Атитхи Дево Бхава - Atithi Devo Bhava

Атитхи Дево Бхава, также пишется Атитидево Бхава {санскрит: अतिथिदेवो भव :)), Английская транслитерация: Вы становитесь тем, кто считает, что Гости приравниваются к Богу), предписывает динамику взаимоотношений хозяина и гостя, которая воплощает традиционные Индийская индуистско-буддийская философия почитания гостей с таким же уважением, как бог. Эта концепция ухода за гостями с почтением выходит даже за рамки традиционного индуистско-буддийского приветствия. намасте (Я преклоняюсь перед божественностью в тебе) используется для каждого.

Мантры взяты из Тайттирия Упанишада, Шикшавалли I.11.2, в котором говорится: матрудево бхава, питрудево бхава, ачарйадево бхава, атитидево бхава. Буквально это означает «будь тем, для кого Мать есть Бог, будь тем, для кого Отец есть Бог, будь тем, для кого Учитель есть Бог, будь тем, для кого гость есть Бог». матрудева, питрудева, ачарйадева, атитидева одно слово каждое, и каждое из них Бахуврихи самастапада.

Ритуал или пуджа

В Индуизм / Санатана Дхарма Личному Богу поклоняются в пятиступенчатом поклонении; это известно как Панчопчара Пуджа. «Shodashopchar Poojan» более сложен и формален и включает в себя 16 шагов.

Пять шагов от поклонения становятся пятью формальностями, которые необходимо соблюдать при приеме гостей:

  1. Аромат (Дхупа ) - Во время приема гостей номера должны иметь приятный аромат, потому что это первое, что привлекает или отвлекает гостей от их посещения. Приятный аромат поднимет настроение гостю.
  2. Напольная лампа (Дипа ) - До электрификации Индии между хозяином и гостем была поставлена ​​лампа, чтобы выражение лица и язык тела оставались четко видимыми и, следовательно, между хозяином и гостем не было промежутка.
  3. Еда (Наиведя ) - Гостям были предложены фрукты и сладости из молока.
  4. Рис (Акшата ) - это символ неделимости. А тилак часто делается из красной пасты, наносится на лоб[1] и кладут на него рисовые зерна. Это высшая форма приема в индуистских индийских семьях.
  5. Подношение цветов (Пушпа ) - Цветок - это жест доброй воли. Когда гость уходит, цветок символизирует сладкие воспоминания о визите, которые остаются с ним на несколько дней.

Кампания правительства Индии

Индия привлекает миллионы туристов каждый год. Чтобы еще больше увеличить количество туристов, путешествующих в Индию, Департамент туризма Индии начал Атитхи Дево Бхава кампания с темой Невероятная Индия.[2]

«Атити Дэво Бхава» - это кампания по повышению осведомленности общества, цель которой - дать прибывающим туристам ощущение того, что их принимают в страну. Кампания нацелена на широкую общественность, уделяя основное внимание заинтересованным сторонам туристической индустрии. Кампания предусматривает обучение и ориентацию водителей такси, гидов, иммиграционных служб, полиции и другого персонала, который напрямую взаимодействует с туристом.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.iloveindia.com/indian-traditions/tilak.html, I Love India, Tikak, проверено 3 февраля 2011 г.
  2. ^ а б "Атитхи дево бхава". Архивировано из оригинал на 2009-01-03. Получено 2008-12-08. Невероятная Индия. Проверено 3 февраля 2011 года.