Борчиско - Borczysko

Борчиско
Поселок
СтранаПольша Польша
ВоеводствоВеликая Польша
округПлешев
ГминаГолухув

Борчиско [bɔrˈt͡ʂɨskɔ] это деревня в административном районе г. Гмина Голухув, в Плешевский уезд, Великопольское воеводство, в западно-центральной Польше.[1]

Рекомендации

  1. ^ «Центральное статистическое управление (ГСУ) - TERYT (Национальный регистр территориального раздела земли)» (по польски). 2008-06-01.


Координаты: 51 ° 47′54 ″ с.ш. 17 ° 57′32 ″ в.д. / 51,79833 ° с. Ш. 17,95889 ° в. / 51.79833; 17.95889

Происхождение имени Борчиско Сказание об имени Борчиско взято из легенды, переданной многим поколениям. Легенда гласит, что спаситель от великого злого дракона по имени Бакли Рю (по совпадению латышское слово «спаситель») сражался с этим драконом в течение нескольких лет, прежде чем, наконец, объявить себя победителем, поскольку он доказал, что достоин возглавить город, потому что он вернул дракона голова. Город переименовал себя в Борчиско, что в переводе с польского означает спаситель. Ура Борчиско!