Астрофель (Эдмунд Спенсер) - Astrophel (Edmund Spenser)

Титульный лист "Astrophel" Эдмунда Спенсера

Астрофель: пасторальная элегия после смерти благороднейшего и доблестного рыцаря сэра Филиппа Сидни стихотворение английского поэта Эдмунд Спенсер.[1] Это дань Спенсера памяти сэра Филип Сидни, которая умерла в 1586 году и была посвящена «самой красивой и жизнерадостной даме, графине Эссексской», Фрэнсис Уолсингем, Вдова Сидни.

История написания и публикации

Astrophel был опубликован в 1595 г. Уильям Понсонби в томе под названием Колин Клаутс снова возвращается домой. Он включает в себя и другие стихотворения помимо Спенсера: две элегии, «Скорбящая муза Фестилиды» ​​и «Пасторальный блог о смерти сэра Филиппа Сидни Найта», которые приписываются «Л.Б.», как принято считать Лодовик Брайскетт, и которые показывают, что он более чем компетентный поэт; один за Мэтью Ройдон; эпитафия Уолтер Рэли; Том завершается еще одной эпитафией Фульк Гревиль или Эдвард Дайер.

Дата, когда Astrophel было написано неизвестно. Предполагается, что это одна из последних официальных элегий о Сиднее, написанная где-то между 1591 г. (Жалобы) и концом 1595 г. (Колин Клаут), но в Astrophel Спенсера ничего не указано, где она была написана. Однако, учитывая тесную связь элегий Спенсера и Bryskett s, третья элегия в томе, вероятно, Астрофель была написана на Ирландия, где-то между 1591 годом и возвращением Спенсера в Лондон зимой 1595 г. - 56 г.[2]

Портрет Мэри Герберт, урожденная Сидни, автор Николас Хиллиард, c. 1590

Точная причина, по которой Спенсер задержался с публикацией элегии Сидни, неизвестна. Однако в своем письме графине Пембрук, которое предваряет «Руины времени» в Жалобы, он говорит о смерти Сиднея и двух его дядей, говоря, что с тех пор, как он прибыл в Англию, его друзья упрекали его «за это я не оказал никаких благодарных воспоминаний ни ему, ни кому-либо из них; но позволяю их именам уснуть в тишине. и забывчивость ".[3]

Источники

Astrophel появляется как сложное и интегрированное стихотворение с рядом европейских и классических источников, включая Ронсар и Овидий. Возможно, его самый значительный долг - Moschus оплакивать Бион, позволяя Спенсеру подчеркнуть свою роль похоронного поэта, выступающего от имени скорбящей нации.[4] Хотя крайняя чувственность стихотворения Ронсара, возможно, сделала его неподходящим образцом для прославления героического Сидни, Спенсер преобразовал его полностью.[5]

Второй источник стихотворения - это реальные события, приведшие к смерти Сидни в Битва при Зютфене. В Нидерланды, превращаются в «лес обширный и пустынный», испанцы, стрелявшие в него, в «британскую нацию», а голландцы, среди которых умер Сидней, в «своего рода пастухов». Период между ранением Сидни и смертью изображен в десяти строфах между ранением и смертью Астрофела.

Форма

Поэма состоит из 3 вводных. строфы, 33 строфы элегия, и 3, описывающий горе товарищей-пастырей Астрофеля, в шести рифмах ababcc. Заключительные строки подготавливают читателя к другой элегии, "Долговременной сказке о Клоринде", предположительно написанной Графиня Пембрук.[6]

Противоречие "Печальная история Клоринды"

Раздел "Печальная история Клоринды" в "Астрофеле" (1595 г.)

Издание 1595 г. отделяет «Печальную сказку» от остальной части Astrophel без изменения названия или автора, но с разрывом страницы и рамками. В 1855 г. эти строки были отнесены к Мэри Сидни сноской. Однако стилистические данные и тесная связь между двумя стихотворениями убеждают некоторых критиков приписать стихотворение Спенсеру.[7]

Доказательства авторства Мэри Сидни включают ее письмо 1594 года другу Филипа Сидни. Сэр Эдвард Уоттон, прося его копию стихотворения траура, которое она написала давно и теперь нужна; Параллельное обращение Спенсера с Лодовиком Брайскеттом как с «Фестилис» и графиней как с «Клориндой»; параллельное отделение «Клоринды» от «Астрофеля» и «Скорбящей музы Фестилиды» ​​с помощью границ и вступительных строф в первой публикации «Печального Слова»; Собственные ссылки Спенсера на графиню в Astrophel и в «Руинах времени» (1591); стилистическое сходство с другими работами графини.[8]

Критики

Работу Спенсера критиковали за слишком сильное сосредоточение на литературных условностях, исключая более широкие контекстуальные вопросы. Также более широкая критика Astrophel заключалась в том, что он холодный и условный, что качество вдохновения невозможно вызвать в данный момент, или это было из-за нехватки материала для завершения адекватного стихотворения. Также высказывалось предположение, что стихотворение посредственное и лишено простоты, присущей выражению истинного чувства, потому что Спенсер искренне оплакивал смерть Сидни. Поэтому Спенсер был слишком эмоционально привязан к предмету обсуждения, чтобы написать хорошее стихотворение (Ребенок 535).

Редакции

Заметки

  1. ^ Хэдфилд, Эндрю. Эдмунд Спенсер: Жизнь. Издательство Оксфордского университета, 2014.
  2. ^ Гамильтон A.C., "Энциклопедия Спенсера". Рутледж, Лондон, 2006.
  3. ^ Спенсер, Эдмунд. Фрэнсис Дж. Чайлд изд. т. III. Поэтические произведения Эдмунда Спенсера. Бостон: 1855 г.
  4. ^ Хэдфилд, Эндрю. Эдмунд Спенсер: Жизнь. Издательство Оксфордского университета, 2014.
  5. ^ Гамильтон A.C., "Энциклопедия Спенсера". Рутледж, Лондон, 2006.
  6. ^ Спенсер, Эдмунд. Поэтические произведения Эдмунда Спенсера. Ребенок, Фрэнсис изд. т. III. Бостон, 1855 год.
  7. ^ Маккейб, Ричард А. Критический спутник исследований Спенсера. Отредактировал Барт ван Эс. Пэлгрейв Макмиллан, 2006.
  8. ^ Корен, Памела, «Эдмунд Спенсер, Мэри Сидни и печальная песня». SEL: Исследования по английской литературе 1500–1900, Vol. 42, 2002.

Источники

  • Корен, Памела, «Эдмунд Спенсер, Мэри Сидни и печальная песня». SEL: Исследования по английской литературе 1500–1900, Vol. 42, 2002.
  • Хэдфилд, Эндрю, "Эдмунд Спенсер: Жизнь". Издательство Оксфордского университета, 2014.
  • Гамильтон A.C., "Энциклопедия Спенсера". Рутледж, 2006.
  • Джонс, H.S.V., "Справочник Спенсера" Appleton-Century-Crofts, Inc., 1958.
  • О'Коннелл, Майкл. «Астрофель: Двойная элегия Спенсера». SEL: Исследования по английской литературе 1500–1900 гг. Vol. 11, No. 1, The English Renaissance, 1971.
  • Мали, Вилли. «Жизнь Спенсера». Оксфордский словарь Эдмунда Спенсера. Ричард А. Маккейб изд. 1-е изд. 2010 г.
  • Маккейб, Ричард А. Критический спутник исследований Спенсера. Отредактировал Барт ван Эс. Пэлгрейв Макмиллан, 2006.
  • Спенсер, Эдмунд. «Поэтические произведения Эдмунда Спенсера». Ребенок, Фрэнсис изд. т. III. Бостон, 1855 год.
  • Спенсер, Эдмунд. "Полное собрание сочинений Эдмунда Спенсера: издание Variorum". Изд. Джона Уэсли Хейлза. Макмиллан, 1893 г.
  • Уоллер Г. «Эдмунд Спенсер - Литературная жизнь». Пэлгрейв Макмиллан, 1994.

внешние ссылки