Эмили Гилмор - Emily Gilmore

Эмили Гилмор
Девочки Гилмор персонаж
Пожилая женщина с короткими каштановыми волосами, улыбающаяся и одетая в одежду высшего класса, включая пару жемчужных серег, золотое жемчужное ожерелье и светло-фиолетовый блейзер.
Матриарх семьи Гилмор Эмили Гилмор в роли актрисы Келли Бишоп.
Первое появление"Пилот " (Девочки Гилмор )
Последнее появление"Падать " (Девочки Гилмор: год из жизни )
СделаноЭми Шерман-Палладино
АктерКелли Бишоп
Информация во вселенной
Полное имяЭмили Гилмор
Род занятийДомохозяйка
Доцент музея китобойного промысла
Президент DAR
СемьяРори Гилмор (внучка)
Лорелай "Трикс" Гилмор (свекровь; умерла)
Люк Дэйнс (зять)
Кристофер Хайден (бывший зять)
Надежда (сестра)
СупругРичард Гилмор (муж; умерший)
ДетиЛорелай Гилмор (дочь)

Эмили Гилмор это вымышленный персонаж кто появляется в американском комедия-драма телесериал Девочки Гилмор (2000 - 2007) и его возрождение Девочки Гилмор: год из жизни (2016) как матриарх одноименный семья. В роли актрисы Келли Бишоп, персонаж был создан создателем сериала Эми Шерман-Палладино чтобы добавить трагедия элемент беззаботной натуры шоу. У Эмили были сложные отношения с дочерью Лорелай с тех пор, как персонаж сбежал в 16 лет, чтобы воспитать новорожденную дочь Рори сама по себе. Они остаются разлученными в течение нескольких лет, пока Лорелай не попросит своих родителей помочь оплатить обучение Рори, на что Эмили соглашается при условии, что ее дочь и внучка навещают их на ужин каждую пятницу вечером.

Одна из центральных сюжетных линий сериала, отношения Эмили с Лорелай, остаются натянутыми на протяжении большей части сериала, постепенно улучшаясь со временем. Бишоп, которая предпочитает изображать резких женщин красивым, основала свое выступление на собственной бабушке. В Девочки Гилмор: год из жизниЭмили, недавно овдовевшая после кончины Ричарда, продолжает оплакивать его смерть, от которой она изо всех сил пытается двигаться дальше. Смерть ее коллеги по фильму и близкого друга Эдвард Херрманн, который изображал Ричарда, был записан в пробуждение; Бишоп использовала сюжетную линию своего персонажа о том, как приспособиться к жизни без мужа, чтобы справиться со своим горем по поводу кончины Херманна, а также черпая вдохновение из смерти ее собственной матери. Актриса почти не повторила свою роль в возрождении из-за состояния здоровья собственного мужа на тот момент.

Выступления Бишопа как в оригинальном сериале, так и в его продолжении были положительно восприняты телевизионные критики. Критики и аудитория изначально разделились по поводу характера персонажа, обсуждая ее непохожесть и то, плохая ли она мать. Тем не менее, их мнение об Эмили в ретроспективе смягчилось, они стали сочувствовать персонажу и защищать ее как одну из самых ярких фигур в сериале. сложные персонажи которая действительно заботится о благополучии членов своей семьи. Несмотря на то, что Эмили обвиняли в расизме в отношении ее обращения со своими служанками, Девочки Гилмор: год из жизни, в котором она играет более важную роль, получила широкое признание как критиков, так и фанатов, стала фаворитом фанатов и вновь обрела популярность. Критики и фанаты окрестили ее "третьей девушкой Гилмора" после Лорелая и Рори.

Роль

Эмили, богатая матриарх семьи Гилмор, живет со своим мужем. Ричард (Эдвард Херрманн ), успешный консультант по страхованию, в особняке в Хартфорде, штат Коннектикут.[1] Ее единственная дочь Лорелай (Лорен Грэм ) в подростковом возрасте сбежала из дома, чтобы воспитать дочь Рори (Алексис Бледел ) сама по себе,[2] вынуждая Эмили оставаться отдельно от дочери и внучки в течение нескольких лет, пока Лорелай в отчаянии не просит родителей помочь оплатить прием Рори в подготовительную школу Чилтона.[1] Эмили соглашается одолжить Лорелай необходимые деньги при условии, что и она, и Рори навещают ее и Ричарда в их доме на ужин каждую пятницу вечером.[3] У нее были натянутые отношения с Лорелай с тех пор, как она решила, что будет растить Рори без родителей или тогдашнего парня. Кристофер Хайден (Дэвид Сатклифф ),[3] Эмили хочет проводить с Рори как можно больше времени,[4] частично для того, чтобы внучка получила те возможности, которых никогда не предоставляла ее мать.[2] Она использует Чилтона как возможность наладить «нормальные» отношения между собой, Лорелай и Рори.[5] Их договоренность продолжается, когда Рори заканчивает Чилтон и поступает в Йельский университет, альма-матер ее деда. Эмили и Ричард отдельный в какой-то момент во время серии произошла серия ожесточенных разногласий, но в конце концов они примирились в пользу возобновления своих клятв.[6][7]

Эмили изо всех сил пытается приспособиться к недавней смерти своего мужа, за которого она была замужем 50 лет.[8] Она в ярости на Лорелай после того, как она произнесла нелестную речь на похоронах Ричарда.[9] тем самым увеличивая раскол в их отношениях. Эмили обманом заставляет Лорелай пройти с ней терапию в попытке наладить их отношения (где Эмили показывает, что она также расстроена злонамеренным письмом, которое, как она настаивает, Лорелай отправила ей несколько лет назад, хотя она это отрицает),[10] с в основном безрезультатными результатами.[11][12] Эмили может простить Лорелай только после того, как она позвонит своей матери, чтобы поделиться с ней временем, когда Ричард утешил ее, взяв ее в кино после того, как она была унижена в школе.[11] В конце возрождения Эмили продает свой особняк, потому что он постоянно напоминает ей о смерти Ричарда.[13] переезд в Нантакет, штат Массачусетс. Она также бросает Дочери американской революции (DAR),[14] и начинает работать в китобойном музее в качестве доцент.[11] Личность того, кто послала Эмили письмо, остается нераскрытой.[15]

Разработка

Девочки Гилмор

Зачатие и письмо

Создатель Эми Шерман-Палладино первоначально представленный Девочки Гилмор к ВБ как сериал о Лорелай и Рори Гилмор, молодом дуэте матери и дочери, чьи близкие отношения больше похожи на отношения пары лучших друзей, чем на членов семьи,[16] но концепция шоу не была полностью реализована до тех пор, пока Шерман-Палладино не представил в сюжетной линии идею третьего, старшего поколения Гилморов: Эмили и Ричарда Гилморов, богатых Лорелай, консервативный родители.[17] Создатель объяснил, что «Лорелай сделана из-за ее опыта общения с семьей, а Эмили - это Эмили, потому что Лорелай ушла», полагая, что отношения Эмили с Лорелай «добавили слой конфликта, который позволяет вам сниматься в комедии, но в основе этого , это почти трагедия.”[17] Один из шоу центральные конфликты заимствовано из того факта, что Эмили - «запутанный» персонаж в нескольких отношениях, особенно в отношении ее сложных отношений с Лорелай.[18] Девочки ГилморПервоначальный конфликт основного источника вращается вокруг «битвы поколений» между властной Эмили и Лорелай, ее свободолюбивой дочерью.[19] Втайне персонаж гордится достижениями своей дочери, но продолжает питать обиду на нее с тех пор, как она забеременела в 16 лет.[18] за что Эмили так и не простила ей.[15]

Фотография женщины с длинными волосами в темной одежде.
Напряженные отношения Эмили с дочерью Лорелай (Лорен Грэм) составляют одну из самых ярких сюжетных линий сериала.

В пилотный эпизод начинается с драматических перемен, которые меняют жизнь Эмили, Лорелай и Рори.[20] В то время как Лорелай, ради блага своей дочери, вынуждена неохотно позволить своим родителям вернуться к жизни, которую она сознательно построила для себя без них, жизнь Эмили внезапно меняется от почти без отношений с дочерью или внучкой в ​​течение нескольких лет до манипулирования их финансовым положением. так что она может быть вовлечена в их жизни впервые.[20] Шерман-Палладино твердо убежден, что Девочки Гилмор будет успешным после просмотра пилота в первый раз, в котором Эмили, Лорелай и Рори переживают свой первый из нескольких ужинов в пятницу вечером.[17] Впоследствии отношения Эмили с Лорелай будут исследованы практически во всех эпизодах шоу,[15] зарекомендовав себя как один из драма "главный сюжетные точки ".[7] В New York Post Дэвид К. Ли охарактеризовал роль Эмили в сериале как «холодное напоминание о том, каковы на самом деле некоторые матери».[21] Вашингтон Пост Соавтор Дженни Роджерс считает, что «Эмили» была написана таким образом, что «должна была свести [аудиторию] с ума», подобно тому, как реагирует Лорелай.[22]

Персонаж проводит много ранних эпизодов, ведя себя так, как будто не прошло много времени с тех пор, как Лорелай сбежала.[23] Хотя изначально он был создан, чтобы напоминать "сложного" злодея,[22] Поклонники считают, что Эмили, кажется, становится «мягче» ко второму и третьему сезонам, тогда как на самом деле сценаристы только «немного лучше объяснили [ее]», превратив персонажа в «более сложную» версию самой себя.[21] Как «эмоционально защищенные» люди и мать, и дочь по-разному направляют свои чувства друг к другу. В то время как Эмили обычно избегает темы воспитания Лорелай, Лорелай отказывается признавать, насколько брошенной она чувствовала себя со стороны матери, «скрывая свои чувства за серией быстрых шуток».[24] По мере развития сериала персонаж продолжает развиваться в более сложного персонажа.[25] Серия первого сезона »Эмили в стране чудес ", в которой Эмили впервые посещает Звездную Лощину и носит пару кроссовок по велению Рори, предлагает ранний пример готовности персонажа измениться, чтобы проводить больше времени с Рори и доставить ему удовольствие.[7] Однако ее отношения с Лорелай остаются напряженными и в пятом сезоне; создательница объяснила, что она сохранила эту динамику, потому что «в жизни вы никогда не решаете свои семейные проблемы ... Вы делаете несколько шагов вперед и чувствуете, что« мы общаемся лучше! » Затем что-то происходит, и вы спрашиваете: "Почему я этого не ожидал?"[26] Таким образом, они остаются «твердо ... на своем отчужденном поле битвы».[26] В какой-то момент Шерман-Палладино задумал представить женщину немного старше Лорелай - вдову, которая обращается к Эмили с просьбой о том, чтобы стать «более чем просто красивой» после смерти ее богатого мужа, которая становится чем-то вроде суррогатной дочери Эмили.[26] Этот персонаж и связанная с ним сюжетная линия об Эмили, «наконец-то получившая фигуру дочери, которая хочет быть похожей на нее», увеличили бы конфликт в отношениях Эмили с Лорелай.[26] Шерман-Палладино назвал Эмили одним из своих любимых персонажей, для которых она писала.[27]

Напряженные отношения между Эмили, «богатой матерью определенного поколения и класса», и Лорелай - одна из главных составляющих сериала.[28] Хотя большая часть сюжетной линии Эмили напрямую связана с ее отношениями с Лорелай, персонаж самостоятельно пережила сложные ситуации во время показа шоу, особенно в связи с тем, что она «женщина определенного поколения, которая давно связала ее будущее. мало кому кроме ее мужа ".[22] По словам Роджерса, персонаж иногда изо всех сил пытается определить, «как женщина ее возраста и положения должна проводить свои дни», иногда «изображая на смех преданность Эмили своему мужу».[22] Как одна из выставок высший класс персонажи, Эмили и Пэрис Геллар, Одноклассник и друг Рори, разделяют «столь же нелепые диалоги».[29] Как и Лорелай и Рори, Эмили говорит «пулеметно, как всплески диалога».[30]

Кастинг и изображение

Эмили играет американская актриса Келли Бишоп.[31] До того, как стать мамой и бабушкой в Девочки Гилмор, Бишоп сыграла матерей в нескольких успешных фильмах, а именно Грязные танцы (1987), Интимные части тела (1997) и Wonder Boys (2000).[32] До получения Девочки Гилмор сценарий, Бишоп отказался от нескольких пилотных проектов ситкома, немногие из которых она сочла многообещающими; большинство из них были итальянскими ролями из-за популярности Клан Сопрано в то время.[33] Прочитав Девочки Гилмор сценарий впервые, Бишоп сразу нашел его диалоги "глубоко смешными" и интересными,[33] в дополнение к оценке того, как в сериале изображены различные отношения матери и дочери.[25] Затем она выразила особый интерес к роли Эмили своему агенту перед подготовкой к прослушиванию, напомнив, что «я ... действительно сделала домашнюю работу на этом прослушивании, потому что я хотела передать то, что, как я думал, хотела Эми, и то, что я слышал в своей голове. "[33] Кастинг-директора Джилл Энтони и Джули Моссберг выбрали Бишопа, игра которого сразу произвела впечатление на Шермана-Палладино и продюсера. Гэвин Полон, из ряда актрис, которые пробовались на роль во время кастинга в Нью-Йорке.[34]

На протяжении всей своей фильмографии Бишоп имеет тенденцию играть «едких» персонажей больше, чем «приятных», последние из которых она находит довольно «скучными».[21] Бишоп любит изображать «мерзких, богатых женщин», таких как Эмили, потому что она «терпеть их не может» и, таким образом, пытается сделать персонаж «настолько ужасным, насколько это возможно».[35] Хотя ей нравится играть эту роль, Бишоп признала, что Эмили не из тех людей, с которыми ей нравилось бы дружить в реальной жизни из-за того, насколько она может быть сложной, ее упрямства и застенчивости;[36][37][38] она основывала свое выступление на женщинах, которых она встретила в Нью-Йорке, Флориде и Голливуде,[35] в дополнение к нескольким обеспеченным женщинам.[39] Однако Бишоп охарактеризовал ее характер как «забавный ... если тебе не придется жить с ней».[40] Несмотря на то, что Эмили не нравится как персонаж, Епископ «понимает, откуда она приходит» как мать.[21] Актриса также определила честность Эмили среди своих более положительных качеств, сказав: «Я не припомню, чтобы когда-либо снималась в эпизоде, в котором она действительно кому-то лгала или крадется. Она никогда не делала ничего обманчивого, она просто говорила прямо. . "[36] Личность Эмили также напоминает Бишоп о ее собственной бабушке, от которой она черпала вдохновение.[41] Бишоп также считает, что Эмили была основана на бывших первых леди США. Нэнси Рейган и Джеки Кеннеди.[30][39] В целом, актриса определила неприятный характер своего персонажа как «забавную часть ее игры».[21] и отказывается извиняться за свое поведение.[42]

Бишоп всегда был уверен в материалах, которые Шерман-Палладино пишет для Эмили:[43] объясняя: «У меня не было ни единого мгновения ... чтобы я посмотрел вниз [на сценарий] и сказал:« Нет, она бы этого не сказала »».[44] На протяжении всего своего времени работала над Девочки Гилмор, Бишоп отказалась исследовать Шерман-Палладино на предмет информации или секретов, касающихся предстоящих сюжетных линий ее персонажа, предпочитая «открывать сценарии, как если бы это был подарок».[41] Хотя Бишоп иногда находил поведение Эмили удивительным и трудным для защиты, она обычно соглашалась с тем, как написан ее персонаж:[41] полагая, что она и Шерман-Палладино «полностью сходятся во взглядах по поводу этого друга-персонажа».[44] Бишоп хотел проанализировать и узнать, почему Эмили такая, какая она есть.[42] Актриса сочла полезным «раскрыть» своего персонажа, предоставив ей собственную предысторию, которая часто по совпадению была похожа на то, что представляли Шерман-Палладино и сценаристы.[25] Шерман-Палладино часто писала пояснения к персонажу, о котором Бишоп думала много лет назад, отмечая: «Ну, мы находимся на одной странице».[25] Бишоп часто просила Грэм объяснить некоторые отсылки к поп-культуре, которые ей было трудно понять.[30] Актриса относит свои работы к Девочки Гилмор с обучением ее о операторская работа, объясняя: «Я делал все это раньше. Но, имея это день за днем, год за годом, имея возможность работать на съемочной площадке и работать с камерой, он развил мою технику, и это упражнение, которое вы просто должны повторять ".[45] Бишоп рассматривает эпизод четвертого сезона «Правящая Лорелай», в котором Эмили узнает, что ее покойная свекровь Трикс пыталась отговорить Ричарда жениться на ней как на ее любимом эпизоде ​​из-за того, насколько «странно» и в отличие от Эмили, утверждая, что она «пьяна в каждой сцене».[46] Актриса также определила эпизоды, в которых Эмили ходит по магазинам с Лорелай и Рори, среди других своих фаворитов.[47] Хотя Бишоп обычно наслаждался едой, которую подавали во время вечерних обедов в пятницу,[48] она определила кондитерские изделия марципан как худшее блюдо, которое ей когда-либо приходилось есть во время сцены.[49] Бишоп практиковалась в том, чтобы есть небольшие кусочки своей еды, потому что она не могла представить, как ее персонаж разговаривает с набитым ртом, как это делали ее коллеги по фильму.[48] Поскольку актерам было запрещено употреблять алкоголь на съемочной площадке, вино Эмили часто заменяли цветной водой для питья Бишопа.[48] Иногда ей позволяли забрать домой некоторые из цветочных украшений ее персонажа, которые она всегда находила «изумительными».[48] Бишоп добавляет, что она «безумно влюблена в« экранную дочь Грэм »практически с первого дня, когда мы поздоровались»,[43] до такой степени, что она постоянно давала советы по поводу своей личной жизни.[47] Епископ сказал, что Грэм «действительно похожа на мою дочь».[44]

Mashable автор Прома Хосла считает, что «Епископ воплощает Эмили, которую мы знали во время Девочки Гилмор«Семь сезонов: стильно одетый и собранный, с аурой того, кто лучше вас, даже если Бишоп не злорадствует по этому поводу, как ее персонаж».[44] Бишоп благодарит Шерман-Палладино за то, что она наняла ее как «старшую» актрису.[44] Несмотря на то что Девочки Гилмор Епископ и Херрманн впервые работали вместе, они уже встречались однажды в 30-я премия Тони в 1976 году после того, как оба выиграли награды за известная актриса и актер в мюзикле и спектакле соответственно.[50] Они не встретятся снова почти 25 лет спустя, когда они позируют семейному портрету, который будет висеть в особняке их персонажей для сериала.[50] Бишоп развил прочные, платонические товарищеские отношения с Херрманном, которые отражали вымышленные отношения между их персонажами.[34] Бишоп сблизился с Херрманном из-за того, что они были двумя самыми старыми актерами шоу,[51] и часто разгадывали кроссворды в прическу и вместе составляли комнату.[41] Помимо одного трейлера,[44] Епископ сопровождал Херманна в Девочки Гилмор установить раньше, чем другие актеры.[31] После финала сериала Бишоп поддерживал дружбу с Херрманном по электронной почте.[44] Настоящую жену Херманна Стар окрестили «второй женой» епископа Херманна.[34] Поддерживая настоящие отношения матери и дочери, Грэм и Бишоп нежно называют друг друга TVM (телевизионная мама) и TVD (телевизионная дочь) соответственно.[39]

Девочки Гилмор: год из жизни

Вдовство и скорбь

Ричард страдает несколько неотложная медицинская помощь во время оригинального сериала, что обычно приводит к тому, что Эмили беспокоится о том, что ей придется потенциально жить без мужа.[52] Однажды Эмили убеждает Ричарда пообещать, что он не умрет раньше нее, сказав: «Я прошу идти первой».[53] Херрманн скончался в 2014 году.[54] Девочки Гилмор: год из жизни вращается вокруг Эмили, Лорелай и Рори, поскольку персонажи сталкиваются с новыми жизненными проблемами.[54] Шерман-Палладино считал, что возрождение должно отражать роль каждого из главных героев оригинала. Девочки Гилмор пилот, в котором «все три женщины изменили свою жизнь».[20] Смерть Херрманна была записана в Девочки Гилмор: год из жизни благодаря тому, что его персонаж также умирает незадолго до событий сериала.[12] Несмотря на признание того, что делает еще один Девочки Гилмор Проект без Херрманн был бы «действительно сложным», она выразила уверенность в способности Шерман-Палладино «справляться с таким уровнем эмоций, но при этом сохранять смешной».[48] Создатель решил, что изменение Эмили будет вращаться вокруг того, чтобы персонаж смирился с тем фактом, что она больше не может быть со своим мужем.[20] Его смерть наиболее ярко обсуждается в первом эпизоде ​​«Зимы»,[55] во время которой осознаются опасения Эмили по поводу жизни без Ричарда.[52] Вашингтон ПостДженни Роджерс заметила, что у персонажа «теперь осталось несколько десятилетий жизни без человека, для которого она, казалось, жила», вынужденная принимать решения о свиданиях.[22] Чувствуя себя бессмысленным после смерти мужа,[54] Девочки Гилмор: год из жизни следует за Эмили, «когда она пытается найти выход из своего горя и замешательства» в течение ее первого года вдовы.[56][57] Изначально Бишоп считал, что ее персонаж возобновит обеды в пятницу вечером после смерти мужа, «потому что это одна из тех структур расписания, которые у нее есть».[48] Шерман-Палладино решил написать старшего Гилмора «в неожиданном направлении».[58] В Девочки Гилмор: год из жизни, Эмили переживает более драматические изменения, чем за семь лет своей жизни. Девочки Гилмор,[59] отправляясь в «самое большое путешествие» трех главных героев.[58] Лия Томас из Суета резюмировал сюжетную линию Эмили как «одно из повторных открытий и размышлений».[60] С прогрессом, не меньшим, чем у ее дочери и внучки,[11] Эмили берет на себя более центральную роль, чем когда-либо в оригинальном сериале, особенно в сегментах «Зима» и «Осень», «как самостоятельный персонаж в центре внимания», согласно Ярмарка Тщеславия Лора Брэдли.[11] По словам Шерман-Палладино, сюжетная линия Эмили как новой вдовы исследует, что «смерть мужа значила [ы] для женщины, жизнь которой все эти годы была очень специфической для нее»,[61] впервые в жизни столкнулась с вдовством и одиночеством.[62] Бишоп охарактеризовал ее характер как «нервное напряжение» в результате потери мужа,[63] чередование между тем, чтобы быть «на грани потери» и «немного маниакальный ",[41] а также переживает как «ужасные», так и «трогательные» моменты во время ее траура.[11]

Эмили пытается справиться со смертью Ричарда. Помимо того, что случайно заказала портрет ее покойного мужа в стену,[64] она пытается выполнять такие упражнения, как деление своих вещей на предметы, которые «приносят ей радость», и те, которые не приносят никакой пользы, вдохновившись японским консультантом по организационным вопросам. Мари Кондо книга самопомощи Изменяющее жизнь волшебство уборки: японское искусство избавления от беспорядка и организации,[54][65] выбросила нарядное платье, пока грузчики убирают стулья из столовой.[66] Эмили также одевается иначе, чем в первоначальных семи сезонах сериала. Девочки Гилмор,[54] особенно в футболке и джинсах впервые.[44] Она даже пытается встречаться с другим мужчиной, но прекращает их отношения, когда находит его разочаровывающим.[67] Смерть ее мужа в конечном итоге заставляет Эмили претерпевать самые большие изменения и развитие из всех главных героев сериала, постепенное развитие, которым Бишоп был «в восторге», уточняя: «Мне понравилось, что она видела, как она действительно развивается и растет, и пытается найти она сама и все различные стадии горя между болью и потерей, гневом и замешательством и попытками найти, что для нее сделать следующий шаг ».[36] В целом, Бишоп считает, что ее персонаж «довольно хорошо переносит свое горе».[11]

Отношения Эмили с Лорелай также напрямую зависят от кончины Ричарда,[44][68] как положительно, так и отрицательно.[69] Ричард когда-то служил "золотой серединой" между Эмили и Лорелай, которая часто была "самым дипломатичным из" родителей Лорелай.[24] После того, как Лорелай плохо отзывается о своем отце на его похоронах, Эмили обманом заставляет Лорелай, наконец, пройти с ней терапию в попытке наладить их отношения. Хотя сеансы не кажутся очень плодотворными, они впервые признают, что в их отношениях есть проблема. Просто признать наличие проблемы - отличный первый шаг.[69] Бишоп считает, что «между ними двумя есть немного больше женской связи, чем отношения матери и дочери, но, безусловно, конфликты и проблемы между матерью и дочерью возникают, и очень драматично в одной сцене».[44] Персонажи чуть более близкие друзья, чем когда-либо были Девочки Гилмор к концу возрождения.[44]

С Девочки Гилмор: год из жизни должен был быть выпущен на потоковом сервисе Netflix, сценаристы обсуждали, следует ли разрешить персонажам впервые ругаться, особенно Эмили.[20] Шерман-Палладино в конечном итоге решил, что Эмили будет единственным персонажем, который клянется в сериале,[36] использование ненормативной лексики против других членов DAR; она трижды описывает организацию как "чушь собачьей" после того, как они стали беспокоиться во время интервью с потенциальным новым членом.[70] прежде чем она уйдет из группы.[11] Сказав: «Все это все равно умерло вместе с Ричардом», Бишоп объяснил, что Эмили «не видит в этом [больше] никакого смысла. Очевидно, эти женщины не были ее подругами, они были ей социальный круг ... так что у нее действительно не было причин болтаться с ними больше, и она видела все это насквозь. Вообще-то, все время. Она увидела лицемерие в их поведении. Не знаю, не соглашалась ли она с этим в другие дни - так оно и есть. Теперь она просто смотрит на всю жизнь и в некотором смысле вызывает ее ".[36] Эмили в конечном итоге передает контроль над организацией Тони, которую играет актриса. Кэролайн Хеннеси, с которым Бишоп любил спорить «туда-сюда о том, кто руководит шоу».[36]

Хотя жизнь Эмили постоянно меняется, Шерман-Палладино считала важным закончить возрождение «спокойным и уравновешенным», по крайней мере, на время.[71] Бишоп согласился, что Эмили обретает "безмятежность" к концу сериала,[62] решение, что «после того, как она делила свою жизнь в течение полувека, она, наконец, ее собственная, и может делать то, что ей заблагорассудится».[67] Она считает, что персонаж продает свой особняк, потому что она чувствовала, что «он приближается к ней», и от нее там мало что осталось, кроме ее теплых воспоминаний о Ричарде.[36] Актриса защищает свое решение переехать в свой загородный дом в Нантакете, потому что «у нее остались приятные воспоминания о том, как она расслабилась и чувствовала себя комфортно».[36] Как и в пилотной серии, серия заканчивается тем, что Эмили шантажирует Лорелай, предлагая ей ссуду денег на расширение гостиницы «Стрекоза» - только на этот раз Лорелай охотно соглашается на ее условия.[58]

Изображение

Выражая интерес к Девочки Гилмор фильма в течение нескольких лет, Бишоп был «рад» узнать, что возрождение разворачивается.[39] Епископ сначала не решался совершить Девочки Гилмор: год из жизни потому что ее муж был нездоров в то время, и повторное воспроизведение роли ограничило бы ее способность заботиться о нем.[41] Однако ее семья призвала Бишопа вернуться, согласившись, что «это то, что я просто должен сделать ... Я была бы убита горем, если бы шоу продолжалось без меня».[41] За неделю до начала съемок Бишоп посетил первые несколько таблица читает удаленно через Skype чтобы продолжить присматривать за своим мужем, прежде чем присоединиться к остальным актерам на съемочной площадке.[43] Бишоп был полностью «в восторге» от нового материала, который был написан для Эмили, и наслаждался, «наблюдая, как она действительно развивается и растет, и пытается найти себя и всех остальных. стадии горя ".[36] То, как Эмили сначала справляется с кончиной Ричарда, напомнило Бишопу о том, как она впервые отреагировала на смерть собственной матери, включив в свое выступление элементы горя, которое она пережила:[43] "Я был маниакальный и агрессивный и толкающий, толкающий, толкающий - потому что, если ты остановишься, ты заплачешь. Так что не останавливайся. И я вижу это в Эмили ".[41] Она также основывала свое выступление на вдовах, которых она встретила в реальной жизни.[11] Бишоп выучил примерно 5295 строк для Девочки Гилмор: год из жизни.[44] Хотя она обнаружила, что возобновить роль так же просто, как «надеть любимое пальто, которое все еще сидит и выглядит потрясающе», для нее иногда было сложно снимать все четыре эпизода одновременно, потому что они редко снимались по порядку.[44]

Из-за того, насколько близок Бишоп был к Херрманну в реальной жизни, Стар пригласила Бишопа проститься с больным актером, когда его семья решила уволить его. жизненная поддержка - единственный не член семьи, которого пригласили.[34] Самой Бишоп было очень трудно сделать возрождение без Херрманна, потому что «он и я были друзьями в сериале. Мы, очевидно, были старше [, чем остальной актерский состав]. Но мы также были нью-йоркскими актерами, и мы были очень близки. ну ... Был уровень комфорта ".[72] Используя сюжетную линию Эмили как средство выразить собственное горе из-за потери ее коллеги по фильму,[50] Бишоп обнаружила, что ждала прибытия Херманна на съемочную площадку в первый день съемок, и утверждает, что когда-то мигал свет, когда она упоминала его имя.[31] Иногда она обращалась к большому портрету Геррманна.[28] Бишопа особенно раздражало отсутствие Херманна во время сцен, снятых в семейной столовой, потому что «там, где он должен был быть [было пустое] место».[62] Несмотря на ее товарищеские отношения со своими коллегами-женщинами, Бишоп призналась, что ей было одиноко на съемочной площадке без Херрманна.[62] Актрисе было трудно разговаривать с Грэмом и Бледелом, потому что первая была занята написанием книги в свободное время, а вторая редко разговаривала, «поэтому я просто стояла и размахивала руками, не зная, что делать».[44] Весь спектакль актрисы «определяется потерей ее близкого друга в лице Херманна»,[44] чью утрату она учла в своем выступлении.[73] Однако в то же время смерть Херрманна и Ричарда позволила Эмили развиваться так, как иначе было бы невозможно.[36] наконец, позволяя Бишоп исследовать истинные мотивы своего персонажа, наблюдая, как Эмили «немного подрастает».[74] Бишоп считает, что Эмили «вероятно, была бы в том же самом самолете, что и мы», если бы Херрманн не умер, уточняя: «Я очень скучаю по Эду, и он бы с радостью сделал это ... но это сделало путешествие действительно интересным для меня. Эмили."[36] Бишоп пошутил, что возвращение на шоу в 2016 году научило ее, что «я действительно хорошая актриса».[44] Епископ понравилось решение Шерман-Палладино дать своему персонажу присягу в сериале, объяснив: «Это причуда Эми».[36]

Бишоп утверждает, что она не изобразила своего персонажа иначе, чем во время Девочки Гилмор из-за того, что играл с ней столько лет и очень хорошо ее знал.[75] Несмотря на то, что это сложный эпизод, на съемку которого потребовалось особенно много времени, Эмили понравилось сниматься в «сцене Мари Кондо», потому что «Вы видите первые признаки того, что Эмили» идет в направлении, которое вы не могли себе представить раньше ».[76] Что касается одежды, то одежда Эмили больше всего меняется во время возрождения, начиная с ее бейсбольной футболки как «небольшого намёка» на прогресс её гардероба.[76] Дизайнер гардероба Бренда Мабен любила наряжать Эмили во время возрождения, особенно во время «Осени», «из-за того, что происходит с ее персонажем».[77] Мабен объяснила, что изменение одежды персонажа отражает людей, которые «начинают находить себя» после овдовевания, уточняя, что, прежде чем они смогут уйти от своей смерти, они «должны заглянуть внутрь себя и принять решения и, вполне возможно, внести некоторые изменения и продолжить движение». без человека, в которого вы ужасно влюблены. И это может быть возвращение к тому, что у вас было раньше в вашей жизни до того, как у вас появился супруг, что, возможно, вы, возможно, хотели сделать, но не сделали из-за того, что у вас есть дети и конкретная жизнь ".[78] Бишоп сказала, что она «отлично повеселилась», впервые надев джинсы в качестве своего персонажа.[62] которые Стив Мэдден.[79] Мабен повторила, что создание нового гардероба Эмили было забавным, потому что «это было то, чего мы никогда раньше не видели, поэтому для меня это было довольно весело»,[78] несмотря на то, что она признала, что джинсы "уродливые".[80] Келли и Мабен согласились, что Эмили по-прежнему следует носить свое фирменное золотое ожерелье и серьги поверх своей более повседневной одежды.[81] объясняя, "когда ты DAR ... поверх старые деньги, ты не меняешь слишком часто свои украшения ... Она все тот же человек - просто впереди много изменений ».[82] На футболке выцветший Candie's логотип.[81] Обнаружив, что один из них оказался трудным, Мабен попросила разрешения компании нанести логотип специально на рубашку.[79][81] Мабен объяснила, что логотип «Он должен быть не на вашем лице, Кенди, но он должен быть блеклым там, где вы действительно должны смотреть и говорить:« О, что это говорит? »[81] Хотя Бишоп ценил внезапный интерес ее персонажа к морской жизни за то, что он продолжал демонстрировать свой рост, ей не нравилась ее речь, в которой живо рассказывалось о смерти этих животных из-за того, что она сама была «любительницей животных», и количество дублей, необходимое ей, чтобы получить это правильно.[36]

Характеристика

Личность

мода Эдвард Барсамян описал Эмили как «заблуждающегося, тщеславного и грандиозного» персонажа, который « карикатура восточного побережья Голубых кровей."[83] Известен своей осуждающей и саркастической натурой,[84] BuddyTV охарактеризовал Эмили как «высокомерную, и ей очень трудно угодить»,[85] в то время как Сара Родман из Бостонский глобус назвал ее «властной и властной».[86] Вашингтон ПостДженни Роджерс описала Эмили как "А классик вмешивающийся в злобу ";[22] ее порочная личность включает в себя ее склонность к контролю и временами к манипуляциям.[67] Суета«S Mallory Карра заметил, что Эмили„всегда была очень чопорной женщиной“, который„ожидал все и все, чтобы быть в нужном месте“, пока ее личность постепенно изменяется в результате прохождения Ричарда.[70] Однако Эмили редко выходит из себя,[7] с Эрикой Палан из Ментальная нить описывая ее как персонажа, который «может бросить, когда хочет добиться своего, и растаять, когда она этого не сделает».[87] Эмили имеет репутацию «стойкой женщины» из-за ее «жесткой внешности и нежного сердца».[66] Майкл Моран, пишет для Еврейские хроники, окрестили Эмили "мастером пассивно-агрессивный в стороне".[88]

Кори Чичизола из CinemaBlend назвал Эмили одной из Девочки Гилмор«Самые многослойные и сложные персонажи», пишущие: «Хотя она кажется поверхностной, привилегированной и коварной ... Под всем этим скрывается женщина, которая отчаянно ищет любви и внимания со стороны своей семьи, но не может пойти на компромисс со своими убеждениями. . "[29] Оправдывая поведение Эмили, Бишоп пояснил, что ее характер «неплох только для того, чтобы быть непослушным, но она привыкла к тому, что люди в определенном смысле, и ей неудобно, когда это не так, как ей хотелось бы. Фактически, я думаю, она не совсем уверена в себе ".[39] Таким образом, воспитание в высшем классе заставляет ее часто подавлять свою причудливую, «веселую, творческую, юношескую сторону», несмотря на ее периодические побуждения исследовать ее.[7] News.com.au журналист Гэвин Фернандо согласился с тем, что «все, что она говорит и делает, исходит из этого невероятно сложного, эмоционального и страстного места».[89] Суета Эмили Лэки заметила, что персонаж «построен на противоречиях, всегда делает и говорит противоположное тому, что имеет в виду».[90] Сочиняя для той же публикации, С. Аткинсон согласился со сложностью Эмили, назвав ее «одним из самых колючих, но также необычайно отзывчивых персонажей».[91] Эрик Минк из New York Daily News считает, что Эмили «такая же умная и напористая, как« Лорелай и Рори », и умнее любого из них»;[92] она разделяет саркастическое остроумие дочери,[7] который был описан как "невозмутимый " чувство юмора.[22] Она также участвует в различных благотворительных организациях и клубах, в частности, в DAR, но является ли ее интерес к этим программам подлинным, неизвестно.[22]

Эмили всегда беспокоилась о внешнем виде и иногда критиковала Лорелай за ее собственный выбор в одежде.[22][93] например, отругал ее за то, что она носит спортивные штаны с надписью «Сочные».[79] Сентябрь Андерсон Brit + Co отметил, что персонаж «всегда одевается по девятке», в отличие от «ленивого отношения Лорелай, когда дело касается стиля».[94] Вставить Кит Хэмлен описал гардероб Эмили как "верхний эшелон "персонифицированный высокий класс", редко встречающийся "без блейзера или подходящего брючного костюма".[95] Керри Пиери, пишет для Harper's Bazaar, охарактеризовала стиль Эмили как «дорогой, но сдержанный».[78] Юлия Мусто из Суета чувствовал, что «тщательно продуманные и парные наряды и украшения» персонажа представляют ее «класс, богатство, статус, красоту и грацию», поддерживая ее «собранный» имидж даже в те моменты, когда она не чувствует себя лучше.[96] Мабен считает, что оригинальный "застегнутый" стиль персонажа действительно подытожил ее. Все дело в том, как она выглядела со стороны, и у нее был определенный образ, который можно было передать миру из-за ее статуса в обществе, и я действительно думаю, что этот взгляд послужил ей очень хорошо ".[78] Одно из фирменных украшений Эмили - золотое ожерелье, которое она постоянно носит на протяжении всего сериала, даже в редких случаях, когда она решает отругать,[82] особенно «модные, рваные, плохо сидящие джинсы», которые она носит в возрождении.[80] После смерти Ричарда Эмили принимает более «расслабленную моду», которая Ярмарка ТщеславияХилари Уивер идентифицировала себя как "гранж мода ".[79]

Отношения

В соответствии с Конбини Бенджамин Холт, Эмили придерживается «плохой мамы» литературный образ, описывая ее как пример «властного матриарха с острым языком и безжалостным остроумием».[97] В New York Post журналист Дэвид К. Ли считает, что «препирательство» отношений Эмили с Лорелай напомнило зрителям, как выглядят типичные отношения между матерью и дочерью, в отличие от отношений лучшего друга Лорелай и Рори.[21] Хотя персонажи иногда разделяют «нежные моменты», их отношения «никогда не были идеальными» по сравнению с крепкой связью между Лорелай и Рори.[15] Эмили часто одаривает Лорелай «снисходительными репликами и неодобрительными взглядами»,[47] которая временами сравнивала свою мать с политиками Адольф Гитлер и Иосиф Сталин.[98][99] Эмили твердо убеждена, что жизнь Лорелай была бы лучше, если бы она только слушала ее, но два персонажа рассматривают жизнь Лорелай «совершенно по-разному».[26] НеделяЛили Луфбоуроу заметила, что персонаж может быть «черствым и даже жестоким» временами, даже когда она настаивает на том, что действует в лучших интересах Лорелая.[14] Несмотря на несогласие с большинством решений Лорелай, персонаж втайне гордится достижениями своей дочери и остается «там [для Лорелай], когда это имеет значение»,[100] например, заботиться о ней, когда она повреждает спину, и становится эмоционально, когда Лорелай заканчивает колледж.[90][7] Диана Брук, пишет для Загородная жизнь, согласился с тем, что, несмотря на то, что иногда Эмили «задыхается и чрезмерно увлечена», она «яростно любит свою дочь», для которой она готова на все.[9] Брук настаивает, что «все, что Эмили делает в сериале, - это потому, что ... она хочет самого лучшего» для Лорелай.[4] Она явно убита горем, когда впервые увидела сарай, в котором Лорелай решила поднять Рори над своим собственным домом.[89] восклицая: "Вы так сильно нас ненавидели!"[23] Персонаж часто использует чувство вины как средство убедить Лорелай выполнить ее приказ.[88] Отношения Эмили с Лорелай отражают ее отношения со свекровью Трикс, которая «сводит Эмили с ума».[101] Тем не менее, Эмили очень защищает свою семью, как показано, когда она защищает Лорелай от Франсин Хайден, матери парня детства Лорелай Кристофера.[9] и Рори из Ширы Ханцбергер,[89] мать своего парня Логана, узнав, что его внучка не уважалась его семьей,[100] доказывая, как сильно она о ней заботится.[7] Эмили также защищает Лорелай каждый раз, когда отец Кристофера Строуб плохо отзывается о ней.[100] Ее решение покинуть DAR и переехать в Нантакет напоминает мятежный характер Лорелай.[58] Когда Эмили наконец переезжает в Нантакет, она принимает тот факт, что Лорелай не будет такой заметной особенностью в ее новой жизни.[14] Однако, поскольку она все еще хочет проводить время с Лорелай, она предлагает ей деньги на расширение своей гостиницы в обмен на то, что она навещает ее на две недели летом и одну неделю на Рождество.[9]

Самая большая проблема Эмили - поддерживать отношения как с дочерью, так и с внучкой, «делая то, что она считала лучшим»,[25] втайне желая немного большего, чем, наконец, хорошие отношения с Лорелай.[5] Ли считает, что персонаж больше всего ревнует к Лорелай «и отдал бы все, чтобы у Лорелай и Рори были открытые отношения».[21] Бишоп объяснил, что ее персонаж искренне завидует отношениям Лорелай с Рори, потому что она «не знает, как это сделать», изо всех сил пытаясь понять их динамику из-за того, что она была воспитана с верой, что родители не должны дружить со своими собственными детьми.[25] Эмили чувствует, что ее семья недооценивает, что часто приводит к тому, что персонаж чувствует себя неуверенно.[54] Бишоп согласился, что ее персонаж "до странности неуверен в себе",[18] черта, которая заставляет ее тосковать по статус-кво.[21] Она убита горем, прочитав письмо Лорелай, в котором объявляется, что она решила сбежать.[23] когда Лорелай забывает сообщить ей, что она помолвлена ​​с Макс Медина,[5] и когда Рори покидает их дом, в который она переехала, бросив Йель, не попрощавшись с ней;[100] Напряженные отношения Лорелай с Рори в это время предлагают зрителям «увидеть, как распались отношения Лорелай и Эмили», когда она была ребенком.[23][90] Флинн заметил, что персонаж «часто подвергается [жестокому обращению], когда решения Лорелай и Рори были менее чем достойными восхищения», но обычно готов простить их ради сохранения отношений.[100] Она также изо всех сил пытается выразить, насколько действия Лорелай, начиная с ухода из дома в подростковом возрасте и заканчивая ограничением контактов с внучкой, причинили ей боль.[5] Эмили рассматривает Рори как своего «нового Лорелая», возможность «покончить с собой» ее отношениями с Лорелаем и служить чем-то вроде «замены» для ее дочери.[23] Однако, несмотря на то, что они заметно отличаются, было отмечено, что и Лорелай, и Рори, похоже, «унаследовали свое остроумие» от Эмили.[102]

Обычно изображается как «стальной» и торчащий,[103] Эмили обычно скрывает свои интимные эмоции,[104] предпочитая отдавать предпочтение бизнесу над удовольствием и «плакать, когда никто не смотрит», чтобы поддерживать свою гордость.[25] Однако более уязвимая сторона Эмили раскрывается, когда она узнает о продолжающейся дружбе Ричарда с его бывшей девушкой Пеннилин Лотт.[103] Эмили особенно раздражает Ричард, когда он нечестен с ней, особенно когда он забывает сообщить ей, что он ушел на пенсию или свои отношения с Пеннилин.[6] Впоследствии большинство решений Ричарда потенциально могли перевернуть жизнь Эмили.[22] Хотя обычно она спокойна и уравновешенна, временное ухудшение ее брака с Ричардом обнаруживает «более дерзкую сторону», в отличие от того, чтобы быть просто женой, стать «женщиной, которой есть что сказать»,[7] становясь все более обиженным на его пренебрежение к ней.[23] В то же время Ричард полагается на Эмили по большинству вопросов, не имеющих прямого отношения к его страховой компании.[92] Несмотря на то, что большую часть жизни была замужем за одним и тем же человеком, Сука Дайан Шипли заметила, что были времена, когда Эмили приходилось растить Лорелай, как если бы она сама была матерью-одиночкой из-за того, что Ричарду постоянно приходилось ездить по делам.[105] Несмотря на участие в нескольких организациях и клубах, у Эмили не так много близких друзей, кроме ее отношений с Ричардом.[36] Эмили имеет тенденцию вмешиваться в личную жизнь Лорелая, часто предпочитая Кристофера своим другим любовным интересам.[7] В пятом сезоне "Блюз свадебного колокола "Эмили намеренно приглашает Кристофера на возобновление свадебной клятвы с Ричардом, чтобы разрушить ее нынешние отношения с Люк Дэйнс.[26] Эмили, используя Кристофера, чтобы образовать клин в их отношениях, приводит к тому, что Лорелай временно прерывает контакт с ее матерью.[5] Однако Эмили приказывает ему оставить ее в покое в одном случае, когда Лорелай отказывается говорить с ним,[7][23] и выражает негодование по поводу того факта, что он позволил Лорелай воспитывать Рори в одиночку.[23] Эмили сначала отказывается принимать отношения Лорелая с Люком, владельцем закусочной, потому что считает, что он недостаточно хорош для нее.[5]

То, как Эмили плохо обращается со своими служанками, используется как бегущий кляп на протяжении всей серии.[36] Постоянно пытаясь понять, на каком языке говорят ее часто иностранные горничные, Эмили редко удосуживается познакомиться со своими домашними работниками перед тем, как уволить их по тривиальным причинам, таким как "топотать по дому",[106][13] и редко держит одну и ту же горничную более чем на одну серию.[106] Заметным исключением является Берта, горничная, которую Эмили нанимает после кончины Ричарда и что нетипично сохраняет на протяжении всех четырех частей возрождения,[36] даже когда она переезжает в Нантакет и забирает с собой всю свою семью, несмотря на то, что она не знает, на каком языке говорит, не может определить блюда, которые она готовит, и раздражена тем, что ее большая семья «продолжает появляться».[13] Энн Коэн, пишет для НПЗ 29, считает, что Эмили так терпимо относится к Берте и ее семье, потому что наконец-то осознает, «что значит быть одной».[67] Как бабушка Кристен Стурт из Grandparents.com заметил, что Эмили похожа на «богатых и властных гламурных», которые «так же склонны печь пирог, как и делать покупки в Payless», в отличие от традиционных «добрых, седых и мудрых дам».[107] Джуди Берман из Flavorwire окрестил ее "квинтэссенцией ОСА бабушка".[103]

Прием

Критический ответ

Критические отзывы о работе Бишопа были положительными с тех пор. Девочки Гилмор премьера состоялась в 2000 году. Грэм Макмиллан из Проводной писали, что актриса «до совершенства играет Эмили»,[108] пока Голливудский репортер похвалила Бишоп за то, что она изобразила свою героиню «с большим мужеством».[109] Нас еженедельно согласился, что Бишоп сыграл персонажа «отлично».[110] Лорен Фрайс из Разнообразие похвалил Бишоп как «талантливую» актрису, которая «облегчает работу Грэм и придает шоу большой авторитет и легитимность».[3] CinemaBlend Автор статьи Эдриенн Джонс написала, что актриса «помогла своему персонажу проявить достаточно души и дерзости, чтобы участвовать в эмоциональных словесных битвах».[93] Суета Аланна Беннетт похвалила Бишопа за то, что она сделала ее персонаж «полностью человечным», а не исключительно «напыщенным и одномерным».[6] Написание для Чикаго Трибьюн, Морин Райан также оценила "живую, но точную" игру Бишопа за то, что она помешала Эмили стать "просто еще одной ведьмой WASP", назвав персонажа "зачастую лучшим в сериале", при этом оценив ее среди семи вещей, по которым она будет скучать. Девочки Гилмор после его финала.[111] Vox Констанс Грэди считает, что Бишоп «имеет право» на номинацию на премию «Эмми» за свое выступление, называя ее и Грэм «необычайно одаренными актрисами, которые прекрасно играют друг против друга» и выделяя моменты, когда Бишоп «получает то, во что вонзается». .[23] Критик также назвал эпизод пятого сезона «Эмили здоровается», во время которого ее персонаж рыдает после возвращения домой с приятного свидания в роли Бишопа в ее самом «фантастическом» и «экстраординарном».[23] Телеграф Рэйчел Уорд считает, что сериал всегда был «в лучшем виде», когда «стальная ... осуждающая» Эмили «показывала [свою] уязвимость».[112] Выступление Бишопа принесло ей два Награды Golden Satellite номинации на лучшую женскую роль второго плана - мюзикл или комедийный сериал 7-е и 8-я награда Golden Satellite в 2002 и 2004 годах соответственно.[113][37] Поклонники сериала давно сокрушались по поводу того, что премия «Эмми» не признала выступление Бишопа именно в сериале в течение его семилетнего пробега.[114]

Были моменты, когда ваша любовь к Эмили Гилмор расцвела сверх того, что вы когда-либо считали возможным раньше. Когда вы думали, что вы навсегда являетесь Командой Лорелай, Эмили подбадривала какой-нибудь удивительный ответ или показывала более мягкую сторону, которая чуть не разбивала вам сердце, и вы сразу же оказывались в Команде Эмили, с которой начинали. Потому что, если вы спросите меня, Эмили Гилмор была лучшей причиной смотреть «Девочки Гилмор» почти все недели.

— Эмили Лэки из Bustle о ее различных чувствах к Эмили.

Восприятие характеристики Эмили сильно различается. В 2002, Zap2it Автор сообщения Эми Аматанджело назвала Эмили одним из «10 лучших персонажей» на телевидении, назвав ее отношения с Лорелай «самыми захватывающими» в сериале.[115][116] Ярмарка Тщеславия Джоанна Робинсон чувствовала, что Эмили была единственным персонажем, чья личность не пострадала из-за столь очерненного седьмого сезона сериала.[117] News.com.au Гэвин Фернандо назвал Эмили «величайшим персонажем в истории», назвав ее «совершенством» и критикуя «болезненный» образ, которым она изображена как злодейка.[89] Посоветовав фанатам забыть о Лорелай и Рори, Фернандо пришел к выводу, что Эмили «настоящая звезда». Девочки Гилмор.[89] Христианская почта автор Джилианн Арбонида назвала Эмили «лучшей» версией Лорелай.[118] Шари Неменцик из Cosmopolitan описал характер однострочные как «запоминающаяся», невротическая личность которой она со временем «научилась любить».[18] Как один из самых злых персонажей сериала, которого некоторые критики изначально считали "одномерным",[7] Эмили постоянно критиковали за то, что она склонна к манипуляциям и использует богатство для достижения своих целей.[9] Некоторые фанаты сериала отвергают этого персонажа как «элитарного и осуждающего».[100] Дэвид К. Ли, пишущий для New York Post, назвав Эмили, возможно, «самой неприятной матерью на телевидении», но признала, что именно она является причиной того, что «шоу кажется реальным».[21] Beamly составил список «5 раз мы действительно, искренне ненавидели Эмили Гилмор», назвав ее »не совсем злодейка, но и героиня она тоже не совсем."[84] IndieWire оценил персонажа как один из наименее важных Девочки Гилмор персонажи под номером 67, признающие: «В Эмили есть вещи, которые хороши. Это занимательно. Это достойно восхищения», но критикуют ее за то, что она заставила Лорелай и Люка расстаться, среди прочих причин, «почему у нас нет терпения к ее поведению. "[119] Писательнице Шеннон Лиз Миллер также понравилось смотреть Трикс «Безумная доктор [ive] Эмили».[119]

Оглядываясь назад, можно сказать, что несколько критиков стали ценить и защищать Эмили. Диана Брук из Загородная жизнь призналась, что, хотя она часто становилась на сторону Лорелай во время просмотра Девочки Гилмор в детстве, когда Эмили была названа «плохой матерью», ее мнение с тех пор изменилось, и она стала рассматривать персонажа как «такую ​​же, как и любую другую мать», с которой у персонажа есть несколько положительных черт, в том числе желание лучшего для дочери.[9] Точно так же Кейли Робертс из Мари Клэр Отождествлял себя с Рори в подростковом возрасте, но в конечном итоге стал видеть в Эмили свою «любимую девушку Гилмор» во взрослом возрасте, назвав ее «леди Гилмор, которой я стремлюсь подражать».[120] Защищая персонажа от некоторых фанатов, которые «могут не быть так счастливы, увидев возвращение Эмили» в статье под названием «Почему Эмили Гилмор лучше, чем вы отдаете ей должное», СуетаКейтлин Флинн описала ее как «прекрасную по-другому», чем Лорелай и Рори, несмотря на ее недостатки, высоко оценив ее сложность и похвалив ее остротами.[100] Эмили Лэки, также пишет для Суета, назвал персонажа «Лучшей частью Девочки Гилмор", назвав ее главной причиной, по которой фанаты" были одержимы "сериалом.[90] Автор призналась, что она не ценила роль Эмили до пятого сезона шоу, когда она начала смотреть, чтобы увидеть, что персонаж «будет делать дальше», приписывая ее сложный характер, сделавший ее «таким удивительным персонажем», и ее критику Ширы. Ханцбергера, назвав ее «вашей любимой девушкой Гилмора всех времен», прежде чем сделать вывод, что «на самом деле нет лучшей причины для просмотра. Девочки Гилмор чем сама Эмили Гилмор ".[90] Кейтлин Лори из Celebuzz призналась, что «ничего не может поделать, кроме любви к Эмили».[121] Обмен Эмили с Широй часто называют одним из лучших моментов персонажа.[7]

Возрождение и популярность

Когда-то считавшийся одним из самых недооцененных и недооцененных персонажей сериала,[56][67][83] Эмили испытала вновь обретенную популярность и признание благодаря своей роли в Девочки Гилмор: год из жизни, так как стал фаворитом фанатов.[35][75] Суета автор сообщения Кейтлин Флинн считает, что Эмили изначально игнорировалась публикой, потому что она принадлежит к более старшему поколению, чем большинство Девочки Гилмор поклонники.[100] Свежая краска, техника влажной акварели Габи Корсалини заметила, что возрождение напомнило зрителям, «насколько недооцененным и недооцененным всегда был персонаж Эмили Гилмор».[122] Когда было объявлено о возрождении, BuzzFeed Кристи Ли Яндоли возвестила о возвращении Эмили «в нашу жизнь».[123] Дженни Роджерс, пишет для Вашингтон Пост, ожидал, что Эмили будет «единственной причиной посмотреть возрождение« Девочек Гилмор »», переоценив ее как «великого» персонажа после повторного просмотра оригинального сериала, предпочитая ее "кусающееся" чувство юмора над Лорелай и Рори.[22] Роджерс также считал, что Эмили будет единственным главным героем, который сможет развиваться достаточно разумно, чтобы удовлетворить поклонников.[22] Эрин Херли из PopSugar написала, что Эмили «никогда не разочаровывает, когда дело доходит до снарка», настаивая на том, чтобы он и ее «ожоги» занимали видное место в возрождении.[102]

Большинство критиков и фанатов согласны с тем, что персонаж представляет собой большинство основных моментов возрождения.[11] Сравнивая сюжетную линию персонажа с сюжетом Феникс восставшая из пепла, Лора Брэдли из Ярмарка Тщеславия оценила Эмили за то, что она «спасла нас от типичных, утомительных рывков ее потомства», написав: «Она не Рори или Лорелай, но разве это не то, что мы любим в Эмили Гилмор?»[124] В отдельном обзоре Брэдли назвал Эмили «настоящей звездой» возрождения и написал, что она «вернулась и стала лучше, чем когда-либо», восхваляя ее развитие как «единственный [персонаж], который демонстрирует хоть какое-то подобие личностного роста».[11] НПЗ29 Энн Коэн повторила мнение Брэдли, назвав Эмили «Лучшим персонажем в истории». Год в жизни"при этом подчеркивая ее как" единственную, кто действительно вступает в свои права ".[67] Коэн также считает, что Эмили всегда была «самым стабильным, заботливым персонажем» на Девочки Гилмор, несмотря на ее недостатки.[67] Маргарет Лайонс из Нью-Йорк Таймс согласилась с тем, что сюжетная линия Эмили «имела самый эмоциональный вес и убедительность», описывая себя как «в восторге от того, что она вернулась к жизни, которую она хотела».[10] Суета автор статьи Леа Томас назвала вывод Эмили «одним из самых трогательных и запоминающихся в возрождении».[60] Виноградная лозаТара Уотсон охарактеризовала Эмили как «радость для просмотра» из-за «феноменальной» игры Бишопа и «неожиданного направления», в котором был написан персонаж.[58] СуетаМэллори Карра определила сцену, в которой Эмили противостоит DAR, «острой» и «одной из лучших сцен шоу за всю историю».[70] Критики сошлись во мнении, что выступление Бишопа было достойно номинации на премию «Эмми».[114] TVLine чувствовал, что выступление Бишопа заслуживает Премия Эмми Primetime номинация на Выдающаяся актриса второго плана в ограниченном сериале или фильме.[104] В статье для той же публикации Дэйв Немец согласился с тем, что Бишоп «давно назрела для номинации на роль второго плана», назвав ее выступление «мастерским».[125] Хвалив ее за то, что она преуспела как в «взрывных», так и в более спокойных моментах, сайт пошутил: «Если есть избиратель на Эмми, который не считает Бишопа достойным давно назревшей номинации, мы хотели бы указать вам направление нового любимого слова Эмили: «Чушь собачья» ».[104] В чуть менее положительном обзоре Lydia Snapper из Клише Журнал написала, что, хотя ей «нравилась трансформация Эмили в процессе горевания», она находила свой переезд в Нантакет на работу китобойным доцентом неправдоподобным.[126]

Майкл Осиелло из TVLine окрестил епископом национальное достояние "за предоставление" наиболее приятного для публики момента возрождения ".[127] Шеннон Вестал Робинсон, писатель для PopSugar, назвала Эмили среди семи причин. Девочки Гилмор: год из жизни должен быть продлен на второй сезон, назвав роль персонажа ее "любимым развитием персонажа для Эмили".[128] Комбинация джинсов и футболки, которую носит Эмили в возрождении, привлекла значительное внимание фанатов и средств массовой информации с тех пор, как впервые была показана в трейлере.[129] Прома Хосла из Mashable назвал этот наряд «легендарным».[44] E! Сообщается, что критики и фанаты не могли перестать говорить об наряде.[75] Бишоп признал, что джинсы были предназначены для того, чтобы шокировать публику.[130] Мабен была удивлена, что продюсеры решили включить сцену, в которой Эмили дебютирует в наряде, в трейлер, сначала предположив, что они предпочли бы сохранить это как сюрприз до выхода возрождения.[76] Entertainment Weekly назвал джинсы одними из «самых шокирующих моментов возрождения».[131] Entertainment WeeklyМэнди Бирли (Mandi Bierly) написала, что фанаты помнят Бишопа «с любовью» как Эмили.[132] Поклонники и СМИ окрестили Эмили «третьей девушкой Гилмор».[67][129] Бишоп призналась, что ее смущает популярность ее персонажа среди поклонников, несмотря на ее личность.[133] Бишоп вспоминает, как был удивлен, когда к ней подошли поклонники, чтобы сказать, насколько персонаж напоминает им их собственных родственниц: «моя мать, моя тетя, моя сестра ... Единственное, что меня немного смущает, - это когда кто-то говорит вам» ты такой же, как моя жена ".[21]

Эдвард Барсамян из мода опубликовала статью под названием «13 жизненных уроков, которые я извлек из Эмили Гилмор», в которой писала: «Любите вы ее или ненавидите, Эмили дала бесчисленные жизненные уроки, многие из которых используются до сих пор».[83] Суета автор сообщения Кейтлин Флинн назвала персонажа «одной из самых недооцененных мам на телевидении».[100] BuddyTV поместила Эмили на 13 место в рейтинге «Худших телевизионных мам за все время».[85] Flavorwire поместил Эмили на седьмую строчку в рейтинге сайта «10 лучших телевизионных бабушек всех времен».[103] TV.com поставила Эмили на 15-е место среди бабушек на телевидении.[134] Сайт Grandparents.com включил Эмили в список «22 величайших бабушек и дедушек на телевидении».[107] Суета опубликовала статью с признанием «13 уроков моды Эмили Гилмор, которым мы все можем научиться», назвав ее «широко недооцененной» и похвалив ее использование «аксессуаров, форм и цветов, чтобы сделать каждый наряд популярным».[96] По словам автора Джулии Мусто, персонаж также преподает «уроки о том, как быть настоящей королевой, классной бабушкой, опытным покупателем и жестоко уничтожать своих врагов с их самыми глубокими и темными страхами и неуверенностью».[96] Ежедневный зверь Кевин Фэллон назвал персонажа «маяком вкуса и класса».[80] Hollywood.com опубликовал список «10 лучших ожогов» героини, назвав ее «королевой ожогов».[135] Ментальная нить составил список «Лучшие уроды персонажа».[87] Эмили остается ролью, по которой Бишоп наиболее известен.[87] В 2012 году Шерман-Палладино сняла Епископа на роль Фанни Флауэрс в ее комедийно-драматическом телесериале. Bunheads.[86][132]

Обвинения в расизме

То, как Эмили обращается со своими служанками, подвергалось широкой критике, это обычная жалоба на хорошо принятого персонажа.[57] Несколько критиков обвинили бегущую шутку в расизме из-за того, что большинство горничных Эмили не англоязычные цветные женщины, которых она часто увольняет.[136] Кристофер Роза из Гламур чувствовал, что «нет ничего смешного в том, что избалованный белый человек избавляется от женщин, работающих в ее доме, как будто они не люди».[136] Резвый Дивья Амлади отвергла эту шутку как Девочки Гилмор«снисходительный сюжет».[13] Амлади призналась, что ей трудно определить, намерены ли сценаристы воспринимать шутку с юмором или серьезно.[13] Критики были немного более терпимы к отношениям Эмили с Бертой, служанкой, которую она оставила на протяжении всего срока службы. Девочки Гилмор: год из жизни, некоторые из которых оценили свою динамику как «щедрую» и «сладкую» из-за того, что Берта кажется «более человечным» персонажем, чем предыдущие служанки Эмили.[13]

Несмотря на то, что она соглашалась с тем, что отношения Эмили с ее горничными всегда казались расистскими, называя это Девочки Гилмор'"самый странный порок", VH1 Анна Синсера оценила тот факт, что Эмили приобрела Берту в качестве друга, восприняв это как метод «извинения за весь вышеупомянутый случайный расизм», но предпочла бы, чтобы «Эмили выучила испанский язык, чтобы разговаривать со своим другом, как люди. ".[106] Али из VH1 приветствовал их отношения, считая, что Берта "приносит [Эмили] радость" после смерти Ричарда.[106] Писавший для той же публикации, Дамиан Беллино похвалил рост Эмили в целом, но отклонил сюжет Берты, который казался «ложным», в то время как Келли Андерсон оплакивала потерю «Эмили увольняла людей в каждом эпизоде».[106]

Выдержала более резкую критику; Амлади назвал отношения Эмили с Бертой и ее семьей "слабым комментарием к иммигрантам, которые въезжают и захватывают власть", дополнительно критикуя тот факт, что она продает свой большой дом, в котором все они могли бы комфортно жить, в пользу их переезда на меньший пляж. дом, обвиняя персонажа в том, что он обращается с ними как с объектами.[13] Несмотря на то, что в основном хвалят персонажа, Ярмарка ТщеславияЛаура Брэдли назвала отношение Эмили к Берте и ее семье «расистским», назвав это одной из «более неприятных привычек» персонажа, которые были сохранены для возрождения.[8] Однако Брэдли признал, что некоторая «холодность» Эмили тает, когда персонаж соглашается заботиться о Берте.[8] Энн Коэн из НПЗ29, который также имел очень положительное мнение об Эмили, назвал этот сюжет «уставшим - и немного расистским», но признал, что он позволяет Эмили проявлять сострадание, которое она редко проявляла раньше.[67] Вашингтон ПостЭмили Яр написала, что этот сюжет «кажется неуместным для телешоу 2016 года».[137]

Рекомендации

  1. ^ а б Джеймс, Кэрин (25 февраля 2001 г.). "История на обложках; Дом, милый дом, но не сахарин". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 29.07.2017. Получено 19 августа, 2017.
  2. ^ а б Вертхаймер, Рон (5 октября 2000 г.). "Телевизионное обозрение. Мать и дочь, обе с растущими болями". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 19 августа, 2017.
  3. ^ а б c Фрис, Лаура (2 октября 2000 г.). "Обзор:" Девочки Гилмор "'". Разнообразие. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 19 августа, 2017.
  4. ^ а б Дибдин, Эмма (26 августа 2016 г.). "Последний комментарий Лорен Грэм о возрождении девочек Гилмор может заставить вас плакать". Загородная жизнь. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  5. ^ а б c d е ж Г., Сандра. "Эмили Гилмор". myFanbase (на немецком). Получено 1 октября, 2017.
  6. ^ а б c Беннетт, Аланна (31 декабря 2014 г.). «6 уроков любви, которые нам преподали Эмили и Ричард Гилмор». Суета. В архиве из оригинала на 24.08.2017. Получено 24 августа, 2017.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Грейнджер, Шарлотта (26 октября 2016 г.). «15 раз Эмили Гилмор была лучшей». TheThings.com. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 8 сентября, 2017. Одним из наиболее очерняемых персонажей должна быть Эмили Гилмор, богатая и уважаемая мать Лорелай.
  8. ^ а б c Брэдли, Лаура (26 октября 2016 г.). «Футболка Эмили Гилмор в трейлере« Девочки Гилмор »- это нечто большее, чем вы думали». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала от 28.07.2017. Получено 19 августа, 2017.
  9. ^ а б c d е ж Брук, Диана (5 декабря 2016 г.). "Лорелай Гилмор действительно худшая". Загородная жизнь. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017. Многие [критики] осуждают Эмили за то, что она манипулирует и использует деньги для получения желаемого.
  10. ^ а б Лион, Маргарет (29 ноября 2016 г.). "Смотрели все возрождение" Девочек Гилмор? Давай поговорим об этом ". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 23.08.2017. Получено 23 августа, 2017.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k Брэдли, Лаура (28 ноября 2016 г.). «Эмили Гилмор - настоящая звезда из сериала« Девочки Гилмор »Netflix». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала от 23.06.2017. Получено 19 августа, 2017. ... большинство поклонников, вероятно, обнаружат, что на этот раз почти все основные моменты принадлежат Эмили.
  12. ^ а б Ахсан, Садаф (29 ноября 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о том, что произошло в возрождении« Девочек Гилмор », включая последние четыре слова». Национальная почта. Получено 26 августа, 2017.
  13. ^ а б c d е ж грамм Амлади, Дивья (1 декабря 2016 г.). «Всегда ли« Девочки Гилмор »были такими же расистскими, гомофобными и бессовестными, как возрождение?». Резвый. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 21 августа, 2017.
  14. ^ а б c Лофбуроу, Лили (1 декабря 2016 г.). «Закат и падение девочек Гилмор». Неделя. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  15. ^ а б c d Уотсон, Шило (1 декабря 2016 г.). «Девочки Гилмор: кто, черт возьми, написал Эмили это письмо?». PopSugar. В архиве из оригинала от 29.08.2017. Получено 28 августа, 2017.
  16. ^ Локетт, Ди (11 июня 2015 г.). "6 вещей, которые мы узнали о девушках Гилмор из сегодняшнего интервью на шоу". Vulture.com. В архиве из оригинала на 2017-06-14. Получено 19 августа, 2017.
  17. ^ а б c Хайфилл, Саманта (22 ноября 2016 г.). «Создатель Gilmore Girls: шоу - почти трагедия». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  18. ^ а б c d Немензик, Шари (2 февраля 2016 г.). «Келли Бишоп проливает больше подробностей о возрождении девочек Гилмор, и это« так вкусно »!». Cosmopolitan. Архивировано из оригинал 19 августа 2017 г.. Получено 19 августа, 2017.
  19. ^ Кокс, Тед (8 февраля 2005 г.). «Семейные вопросы:« Девочки Гилмор »возвращаются к первоисточнику конфликта». Daily Herald. Архивировано из оригинал 9 сентября 2017 г.. Получено 9 сентября, 2017 - через HighBeam Research.
  20. ^ а б c d е Осиелло, Майкл (2 февраля 2016 г.). «Возрождение Девочек Гилмор: AS-P говорит о« Сингле »Рори, Эмили сбрасывает бомбу с бомбой, Netflix Rollout Wish (Часть 2)». TVLine. В архиве из оригинала от 07.07.2017. Получено 19 августа, 2017.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j Ли, Дэвид К. (11 мая 2002 г.). "Удар головами по" Девушкам Гилмор "... Худшая мама - Лучшая мама: Один враг, другой лучший друг". New York Post. В архиве из оригинала на 24.08.2017. Получено 24 августа, 2017.
  22. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Роджерс, Дженни (21 октября 2015 г.). «Эмили Гилмор - единственная причина посмотреть возрождение« Девочек Гилмор »». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала на 2017-09-14. Получено 11 сентября, 2017.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j Грэди, Констанс (25 ноября 2016 г.). «Каждый выпуск« Девочек Гилмор »в рейтинге». Vox. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 9 сентября, 2017.
  24. ^ а б Аткинсон, С. (9 сентября 2016 г.). «Новая фотография возрождения« Девочек Гилмор »показывает, как они посещают могилу Ричарда, и это разобьет вам сердце - фотографии». Суета. В архиве из оригинала от 22.08.2017. Получено 21 августа, 2017.
  25. ^ а б c d е ж грамм Сумерель, Эшли Биссетт (12 июня 2015 г.). "Келли Бишоп о том, что делает девушек Гилмор вневременными, о том, как стать персонажем, и многом другом [Эксклюзивное интервью]". Tell-Tale TV. В архиве из оригинала на 2017-09-02. Получено 1 сентября, 2017.
  26. ^ а б c d е ж "Девушкам Гилмор исполняется 100 лет". Телепрограмма. 8 февраля 2005 г. В архиве из оригинала на 2017-09-11. Получено 10 сентября, 2017.
  27. ^ Дершовиц, Джессика (29 октября 2016 г.). «Девочки Гилмор: Эми Шерман-Палладино, Дэн Палладино раскрывают любимого персонажа, для которого нужно писать». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  28. ^ а б Вильярреал, Ивонн (23 ноября 2016 г.). «До Лорелай и Рори были Эмили и Лорелай: Лорен Грэм взвешивает другие отношения матери и дочери« Девочек Гилмор ».'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала на 2017-10-01. Получено 30 сентября, 2017.
  29. ^ а б Чичизола, Кори (декабрь 2016 г.). «Эми Шерман-Палладино раскрывает, для каких персонажей девушек Гилмор больше всего нравится писать». CinemaBlend. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  30. ^ а б c Берр, Джонатан (16 ноября 2016 г.). ""Девочки Гилмор "возрождение разжигает кустарный промысел". CBS Новости. В архиве из оригинала на 17.11.2016. Получено 25 сентября, 2016.
  31. ^ а б c Уивер, Эмили (21 ноября 2016 г.). «Девочки Гилмор: как две семьи попрощались с Эдвардом Херрманном». Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала на 2017-07-10. Получено 19 августа, 2017.
  32. ^ Ольстер, Лори (5 июня 2015 г.). "'Девочки Гилмор "В ролях: Где они сейчас?". биография. В архиве из оригинала на 30.08.2017. Получено 30 августа, 2017.
  33. ^ а б c Армстронг, Оливия (6 июня 2015 г.). «Келли Бишоп из« Девочек Гилмор »рассказывает о наследии сериала и почему она хочет воссоединения в кино». Решающий. В архиве из оригинала на 24.09.2017. Получено 23 сентября, 2017.
  34. ^ а б c d Брэдли, Лаура (23 ноября 2016 г.). "Как девочки Гилмор нашли свои самые яркие звезды". Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала на 2017-07-25. Получено 19 августа, 2017.
  35. ^ а б c Бобольц, Сара (30 ноября 2016 г.). "'Актеры "Девочки Гилмор" защищаются от критиков, которые говорят, что возрождение - это слишком подло ". HuffPost. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 18 августа, 2017.
  36. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Стэнхоуп, Кейт (28 ноября 2016 г.). "'Звезда Gilmore Girls Келли Бишоп о «Путешествии» Эмили, речи, которую она ненавидела, и возможных будущих сериях. Голливудский репортер. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 19 августа, 2017.
  37. ^ а б "Келли Бишоп". VOX.de (на немецком). 23 апреля 2013 г.. Получено 1 октября, 2017.
  38. ^ Г., Сьюзен. "Келли Бишоп". myFanbase (на немецком). Получено 1 октября, 2017.
  39. ^ а б c d е Шмитт, Амандин (24 ноября 2016 г.). Келли Бишоп из «Девочек Гилмор»: «Мне нравится играть неприятных женщин."". TéleObs (На французском). Получено 25 сентября, 2017.
  40. ^ Эмами, Газель (1 декабря 2016 г.). "Девочки Гилмор вызывают негативную реакцию на Рори и Лорелай и их воспоминания об Эдварде Херрманне". Vulture.com. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  41. ^ а б c d е ж грамм час Осиелло, Майкл (1 февраля 2016 г.). "Возрождение Девочек Гилмор: Келли Бишоп дразнит" маниакальное "состояние вдовы Эмили, безмерное" присутствие Ричарда "'". TVLine. Получено 19 августа, 2017.
  42. ^ а б Мейнеке, Анна (22 ноября 2016 г.). "So wird die" Gilmore Girls "-Reunion - Kelly Bishop über Emilys Jeans & Rorys Lover". н-тв (на немецком). Получено 24 сентября, 2017.
  43. ^ а б c d Милая, Бретань (2 февраля 2016 г.). Келли Бишоп рассказывает о возрождении «Девочек Гилмор»: «Это шоу очень важно для меня.'". Hypable. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  44. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Хосла, Прома (5 ноября 2016 г.). «Келли Бишоп об эмоциональном путешествии Эмили, радостях и борьбе возрождения« Девочек Гилмор »». Mashable. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  45. ^ Милая, Бретань (7 июня 2015 г.). «Hypable беседует со звездами сериала« Девочки Гилмор »о влиянии сериала, любимых моментах и ​​выводах». Hypable. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  46. ^ Смит, К. Молли (24 декабря 2016 г.). «Девочки Гилмор: Келли Бишоп делится любимой серией». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  47. ^ а б c Уитни, Элис (10 июня 2015 г.). "Келли Бишоп из Gilmore Girls о времени, когда она пыталась подставить Лорен Грэм и Питера Краузе". Гламур. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  48. ^ а б c d е ж Агилера, Линн (19 июня 2015 г.). «Эксклюзив: вы приглашены на пятничный ужин« Девочки Гилмор »со звездой Келли Бишоп!». Развлечения сегодня вечером. В архиве с оригинала на 2017-10-06. Получено 6 октября, 2017.
  49. ^ Поттс, Кимберли (22 ноября 2016 г.). "'"Девочки Гилмор": Келли Бишоп раскрывает самое худшее, что ей приходилось есть на ужине в пятницу вечером ". Yahoo! телевидение. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  50. ^ а б c Швиндт, Ориана (22 ноября 2016 г.). "'Девочки Гилмор: Год из жизни »: Келли Бишоп рассказывает о горе Эмили». Разнообразие. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  51. ^ Кифер, Элизабет (4 февраля 2016 г.). "Печальное облако, нависшее над воссоединением девушек Гилмор". НПЗ29. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 19 августа, 2017.
  52. ^ а б Чичизола, Кори (2016). «Как возрождение девочек Гилмор отреагирует на смерть Ричарда». CinemaBlend. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 18 августа, 2017.
  53. ^ Флинн, Кейтлин (15 сентября, 2015). "'9 лучших цитат девочки Гилмор о семье, от сладкого до саркастического ». Суета. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  54. ^ а б c d е ж Гаджанан, Махита (25 октября 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о возрождении девочек Гилмор». Время. В архиве из оригинала на 22.10.2017. Получено 18 августа, 2017.
  55. ^ Макдональд, Линдси (1 февраля 2016 г.). "Потеря Эдварда Херрмана и Ричарда Гилмора чувствуется в сериале" Девочки Гилмор ".'". Скринер. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  56. ^ а б Боуман, Сабиенна (19 августа 2016 г.). «Эми Шерман-Палладино подводит итоги возрожденного путешествия Лорелай, Рори и Эмили в« Девушках Гилмор »». Суета. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 18 августа, 2017. Эмили вечно недооценивают ...
  57. ^ а б Мерфи, Шонна (25 ноября 2016 г.). "'Девочки Гилмор »: лучшие, худшие и самые оскорбительные моменты« Года в жизни »'". Ревелист. В архиве из оригинала на 2017-08-25. Получено 24 августа, 2017. За исключением причудливых расистских элементов, которые, казалось бы, в «Девушках Гилмор» никогда не исчезнут, у меня нет ни одной жалобы на сюжет Эмили.
  58. ^ а б c d е Уотсон, Тара (29 ноября 2016 г.). «Возрождение девочек Гилмор: лучшие и худшие из» девочек Гилмор: год в жизни'". Виноградная лоза. В архиве из оригинала на 2017-08-25. Получено 25 августа, 2017.
  59. ^ Кларк, Ноэлен (30 ноября 2016 г.). "Лорен Грэм отвечает на негативную реакцию" Возрождения девочек Гилмор ":" Мы ни на что не обращаем внимания'". Люди. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  60. ^ а б Томас, Лия (25 ноября 2016 г.). "Энднг Эмили на" Девушках Гилмор "доказывает, что она изменила себя". Суета. В архиве из оригинала от 27.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  61. ^ Аузиелло, Майкл (19 августа 2016 г.). "Создатель Gilmore Girls: Netflix Revival следует за тремя женщинами на распутье"'". TVLine. В архиве из оригинала на 2017-08-19. Получено 18 августа, 2017.
  62. ^ а б c d е Доран, Сара (10 ноября 2016 г.). «Келли Бишоп: мне было одиноко на съемках« Девочек Гилмор »без Эдварда Херманна». Радио Таймс. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  63. ^ Уэббер, Стефани (2 февраля 2016 г.). «Келли Бишоп: как покойный Эд Херрманн и Ричард Гилмор войдут в« возрождение девочек Гилмор »». Нас еженедельно. В архиве из оригинала от 27.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  64. ^ Стрекер, Эрин (25 октября 2016 г.). "'Gilmore Girls только что выпустили потрясающий трейлер, так что остаток дня прошел ". Mashable. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  65. ^ Холлет, Стефани (26 октября 2016 г.). «Вы, наверное, пропустили душераздирающую деталь об Эмили в новом трейлере« Девочек Гилмор »». Привет, хихикает. В архиве из оригинала на 24.08.2017. Получено 25 августа, 2017.
  66. ^ а б Джеммилл, Элли (25 октября 2016 г.). «Картина Ричарда Гилмора в трейлере к фильму« Возрождение девочек Гилмор »показывает, насколько тяжело Эмили». Суета. В архиве из оригинала от 22.08.2017. Получено 21 августа, 2017.
  67. ^ а б c d е ж грамм час я Коэн, Энн (28 ноября 2016 г.). «Забудьте о Лорелай и Рори - Эмили Гилмор - лучший персонаж за год в жизни». НПЗ29. В архиве из оригинала от 22.08.2017. Получено 21 августа, 2017. ... есть третья девушка Гилмор, которую почему-то всегда не замечают.
  68. ^ Элбер, Линн (21 ноября 2016 г.). «Быстрое возвращение« Девочек Гилмор »; безумный прогноз». Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала на 2017-09-17. Получено 16 сентября, 2017.
  69. ^ а б Деннингер, Линдси (25 ноября 2016 г.). «Когда умер Ричард Гилмор? В возрождении« Девочек Гилмор »без него была долгая зима». Суета. В архиве из оригинала на 2017-09-16. Получено 15 сентября, 2017.
  70. ^ а б c Карра, Мэллори (27 ноября 2016 г.). "DAR-сцена Эмили в" Возрождении "Девочек Гилмор показывает, как далеко она зашла". Суета. В архиве из оригинала на 26.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  71. ^ Аузиелло, Майкл (1 декабря 2016 г.). «Эми Шерман-Палладино из« Девочек Гилмор »: посмертное интервью« Возрождение », которого вы так долго ждали». TVLine. С. 1–2. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  72. ^ Кикхэм, Дилан (26 августа 2016 г.). «Лорен Грэм: возрождение девочек Гилмор - дань уважения Эдварду Херрманну». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  73. ^ Чуа, Джинни (2 ноября 2016 г.). "Что актеры из" Девочек Гилмор "сделали в Post-Stars Hollow". Elle. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 8 сентября, 2017.
  74. ^ Делбик, Коул (1 февраля 2016 г.). "Оригинальная" Девушка Гилмор "Келли Бишоп представляет" Сырое "возвращение вдовы Эмили". HuffPost. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  75. ^ а б c Харник, Крис (7 ноября 2016 г.). "Келли Бишоп из Gilmore Girls о путешествии Эмили через вдовство и тех джинсах, о которых вы не можете перестать говорить". E!. В архиве из оригинала на 24.09.2017. Получено 24 сентября, 2017.
  76. ^ а б c Чан, Стефани (17 ноября 2016 г.). "'Художник по костюмам для девочек Гилмор раскрывает, почему вы увидите больше дизайнерских лейблов на возобновлении шоу ». Голливудский репортер. В архиве из оригинала от 29.08.2017. Получено 29 августа, 2017.
  77. ^ Хеннинг, Кристен (24 ноября 2016 г.). "Маноло Бланик, Джей Крю и Тори Берч - одни из брендов обуви, которые вы увидите в новых моделях Gilmore Girls.'". Новости обуви. В архиве из оригинала на 26.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  78. ^ а б c d Пиери, Керри (18 ноября 2016 г.). "Девочки Гилмор: стиль тогда и сейчас". Harper's Bazaar. В архиве из оригинала 31.08.2017. Получено 30 августа, 2017.
  79. ^ а б c d Уивер, Хилари (7 ноября 2016 г.). "Как одеть девушку Гилмор". Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала от 29.07.2017. Получено 3 октября, 2017.
  80. ^ а б c Фэллон, Кевин (22 ноября 2016 г.). «Келли Бишоп говорит о возрождении девочек Гилмор, джинсах Эмили и пропавшем Эдварде Херрманне». Ежедневный зверь. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 17 сентября, 2017.
  81. ^ а б c d МакГенри, Джексон (21 ноября 2016 г.). «Художник по костюмам для девочек Гилмор разбирает образы возрождения - Эмили вносит большие изменения». Vulture.com. Архивировано из оригинал 1 сентября 2017 г.. Получено 1 сентября, 2017.
  82. ^ а б Феррис, Дженнифер (22 ноября 2016 г.). «6 классических костюмов для девочек Гилмор, которые определенно войдут в эпоху возрождения Netflix». Стильно. В архиве из оригинала на 26.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  83. ^ а б c Барсамян, Эдвард (1 октября 2014 г.). «13 жизненных уроков, которые я извлекла из Эмили Гилмор». мода. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  84. ^ а б Фернандо, Гэвин (3 ноября 2014 г.). «5 раз мы действительно искренне ненавидели Эмили Гилмор». Beamly. Архивировано из оригинал 21 августа 2017 г.. Получено 21 августа, 2017.
  85. ^ а б «Худшие телевизионные мамы когда-либо - Эмили Гилмор, девушки Гилмор». BuddyTV. 6 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2017 г.. Получено 20 августа, 2017.
  86. ^ а б Родман, Сара (11 июня 2012 г.). "Быстрые, забавные" Bunheads "в ногу с" Девочками Гилмор "'". Бостонский глобус. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 8 сентября, 2017.
  87. ^ а б c Палан, Эрика (28 февраля 2012 г.). «Поздние фильмы: 6 лучших выходок Эмили Гилмор». Ментальная нить. В архиве из оригинала на 2017-09-20. Получено 19 сентября, 2017.
  88. ^ а б Моран, Майкл (25 января 2017 г.). "Девочки Гилмор - тайные евреи?". Еврейские хроники. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 21 августа, 2017.
  89. ^ а б c d е Фернандо, Гэвин (4 июля 2016 г.). «Мы отчаянно нуждаемся в пяти пунктах о девушках Гилмор». News.com.au. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  90. ^ а б c d е Лэки, Эмили (15 апреля 2016 г.). «Эмили Гилмор - лучшая часть« Девочек Гилмор », руки вниз». Суета. В архиве с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 23 августа, 2017.
  91. ^ Аткинсон, С. (16 ноября 2016 г.). «Важный момент Эмили в финале возрождения« Девочек Гилмор »почти наверняка связан с Лорелай». Суета. В архиве из оригинала от 27.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  92. ^ а б Норк, Эрик (4 октября 2000 г.). "Счастливый" Гилмор "Дебют". New York Daily News. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  93. ^ а б Джонс, Эдриенн. "Какие звезды Девочек Гилмор вернутся для возрождения? Вот кто подтвержден". CinemaBlend. В архиве из оригинала на 20.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  94. ^ Андерсон, сентябрь (13 июля 2016 г.). «8 модных вещей, одобренных девушками Гилмор, которые так популярны». Brit + Co. В архиве из оригинала 31.08.2017. Получено 30 августа, 2017.
  95. ^ Хэмлен, Кит (24 ноября 2016 г.). "Жизнь коротка, хорошо одеваться: руководство по стилю для девочек Гилмор". Вставить. В архиве из оригинала на 26.08.2017. Получено 25 августа, 2017.
  96. ^ а б c Мусто, Джулия (26 марта 2016 г.). «13 уроков моды Эмили Гилмор, которым мы все можем научиться». Суета. В архиве из оригинала на 26.08.2017. Получено 25 августа, 2017.
  97. ^ Холт, Бенджамин (март 2017). "Этот курс колледжа исследует" плохих матерей "телевидения". Конбини. В архиве из оригинала на 2017-08-25. Получено 24 августа, 2017.
  98. ^ Лобанова, Наталья (17 декабря 2015 г.). «Извини, но Лорелай Гилмор - из худших». BuzzFeed. В архиве из оригинала на 2017-11-06. Получено 20 августа, 2017.
  99. ^ Лион, Маргарет (17 ноября 2016 г.). «Девочки Гилмор - это здорово, но Лорелай и Рори могут быть ужасными». Vulture.com. В архиве из оригинала 31.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  100. ^ а б c d е ж грамм час я Флинн, Кейтлин (8 мая 2016 г.). "Почему Эмили Гилмор лучше, чем вы думаете". Суета. В архиве из оригинала от 23.08.2017. Получено 23 августа, 2017.
  101. ^ Робертс, Эми (29 декабря 2015 г.). "14 дыр в сюжете девушек Гилмор, которые вы никогда не замечали". Суета. В архиве из оригинала от 21.08.2017. Получено 20 августа, 2017.
  102. ^ а б Херли, Эрин (24 октября 2016 г.). «20 вещей, которые мы должны увидеть в перезагрузке Gilmore Girls». PopSugar. В архиве из оригинала от 26.09.2017. Получено 25 сентября, 2017.
  103. ^ а б c d Берман, Джуди (29 декабря 2010 г.). "10 лучших телевизионных бабушек всех времен". Flavorwire. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  104. ^ а б c «Эмми 2017: актриса второго плана, ограниченный сериал - номинанты мечты - Келли Бишоп, девушки Гилмор: год из жизни». TVLine. 20 июня 2017 года. В архиве из оригинала от 18.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  105. ^ Шипли, Дайан (30 ноября 2012 г.). «Проблемы с папой: Лорелай Гилмор, спасительница одиноких отцов (и почему это проблема)». Bitch Media. В архиве из оригинала на 2017-09-17. Получено 16 сентября, 2017.
  106. ^ а б c d е Андерсон, Келли; Читай, Али; Синсера, Анна; Беллино, Дамиан; Блэк, Лиз; Джейкобс, Ребекка (1 декабря 2016 г.). «23 очень важных девушки Гилмор: сюжетные моменты года, над которыми мы до сих пор зациклились». VH1. В архиве из оригинала от 23.08.2017. Получено 22 августа, 2017.
  107. ^ а б Стерт, Кристен. "22 величайших телевизионных бабушки и дедушки". Grandparents.com. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  108. ^ Макмиллан, Грэм (15 октября 2014 г.). "Проводное руководство по наблюдению за выпивкой: девочки Гилмор". Проводной. В архиве из оригинала от 22.12.2016. Получено 19 августа, 2017.
  109. ^ 24 ноября 2016 г. "'Первый эпизод Gilmore Girls: Обзор THR 2000 года ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  110. ^ "Девочки Гилмор в ролях: тогда и сейчас". Нас еженедельно. 1 октября 2014 г. В архиве из оригинала от 24 сентября 2017 г.. Получено 24 сентября, 2017.
  111. ^ Райан, Морин (15 мая 2007 г.). «7 вещей, которые я буду скучать по« Девушкам Гилмор »после 7 сезонов». Чикаго Трайбун. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 9 сентября, 2017.
  112. ^ Уорд, Рэйчел (28 ноября 2016 г.). «Девочки Гилмор: интервью« Год из жизни »- Если бы только Америка была такой уютной». Телеграф. В архиве из оригинала от 21.09.2017. Получено 21 сентября, 2017.
  113. ^ Айви, Девон (22 ноября 2016 г.). «У девочек Гилмор довольно короткая история наград». Vulture.com. В архиве из оригинала на 2017-09-02. Получено 1 октября, 2017.
  114. ^ а б Карден, Эндрю (12 апреля 2017 г.). "Эмми в центре внимания: Лорен Грэм и Келли Бишоп заслуживают просроченных номинаций на" Девочки Гилмор: Год из жизни "'". GoldDerby. В архиве с оригинала от 03.10.2017. Получено 3 октября, 2017. В течение семи лет, с 2000 по 2007 год, поклонники «Девочек Гилмор» с разочарованием наблюдали, как Эмми снова и снова игнорировали Лорен Грэм и Келли Бишоп из-за их невероятных поворотов в роли Лорелай Гилмор и ее матери Эмили, соответственно, на WB. серии.
  115. ^ Аматанджело, Эми (14 декабря 2002 г.). «10 лучших персонажей на телевидении». MSN Entertainment. Архивировано из оригинал 5 января 2003 г.. Получено 9 сентября, 2017.
  116. ^ Аматанджело, Эми (14 декабря 2002 г.). «10 лучших персонажей на телевидении». GeoCities. В архиве из оригинала на 2018-06-23. Получено 8 сентября, 2017.
  117. ^ Робинсон, Йонна (27 ноября 2016 г.). «Как девушки Гилмор из Netflix решили наихудшие проблемы оригинального сериала». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала на 2017-06-08. Получено 26 августа, 2017.
  118. ^ Арбонида, Джилианна (11 мая 2017 г.). "'Обновления Девочек Гилмор: Эмили и Митчам лицом к лицу ». Христианская почта. Получено 17 сентября, 2017.
  119. ^ а б Миллер, Лиз Шеннон (22 ноября 2016 г.). "'Девочки Гилмор: 73 самых важных персонажа, рейтинги ». IndieWire. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  120. ^ Робертс, Кейли (22 ноября 2016 г.). «Почему жизнь Эмили намного лучше, чем Рори». Мари Клэр. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  121. ^ Лори, Кейтлин (5 июня 2015 г.). "А теперь, 40 'гифок девушек Гилмор (потому что вы это заслужили)". Celebuzz. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  122. ^ Корсалини, Габи (31 марта 2017 г.). «15 раз Эмили Гилмор была лучшим персонажем в« Девушках Гилмор »(ФОТО)». Свежая краска, техника влажной акварели. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 8 сентября, 2017.
  123. ^ Яндоли, Кристи Ли (4 февраля 2016 г.). "Вот что Келли Бишоп сказала о съемках" Девочек Гилмор "без Эдварда Херманна". BuzzFeed. В архиве из оригинала от 21.11.2017. Получено 19 августа, 2017.
  124. ^ Брэдли, Лаура (30 ноября 2016 г.). «Келли Бишоп не может понять, почему поклонники девушек Гилмор любят Эмили Гилмор». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала от 27.07.2017. Получено 18 августа, 2017.
  125. ^ Немец, Дэйв (16 ноября 2016 г.). "Обзор Девочек Гилмор: как вы помните, и именно то, что вам нужно". TVLine. В архиве с оригинала от 03.10.2017. Получено 3 октября, 2017.
  126. ^ Снаппер, Лидия (30 ноября 2016 г.). «Почему перезагрузка Gilmore Girls должна быть №1 в вашей очереди на Netflix». Клише Журнал. В архиве из оригинала на 2017-08-25. Получено 25 августа, 2017.
  127. ^ Осиелло, Майкл (16 ноября 2016 г.). «Возрождение Гилмора: взгляд Осиелло - Келли Бишоп - национальное достояние». TVLine. В архиве из оригинала от 27.08.2017. Получено 26 августа, 2017.
  128. ^ Робсон, Шеннон Вестель (30 ноября 2016 г.). «7 причин, по которым нам нужно, чтобы девочки Гилмор вернулись в новый сезон». PopSugar. В архиве из оригинала на 30.08.2017. Получено 30 августа, 2017.
  129. ^ а б Шеппард, Элени (25 ноября 2016 г.). «О возрождении« Девочек Гилмор »каждый костюм рассказывает историю». Наблюдатель. В архиве из оригинала от 27.08.2017. Получено 26 августа, 2017. Эмили Гилмор - возможно, третья девушка Гилмор ...
  130. ^ Муле, Сара (8 ноября 2016 г.). "'Келли Бишоп из Gilmore Girls: Эмили борется с вдовством'". UPI. В архиве из оригинала на 24.09.2017. Получено 24 сентября, 2017.
  131. ^ Бордман, Мэдлин; Гудман, Джессика; Хайфилл, Саманта; Бамфорт, Келли; Дершовиц, Джессика (29 ноября 2016 г.). «Девочки Гилмор: год из жизни: лучшая и худшая мода». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала на 26.08.2017. Получено 25 августа, 2017.
  132. ^ а б Бирли, Манди (15 февраля 2012 г.). "Келли Бишоп присоединяется к Bunheads Эми Шерман-Палладино.'". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала на 09.09.2017. Получено 8 сентября, 2017.
  133. ^ Немец, Дэйв (29 ноября 2016 г.). "Группа девочек Гилмор: актеры размышляют о возвращении на год из жизни". TVLine. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 18 августа, 2017.
  134. ^ Даймонд, Илана (7 мая 2010 г.). "Величайшие бабушки телевидения". TV.com. В архиве из оригинала на 19.08.2017. Получено 19 августа, 2017.
  135. ^ "10 лучших ожогов Эмили Гилмор на девушках Гилмор"'". Hollywood.com. В архиве из оригинала на 2017-09-17. Получено 16 сентября, 2017.
  136. ^ а б Роза, Кристофер (17 февраля 2017 г.). «10 моментов девочек Гилмор, которые заставят вас съежиться». Гламур. В архиве из оригинала на 17.02.2017. Получено 17 февраля, 2017.
  137. ^ Яр, Эмили (16 ноября 2016 г.). «Возрождение« Девочек Гилмор »далеко от совершенства. К счастью для Netflix, фанатам все равно». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала на 2017-09-12. Получено 8 сентября, 2017.