Big Butte Creek - Big Butte Creek
Big Butte Creek | |
---|---|
Озеро Уиллоу (расположено в водоразделе Биг-Бьютт-Крик), с Mount McLoughlin на заднем фоне | |
Расположение устья Биг Бьют Крик в Орегоне | |
Этимология | Назван в честь Снежного Батта (ныне гора Маклафлин) |
Место расположения | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Орегон |
округ | Округ Джексон |
Физические характеристики | |
Источник | Возле Butte Falls |
• место расположения | Каскад Диапазон, Округ Джексон, Орегон |
• координаты | 42 ° 33′30 ″ с.ш. 122 ° 34′38 ″ з.д. / 42,55833 ° с.ш.122,57722 ° з.д.[а] |
• высота | 2,244 футов (684 м)[а] |
Рот | Rogue River |
• место расположения | примерно в 1 миле (1,6 км) к юго-западу от Плотина Лост-Крик, Округ Джексон, Орегон |
• координаты | 42 ° 39′27 ″ с.ш. 122 ° 41′37 ″ з.д. / 42,65750 ° с.ш.122,69361 ° з.д.Координаты: 42 ° 39′27 ″ с.ш. 122 ° 41′37 ″ з.д. / 42,65750 ° с.ш.122,69361 ° з.д.[1] |
• высота | 1,562 футов (476 м)[1] |
Длина | 12 миль (19 км)[3] |
Размер бассейна | 245 квадратных миль (630 км2)[4] |
Увольнять | |
• место расположения | рот[5] |
• средний | 244 куб футов / с (6,9 м3/ с)[5] |
• минимум | 6,4 куб футов / с (0,18 м3/ с) (23–24 июня 1977 г.)[5] |
• максимум | 16800 куб футов / с (480 м3/ с) (22 декабря 1964 г.)[5] |
Big Butte Creek составляет 12 миль (19 км) приток из Rogue River в Штат США из Орегон. Это стоки примерно 245 квадратных миль (635 км2) из Округ Джексон. Две его развилки, Северная и Южная, обе начинаются высоко в Каскад Диапазон возле Mount McLoughlin. Протекая преимущественно на запад, они встречаются недалеко от города Butte Falls. В главный стебель течет на северо-запад, пока не впадает в водопад Роуг. включены в 1911 году и остается единственным объединенным городом в пределах водораздела.
Водораздел Биг-Бьютт-Крик был первоначально заселен более 8000 лет назад Кламат, Верхняя Ампква, и Такелма племена Коренные американцы. в Rogue River Wars 1850-х годов большинство коренных американцев было либо убито, либо насильно Индийские резервации. Первый не-местный поселенцы прибыли в 1860-х годах, назвав ручей в честь Снежного Бьютта, раннего названия горы Маклафлин. В конце 19 века водораздел в основном использовался для сельского хозяйства и лесозаготовок. Небольшой городок Бьютт-Фолс был включены в 1911 году, и остается единственным объединенным городом в границах водораздела.
Big Butte Springs, расположенный на водоразделе, обеспечивает чистой питьевой водой более 115 000 жителей Rogue Valley. Он выбрасывает более 26 миллионов галлонов (98 000 000 л) воды в день. Вода из Биг-Бьютт-Крик также используется для орошения в нескольких других местах.
Качество воды в водоразделе Биг-Бьютт-Крик в целом высокое, и он поддерживает несколько видов форель и лосось. Водораздел также является домом для более 152 видов птиц, 63 видов млекопитающих, 19 видов рептилий и множества растений. Район Бедных Квартир был признан Область критической экологической озабоченности посредством Бюро землеустройства в 1995 году для защиты нескольких редких видов растений.
Курс
Биг-Бьют-Крик начинается в Каскад Диапазон возле Butte Falls. Обычно он течет на северо-запад примерно на 12 миль (19 км) до слияния с рекой Роуг.[3][6] Две главные развилки Биг-Бьютт-Крик, Северная и Саут-Форк, сливаются на высоте 2244 футов (684 м) над уровнем моря.[а] в то время как устье ручья находится на высоте 1562 фута (476,1 м).[1]
Истоки Норт-Форка расположены на склонах пика Растлер высотой 6 207 футов (1892 м).[6][7] Он течет на юго-запад, впадая в множество мелких притоков, таких как Чудаки, Восемьдесят Акров и ручьи Фризе. Поворачивая на запад, он течет к северу от водопада Бьютт, прежде чем слиться с Саут-Форк.[6]
Саут-Форк начинается в месте слияния двух его притоков, ручьев Твинчерия и Ранчерия. Он течет на юго-запад, впадая в Фурбит-Крик на оставили.[6] Фурбит-Крик начинается недалеко от горы Маклафлин, где недостатки может позволить воде просочиться в него Fourmile Lake в Река Кламат водораздел.[4] Саут-Форк поворачивает на запад и встречает Уиллоу-Крик слева. Биг-Бьют-Спрингс расположен на Уиллоу-Крик, а акведук Медфорд, который доставляет питьевую воду в города в Роуг-Вэлли, проходит параллельно Саут-Форку оттуда до Бьютт-Фолс. Саут-Форк протекает над водопадом Бьютт-Фоллс высотой 15 футов (4,6 м) - одноименным названием близлежащего города - и сливается с Северной вилкой примерно на 1 милю (1,6 км) ниже по течению.[3][6][8]
Большой Бьютт-Крик движется на северо-запад, собирая Макнил-Крик слева и Кларк-Крик на верно, наряду со многими другими второстепенными притоками.[6] В этом регионе много порогов класса II и III, согласно рейтингу Международная шкала сложности реки.[8] Ручей пересекает Кобли-роуд на речная миля (РМ) 9,5 или речной километр (РК) 15,[9] и Нидерландская дорога в RM 3 (РК 4.8).[10] Примерно в 1 км от устья Биг-Бьют-Крик спускается каскадом над водопадом Кроуфут и пересекает Кроуфут-роуд.[11][12] Затем он впадает в реку Роуг в 155 милях (249 км) от ее устья в Тихий океан.[12] Устье Биг-Бьют-Крик находится примерно в одной миле к юго-западу от плотины Уильяма Л. Джесса, и Орегон Маршрут 62 проходит к северу от него.[6][12]
Увольнять
В Геологическая служба США отслеживает течение Большого Бьютт-Крик в трех разных водомеры: два на Саут-Форке и один на главный стебель. Оба датчика South Fork были закрыты в 1991 году, но датчик, расположенный недалеко от устья Big Butte Creek, продолжает работать. В летние месяцы основной ствол часто сбрасывает меньше воды, чем только Саут-Форк, из-за многочисленных водозаборов.[4]
Транслировать | Место расположения | Водосборный бассейн | Годы записаны | Средний расход | Максимальный расход | Минимальный расход |
---|---|---|---|---|---|---|
Саут-Форк | над Уиллоу-Крик | 67,6 квадратных миль (175 км2)[13] | 1986–1991 | 61,4 куб футов / с (1,74 м3/ с)[13] | 662 куб футов / с (18,7 м3/ с) (23 февраля 1986 г.)[14] | 21 куб фут / с (0,59 м3/ с) (Август – сентябрь 1988 г., сентябрь 1990 г.)[15] |
Саут-Форк | возле Butte Falls | 138 квадратных миль (357 км2)[16] | 1911–1991 | 151 куб футов / с (4,28 м3/ с)[16] | 12,600 куб футов / с (357 м3/ с) (22 декабря 1964 г.)[17] | 31 куб фут / с (0,88 м3/ с) (Сентябрь 1981 г.)[18] |
Главный стебель | возле рта | 245 квадратных миль (635 км2)[5] | 1945 – настоящее время | 244 куб футов / с (6,91 м3/ с)[5] | 16800 куб футов / с (476 м3/ с) (22 декабря 1964 г.)[5] | 6,4 куб футов / с (0,18 м3/ с) (23–24 июня 1977 г.)[5] |
Водораздел
Большой Бьютт-Крик осушает примерно 245 квадратных миль (635 км2) из Южный Орегон. Высота колеблется от 1562 футов (476,1 м) в устье ручья до 9 495 футов (2894 м) на вершине горы Маклафлин, в среднем 3528 футов (1075 м).[19][20] Около 56 процентов - это находящийся в федеральной собственности Бюро землеустройства и Лесная служба США, 44 процента находится в частной собственности, и небольшая часть принадлежит городу Медфорд.[19]
Водораздел Биг-Бьют-Крик переживает средиземноморский климат. Температура колеблется от 10 ° F (-12 ° C) зимой до 100 ° F (38 ° C) летом.[4][21][22] Осадки в среднем от 35 до 80 дюймов (от 890 до 2000 мм) в год. Большинство осадков выпадает с ноября по март.[4][21][22] Девять процентов водораздела поверхностный сток собирается из дождя, 35 процентов из дождя на снегу и 56 процентов из снега.[19] На водоразделе находится самая большая грунтовые воды источник во всем бассейне реки Роуг; один крупный выход находится в Биг Бьют-Спрингс.[4]
Водораздел разделен на два географических региона: Высокие каскады и Западные каскады, оба вулканический по происхождению. Западные каскады составляют две трети западного водораздела. Этот регион сильно эродирован, ему от 17 до 38 миллионов лет. Его неустойчивые склоны в основном состоят из пирокластическая порода. Благодаря высокой способности камня впитывать влагу, земные потоки общие. Высокие каскады намного моложе, им от трех до семи миллионов лет. Гора Маклафлин - самый известный вулкан Высокого Каскада на водоразделе, последнее извержение которого произошло между 20 000 и 15 000 лет назад.[23] Базальт и андезит являются наиболее распространенными типами горных пород в этом регионе.[4][19]
Ближайшие водоразделы включают Little Butte Creek на юг, небольшой Река Кламат притоков, таких как Fourmile Creek на восток, Саут-Форк Роуг Ривер на восток и север, а также второстепенные притоки реки Роуг, включая ручьи Риз и Индиан на западе.[6]
Флора и фауна
Некоторые из наиболее распространенных деревьев, которые растут в водоразделе Биг-Батт-Крик, включают четыре вида: ель, два вида сосна, ладан кедр, и болиголов западный. В предыстория содержит растения, такие как Тихоокеанский тис, Тихоокеанский мадрон, чинквапин, и виноградный клен. Несколько инвазивные виды были зарегистрированы в водоразделе Биг-Бьютт-Крик, например, Кентукки блюграсс, общий наклон, поникший костер, и Redtop. Распространение этих видов, скорее всего, связано с чрезмерный выпас.[4] К чувствительным видам, которые растут в водоразделе, относятся: Ямпа Хауэлла, Яйцо обезьяны озера, собранные женские туфли, имбирь с зелеными цветками, Гора мазама колломия, и Микросерис Детлинга.[4][22] Мальва и цветок попкорна также были обнаружены в прибрежные зоны. Квартиры Бедности Область критической экологической озабоченности (ACEC) является домом для нескольких редких видов растений, в том числе Пена беллинджера, Ямпа Хауэлла и Вудсия Скалистых гор.[21]
Известно или предполагается, что более 152 видов птиц обитают в водоразделе Биг-Бьют-Крик,[21][22] в том числе ястреб-тетеревятник и северная пятнистая сова, а уязвимые виды. Лысые орлы гнездятся вокруг озера Уиллоу.[4][21][22] Амфибии такие как уязвимые Орегонская пятнистая лягушка и почти под угрозой Каскады лягушки населяют некоторые районы водораздела.[21][22] Чернохвостый олень, Лось Рузвельта, пумы, и черные медведи являются наиболее распространенными из 63 видов млекопитающих, обитающих в водоразделе. Рыбаки и Американские куницы также были замечены. В серый волк и уязвимые медведь гризли когда-то жили на водоразделе, но теперь считаются искоренен. Здесь обитают 19 видов рептилий. Другие чувствительные виды включают Росомаха, то западная прудовая черепаха, то песчаный журавль, и Ушастая летучая мышь таунсенда.[4]
Радужная форель, чавычи и кижуч, и Тихоокеанская минога самые распространенные проходная рыба которые населяют Большой Бьютт-Крик.[19][21][22] Они добираются до водопада Бьютт, иногда пересекая его во время высоких потоков.[19][22] Из-за холодной стерильной воды и сложности перепрыгивания через Водопад Бьют-Крик В ручьях над водопадом Бьютт очень мало популяции проходных рыб.[4] Местная рыба, обитающая в этом районе, включает: прибрежный головорез и радужная форель.[4][19] Willow Lake содержит большеротый окунь и радуга, головорез, и ручей форель.[4] В целом, количество рыбы в водоразделе Биг-Батт-Крик за последние годы сократилось, возможно, из-за расчистки прибрежных зон и повышения температуры воды.[21][22]
История
Люди жили в районе Биг-Бьютт-Крик не менее 8000 лет.[4] В Кламат, Верхняя Ампква, Такелма, и Латгава племена Коренные американцы населяли водораздел, пока они не были изгнаны в Rogue River Wars 1850-х гг.[4][21] На канун Рождества 24 декабря 1855 года капитан Э. А. Райс вместе с 34 другими мужчинами напали на лагерь американских индейцев у устья ручья. Восемнадцать мужчин коренных американцев были убиты, все женщины и дети взяты в плен, а лагерь сгорел дотла.[24] Большинство из них были переведены в Индийские резервации. Не-местный поселенцы впервые появилось в начале 1860-х годов, и сельское хозяйство, скотоводство, и протоколирование промышленность быстро развивалась.[4][21] Биг-Бьют-Крик был назван ранними поселенцами из-за его непосредственной близости к горе Маклафлин (также известной как Снежный Бьютт), так как был поблизости Little Butte Creek.[25]
В 1904 г. лесопилка был построен в Бьютт-Фоллс. Город Бьютт-Фолс был основан в 1906 году, и включены в 1911 г.[4][19][22] Тихоокеанская и Восточная железная дорога была построена до Бьют-Фоллс в 1910 году.[4][22] Butte Falls также получил права на воду до Джинджер-Спрингс, обеспечивающего город питьевой водой высокого качества.[19][22]
Ожог Cat Hill уничтожил 30 000 акров (120 км2) леса на пике Рустлера в 1910 году.[4][22] В 1915 году был построен ирригационный канал Игл-Пойнт, отводящий примерно 100 кубических футов в секунду (2,83 м.3/ с) воды для орошение в водоразделе Литл-Бьютт-Крик.[19][20] Канал начинается чуть ниже водопада Бьютт.[4] Инкубаторий Butte Falls Fish также был построен в 1915 году.[22][26] Первоначально инкубаторий собирал воду из Джинджер-Крик, однако в 1923 году был построен канал, пропускающий 15,5 кубических футов в секунду (0,439 м3/ с) воды из Саут-Форк Биг-Бьют-Крик.[19][22][26] Медфордский акведук, трубопровод шириной 31 дюйм (79 см), был построен в 1927 году. Он обеспечивает скорость около 40 кубических футов в секунду (1,1 м).3/ с) питьевой воды из Биг Бьют-Спрингс к югу от Bear Creek водораздел.[4][27][28] В 1951 году был добавлен второй трубопровод и построена плотина Уиллоу, в результате чего образовалось озеро Уиллоу.[28] Пружины обслуживают более 115 000 клиентов по всему миру. Rogue Valley.[29]
Лесорубы вырубили огромное количество леса в 1920-х и 1930-х годах. Лесовосстановление усилия начались в 1940-х годах, потому что естественное возобновление не успевало за темпами вырубки леса. В 1962 г. День Колумба Буря повалил на землю еще много больших деревьев. Сегодня, старовозрастные леса покрывает лишь около пяти процентов водосбора.[4]
В 1995 году район Бедных квартир был определен Районом критических экологических проблем (ACEC). Бюро землеустройства. Расположенный примерно в 5,6 км к западу от Бьют-Фолс, ACEC является домом для нескольких редких видов растений. В 1996 году его отгородили забором, чтобы защитить территорию от роуминга. крупный рогатый скот.[21]
Инкубаторий Butte Falls Fish должен был быть закрыт Департамент рыб и дикой природы штата Орегон в июле 2009 года в рамках усилий штата по сокращению бюджета департамента,[30] но 3 июля было объявлено, что инкубаторий будет продолжать работать только с одним сотрудником.[31] Однако в октябре 2010 года инкубаторий был окончательно закрыт.[32]
2 октября 2011 г. произошла авария на участке ирригационного канала Игл-Пойнт длиной 160 футов (49 м), в результате чего 86 кубических футов в секунду (2,4 м3/ с) мутной воды вниз по склону холма, через дорогу и в нижнюю часть Большого Бьютт-Крик, жизненно важного нерестилища лосося. Сообщается о водомере на реке Роуг примерно в 24 км ниже по течению. мутность уровни в двадцать раз выше, чем до прорыва.[33][34] К 28 октября канал был отремонтирован.[34]
Загрязнение
В Департамент качества окружающей среды штата Орегон (DEQ) провела мониторинг Биг-Бьютт-Крик по восьми различным параметрам, которые влияют на качество воды: температура, насыщение кислородом, pH, питательные вещества, бактерии, химические загрязнители, такие как пестициды и металлы, мутность, и щелочность. Потоки, превышающие стандартный уровень, помещаются в список DEQ 303d в соответствии с Закон о чистой воде. Около 54,2 миль (87,2 км) ручьев в водоразделе Биг-Бьютт-Крик были внесены в список DEQ 303d 2004/2006 гг. Весь основной шток превысил стандартный уровень для температуры, насыщения кислородом и Кишечная палочка, разновидность бактерий. Нижние 13,9 миль (22,4 км) Северной вилки были перечислены для высокой температуры, наряду со многими другими второстепенными притоками. Саут-Форк не был указан в списке, хотя некоторые из его притоков были.[19]
В целом качество воды в водоразделе Биг-Бьют-Крик в целом высокое, однако строительство дорог и лесозаготовки могут вызвать сильную эрозию, что приведет к высокому уровню загрязнения. осаждение и мутность. В районе Уиллоу-Крик часто наблюдается высокая мутность, но озеро Уиллоу улавливает отложения до того, как они уйдут вниз по течению. Биг-Бьют-Спрингс обеспечивает чистую воду, которая требует минимальной обработки, чтобы соответствовать стандартам качества воды. Вода из источников имеет очень небольшое химическое загрязнение, низкую мутность и температуру в среднем от 44 до 46 ° F (6,7–7,8 ° C).[4]
Отдых
Популярные развлекательные мероприятия в водоразделе Биг-Бьют-Крик включают охоту, кемпинг, походы и верховая езда.[4][21][22] Много туристы также приходите на экскурсию.[22] Самая популярная тропа в этом районе - тропа Голубого каньона, ведущая к Пустыня Небесных озер, и в конечном итоге более крупный Pacific Crest Trail.[6][22] Город Бьют-Фоллс организовал круговую экскурсию по Батт-Фоллс Discovery Loop Tour - поездка на полдня по Река Роуг - Национальный лес Сискию. Петля начинается в Батт-Фоллс и имеет несколько остановок для пеших прогулок и осмотра ландшафта, включая гору Маклафлин.[35]
Водный отдых на озере Уиллоу включает катание на лодках, плавание, рыбалку и водные лыжи. Рыбалка также популярна в других ручьях, особенно в Форбит-Крик.[4][22] Беговые лыжи и катание на снегоходах популярны зимой.[4]
Смотрите также
Примечания и ссылки
Примечания
Рекомендации
- ^ а б c GNIS Big Butte Creek 1980 г..
- ^ Северная вилка GNIS 1980; Южная вилка GNIS 1980.
- ^ а б c TopoQuest Butte Falls Quadrangle, Батт Фоллс.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа Национальный лес реки Роуг 1995.
- ^ а б c d е ж грамм час USGS 14337500.
- ^ а б c d е ж грамм час я Карты сравнения 2010 С. 96–97.
- ^ ГНИС Пик Растлера 1980.
- ^ а б Джордано и Уилламетт Каяк и каноэ-клуб 2004 С. 116–117.
- ^ TopoQuest Butte Falls Quadrangle, Cobleigh Road.
- ^ TopoQuest McLeod Quadrangle, Нидерланды-роуд.
- ^ ODFW 2009.
- ^ а б c TopoQuest McLeod Quadrangle, Маклеод.
- ^ а б USGS 14335200 Поверхностные воды.
- ^ USGS 14335200 Пиковый поток.
- ^ USGS 14335200 Данные по водным ресурсам.
- ^ а б USGS 14335500 Поверхностные воды.
- ^ USGS 14335500 Пиковый поток.
- ^ USGS 14335500 Данные по воде.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л BLM 2008.
- ^ а б Ассоциация водоразделов Верхнего Жулика 2006.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л BLM 1999.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s BLM Анализ центрального водораздела.
- ^ Река Роуг - Небесные озера в национальном лесу Сискию.
- ^ Фэган 1885, п. 258.
- ^ МакАртур и МакАртур 2003, п. 79.
- ^ а б Библиотека штата Орегон 2010.
- ^ Fletcher et al. 2005 г., п. 143.
- ^ а б Университет Южного Орегона, 2002 г..
- ^ Хэй 2008.
- ^ Фриман и 27 апреля 2009 г..
- ^ Фриман и 3 июля 2009 г..
- ^ Фримен 2010.
- ^ Фриман и 4 октября 2011 г..
- ^ а б Фриман и 28 октября 2011 г..
- ^ Река Роуг - тур по Национальному лесу Сискию.
Библиография
Книги
- Фэган, Дэвид (1885). История округа Бентон. Орегон: Д. Д. Фэган. OCLC 5249765.
- Флетчер, Энджи; Дэвис, Сьюзен; Пайк, Грант; Рейнхарт, Джилл; Скэнлон, Карен (2005). Водоснабжение / сельскохозяйственные альянсы. Денвер, Колорадо: Американская ассоциация водопроводных сооружений. ISBN 978-1-58321-375-9. OCLC 61513241.
- Джордано, Пит; Willamette Kayak and Canoe Club (2004) [Впервые опубликовано в 1980 году]. Мокрые кроссовки: Путеводитель по рекам Орегона для гребцов (4-е изд.). Сиэтл, Вашингтон: Книги альпинистов. ISBN 978-0-89886-815-9. OCLC 53793536.
- МакАртур, Льюис А.; МакАртур, Льюис Л. (2003) [1928]. Географические названия штата Орегон (7-е изд.). Портланд, штат Орегон: Историческое общество Орегона Нажмите. ISBN 978-0875952772.
Новостные статьи
- Фриман, Марк (27 октября 2010 г.). "95 лет на ветер". Mail Tribune. Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинал 8 ноября 2010 г.. Получено 9 февраля, 2012.
- Фриман, Марк (3 июля 2009 г.). "Инкубаторий Батт-Фолс получает отсрочку". Mail Tribune. Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 12 февраля, 2010.
- Фриман, Марк (27 апреля 2009 г.). «Инкубаторий Батт-Фолс закрывается». Mail Tribune. Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 12 февраля, 2010.
- Фриман, Марк (28 октября 2011 г.). «Ремонт канала завершен; последующее обновление». Mail Tribune. Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 9 февраля, 2012.
- Фриман, Марк (4 октября 2011 г.). «Разлив ила Биг Бьютт Крик». Mail Tribune. Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 9 февраля, 2012.
- Хейе, Трой (23 июня 2008 г.). "Бутилированная вода по сравнению с водопроводной". Mail Tribune. Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 6 февраля, 2010.
Сайты
- «Отдых - круговой тур по открытию водопада Бьютт». Река Роуг - Национальный лес Сискию. Архивировано из оригинал 18 января 2010 г.. Получено 22 февраля, 2010.
- "Дикая природа Небесных озер". Река Роуг - Национальный лес Сискию. Получено 29 октября, 2013.
- "USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Орегон: Годовая статистика поверхностных вод USGS". Геологическая служба США. Получено 6 февраля, 2010.
- «USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, штат Орегон: пиковый поток». Геологическая служба США. Получено 6 февраля, 2010.
- «USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Орегон: Годовые отчеты о водных ресурсах». Геологическая служба США. Получено 6 февраля, 2010.
- «USGS 14335500 South Fork Big Butte Cr Nr Butte Falls, Oreg: Годовая статистика USGS по поверхностным водам». Геологическая служба США. Получено 6 февраля, 2010.
- «USGS 14335500 Саут-Форк Биг-Бьютт-Кр-Нр-Бьют-Фолс, штат Орегон: пик ручья». Геологическая служба США. Получено 6 февраля, 2010.
- «USGS 14335500 South Fork Big Butte Cr Nr Butte Falls, Oreg: Годовые отчеты о водных ресурсах». Геологическая служба США. Получено 6 февраля, 2010.
Другой
- Атлас дорог и рекреации штата Орегон (Карта) (4-е изд.). 1: 225 000. Медфорд, Орегон: Карты сравнения. 2010. ISBN 978-0-929591-62-9. OCLC 466904230.
- "Биг Бьют Крик". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 28 ноября 1980 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- «План работы инкубатория в Батт-Фолс» (PDF ). Государственная библиотека Орегона. 2010. Получено 29 октября, 2013.
- "Анализ водораздела Центрального Биг-Бьют-Крик" (PDF). Бюро землеустройства. Получено 6 февраля, 2010.
- «Оценка весеннего нереста чавычи в Биг Батт Крик, 2008 г.» (PDF). Департамент рыб и дикой природы штата Орегон. Март 2009 г.. Получено 7 февраля, 2010.
- «Анализ водораздела Нижнего Биг-Бьютта» (PDF). Бюро землеустройства. Сентябрь 1999. Получено 6 февраля, 2010.
- «Норт-Форк Биг-Бьют-Крик». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 28 ноября 1980 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- «Пик Рустлера». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 28 ноября 1980 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- "Саут-Форк Биг-Бьют-Крик". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 28 ноября 1980 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- Геологическая служба США (6 февраля 2010 г.). Четырехугольник Батт-Фолс, Батт-Фолс (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США.. Получено 6 февраля, 2010 - через TopoQuest.
- Геологическая служба США (6 марта 2010 г.). Четырехугольник Бьют-Фолс, Кобли-роуд (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США.. Получено 6 марта, 2010 - через TopoQuest.
- Геологическая служба США (6 марта 2010 г.). Четырехугольник Маклеода, Нидерланды-роуд (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США.. Получено 6 марта, 2010 - через TopoQuest.
- Геологическая служба США (6 февраля 2010 г.). Четырехугольник Маклеода, Маклеод (Топографическая карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США.. Получено 6 февраля, 2010 - через TopoQuest.
- «Анализ водораздела Верхнего Биг-Бьютта» (PDF). Национальный лес Роуг Ривер. Декабрь 1995 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- «Оценка водораздела Верхнего Бродяги» (PDF). Ассоциация водоразделов Верхнего Разбойника. 16 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 20 июля 2011 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- "USGS 14337500 Большой Бьютт-Крик недалеко от МакЛеода, штат Орегон" (PDF). Геологическая служба США. 2012 г.. Получено 30 октября, 2013.
- «Вода для нашего сообщества». Южный Орегонский университет. Март 2002. Архивировано с оригинал (WMV ) 24 июля 2011 г.. Получено 6 февраля, 2010.
- «План восстановления качества воды» (PDF). Бюро землеустройства. Январь 2008 г.. Получено 6 февраля, 2010.
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Big Butte Creek в Wikimedia Commons