Биби (цыганский культ) - Bibi (Romani cult)

Цыганская семья из Сербии (1905 г.)

Биби или же Тетя биби это религиозный праздник отмечается Православный Рома кто живет в Сербия, но также православными цыганами по всему миру.[1] Этот праздник известен как Бибиджако Джайв.[2] Рома из Мусульманское вероучение также отпраздновать это в Черногория.[3] Биби известен как целитель и защитник семья, и прежде всего как защитник детский здоровье. В каждом месте или городе есть своя особая дата празднования, что объясняется легендой о тетушке Биби, которая приходила в разные места и проводила исцеление в разные дни. Даты этого религиозного праздника рома в основном связаны с днями Пасхальный постятся и поэтому подвижны.[4] Наличие священник обязательно, хотя тетя Биби неканонизированный святой.[4]

В другом окружении тетушку Биби также называют Целительница Биби или же Бибияку. В цыганском, "биби" означает тетя или бабушка, и уменьшительное от этого слова "бибиори". Праздник тети Биби занесен в Национальный реестр Нематериальное культурное наследие Сербии в 2019 году.[4]

Биби - единственный настоящий рома Слава у них есть в Сербии. Помимо тети Биби, каждая семья рома празднует свою Славу (например, Святой Николай или же День Святого Георгия ), а также другие религиозные праздники, такие как Пасхальный и Рождество.[5]

Обычаи во время празднования в Сербии

Тетя Биби празднуется коллективно, все цыгане собираются в святом месте - обычно на дереве или кресте, принося праздничный торт и еду, а в некоторых местах подарки для Бибиа (гребень, зеркало и детская одежда) вешают на святое место. дерево. В День празднования после богослужения в Православной церкви цыгане идут крестным ходом, неся торт и свечи и крича: «За здоровье Биби!» (Цыганский: Bibiako sostipe!). Каждый, кто празднует праздник, приносит пирожные и закуски, чтобы сервировать гостей под своим родным деревом, обычно грушей или орехом. Под елкой определяется хозяин следующей славы и вручается славянский торт. Его отмечают песнями и танцами, а детям выдают пакеты со сладостями.[1]

Празднование Биби в мусульманских общинах

Тетя Биби хорошо известна среди цыганских общин в Черногории, а также во всем регионе. Кочевники в Черногории проинформированы об этом, но не имеют никаких ритуальных действий, связанных с Бибией, в то время как цыгане-мусульмане отмечают ее в свой праздник. Джисатедими.[3]

В этнографической литературе нет достоверной информации о том, отмечают ли цыгане-мусульмане Бибиджако Джив. По словам этнографа Александра Петровича, цыгане-мусульмане в Крушевац (Сербия) приняла Бибиджако Джайв праздник от христианских цыган, и отмечают его в один и тот же день, но ночью. В преддверии святого дня они постятся несколько дней, а празднование начинается с заходом солнца. Драголюб Ацкович, автор двух монографий о Биби (2004; 2010), также сообщает, что этнографическая литература не содержит информации о праздновании Бибиджако Джайв мусульманскими цыганами. Однако в монографии 2010 года Ацкович ссылается на информацию, собранную среди мусульманских цыган из Призрен, Урошевац или Феризай (Косово) и Белград (столица Сербии), что указывает на то, что эти мусульманские цыганские общины праздновали Бибиджако Джайв ради защиты своих детей от болезней, но празднование культа Биби длится целый месяц, с 31 января по 1 марта.[2]

Рекомендации

  1. ^ а б «Роми рабыня тетка Бибиджу (рома прославляют тетю Биби)». Официальный (на сербском). РТС (Радио и телевидение Сербии). Получено 19 марта 2020.
  2. ^ а б Жиркович, Светлана. Биби и Бибияко Джайв в Сербии. ПРОЕКТНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ДЕТЕЙ РОМА В ЕВРОПЕ. Получено 19 марта 2020.
  3. ^ а б Расулич Делич, Весна. "Ko je Tetkica Bibija? (Кто такая тетя Биби)". Официальный (на черногорском). NVO Romsko Vrijeme (НПО «Время Рома»). Получено 19 марта 2020.
  4. ^ а б c "Tetkica Bibija (еще не переведено)". Нематериальное культурное наследие Сербии (на сербском). Министерство культуры и информации Республики Сербия и Этнографический музей в Белграде. Получено 19 марта 2020.
  5. ^ Белян, Матея; Милоевич, Марина (8 апреля 2016 г.). "Bibijako Sastipe! Ovako je u Beogradu proslavljen jedini romski praznik". Blic (на сербском). Получено 19 марта 2020.

дальнейшее чтение