Боб Диланс мечта - Bob Dylans Dream - Wikipedia

Не путать с 115-я мечта Боба Дилана.

"Мечта Боба Дилана"
Песня к Боб Дилан
из альбома Боб Дилан на свободе
Вышел27 мая 1963 г.
Записано24 апреля 1963 г.
ЖанрНародный
Длина5:03
ЭтикеткаColumbia Records
Автор (ы) песенБоб Дилан

"Мечта Боба Дилана"это песня, написанная Боб Дилан в 1963 году. Он был записан Диланом 24 апреля 1963 года и выпущен Columbia Records месяц спустя на альбоме Боб Дилан на свободе.[1][2]

Песня также была записана как демо для издательской компании Дилана, М. Витмарк и сыновья. Демо-версия, записанная за день до трека альбома, была официально выпущена на Серия Bootleg Vol. 9. Демонстрации Witmark: 1962–1964 гг. в октябре 2010 г.[3][4] 10 мая 1963 года концертная версия песни также была выпущена в том же месяце на Концерт - Университет Брандейса, 1963 г..[5] Концертное исполнение 12 апреля 1963 г. было включено в Живой 1962–1966: Редкие выступления из коллекции авторских прав, выпущенный в 2018 году.

Фон

Были предложены различные версии относительно вдохновения песни, но ни один из них не является окончательным. В одном из них «Сон Боба Дилана» вспоминаются времена, которые Дилан провел в Деревня Гринвич с комиком Хью Ромни и их друзьями в начале 1960-х. Ромни, позже ставший Волнистый соус из Вудсток и Веселые шутники слава, жила выше Кафе Gaslight на Макдугал-стрит, где работал развлекательным директором.[6] Двое впервые встретились в Gaslight весной 1961 года. Дилан обратился к Ромни с предложением о выступлении и начал регулярно появляться в Gaslight. hootenannies. Через несколько месяцев он дебютировал в Gaslight в качестве известного артиста.[7]

Дилан часто зависал наверху в квартире Ромни и писал там одну из своих самых значительных песен ",Надвигается сильный дождь ", в августе 1962 г.[8] Следующей зимой, в конце января или начале февраля 1963 года, он написал «Сон Боба Дилана», возможно, как ностальгическое воспоминание о своих ранних днях в деревне, когда его жизнь была менее сложной.[6][9]

Другой рассказ биографа и критика Роберт Шелтон, утверждает, что песня касается утраченной невинности юности Дилана в Хиббинг, Миннесота.[10] Джон Баклен, один из ближайших друзей Дилана в Хиббинге в середине 1950-х годов, рассказал Шелтону, что они с Диланом часто бывали в доме его сестры, где они играли на гитаре и пели стихи.[11] «Когда я услышал песню« Bob Dylan's Dream », - сказал он, - я не мог не подумать, что некоторые из наших сессий в доме моей сестры были частью этой« Dream »».[12]

Истоки песни

По словам Шелтона, Дилан приписал мелодию «Мечты Боба Дилана» традиционный баллада «Лорд Франклин» (также известный как «Плач леди Франклин "и" Сон моряка "), которому он научился у Британский народный певец Мартин Карти, находясь в Лондоне в конце декабря 1962 года.[10]

Однако Дилан, возможно, выучил песню еще раньше от своего деревенского друга. Пол Клейтон, записавший его в 1957 году для своего альбома Китобойные и парусные песни: Со времен Моби Дика на Народные обычаи. В любом случае, через пару недель после возвращения из Лондона в январе 1963 года Дилан начал играть «Мечту Боба Дилана» для Джил Тернер во время внеурочных занятий в Народный город Герде, где Тернер был ведущим.[13][14]

Помимо мелодии, песня Дилана также имеет лирическое сходство с "Плач леди Франклин", как в заключительных строках песни:[10]

Десять тысяч долларов по капле
Я бы с радостью отдал все это, если бы наша жизнь была такой.

— Боб Дилан, заключительные стихи "Сон Боба Дилана"[15]

«Плач леди Франклин» завершается аналогичной нотой:

Я бы отдал десять тысяч фунтов
Знать на земле, что мой Франклин действительно жив.

— Традиционный, заключительные стихи "Плач леди Франклин "[12]

За короткое время Дилан сделал эту песню постоянной частью своего репертуара, исполнив ее на своем первом крупном концерте в Нью-Йорке в Ратуша 12 апреля 1963 года. Менее чем через две недели, 24 апреля, он записал два дубля песни на Колумбия Studio A, одна из которых была выбрана для альбома Freewheelin 'Боб Дилан.[16]

Известные кавер-версии

Примечания

  1. ^ Хейлин, Боб Дилан: За шторами, п. 732
  2. ^ Серый, Энциклопедия Боба Дилана, стр. 243–244
  3. ^ «Том 9 серии Bootleg - Демо-версии Witmark: 1962–1964». bobdylan.com. 17 октября 2010 г.. Получено 3 декабря, 2010.
  4. ^ Корбетт, Бен. «Обзоры альбома: Боб Дилан, серия Bootleg, том 9, демо-записи The Witmark 1962–1964 гг. И все монофонические записи». Crawdaddy. Архивировано из оригинал 25 декабря 2010 г.. Получено 3 декабря, 2010.
  5. ^ Грин, Энди (31 августа 2010 г.). "Новый" бутлег "Дилана представит живое шоу Unearthed". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 8 декабря, 2010.
  6. ^ а б Соунс, Вниз по шоссе, стр. 92–93
  7. ^ Соунс, Вниз по шоссе, стр.93
  8. ^ Соунс, Вниз по шоссе, стр. 121–122
  9. ^ Бьорнер, Годовые хроники, 1963
  10. ^ а б c Шелтон, Нет направления домой, п. 156
  11. ^ Шелтон, Нет направления домой, стр. 45–46
  12. ^ а б Хейлин, Революция в воздухе, п. 124
  13. ^ Хейлин, Революция в воздухе, п. 125
  14. ^ Серый, Энциклопедия Боба Дилана, стр. 672–673
  15. ^ Боб Дилан, Боб Дилан: слова, 1962–2001, п. 62
  16. ^ Хейлин, Боб Дилан: Сеансы звукозаписи,, п. 14
  17. ^ Унтербергер, Ричи. "Питер, Пол и Мэри: Альбом 1700". Вся музыка. Получено 25 февраля, 2011.
  18. ^ Плотва, Пембертон. "Джуди Коллинз: Джуди поет Дилана ... как женщина". Вся музыка. Получено 25 февраля, 2011.
  19. ^ "Фил Кармен: Мечта Боба Дилана". Вся музыка. Получено 25 февраля, 2011.

Смотрите также

Список песен Боба Дилана на основе более ранних мелодий

Рекомендации

внешняя ссылка