Бон Вояж (Девочки Гилмор) - Bon Voyage (Gilmore Girls)

"счастливого пути"
Девочки Гилмор эпизод
Эпизод нет.7 сезон
Эпизод 22
РежиссерЛи Шаллат-Чемел
НаписаноДэвид С. Розенталь
Рекомендуемая музыка
Дата выхода в эфир15 мая 2007 г.
Продолжительность42 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"В разрыв"		Следующий →
"Зима "
Список Девочки Гилмор эпизоды

"Счастливого пути" это оригинал финал серии американского комедийно-драматического сериала Девочки Гилмор. Этот эпизод является 22-м эпизодом седьмого сезона и 153-м эпизодом шоу в целом. Написано Дэвид С. Розенталь и направлен Ли Шаллат-Чемел, серия изначально транслировалась CW в США 15 мая 2007 г.

Девочки Гилмор сосредотачивается на отношениях Лорелай Гилмор (Лорен Грэм ) и ее дочь Рори (Алексис Бледел ). В этом эпизоде ​​Рори получает предложение о работе, которое заставляет ее отказаться от своих планов поехать в отпуск с матерью и городом. Звездная полость организует для нее прощальный вечер. "Bon Voyage" получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков и фанатов. Даже актеры, в том числе Келли Бишоп, Лиза Вейл и Эдвард Херрманн выразили недовольство заключением. Эпизод посмотрели 4,9 миллиона зрителей, получив 2,9 балла из 9. Рейтинг / доля Nielsen в 18–49 демографические.

«Бон Вояж» остался завершением Девочки Гилмор до октября 2015 года, когда Netflix взял серию за дополнительную четыре 90-минутных серии как ограниченный тираж.

участок

Эпизод начинается с Лорелай Гилмор (Лорен Грэм ) представляем Рори Гилмора (Алексис Бледел ) к CNN журналистка Кристиан Аманпур кто останавливался в гостинице «Стрекоза». Затем Лорелай рассказывает об их планах на месячную поездку по Соединенным Штатам и, пока Рори завершает свои 74 резюме, она объявляет, что город готовит для нее выпускной вечер. В закусочной Люка, Люк Дэйнс (Скотт Паттерсон ) отдает распоряжения относительно партии. На ужин в пятницу вечером Рори опаздывает, потому что у нее было интервью. Она объявляет Лорелай и ее бабушке и дедушке Эмили (Келли Бишоп ) и Ричард Гилмор (Эдвард Херрманн ) что ей предложили работу репортера для освещения Барак Обама президентской кампании и его ставке на демократическая партия номинация в онлайн-журнал после того, как другой репортер выбыл в последний момент, и что она должна уехать через три дня на неизвестный срок.

На следующий день девушки готовятся к отъезду Рори, завтракают у Люка и решают, к разочарованию города, отменить вечеринку, так как на это нет времени. Однако Люк идет посмотреть Сьюки Сент-Джеймс (Мелисса Маккарти ) в гостинице и предлагает им все равно спланировать вечеринку-сюрприз. Тем временем девочки в последний момент отправляются на побегушках. Они идут к мисс Пэтти (Лиз Торрес ), чтобы получить поддержку, но двери заперты. Город фактически проводит секретную встречу, чтобы обсудить приготовления к выпускному вечеру-сюрпризу. Позже Рори навещает свою лучшую подругу. Лейн Ким (Кейко Аджена ). Затем она возвращается домой, где гладит Лорелай; последняя признает, что думает, что отъезд Рори слишком рано.

На следующий день девушки едут в центр города. Там они видят, что весь город собрался под палаткой, чтобы попрощаться с Рори. Вскоре к вечеринке присоединяются Эмили и Ричард. Ричард говорит своей дочери Лорелай: «Чтобы вдохновить на это, нужен замечательный человек». После того, как вечеринка началась, Лорелай говорит своим родителям, что они должны записаться на ужин в пятницу вечером, поскольку она к этому привыкла. Сьюки говорит Лорелай, что Люк был тем, кто все организовал. Затем Лорелай идет, чтобы поблагодарить его, он отвечает: «Я просто хочу видеть тебя счастливым», и они целуются. Эпизод завершается тем, что девушки делают последнюю остановку у Люка рано утром, отражая финальную сцену из фильма. пилотный эпизод.

Производство

В апреле 2006 года создатель сериала Эми Шерман-Палладино и ее муж Даниэль Палладино не продлили контракт на седьмой сезон и покинули шоу. Дэвид С. Розенталь который работал сценаристом в сериале, был нанят шоураннером.[1] В ноябре 2006 года Розенталь обсудил планы относительно финала 7-го сезона: «Я чувствую, что мы находимся в том месте, где сезон, который мы запланировали, окончание сезона может служить завершением шоу или новым началом для шоу. новый сезон, и это одна из тех вещей, в которых, я думаю, мы планируем оказаться в таком положении, когда можно было бы почувствовать: «О, это начало новой, интересной главы в жизни Девочек Гилмор», или это может также чувствую себя как финал. Так что, я думаю, со стратегической точки зрения мы пытались представить себе финал, который мог бы служить концом или началом новой главы и нового сезона ».[2]

Первоначальный сценарий претерпел изменения, которые Грэм прокомментировал: «Я чувствовал, что [эпизод] просто казался мне слишком легким - даже в финале сезона. Я подумал, что это должна быть возможность попрощаться или, по крайней мере, получить какое-то признание всех этих персонажей. Я [также] хотел, чтобы это было более драматично. А Дэвид Розенталь был чрезвычайно отзывчивым - больше, чем он должен был быть. Поэтому он вернулся и еще раз взглянул на это, уделяя больше внимания: Как мы можем признать всех этих персонажей? Дайте каждому минутку ». Я чувствовал, что важно пойти немного глубже ». Последняя сцена эпизода была вдохновлена ​​первой сценой сериала. пилотный эпизод серии.[3]

Прием

Рейтинги

"Bon Voyage" впервые транслировался 15 мая 2007 г. в США на канале CW. Эпизод посмотрели 4,9 миллиона зрителей и получили 2,9 балла из 9. Рейтинг / доля Nielsen у взрослых среди 18–34 демографические, что делает его самой просматриваемой серией после "Веселых кулаков", транслировавшейся 12 декабря 2006 года. В демографической группе женщин 18–34 лет он получил оценку 4/11.[4] Эпизод занял второе место в своем временном интервале после американский идол.[5]

Критический прием

Бывший Star-Ledger редактор Алан Сепинуолл был удовлетворен выводом сериала: «По форме, если не всегда по стилю (потому что никто не мог написать диалог Эми Шерман-Палладино так хорошо, как Эми), это именно то, что Девочки Гилмор финал сериала должен был выглядеть ».[6] В Лос-Анджелес Таймс положительно отозвался о партии: "Может быть, только может быть, это был единственный способ Девочки Гилмор могло закончиться. И это хорошо. [...] Шоу вернулось к ощущению, как одна адская чашка кофе с друзьями: дерзкое, сдержанное дело, с высоким содержанием кофеина и без мелодрамы. Финал вторника был легким и острым во всех нужных местах ». Она назвала поцелуй между Лорелаем и Люком« коротким, но очень напряженным моментом, этого было более чем достаточно, чтобы удовлетворить »и выразила несогласие с разочарованными актерами, сказав : "финал был о новых начинаниях. Вместо закрытия зрителям были даны обнадеживающие взгляды на будущее.[7] В А.В. Клуб список из 5 обязательных к просмотру Девочки Гилмор эпизодов, Майлс МакНатт включил финал сериала, заявив, что Розенталь разработал «эпизод, который при необходимости может функционировать как финал». Признавая, что диалоги в последнем сезоне были менее качественными, Макнатт похвалил Розенталя за то, что он сосредоточил внимание на отношениях матери и дочери, «которые являются сердцем этого сериала и которые предлагают здесь самые сильные моменты».[8]

Ставя за серию оценку 7/10, Джоэл Келлер из AOL TV написал: «Все это было очень сдержанно и непринужденно. Это был такой же заниженный финал, как я видел за многие годы - вероятно, потому что он был только наполовину запланирован как финал - но в этом случае я думаю, что это было уместно. Забавно, эмоционально удовлетворяющее, и это оставляет зрителю желание увидеть, что будет дальше в жизни этих людей. Вы действительно не можете требовать большего. Учитывая, как усердно я был на шоу весь сезон, это хорошо чтобы увидеть, как это выходит на высокой ноте ".[9] PopMatters Майкл Абернети дал эпизоду 6 звезд из 10, сказав: «Финал сериала от 15 мая мудро оставил дверь открытой для различных вариантов будущего. возвращение дочери к отъезду дочери ". Он продолжил: «Хотя это правда, что диалоги в последнем сезоне не были такими быстрыми, в сериале сохранились знакомые элементы. Рори и Лорелай остались преданы друг другу, и их отношения с мужчинами по-прежнему были сложными. И многие сюжетные линии были унаследованы от Шерман-Палладино.[10] В 2013 году Бренден Галлахер из Сложный перечислил этот эпизод среди недавних неутешительных финалов сериалов, назвав его «разочарованием, как последний сезон», и резюмируя: «Судя по опрометчивой, неловко выполненной камео Кристиан Аманпур в верхней части эпизода, финал сериала выглядит странным. неудовлетворительный выход из Звездной Лощины. "[11]

Ответ персонала

Келли Бишоп был недоволен финалом, назвав его "неуважительным" по отношению к фанатам. Она объяснила: «В этом сценарии так много написано, что почти казалось, что - определенно с моим персонажем, определенно с Лорелаем и Люком - мы были готовы перейти к следующей сюжетной линии. Что мы были готовы начать. в следующем сезоне в следующий момент ... Я вижу серию точек после последней сцены шоу, а не точку или, еще лучше, восклицательный знак ». Эдвард Херрманн разделяет то же чувство: «У вас нет эмоционально удовлетворяющих моментов. По прошествии семи лет для каждой из этих сюжетных линий почти необходим отдельный эпизод». Лиза Вейл кто изобразил Пэрис Геллер сказал: «Жаль, что, я думаю, многие из этих фанатов подумают, что закрытия нет».[12]

Рекомендации

  1. ^ Аузиелло, Майкл (20 апреля 2006 г.). "Команда Палладино говорит" До свидания, девочки"". Телепрограмма. Получено 26 августа, 2015.
  2. ^ «Эксклюзивное интервью: Дэвид С. Розенталь, главный сценарист и исполнительный продюсер фильма« Девочки Гилмор »(часть 2)». BuddyTV. 14 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2015 г.. Получено 26 августа, 2015.
  3. ^ Аузиелло, Майкл (7 мая 2007 г.). "Это здесь: последнее интервью Лорен Грэм с девушками Гилмор". Телепрограмма. Получено 26 августа, 2015.
  4. ^ "The CW заканчивает первый сезон En Fuego". CBS Corporation. 23 мая 2007 г.. Получено 26 августа, 2015.
  5. ^ Фицджеральд, Тони (16 мая 2007 г.). "Первое:" Дом "Фокса превосходит хит" Идола ".'". Журнал Media Life. Получено 26 августа, 2015.
  6. ^ Сепинуолл, Алан (15 мая 2007 г.). "Девочки Гилмор: До свидания, прощайте, аминь". Что смотрит Алан?. Blogspot. Получено 26 августа, 2015.
  7. ^ Мартин, Дениз (16 мая 2007 г.). "'Девочки Гилмор ':' Bon voyage'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 августа, 2015.
  8. ^ Макнерр, Майлз (29 сентября 2014 г.). "Новая функция запускается с 5 эпизодами, которые вы должны посмотреть, когда Gilmore Girls попадает на Netflix". А.В. Клуб. Получено 26 августа, 2015.
  9. ^ Келлер, Джоэл (15 мая 2007 г.). «Девочки Гилмор: Бон Вояж (финал сериала)». AOL TV. Aol, Inc. Получено 26 августа, 2015.
  10. ^ Абернати, Майкл (17 мая 2007 г.). "Девочки Гилмор". PopMatters. Получено 26 августа, 2015.
  11. ^ Галлахер, Бренден (25 ноября 2013 г.). "Недавняя история неутешительных финалов телесериалов". Сложный. Получено 26 августа, 2015.
  12. ^ Фрей, Дженнифер (15 мая 2007 г.). «Это действительно до свидания, девочки?». Вашингтон Пост. Получено 26 августа, 2015.

внешняя ссылка