта, [это], безусловно, лучшая запись в продолжительном сериале о Джеймсе Бонде. Фильм содержит одни из самых захватывающих боевиков, которые когда-либо появлялись. экран, трогательная история любви и красивый сюжет, в котором агент 007 переходит (и даже угрожает уйти из секретной службы Ее Величества) ».[76] Лазенби часто называют самым слабым Бондом,[77][78] хотя Коннери, Мур, Далтон,[79] и Крейг[80] оценили его работу.[требуется разъяснение ]

Американский кинорецензент Леонард Мальтин предположил, что если бы в главной роли был Коннери вместо Лэзенби, На секретной службе Ее Величества олицетворял бы серию.[81] С другой стороны, Дэнни Пири написал: «Я не уверен, что согласен с теми, кто настаивает на том, что, если бы Коннери играл Бонда, он определенно был бы лучшим из всей серии о Бонде ... Бонд Коннери с его безграничным юмором, чувством веселья и уверенности в себе, было бы неуместно на этой картине. На самом деле это лучше работает с Лазенби, потому что он неспособен сыграть Бонда как более крупного героя; во-первых, у него нет внешности ... У Бонда Лазенби также нет уверенность Коннери в Бонде, и это уместно в рушащемся, удручающем мире, в котором он оказался. Иногда он кажется уязвимым и нервным. На катке он на самом деле напугана. Мы за него беспокоимся ... На секретной службе Ее Величества нет Коннери, и невозможно когда-либо полностью приспособиться к Лэзенби, но я думаю, что это все равно может быть лучший фильм о Бонде, как утверждают многие культисты Бонда ». Пири также описал На секретной службе Ее Величества как «самый серьезный», «самый циничный» и «самый трагический» из фильмов о Бонде.[82]

Брайан Фэрбенкс расходился во мнении о Лэзенби, сказав, что фильм «дает нам Джеймса Бонда, способного к уязвимости, человека, который может показывать страх и не застрахован от горя. Лэзенби - такой человек, и его игра великолепна».[83] Фэрбенкс тоже думал На секретной службе Ее Величества быть «не только лучшим фильмом о Бонде, но и последним по-настоящему великим фильмом в сериале. Фактически, если бы было принято решение закончить сериал, это была бы идеальная заключительная глава».[83]

Режиссер Стивен Содерберг пишет, что "Для меня нет сомнений, что кинематографический На секретной службе Ее Величества - лучший фильм о Бонде и единственный, который стоит смотреть не раз, кроме чисто развлекательных ... Кадр за кадром, этот фильм прекрасен, как ни один из других фильмов о Бонде ".[84] Директор Кристофер Нолан также заявил, что На секретной службе Ее Величества был его любимым фильмом о Бонде; описывая его влияние на свой фильм, Зарождение (2010), Нолан сказал: «Что мне понравилось в этом фильме, так это то, что в этом фильме есть потрясающий баланс действия и масштаба, романтизма, трагедии и эмоций».[85]

Сайт агрегатора обзоров Гнилые помидоры дает фильму оценку 81%, основанную на 54 обзорах, и средневзвешенное значение 6,78 из 10. Согласно единодушному мнению критиков, «единственное появление Джорджа Лэзенби в качестве агента 007 - это прекрасная запись в сериале, в которой представлена ​​одна из самых интригующих» Девушки Бонда в Трейси ди Винченцо (Дайана Ригг), захватывающие дух визуальные эффекты и несколько отличных лыжных погонь ».[86] IGN в рейтинге На секретной службе Ее Величества как восьмой лучший фильм о Бонде,[87] Entertainment Weekly как шестой,[88] и Норман Вилнер из MSN, как пятое место.[89] Digital Spy назвал фильм лучшим фильмом о Джеймсе Бонде на сегодняшний день. Фильм также стал фаворитом фанатов, увидев «абсолютный успех на рынке домашнего видео».[90] В сентябре 2012 года было объявлено, что На секретной службе Ее Величества возглавил опрос фанатов Бонда, проведенный журналом 007, чтобы определить величайший фильм о Бонде. Золотой палец занял второе место в опросе и Из России с любовью был третьим.[91]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "На секретной службе Ее Величества". Британский совет по классификации фильмов. Получено 4 февраля 2015.
  2. ^ "На секретной службе Ее Величества". Люмьер. Европейская аудиовизуальная обсерватория. Получено 9 октября 2020.
  3. ^ Винсегерра, Томас (29 декабря 2019 г.). "Как Джеймс Бонд, он жил только один раз". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 декабря 2019.
  4. ^ Винчигерра, Томас (27 декабря 2019 г.). "50 лет спустя этот фильм о облигациях должен наконец получить должное". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 21 июля 2020.
  5. ^ Корк и Штутц 2007, п. 102.
  6. ^ Pfeiffer & Worrall 1998, п. 70.
  7. ^ а б c Pfeiffer & Worrall 1998, п. 69.
  8. ^ Белый 2007, п. 96 (онлайн-копия, п. 96, в Google Книги ).
  9. ^ Биография Захиры, mtv.com
  10. ^ На секретной службе Ее Величества на IMDb
  11. ^ а б c Корк и Штутц 2007, п. 280.
  12. ^ Смит 2002, п. 96.
  13. ^ Внутри ты живешь только дважды. Ты живешь только дважды Ultimate Edition DVD. MGM Home Entertainment Inc.
  14. ^ а б c Барнс и Хирн 2001, п. 82.
  15. ^ Корк и Штутц 2007, п. 41.
  16. ^ а б c Барнс и Хирн 2001, п. 83.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Внутри секретной службы Ее Величества (DVD). ОМСС DVD Ultimate Edition: MGM Home Entertainment Inc., 2000 г.
  18. ^ а б c d е ж грамм "De 'vergeten' 007". Андере Тийден. Амстердам. 19 ноября 2002 г. ВПРО. Нидерланды 2.
  19. ^ Корк и Штутц 2007, п. 99.
  20. ^ Pfeiffer & Worrall 1998, п. 67.
  21. ^ Dimare 2011, п. 53 (онлайн-копия, п. 53, в Google Книги ).
  22. ^ Барнс и Хирн 2001, п. 84.
  23. ^ Бенсон 1988, п. 197.
  24. ^ а б Голдберг, Ли (1983). "Мастер кукол Ричарда Майбаума 007". Starlog. п. 27.
  25. ^ а б c d е ж грамм час На секретной службе Ее Величества аудиокомментарий. На секретной службе Ее Величества Ultimate Edition, Диск 1: MGM Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  26. ^ "Ты живешь только дважды". Статья о фильме TCM. Turner Entertainment Networks, Inc. Получено 2 августа 2011.
  27. ^ Бенсон 1988, п. 199.
  28. ^ Джордж Бейкер. На секретной службе Ее Величества аудиокомментарий. На секретной службе Ее Величества Ultimate Edition, Диск 1: MGM Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  29. ^ а б Экзотические локации. На секретной службе Ее Величества Ultimate Edition, диск 2: MGM Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  30. ^ Барнс и Хирн 2001, п. 89.
  31. ^ а б c d е ж Питер Р. Хант. На секретной службе Ее Величества аудиокомментарий. На секретной службе Ее Величества Ultimate Edition, Диск 1: MGM Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  32. ^ а б Бенсон 1988, п. 200.
  33. ^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл; и другие. "Олимпийские результаты Роберта Циммермана". Олимпиада на Sports-Reference.com. ООО Спортс Референс. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 7 апреля 2018.
  34. ^ Глен, Джон (март 1970). «Съемки острых ощущений, ознобов и разливов агента 007». Американский кинематографист. 52 (3).
  35. ^ Майкл Рид. На секретной службе Ее Величества аудиокомментарий. На секретной службе Ее Величества Ultimate Edition, Диск 1: MGM Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  36. ^ "Интервью с Питером Р. Хантом" (2). Retrovision. 1997. Архивировано с оригинал 14 февраля 2009 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  37. ^ а б Смит 2002, п. 101.
  38. ^ Смит 2002, п. 102.
  39. ^ Корк и Штутц 2007, п. 281.
  40. ^ а б Смит 2002, п. 89.
  41. ^ Fiegel 2001, п. 219.
  42. ^ Джон Барри. На секретной службе Ее Величества аудиокомментарий. На секретной службе Ее Величества Ultimate Edition, Диск 1: MGM Home Entertainment.CS1 maint: location (связь)
  43. ^ "Голдфингер - Воссоединение". Bondstars.com. 13 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 5 декабря 2010.
  44. ^ Стэнли, Боб (1 августа 2008 г.). «Узы славы». Времена.
  45. ^ Барнс и Хирн 2001, п. 85.
  46. ^ Джон Бурлингейм (31 октября 2008 г.). «Джон Барри размышляет над 10 своими оценками». Разнообразие. Архивировано из оригинал 8 ноября 2012 г.. Получено 2 августа 2011.
  47. ^ "Луи Армстронг, 75 лучших релизов". Официальный архив графиков Великобритании. Официальная компания UK Charts. Получено 2 августа 2011.
  48. ^ MI6-HQ Copyright 2011 (18 ноября 1997 г.). "МИ-6 :: Секретная служба Ее Величества (1969) :: Джеймс Бонд 007". Mi6-hq.com. Получено 6 июля 2013.
  49. ^ Джон Бурлингейм (10 мая 2020 г.). Музыка Джеймса Бонда. Oxford University Press. п. 91. ISBN  978-0199358854.
  50. ^ Флик, Ларри (21 марта 1998 г.). «Propellerheads рисуют набор высоты с помощью лука DreamWorks». Рекламный щит. 110 (12): 37. ISSN  0006-2510.
  51. ^ "Музыка - на секретной службе Ее Величества". MI6.co.uk. Получено 3 августа 2011.
  52. ^ "На секретной службе Ее Величества". Официальный сайт MGM. Архивировано из оригинал 11 августа 2010 г.. Получено 2 августа 2011.
  53. ^ Барнс и Хирн 1997, п. 92.
  54. ^ Барнс и Хирн 2001, п. 88.
  55. ^ «Новый Джеймс Бонд придерживается традиции». Daily Mirror. 19 декабря 1969 г.
  56. ^ Хики, Уильям (19 декабря 1969). «Я не мог пренебречь королевской семьей, - говорит Лэзенби». Daily Express.
  57. ^ Барнс и Хирн 2001, п. 91.
  58. ^ Pfeiffer & Worrall 1998 С. 69–70.
  59. ^ «27-я ежегодная премия« Золотой глобус »(1970)». Поиск премии "Золотой глобус". Голливудская ассоциация иностранной прессы. Получено 8 августа 2011.
  60. ^ «50 самых кассовых фильмов [неделя, заканчивающаяся 24 декабря]». Разнообразие. 31 декабря 1969 г.
  61. ^ Унос, Майк (11 февраля 1970 г.). «Пикантный Январь в рейтинге National B.O .; 007,« Бутч »,« Кактус »,« Рейверс »ведет;« Долли »занимает пятое место». Разнообразие. п. 20.
  62. ^ а б Барнс и Хирн 1997, п. 93.
  63. ^ Блок и Отри Уилсон 2010 С. 428–429.
  64. ^ "Биография Джорджа Лэзенби". Yahoo! Фильмы. Yahoo!. Получено 5 августа 2011.
  65. ^ Касса 1969 года во Франции в Box Office Story
  66. ^ Касса 1967 года во Франции в Box Office Story
  67. ^ "На секретной службе Ее Величества". Цифры. Nash Information Services. Получено 5 августа 2011.
  68. ^ Смит 2002, п. 100.
  69. ^ а б Малькольм, Дерек (16 декабря 1969). "Без привязки к Бонд". Хранитель.
  70. ^ Милн, Том (21 декабря 1969). «Один день наслаждений». Наблюдатель.
  71. ^ а б Зек, Дональд (16 декабря 1969). «Большой фильм ... мелочь». Daily Mirror.
  72. ^ Weiler, A.H. (19 декабря 1969 г.). «Экран: новый Джеймс Бонд». Нью-Йорк Таймс.
  73. ^ Уокер, Александр (16 декабря 1969). "Рассмотрение". Лондонский вечерний стандарт.
  74. ^ Крист, Джудит (12 января 1970 г.). «Привет, Барбра - после моды». Нью-Йорк. Vol. 3 шт. 2. п. 54. ISSN  0028-7369.
  75. ^ а б Хаскелл, Молли (25 декабря 1969). "На секретной службе Ее Величества". Деревенский голос.
  76. ^ Берардинелли 2003, п. 27 (онлайн-копия в Google Книги, а исходная версия доступна по адресу Обзоры ).
  77. ^ https://www.thegentlemansjournal.com/bond-actors-ranking/
  78. ^ Хью Армитаж и Морган Джеффри. «Рейтинг актеров Джеймса Бонда: кто лучше всех носил смокинг?» Цифровой шпион, 2017
  79. ^ Филд, Мэтью; Чоудхури, Аджай (2015). Some Kind of Hero: Замечательная история фильмов о Джеймсе Бонде. История Press. Проверено 2 августа 2018.
  80. ^ Чернов, Мэтью (2017) «Режиссер« Став Бондом »видит Джорджа Лэзенби и Дэниела Крейга как родственных духов». Журнал Variety
  81. ^ Мальтин 1999, п. 1664.
  82. ^ Пири 1988, п. 175.
  83. ^ а б Фэрбенкс 2005, п. 258.
  84. ^ "Блуждающий дискурс". Получено 15 января 2015.
  85. ^ Джолин, Дэн (июль 2010 г.). «Преступление века». Империя. п. 91.
  86. ^ "На секретной службе Ее Величества (1969)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 2 июн 2020.
  87. ^ "Топ-20 Джеймса Бонда". IGN. 17 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 7 ноября 2008.
  88. ^ Светкей, Вениамин; Рич, Джошуа (1 декабря 2006 г.). «Рейтинг фильмов о Бонде». Entertainment Weekly. Получено 14 ноября 2008.
  89. ^ Вилнер, Норман. «Рейтинг шпионской игры». MSN. Архивировано из оригинал 19 января 2008 г.. Получено 1 июня 2009.
  90. ^ Pfeiffer & Worrall 1998, п. 75.
  91. ^ Рожь, Грэм. Голосование читателей журнала 007 На секретной службе Ее Величества как величайший фильм о Бонде! ". Журнал 007. Получено 19 сентября 2012.

Источники

внешняя ссылка